Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)
1958-05-02 / 18. szám
Függetlenseg 681 So. Broad Trenton, H.J« Cs.P. PUBLISHED EVERY FRIDAY lOc CENTS A COPY DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VJnewood 2-0414 i^APUNK MAI SZAMA 8 OLDAL lOc EU1 PÉLDÁNY VOL. 48. ÉVFOLYAM. « A wiriviD tttoa/i T7V"VT VT A T Ä Q a Consolidated papers: — •'Detroit Journal" — ‘Hungáriái. — A MAGYAR UJSAG FOLYlAIAbA new»” _ ' Hungarian Dally” — ”11011 and Vicinity.” 1958 MÁJUS 2. Uoi.adt lapok "Detroiti Hírlap” — ' 'Magyar Hírlap’ ‘Magyar VapUap” — ''Timt *t Vidéké." NUMBER 18. SZÁM. Most vasárnap tartja a Demokrata Club alapításának 25-ik évfordulói bankettjét Detroit délnyugati negyedének magyarsága előtt ismeretes az a nemes és nagyszerű munka, melyet kolóniánkban a Magyar Amerikai Demokrata Klub az elmúlt 25 év alatt végzett. Politikai befolyása által mindig tikra szállt a ntgy?dúnk lakoságának érdekekéiért, helyzetük jobbá tételéért és sok magyarnak megkönnyítette, hogy munkához jutott A klub cin kei mindig hivatásuk magaslatán állottak s szünetlenül munkáik odtak azon, hogy ez a politikai és nemes mozgalmakat felkaroló intézmény előrehaladjon. Választások előtt összehívott gyűlésein bemutatta és ismertette a megválasztásra pályázók közéleti tevékenységét, hogy a választópolgárok tudják kire és miért szavazzanak valamelyik jelöltre. Már ez maga is rendkívül fontosságú volt, hiszen mindnyájunk érdeke, hogy olyanok kerüljenek a különféle szövetségi, állami és városi hivatalokba; tisztségekbe, akik legmélfóbbak arra Külön tiszteletben fogja részesíteni a klub volt elnökeit, o magyar kolónia üzleti és tár sadalnv vezetőit. Az évfordulói banketten tiszteletüket fogják tenni: Williams kormányzó s többen az állami és megyei politikai személyei közül, akik rövid szó. vakban fogják kifejezni elismerésüket a Klub 25 év alatt kifejtett tevékenységéért. A bankettet május -l én, vasárnap délután 5 órai Kezdettel tartják a Gréz Hungarian Village-ben, a Lawndale és Olivet utcák sai’kán. Mivel a szónoki program rövid lesz, a megjelenteknek bővebb alkalmuk lesz Horváth Willie és cigányzenekarának szép magyar muzsikájában gyönyörködni. E sorokban jókívánságainkat küldjük az Amerikai Magyar Demokrata Klub vezetőségének és tagságának a 25-ik évfo^dulára. TIZENÖT DOLLÁR pénzbüntetésre Ítélte Richard Looslit, Rupert, Idahoban. mert úgy hajtotta az autóját, hogy a kocsija első ablakán nem látott keresztül s nekiment egy parkoló kocsinak. A hajtó ölében egy leány ült s az takarta el szeme elől a kilátását a kocsiból. NEW YORKBAN az utcákon hamutartókat helyeztek el, hogy azokba dobják a dohányzók a cigaretta és szivarvégeket, nem az utcákon szórják el. “Mindenki kapott pólió oltást, csak apa nem!” THEY ALL GOT VACCINE EXCEPT DAD... A Délnyugati városrész Üzletembereinek Egyesülete 1958. május 5-én, hétfőn este nagygyűlést tart az 1601 Clark Avenuen, Detroitban lévő YMCA épületben s ez alkalommal Thornton Safety Officer a Green és Fort St.