Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-05-20 / 21. szám
8-1K OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS Minden “high ball” célba talál mondja Mr. Sima Mr. Selyemnek JULIUS KESSLER CO.. LAWRENCEBURG, INDIANA. 8LEN0E0 WHISKEY. 86 PROOF. 72%% GRAIN NEUTRAL SPIRITS. Egyleti Hirek A MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA CLUB NŐI OSZTÁLYA 1960 május hó 25-én, szerdán este 8 órai kezdetei tartja rendes havi gyűlését a 8005 West Jefferson alatt lévő Verhovay teremben. Kérem a női tagtársakat minél nagyobb számban jelenjenek meg ezen a gyűlésen. Mrs. Rose Evans, elnöknő. A DETROIT ÉS KÖRNYÉKE IIUS- ÉS FÜSZERKERESKEDŐK EGYESÜLETE folyó hó 3-án tartotta összejövetelét. Ez alkalommal megünnepelték a május hónapban született tagok születésnapi évfordulóját, akik a következők voltak: Borgondy Józsefné, Cselédi Jánosné, Major Pétemé, Mohácsi Ferencné, Kondor Mihály, Németh István, Fekete Richard, Kish Károly. Vendéglátók voltak: Tóth Istvánné, Lovász Istvánná, Modzier Vincéné, Mrs. Bert Kovács. Kitűnő kávé és finom sütemények voltak felszolgálva. A MAGYAR IRODALMI, MŰVÉSZETI ÉS NÉPRAJZI TÁRSASÁG folyó évi május hó 20-án, pénteken, este 7 órától tartja szokásos kéthetenkinti összejövetelét az International Institute “amerikai” termében. Sakk, kártyajátékosaink kálaber- és tarokk-partnereket keresnek. Tervbevettük helyi sakk és tarokk olympia megrendezését. Fonónk alkalmával néptáncpróba és ruha-varrás. Viszontlátásra a “fonó”-ban! Tokay János, gazda. római katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. Elnök: Hörcsik János, 1051 Harrison Avenue, Lincoln Park, Mich. Telefon: WArwick 8-5702: alelnök, Papp Antal; jegyző: Vass J. János, 7070 Rowan Avenue. Telefon: Vinewood 2-5249; pénztáros, Jurkó Zsuzsanna; számvizsgálók: Ft. Jakab András és Szopkó János. SZÍNHÁZ-ZENE A FEHÉR SZARVAS SPORT KLUB HÍREI Rövid egy hónapja annak, hogy a White Stag Sport Club újjászervezett football csapata elkezdte a Detroit Soccer Liga bajnoksági versenyét. Akkor, amikor először a pályára lépett az átszervezett és uj játékosokkal megerősített csapat sok szó esett a Liga többi együtteseinek körében, a magyar színekben játszó 11 esélyeiről a bajnokság elnyerésében. A vezetőség azonban bizonytalanul szemlélte a csapat erejét. Ma már azonban más a vélemény, a White Stag odafejlődött, hogy mindenki, aki követi a fiuk előrehaladását és eredményes játékát hétről-hétre, szép jövőt jósolnak az együttesnek. Az utolsó mérkőzésben a Fehér Szarvas Sport Klub 5:3 arányban győzte le a Carpathia Kickers F.C.-ot. Ezzel a győzelemmel a csapat a Liga első helyét foglalja el. Most szombaton, május 21-én este 6:30-kor újra bajnoki mérkőzést játszik. Ellenfele a Detroit Romans F.C. lesz. A mérkőzés a Boston Blvd.-on .levő McCabe pályán lesz megtartva. Minden sportkedvelő személyt szivesen lát a Fehér Szarvas Sport Klub és Vezetősége. SZÉKELY-MAGYAR GYŰLÉS A Detroiti Első Székely-Magyar Szövetség ezutonis értesíti tagjait, hogy a május havi rendes gyűlésünket 22-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel tartjuk meg. A közgyűlésünk helye a (Dearborn és Vanderbilt u.) Magyar Ref. Egyház társadalmi terme. Gyűlésünk után elnökünk a következő tagtestvéreinket fogja köszönteni születésnapjuk alkalmából; Öakony Józsefné, Varga Béláné, Simonffy Lajos, Domokos Andrásné, Biró Mihályné, Kovács Béláné, Sylvester Dénesné, Zoltán Sándor, Síkos