-i rendőrállomás tisztje fog ismertető beszédet tartani a jelenlegi forgalmi helyzetről s környékünkön lévő utcákban. Beszéde után kérdéseket lehet intézni hozza erre vonatkozólag s ő azokra válaszolni fog. A nagygyűlést azért tartják ez alkalommal hétfőn este, mert a2t remélik, hogy akkor DON’T TAKE A CHANCE... TAKE YOUR POLIO SHOTS I THE NATIONAL FOUNDATION FOR INFANTILE PARALYSIS “Apa” ebben az esetben a 36 éves James Wood, a michigani Charlotte városból, aki gyermekparalizist kapott tavaly. Ma “vastüd ó”-ben fekszik, mert csak beszélt róla, hogy beoltatja magát, de sohasem tette meg. Az apa tudta, hogy milyen végzetes következményei lehetnek a gyermekparalizisnek, mert hat kisgyermekét sietett beoltatni és úgy tervezte, hogy ő és felesége rövidesen szintén aláveti magát az oltásoknak. Tavaly áprilisban egy este felöltözött, feleségével együtt, hogy ebből a célból átmenjenek a klinikára. Szerencsétlenségükre azonban barátok állítottak be hozzájuk és a klinikai látogatás elmaradt. Azután megint más és más jött közbe, úgy, hogy sohasem kapták meg a védőltást. Szeptemberben azután súlyos rohamot kapott az apa, az egyetlen a családban, akit ez a szörnyű betegség elért. Szerte az országban, sokmillió apa és anya ugyanilyen veszélynek teszi ki magát. Túlságosan el vannak foglalva. Más fontos teendők veszik igénybe őket. Elfeledkeznek arról, hogy az oltás segítségével, amely biztos, gyors, fájdalom mentes és olcsó, életüket és testi épségüket menthetik meg. Azzal, hogy pár percüket nem áldozzák fel ma, elveszthetik képességüket arra, hogy családjukat fenntartsák, amelyért pedig talán életüket is feláldoznák. A fentemlitett Mr. James Wood, üzenetet küld minden apának és anyának Amerikába. Amikor feleségére és újszülött gyermekére tekint az “iron lung” belsejéből, amikor kétségbeesik annak a nyolc embernek a jövőjétől, akiket neki kellene eltartania, igy szól: “Ne tegyük ki magunkat és családunkat ennek a szörnyű kockázatnak ... azonnal oltassuk be magunkat... ma, mielőtt elkéstünk volna!” Május elseje a “Törvény Napja” Amerikában a Szabadság a törvény alatt, olyan, mint a levegő amit belehelünk, hogy életben maradjunk, — mondta Eisenhower elnök. A szabadsá-' got adománynak tekintik és nem gondolnak annak megőrzésének szükségességére addig, amíg el nem vesztettéK. Hogv mit jelentenek a törvény rendelkezései a napi életünkben azt csak akkor értjük meg, ha arra. gondolunk, hogy. mi van olyan országban, ahol nincs törvényes rendelkezés. Ahol éj jel az ajtónkon félelmetes kopogtatás hallatszik . . . Ilyen kopogtatás van a Szovjetben s a Vasfüggöny mögötti országokban, ahol május elsejét, mint a proletárok felszabadulásának napját ünnepük, ahol Lenin és Stalin márvány sírboltja előtt vonulnak fel emberek, akik naponta halálos félelemben élnek. Ahol a törvényt a diktátorok az erőszak eszközének használják a rabszolganépek elnyomására A mi rendszerünkben a törvény rendelkezik az ország sorsát intézőkről, mig a Szovjetben es uralma alatt lévő or szó gokban a diktátorok rendelkeznek a törvény felett. Az amerikai kormány mint egy világítótorony teljesifi szolgálatát és nyújt reményt az elnyomott népeknek, akik szabadságot, igazságot és egyenlőséget kívánnak minden embernek a törvény rendelkezése szerint. A nemzetközi viszonylatban a törvény rendelkezése megkívánja. hogy a nemzetközi vitás ügyeket intézzék el úgy, hogy igazságos és tartós béke legyen a világon. Ahol a törvény rendelkezése szerint cselekszik a kormányzat ott május elseje a “Törvény Napja”, ahol pedig a diktátorok rendelkeznek a törvény felett, ott az erőszak, rabszolgaság kifejezője. Erre gondoljunk, amikor má jus elsején a “Törvény Napját” ünnepeljük meg.----------------------Soltész Imre ügyvéd kinevezése SOLTÉSZ IMRE iigyvcd Miriani polgármester Soltész Imre köztiszteletben álló ügyvédet, akinek közismert irodája 8001 W. Jefferson Avenuen, De troitban van a kilenctagú televíziós ellenőrző bizottságba ne vezte ki Soltész ügyvéd három évig fogja ezt a tisztséget betölteni és a bizottságban ő fogja a közönség érdekeit képviselni. A bizottság többi tagjai mind televíziós specialisták. örömünkre szolgál, hogy Soltész ügyvédnek ilyen fontos tisztségre való kinevezését közölhetjük, mert abban egy ma gyarszármazásu férfi érdemei nek. elismerését látjuk.-----------------------CHICAGO VAROSA Art Institute^ a visszautasította Sir Winston Churchill festményei nek kiállítását azzal, hogy csakis művészi színvonalon álló s nem amatőr képeket fogadnak el kiállításra a szépművészeti intézetben. Vj törvény Michigan ben a rossz-haj tokra Williams kormányzó alairta a rossz-haj tokra vonatkozó uj michigani törvényt, mely pont rendszeren alapul. Az uj törvény a michigani törvényhozás elnapolása utáni 90-ik napon lép életbe. Ha valamely michigani hajtó 12 pontot kap két éven beiül, úgy az állam ügyész elé idézik, ahol ügyét megvizsgálják, s a törvény előírása szerint büntetésben részesítik. Részeghajtó, gondatlan hajtó, vagy olyan, aki egy autóbaleset vagy szerencsétlenség Stritch kardinális betegsége XII. Pius pápa kinevezte Samuul Cardinal Stritch-et a Hitterjesztés legfőbb tanácsába pro-prefektusnak, ez az egyházi szervezet intézi a katolikus világmissziók ügyleit. Cardinal Stritch kinevezését nagy kitüntetésnek tekintik úgy személye, mint az Egyesült Államok egyházainak szempontjából. Cardinal Stritch hajón indult New Yorkból s kilenc, napig utazót, mig a hajó Nápolyca ért. Az utazás alatt jobbkarjában fájdalmat érzett, mely az utazás utolsó napjaiban olyan kínossá vált, hogy csak kísérőinek segítségével tudott a hajóról leszállni s Rómába utazni. Ott a Pápa személyes orvosa vette kezelés alá, miután megállapítást nyert, hogy jobb karjában a vérben vércsomó keletkezett s karja üszkösödni kezd. Amerikából a kardinális két személyes orvosa repült Rómába s azok is megvizsgálták a nagybeteg kardinálist s a többi orvosokkal való együtt tanácskozás után .úgy döntöttek, hogy le kell operálni a kardinális jobbkarját. Ami meg is történt. Állítólag az operáció után Stritch kardinális már jobban lett s reméli, hogy rövidesen megkezdi munkáját, mint a hitterjesztés pro-prefektusa. Jótékonysági (Welfare) hivatal két helyiségben Azok az egyének, akik jótékonysági segélyt kémek Detroitban szerdától kezdve 600 E. Jefferson Avenuen kérjék azt. Ugyanis olyan sok a welfare-t kérők száma, hogy a főhelyiségben, 704 E. Jefferson alatt nem győzték a kérvények elintézését s ezért most két helyen, a fenti címek egyikén intézik el az ügyeket. Uj jelentkezők minden esetre az uj címen nyújtsák be segélyért kérvényüket. színhelyéről megszökik, vagy súlyos bűnt követ el, 6 pontot kap. Gyorshajtásért, a forgalmi jelzőlámpa, a megállj (stop) jelzés figyelembe nem neveséért, valamint más autónak szabálytalan tulhaladásáért 3 pontot adnak. Minden más forgalmi szabálytalanságért 2 pontot adnak. Az uj törvénytől remélik, hogy a forgalmi balesetek számát csökkenteni fogják azzal, hogy a forgalmi szabályok megsértőit eltávolítják