Ferenc, Kadlecz Gyuláné, Kiss Károlyné, Tarr Mihály, Egyed Józsefné, Sándor Dénesné, Bácskai Béla, Sneff Szekeres Ferenc, Kiss Károly. Kérjük Tagtestvéreink pontos és feltétlen megjelenését, tekintettel arra, hogy a nyári szünet előtt ez az utolsó közgyűlésünk, igy nagyon fontos, hogy a május 29-iki tánchallavató piknik és a további nyári program elintézést nyerjen. Vendégeket szivesen látunk, úgy közgyűlésünkön, mint tagjaink sorában. Vezetőség JAMES STEWART és a bájos LISA LU, a William Goetznek a “Mountain Road” cimü müvében, a Columbia kiadásában május 25-én kerül bemutatásra a Palm’s Theaterben. James Stewart az Academy Award szerint “best actor of the year.” A szépséges Lisa Lu méltó partnere a játékban. A “Mountain Road” szinrehozója William Goetz, aki készítette a “Sayonara” és “Song Without End”-et Liszt Ferenc életéből. Egyleti kalauz HÁZIASÁN KÉSZITE1T hurka, kolbász, perzselt •" .........1 ~ husck, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és felvágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak. — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 W. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9747 HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! WOODMEN OF THE WORLD Buchter Tamas, titkár 8329 West Jefferson Avenue Telefon: VI. 1-9590 Lakás: 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 1-4988 W. O. W. 189-es HUNGÁRIA OSZTÁLYA Elnök: Pásztor Dávid, Titkára: Buchter Tamas, 8129 West Jefferson Avenue, telefon: VInewood 1-9590 minden az egylet érintő közlemény, ide irányítandó. HIGHLAND PARK-I WOODMEN CIRCLE 75-ik NŐI OSZTÁLYA Elnök: Theresa Toth, 86 Ferris Highland Park 3, és szervező Rose Lemák, akinek lakása 15352 Littlefield, Detroit 27, Mich., telefon: VE. 7-3978, ahová minden az osztályt érdeklő levél és egyleti ügyekben felvilágosításért is hozzá kell fordulni. Hivatalos orvos: Meyer J. Elman M. D., 14002 Woodward Ave., corner Victor AVe., , Highland Park, Mich. BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő. 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-1777 A WILLIAM PENN FRATERN ÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56-R FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap második vasárnapján a Szent Kereszt WILLIAM PENN FRATERNALIS EGYESÜLET 18-V. FIÓKJA Cim: 3920 Fort St., Lincoln Park, Mich. Telefon: WA. 8-0887. Irodai titkárnő: ■ Mrs. Elizabeth Földváry HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: hétfőtől péntekig délelőtt 9-től este 5-ig, szombaton délelőtt 9-től délután 1-ig. A fiók gyűléseit tartja minden hó második vasárnapon, d. u. 2 órától Veterans of Foreign Wars épületében 1125 Fort St. curner Montié. Lincoln Pö.k, Mich. A gyűlésen tagdijak is fizethetők. Belépési lehetőség: születéstől 65 éves korig. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, kereseti biztosítás, kórházi biztosítás, iskoláztatási biztosítás, Mortgage biztosítás és Retirement Income at age 65. Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal Magyar Amerika legnagyobb és legerősebb testvérsegitő intézményéhez, a William Pcnn Fraternális Egyesülethez: ÜSZTÖK ISTVÁN és DEMETER LESLIE kerületi szervezőkhöz. Nándorné, Szabó Elekné, Szász Dénesné, Szemerei Jánosné, Szekeres Jánosné, Szylveszter Dénesné, Varga Alberné^ és Varga Józsefné. Vendégfogadók: Kovács Dénesné, Teghze Gerber Miklósné, Szekeres Jánosné, Simonffy Lajosné. Beteglátogatók: Józsa Istvánné, DU 3-7161, Németh Albertné. Tel. DU 2-6141. Zászlótartó: Szabó Mihály; Könyvtáros: S. Koósa Antal; Jogtanácsos: Kurutz Árpád, tel. VI 2-1850. A MAGYAR PARK ÉPÍTKEZÉSI BIZOTTSÁGA Elnök; Simonffy Lajos. Alelnök'ök: Kosch Viktor és Szabó József. Pénztáros: Neráth Vilmos és Horváth István. Jogtanácsosok: Kurutz Árpád, Tóth Kálmán és Soltész Imre. Bizottsági tagok: Balázs Józsefné, Bíró Mihály,'Boda Béla, Dejsző Károly, Horváth József, Horváth Mihály, Józsa István, Kalmár Pál, Kerpely Dénes, Kiss László, id. Kiss Károly, Temesvári Kovács Lajos, Medvegy András, Miklós András, Papp Lajos, Pethő Ferenc, Previch Ferenc, Previch József, Previch Lajos, Rell Pál, Sidell János, Síkos Ferenc, Síkos János, Simó János, Szabó Mihály, Szemerei János, Tokai János, Varga Albert, Varga Béla, Varga János (Florida) Varga József (Florida), Zoltán Sándor. Tb. Bizottsági tagok; munkájuk elismeréséért és tanácsadásaikért; Osont Áron, id. Farkas János (Kalifornia), Gáthy Áron, Goszleth Lajos és Táncos Valentine. AMERIKÁI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv mindenkit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem testvériségi alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tagságnak a tulajdona és ügyeit a választott vezetőségén keresztül maga a tagság irányítja. Beiepési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, be legsegély, kórházi biztosítás, iskoláztatási biztosítás, családi kórház biz tositás, gyerekek részére is. Biztosítási n^dozataink nemcsak állják a vet. bármely más egyeiilet vagy kereskedelmi jellegű társaság okmányaival, de felülmúlják azokat a tagok számára “gyermek"s öreggondoző” Bethlen Otthonunk kedvezményeivel. Iroda: 845 West End Avenue, De- Tóit 17, Michigan. Telefon: Vlrtewooo 2-7330. VESZPRÉMI GÉZA, kerületi \e'érieazgató. Lakástelefon: DUnkirk 1-2575. HÁLÓ TIBOR, körzeti szervező Lakástelefon: LOrain 7-9495. A DETROITI ELSŐ SZÉKELY-MAGYAR SZÖVETSÉG — 1960 — fennállásának 21-ik esztendeje. Alapittatott 1939. szeptember 1-én Gyűléseit minden hó 4-ik vasárnapján tartja a Magyar Református Egyház, Dearborn utcai templomának kultúrtermében, pontosan délután 3 órai kezdettel. Tisztikar: Elnök: Neráth Vilmos; Alelnökök: Kiss László, Rell Pál; Titkár: Simonffy Lajos, (minden, a Szövetséget érintő levelezés, megkeresés, hozzá intézendő.) Címe: 7253 W. Lafayette. Tel.: VI. 3-9436.; Jegyző: Boda Béla; Pénztáros: Józsa István; Számvizsgálok: Csiszár István, Temesváry Kovács Lajos, Szabó Józsefné, Medvegy András; Ellenőrök': Zoltán Sándor, Previch Ferenc, Kadlecz Gyula, Miklós András; Sajtómegbizo>tt: S. Koósa Antalné; Kult, ügyek vez.: S. Koósa Antal, Teghze Gerber Miklós, Tokaji János; Vig. Biz. elnök Rell Pálné; Alelnök: Kanyó Béláné, Simonffy Lajosné; Vigalmi Biz. tagak: Balázs Józsefné, Biró Mihályné, Biró Lászlóné, Dombi Lajosné, Edwards Jánosné, Geyer Aridrásné, Horváth Mihályné,- Józsa Istvánné, Kovács Antalné, Kovács Dénesné, T. Kovács Lajosné, Kiss Józsefné, Németh Albertné, Papp Imréné, Ribich Társadalmi események NAPTÁRA MÁJUS 22-én délután %4 órai kezdettel, az MHBK Hősöknapi megemlékezést tart, 8005 W. Jeffersonon, a Magyar Hallban (volt Verhovay Hall). MÁJUS 22-én vasárnap délután és este a Magyar Lutheránus Oltáregylet tavaszi bazárja a templom alatti teremben. MÁJUS 29-én, tánc- és sportcsarnok avatási ünnepség, közebéd a Magyar Parkban az Estral Beachen. JUNIUS 12, az Első Magyar Ev. & Ref. Egyház