az utakrói. Magyar uszóbajnok a néger egyetemek versenyén A magyar diákokkal sok furcsa eset történik. Ezek közül az egyik, hogy egy Virginiában tanuló diák néger college-ba került, ahol ő nemcsak az egyetlen magyar, hanem az egyetlen fehér hallgatója is az iskolának. A közelmúltban találkoztak egymással az Egyesült Államok néger egyetemei Baltimore-ban, hogy nszóbajnokságon döntsék el a legjobb fekete sportoló cim odaítélését. Külön érdekessége a versenynek, hogy a bajnoki címet, a magyar diák nyerte el. Küldött egy fényképet is a Diákszövetségnek, hozzá írva: “Nem lesz nehéz felismerni a bajnoki emelvényen, mert egyedül én vagyok fehér az egész csapatból. A 34-IK NEMZETKÖZI EUCHARISZTIKUS CONGRESSZUS 20-ik évfordulójának ünneplése Windsor, Ontarioban (Május 12-18, 1958) Szent Antal római katolikus magyar templom, Windsor A kongresszusi himnusz: “Krisztus kenyér a bor sziliében Űr s király a föld felett, Forrassz eggyé békességben Minden népei s nemzetet.” Két napos szentségimádás a “Vasfüggöny” mögötti nemzetekért. Imaszándék: “Szabadságot, békét, igazságot a “Vasfüggöny” mögött szenvedő népeknek”. PROGRAM MÁJUS 12-18 egy hetes misszió a Szent Antal (magyar) plébánia hívei' részére. A missziót I’. Simor György S. J., a torontói Magyarországi Szent Erzsébet templom plébánosa vezeti. MÁJUS 17 (szombat) d. e. 9 órakor szentségkitétel, egész nap, egész éjjel és egész vasárnap este 7-ig szentségimádás, Windsor városa összes templomainak részvételével. MÁJUS 17 (szombat) 5— 6:00 d: u. Egy szentóra, Imádság Magyarországért. Imádság, szentbeszéd: Rév. Martin Gáspár, St. Anthony's (Hungarian) parish. 6— 7 ;00 este Szentóra, Imádság Kelet-Németországért. Imádság, szentbeszéd: Rév. Kolman Moullion, St. Michael (German) parish. 7— 8:00 este Szentóra, Imádság Oroszország megtéréséért. Imádság, szentbeszéd: Rev. C. W. Carrigan, Sacred Heart (Irish-French) parish. 8— 9:00 este Szent óra, Imádság Lengyelországért. Imádság, szentbeszéd: Rev. L. F. Kociszewszky, Holy Trinity (Polish) parish. 9— 10:00 este Szentóra, Imádság Szlovákiáért. Imádság, szentbeszéd: Rev. F. J. Kurta, Sts. Cyril and Methodious (Szlovák) parish. 10— 11:00 este Szentóra, Imádság Horvát-Szlavoniáért. Imádság, szentbeszéd: Rev. L. Ivandic, OFM, St. Francis (Horvát) parish. 11— 12:00 este Szentóra, Imádság Litvániáért. Imádság, szentbeszéd: Rev. V. Rudzinskas, St. Francis (Litvánián) parish. Egész éjjel folytatólagosan szentségimádás MÁJUS 18 (vasárnap) 9:15 d. e. Szentmise, szentbeszéd. 10:30 d. e. Szentmise, szentbeszéd: Rev. W. Ugrin, Szent László templom. 12 1:00 d. f. Ukrán-Görög katolikus szertartási! szentmise. Rev. Michael Horoshko, imádság Ukrajnáért. St. Olga’s (Ukrán) parish. 1—2:00 d. u. Szentóra, Imádság Lettországért. Imádság, szentbeszéd: Rev. S. Mozga, St. Mary's (Lett) parish. 2 3:00 d. u. Szentóra, Imádság a világbékéért: Rév. Simor György S. .1 3 4:00 d. u. Szentóra, imádság a viláégbékéért: Rév. Ugrin Béla S. J. 1 0;0° d- u. Magyar-Görög katolikus szertartásu szentmise. Szentóra, szentbeszéd: Rev. D. Révész, St. Mary’s (Magyar) parish. Imádság Magyarországért. 5—6:00 d. u. Szentóra, imádság a Szent Atyáért. Szentóra, szentbeszéd: Rt. Rev. C. De Santis, St. Angela parish 7:00 este Szentmise, Rt. Rev. W. J. Langlois, Dean of Essex. 8:00 este Ünnepi körmcnct. A körmenetet Most Rev. John C. Cody vezeti, London, Ontario püspöke. A körmeneten részt vesznek az összes windsori plébániák hivcL — Útvonal: Parent Blvd, Tecumseh Blvd-St. Michael (Donauschwab) templom. 9:00 este Szentségi áldás a St. Michael templomban. Gyónási alkalom szombat és vasárnap egésznap. Fohász: FORRASSZ EGGYÉ BÉKESSÉGBEN MINDEN NÉPET S NEMZETET.”---------C) ----------AVERELL HARRIMAN New York állam kormányzója aláírta azt a törvényt, mely szerint a feledékeny John Hastings professzornak 1936-1942 évek alatt kiutalt fizetési csekkjeit most utólag beválthatja. A tanár 82 éves s a fenti hat év alatt elfelejtette beváltani a csekkeket Már egy millió személy volt a brüsszeli világkiállításon E hét elején a milliomodik egyén látogatta meg a brüszszeli világkiállítást, ami páratlan nagy sikert jelent, mert az időjárás javulásával a legközelebbi hetekben a látogatók száma bizonyéra napról-napra emelkedni fog. Az amerikai pavilon 12 millió dolláros épülete tündéri látvány s bizonyos, hogy kitűnő befektetésnek tekinthető. Bár nem a legnagyobb s nem is a legmagasabb, de a legfényesebben és olyan, tarkaságban van megvilágítva, mintha konfettivel volna beszórva s az Atomium úgy tűnik fel mintha a földről ugrana ki 350 láb magasra. Megragadja az embereket a maga egyszerű és eredeti szépségével s tetején a hatalmas amerikai zászló, a 48 csillaggal, nemes enyheséggel lo bog a szellőben. A pavilonban lévő amerikai lei állítás mindent bemutat, arr.i az amerikaiak mindennapi éle té kényelmesebbé és kellemesebbé teszi. Ugyancsak ott láthatók a tudományos felszerelések és szerek Van ott színes televízió, hanglemezek lejátszásra, mozgószinház. A modern művészet alkotásai s mindezeket olyan hatalmas tömeg keresi fel naponta, mint ha csak egy centes kiárusítás ra mennének az emberek ezrei A Vasfüggöny mögül érke zett turisták szeme-szája nyit va marad a nagy választék, férfi és női ruhák láttán, a ház tartási cikkek sokféleségén Most látják csak mi minden nélkülöznek ők, amikor úgy ér zik, hogy előttük fellebent : Varfüggüny s a nyugati viláj “csodáira” tekintenek, hog; mennyire visszamaradtak í modern élettől. AZ EMBERISÉG FELE ÍRÁSTUDATLAN Mai időkben, amikor a tudományos felkészültségnek oly nagy lett a tekintélye és tudásunk fejlődésének határai egyre kitolódnak, lesújtóan hat a UNESCO (United Nations Educational and Cultural Organization) jelentése, mely szerint a világ felnőttéinek fele: sem Írni, sem olvasni nem tud. Ez a hivatal a kötelező elemi oktatás kiterjesztésén fáradozik az egész világ területén. Afrikában, a Közé p-Keleten és Ázsia egyes részein, a felnőttek 100-80%-a Írástudatlan. A Southwest Business Men’s Association nagygyűlése lesz május 5-én, hétfőn este Thornton, Safely Officer tart beszédet a forgalmi biztonságról Nemcsak minden Delray és környéki üzletember, de magánéi érdeklődők is hivatalosak a gyűlésre. nagyobb szambán jelennek meg az érdeklődők. Mindenkit, tehát nemcsak üzletembereket', szívesen látnak a nagygyűlésen, de különösen ajánlják, hogy minden West Side-i üzlettulajdonos, továbbá klubok, háztulajdonosok, lakók bérházakból, valamint iparral foglalkozók jöjjenek el erre a fontos összejövetelre. Kávét és doughnuts-ot fognak felszolgálni a megjelenteknek. Kérjük jöjjön el mindenki mert, minden megjelentet szívesen fogadunk, Beléptidij nincs.