Piknikje, a Magyar Parkban. JUNIUS 19-én, vasárnap a Detroiti Magyar Ipartestület és Kereskedők Egyesületének piknikje. JUNIUS 26-án a Magyar Társadalmi Klub és a Magyar Harcosok Bajtársi közössége együtt tartják évi nagy piknikjüket a Magyar Parkban. JULIUS 3-án, vasárnap a Detroiti Hús- és Füszerkereskedők Férfi és Női Egyesülete nagy piknikje a Magyar Parkban, az Estral Beachen. JULIUS 10-én, vasárnap az Amerikai Magyar Református Egyház nagy piknikje a Magyar Parkban az Estral Beachen. JULIUS 17-én a Magyar Lutheránus Egyház piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 17-én a Magyar Amerikai Demokrata Klub piknikje a Trenton Miehiganben levő Handler’s Parkban. JULIUS 24-én, vasárnap a Magyar Park Építkezési Bizottságának piknikje a Magyar Parkban AUGUSZTUS 7-én, vasárnap, a Detroiti Első Székely-Magyar Szövetség piknikje a Magyar Parkba. AUGUSZTUS 14-én, vasárnap a Detroiti Első Magyar Ev. Ref. Egyház piknikje. JÓ ÜZLET Egy belvárosi üzletben hőmérőt akar vásárolni egy úriember. Nézegeti az eléje tett hőmérőket, s meglepetéssel tapasztalja, hogy mindegyik más-más hőfokot mutat. — Mondja kérem — szól a segédhez, — hogy lehet az, hogy az egyik hőmérő 18 fokot mutat, a másik húszat a harmadik pedig huszonegyet? ... A segéd szolgálatkészen válaszolta: — Kéremszépen, mi minden fajta hőmérőt tartunk ám raktáron ... \T k MMÍ7MTBQ KÁVÉ- kakaó, tea, szövet, vászon, W riifllflEíJLl 1 £<u gyapjufonál, cipő, építőanyag, KEREKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. A z utolsó magyar betyár ________ 1960 május 20. 369. FOLYTATÁS A lány szemei csillogtak: — Légy nyugodt! Rendben lesz minden! Már búcsúzott is. Melegen megszorította Zénó gróf kezét, aki hálatelt pillantásokkal kisérte a lány tovatűnő alakját. * * * Délután megint léptek hangzottak a hacienda szobája előtt. Zénó gróf felfigyelt. A gyűlölt ellenfél: Dengeleghy András lépett be Ramon Samoniagoz kíséretében. Gerson egész fellépése, minden szava csupa gúny volt. — Nos, kedves rokon, hogy töltöttük az éjszakát? S általában, hogy érzi magát itt? Remélem, semmi kifogása nincs a vendéglátás ellen! Zénó gróf dühtől villámló szemekkel mérte végig régi ellenfelét: — Köszönöm, kedves rokon, elég jól érzem magam, de még sokkal jobban érzem magam majd akkor, ha téged az akasztófán látlak függni . . . — Most csak az a kérdés — nevetett vissza Gerson gúnyolódva ■—, hogy kettőnk közül melyik éri meg előbb ezt az örömöt . . . Jelenleg a helyzet mindenesetre engem kecsegtet ezzel a gyönyörűséggel ... És tudod, kedves rokon, hogyha ez a nagyszerű esemény megtörténik, mi lesz a következménye? Zénó gróf nevetett: — Hogyne tudnám! Az egész Dengeleghy vagyon reád fog szállni . . . De, mi lesz, kedves rokon, akkor, ha megfordul a helyzet és én kerekedem fölül, viszont te emelkedsz magasabbra, mondjuk fel, egy szép tölgyfa magas ágáig? — Akkor természetesen visszaszáll a vagyon engem illető része is reád! — Tehát ekörül folyik a harc! No, majd meglátjuk, hogy ki kerekedik felül! — Addig azonban másról is szó van! — És pedig? — A Zöld Agavé elfogott tagjairól! Bevallód, kedves rokon, hogy te adtad ki a parancsot az elfogatásukra? Zénó gróf felemelte a fejét és büszkén mondta: — Igenis, én adtam ki! — És hajlandó vagy még most, lehetőleg ebben az óráben a jelenlétünkben parancsot kiállítani, hogy valamennyi elfogottat bocsássák szabadon? Zénó gróf megrántotta a vállát: — Mit érsz vele? Szabadon engedem és holnap újra lefogatom a társaságot! — Hát ilyen ügyetleneknek tartasz bennünket? Megnyugtatlak, addig nem engedünk el, ameddig az utolsó emberünket is nem engedték szabadon ... És mielőtt elválnánk, figyelmeztetni foglak arra is, hogy ha eszedbe jutna az üldözést újra kezdenek, akkor második alkalommal már nem csinálunk ilyen bonyodalmakat, nem vesztegetjük az időt azzal, hogy elfogjunk, hurcoljunk ide-oda, őrizzünk és tárgyaljunk veled, hanem egész egyszerűen — lelövünk . . . Megértetted, Zénó bátyám? — A Zöld Agavé, úgy veszem észre, kissé hivalkodó! — De nem alaptalanul! Végeredményben hidd el, alapjában véve hálásak is vagyunk azért, hogy ezt a tömegelfogatást csináltad, mert ezzel olyan magasra fokoztad a felháborodást és az elkeseredést, hogy a nép dühét most már nem lesz nehéz kirobbantani ... És ennek, persze, szegény császár adja meg az árát, hiszen mindez az uralkodás első napjaiban történt, a nép tehát feltétlenül neki tulajdonítja az intézkedést . . . Zénó gróf nem veszítette el a nyugalmát: — Csak várd meg, kedves rokon, az intézkedések végét . . . Eddig csak a Zöld Agavé egyszerű tagjai kerültek hurokra, de elfogatásra kerül minden főkolompos is ... És akkor következik az igazi leszámolás! — Félek azonban, hogy azt te már nem fogod megérni! Nos, hogy visszatérjek arra, amit mondtam, — hajlandó vagy most olyan értelmű parancsot kiállítani, hogy a Zöld Agavé valamennyi elfogott tagját bocsássák szabadon? Zénó gróf nyugodtan felelt: — Nem! — Ám legyen! Magadra vess mindenben, ami ezután történik! — mondta Dengeleghy András gróf s kísérőjével azután elhagyta a mexikói hacienda fogolyszobáját. Zénó gróf, amikor magára maradt, még mindig csodálkozott azon, hogy — amióta elfogták, tulajdonképpen semmi sem történik vele. Egy-egy heves szócsata, vitatkozás, ez az egész. De semmi különösebb! Egész bizonyos, hogy ennek valami oka van! Nem nyúlnak hozzá, nem bántják, nem törődnek vele különösebben, — emögött feltétlenül kell lappangani valaminek. Ezzel a gondolattal foglalkozva várta az éjszakát, amelyre nagy bizakodással gondolt. Hiszen lehet, hogy — a szabadulást hozza meg a számára! * * * Az éjszakában két lovas vágtatott. A dobogásuk alig hallatszott, mert a lovak lába rongyokba volt göngyölve, éppen azért, hogy a dobogásukkal ne üssenek zajt. Úgy látszik, a két lovasnak megvolt az oka arra, hogy — titokba tartsa érkezését. Hosszú ideig szótlanul galoppoztak, azután a balodalt lovagló lovas megszólalt: Fojtott női hang válaszolt: — Pár perc és ott vagyunk, ezredes! András a várakozás nyugtalanságában lovagolt. Nagyon meglepődött, amikor Zénó gróf a délre tervezett megbeszélésükön nem jelent meg és amikor délután sem jelentkezett, arra gondolt mindjárt, hogy valami baja eshetett, hiszen a Zöld Agavé tagjainak elfogatása miatt Mexikó Cityben is észrevehető az elégedetlenség. A késő délutáni órákban aztán megjelent Rita Corrado, közölte, hogy Zénó gróf a forradalmárok rabságába esett, s Dengeleghy András gróf, Ramon Samoniagoz és Don Alvarado őrzik, egy Mexikó City közelében levő kis tanyán. (Folytatjuk)----------------, -----.-.== Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÉS NEJE tulajdonosok MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East mb St. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató ______________UJ CIM______________________BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről |