Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)
1958-11-14 / 46. szám
4 IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 1958 november 14. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE. DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR—Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher—Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR ' Editor — BÉLA KOLOS — Szerkesztő SUBSCRIPTION RATE: $5.00 PER YEAR SINGLE COPY 10? CANADA: $6.00 — EUROPE: $7.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÄRA EGY ÉVRE: $5.00 — EGYES SZÄM ÄRA: 10? KANADÁBA: $6.00 — EURÓPÁBA: $7.00 MAGYAR KERESZTEN Elvettek tőlünk hegyet és folyót. Mindent, mi nékünk egykor drága volt. Minden szépet; minden elvehetőt. Szülői otthont; bölcsőt, temetőt. — Elvették erdőnk, búzánk és borunk. A lelkünk fáj, ha rájuk gondolunk; Szivünk vérzik, kezünk ökölbe zárul; Pir futja el orcáink két felől. — A szégyen, jaj! a gyalázat megöl. — Mi lett belőlünk? Ó! mi lett velünk? Bú a borunk, Ínség a kenyerünk. Rongyok közt sorvad tétlen két karunk. — Isten! Mond Isten! Mond, hát igy halunk? . . . Süket és vak vagy, — mond te nagy világ; Hogy ajkunk hozzád hasztalan kiált? — Nem vagy süket. — Gonosz vagy; és lator. Jajunk szivedig ezért "hem hatol. — Csak állsz mögöttünk, — markodba nevetve —, Kárörvendve nézed, mint veszünk. Amig mi Krisztus fáján könnyezünk. — Ha meg kell halnunk: — Meghalunk. — Legyen! — Bűnöd száradjon gonosz lelkeden! De rólad Észak, Dél, Nyugat, Kelet; Lemondanunk? — Nem! — Soha nem lehet! Ez halálban is büszke szent jogunk. S mi lemondani, — soha nem fogunk! — UNGI ENDRE TÁJÉKOZTATÓ NYILATKOZAT Az amerikai magyarság arculata lényegesen megváltozott az utolsó 15 év alatt. A bevándoroltak három csoportja; 1945 előtt bevándoroltak (öregamerikás); 1945 után bevándoroltak (DP-k) és az 1956-os sza-1 badságharc után bevándoroltak (Escapee-k) magyarságunkat is három kategóriára osztotta,1 mely csupán származásában és hazájáért való aggódásában közös, de életfelfogásában, világ-{ nézetében és különlegesképen I a közös cél eléréséhez vezető utak és módok megválasztásában merőben különböző. Eltekintve attól, hogy 600- nál több amerikai magyar egye- j sülét 600 féle, különböző módon akarja óhazánk felszabadi-1 tásának ügyét előmozditani,: még azt is hiszi, hogy csak az ő általa választott ut az egyet-1 len célravezető. Tekintetbe véve mindezen körülményeket és különösen azt, hogy ezen csoportoknak az Amerikai Magyar Szövetségről alkotott véleménye is különböző; és az Amerikai Magyar Szövetséget teszik felelőssé olyan akciókért, amelyek egyáltalán nem tartoznak a Szövetség hatáskörébe, sőt még az ellenőrzés lehetőségén is kivül esnek. Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága az 1958. szeptember 19-ikén tartott ülésén elhatározta, hogy úgy az amerikai magyarság, valamint illetékes amerikai hatóságok tájékoztatására az alábbi nyilatkozatot teszi közzé: A Szövetség a kebelében tömörült Egyházak, Egyesületek és Testületek és azok tagságán keresztül a magyar származású amerikai polgároknak olyan tömegét egyesíti magában, hogy vitán felül egyedüli elhivatott szerv mindazon közös célok koordinálására, megvalósitására és legfelsőbb vonalon való képviseletére, melyeket a tagegyesületek, akár helyi jellegüknél, akár kellő súlyt nem adó taglétszámuknál fogva keresztül vinni képtelenek, vagy legalább is korlátozottak. Az Amerikai Magyar Szövetség nem foglalkozik sem párt, sem napi politikával. Az Amerikai Magyar Szövetség társadalmi utón kivánja összefogni az amerikai magyarságot és a magyar származás közösségén keresztül ápolni az 1000 éves magyar örökséget; valamint magyar szülőhazánk szabadságának és függetlenségének visszaszerzését minden erővel elősegíteni. Az Amerikai Magyar Szövetség az egyetemes magyár kérdés képviseletében csak legfelsőbb fokon kiván eljárni, anélkül, hogy tagegyesületeinek ilyen irányú helybeli tevékenységét korlátozná avagy befolyásolná. Az Amerikai Magyar Szövetség a fnagyar kérdés tárgyalásának minden mozzanatát figyelemmel kiséri, azt tiltakozó jegyzékeivel és felvilágositó beadványaival ébren tartja és az igazságos megoldás elérését szorgalmazza. Ebben a tevékenységében egyetlen célt és elvet követ; Független, szabad Magyarországot akarunk, amelynek jövendő sorsát szabad választás utján az a magyar nép határozza meg, amely ma is az óhazában él és ezt a jogát az ősi röghözvaló ragaszkodással és az elnyomó hatalom alatt való szenvedésével el nem vitathatóan megszerezte. Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága úgy érzi, hogy Magyarország függetlenségének és szabadságának visszaszerzése — mely 1956 október óta a világ sorsát intéző szervezeteknek is állandó napirendjén van — az egyetlen és elsődleges cél, amely egy közös magyar összefogásnak, magyar egységnek alapja lehet. Minden más cél és érdek kell, hogy eltörpüljön, megsemmisüljön mindaddig, amig ezt el nem értük. A Magyar Egységnek ilyen irányú és célú megvalósitására hiv magához az Amerikái Magyar Szövetség minden amerikai magyar Egyesületet, Egyházat és Testületet, úgyszintén azoknak minden tagját, hogy ezáltal a Szövetség olyan erőt tudjon képviselni, mely méltó az ősi hazához, a szenvedő magyarsághoz és elfogadható tárgyaló fél a döntésre hivatottak felé. HAYDU K. GYÖRGY s.k. országos elnök Fenti Tájékoztató Nyilatkozatot Dr. Nagy János felolvasásában, egyhangúlag fogadta el az Amerikai Magyar Szövetség Washingtonban diszgyülésre összeült Igazgatósága a Kossuth emlékbélyeg kibocsátása napján, a nagy magyar államférfiú 156-ik születésnapján, 1958. szeptember 19-ikén. A gyűlést követőleg Harry Truman volt amerikai elnök fogadta a magyarok küldöttségét, majd Summerfield postaügyi miniszter műsoros ünnepség keretében nyújtotta át 160 millió bélyeg első iveit. MAGYAR KÖZPONTI TANKÖNYVBIZOTTSAG 2826 Washington Ave., Cleveland 13, Ohio AZ AUSZTRIAI MAGYAR ISKOLÁK NYUGAT SEGÍTSÉGÉT KÉRIK! Szovjet-Oroszország brutális támadását a magyar nép ellen 1956-ban 200,000 magyar ifjúnak a Nyugatra való menekülése követte. Egy tiz milliónyi nemzet számára ez egymagába véve is borzalmas veszteség. És ez a szám nem foglalja magába a hősi halottak tizezreit, sem a deportáltakat és tömegkivégzéseket, amiket a Szovjet Unió és kiszolgálói a múltban ás a jelenben elkövetnek. Kézzelfogható — ezekből a statisztikai adatokból is, — hogy a magyar nép kiirtása tervszerűen folyik orosz és más népek bevonásával. Ma már a terror elől menekültek széthullanak, de hitük egy szabad Magyarországban, él és élni kell. A nemzetirtás sok módszere között szerepel a szétszórás is. A szovjet előszeretetetel használja. A csodálatosan hosszantartó menekülési lehetősége ennek a kétszázezer ifjúnak két okból történt: a kommunisták megmenekedtek égy harcos anti-bolsevista csoporttól és a magyarság elvérzését óriási lépéssel vitték előre. A Szabad Nyugat akaratlanul hozzájárult az orosz tervhez, szétszórva ezeket a szabadságharcosokat a világ négy sarka felé. A második lépés ezeknek az ifjaknak és szülők nélküli kimenekült gyermekeknek, gyors aszszimilálódása volna a különböző befogadó országokba. A más nemzetiségű népek idegen iskoláiban qly mértékben vesztenék el magyarság tudásukat, hogy már képtelenek volnának küzdeni Magyarország szabadságáért és igazságáért. Erre, szerencsétlenségünkre — Nyugatnémetország kivételével — egy befogadó ország sem eszmélt rá. Elhanyagolja ezeknek a gyermekeknek magyar szellemben való nevelését, igy akadályozva őket abban, hogy a felszabadítandó Magyarország nyugati műveltségű vezetői legyenek. Egyedül Nyugatnémetország volt elég diplomata ahhoz, hogy ne beolvadást követeljen magyar vendégeitől, de megismerve a német nyelvet és kultúrát, megtartva és tanulva a magyar ősi kultúrát, szabadság, hazaszeretetei, hasznos tagjai lesznek majd hazájuknak és barátai, szövetségesei a'németeknek. A magyarságtudat és kultúra legkönnyebben a középiskolákban tanítható, különösképen szülőnélküli menekült gyermekeknél. Ezek az iskolák nevelik a felszabadult Magyarország leendő vezető rétegeit. Mégis, az ausztriai magyar középiskolák elvesztették U. N. segélyüket és enélkül a gyermekenként és naponkénti 28 Schilling segély nélkül az iskolák és bennlakások nem bírnak tovább működni. A magyar szellem és szabadságszeretet megőrzendő-e, vagy engedjük kiirtani ifjúságunkból, tehetetlenné téve őket Magyarország felszabadítására? Mert rendes tanítás, nevelés felkészültség nélkül, magyarságtudomány nélkül, megtarthatja nyelvét, sőt meg is halhat a hazáért, de élni érte, szolgálni neki egy életen át, már nem tud. Az osztrákok erőszakos beolvasztási terve, ha valóra válhat, nagy diadala volna a Szovjetnek és nagy vesztesége a Szabad Nyugatnak. Magyarország elveszne mint ország és nemzet és ez egy hős és halálra szánt szövetségesnek vesztét jelentené Nyugat számára. Mi tudjuk, mit akar az orosz és tudjuk, mit akarna a szabad világ népe, ha egyszer felvilágosítanák őket miről is van szó. Kérjük gondolja ezeket át. És emlékezzen arra, hogy ha egyetlen egy népet, mint nemzetet ki lenet irtani, úgy egyetlen nép — legyen az bármilyen, nagy vagy kicsiny — sem érezheti többé magát hasonló sorstól biztosítva. Magyarok! Kövessünk el mindent, hogy az U. N.-t jobb belátásra bírjuk! Minden eszközzel és áldozattal hassunk oda, hogy az európai magyar iskoláink fennmaradásához az anyagi létalap biztosítva legyen! marabb vonulhassanak vissza a munkapiacról, a nemzetközi feszültség következtében, több férfi kényszerül katonai szolgálatban tölteni el éveket. Mindez sok álláslehetőséget nyitott meg a nők számára. Az Egyesült Államokban csak kevés nő marad pártában, miután tanulmányait befejezte, bár az amerikai nők több évet töltenek el tanulással, mint a más nemzetiségűek. Főiskoláink hallgatóságának egyharmadrésze nő.) Mégis kevés országban mennek hamarább férjhez a lányok, mint Amerikában: a nők fele 21 éves kora előtt lép házasságra és 35 éves koruk után csak 14% marad hajadon. A nők- többsége iskola után azonnal állást vállal, hamar férjhez megy, majd x-övidesen elmarad megint a munkától, hogy gyermekeket nevelhessen. Alig tiz évvel később, mihelyt gyermekeik elérik a középiskolás kort, visszatér a pénzkei’eséshez. Ez magyarázza meg azt az érdekes jelenséget, hogy a férjezett nők állásvállalása nem okozott visszaesést a születések számában, sőt az utolsó tiz-husz év folyamán a születési arányszám egyre emelkedett. A részidőket dolgozó nők is fontos szerepet töltenek be az ország közgazdasági életében, ők segítik át az ipai't és kereskedelmet a forgalom hirtelen és időszaki fellendülésén, mint például a karácsonyi vagy húsvéti vásár. Megkönnyítik a “rush hour” lebonyolítását vendéglőkben, üzletekben, női fodrászoknál, sőt a közlekedési eszközöknél is, mei’t a siető tömegeket mindig könnyen türelemhez segíti a mosolygó női arc. Common Council —-----—-— A KORMÁNY kampányt folytat, hogy soványabb sei'téseket ^neveljenek, — jelentik Washingtonból. KOPENHÁGÁBAN A k s e1 Larsen, a dán kommunista párt vezetője a törvényhozásban nyakán kötéllel jelent meg. A felháborodott törvény hozók képviselői megbízatását felfüggesztették. Larsen a kötéllel a nyakán azt mondta, hogy azzal jelképezni akarja, hogy a kommunistáknak D á n i á ban nincs a tömeg lázitásához elegendő szólásszabadságuk. A képviselők azt felelték rá, hogy nyái-a lógna valamelyik fán, ha ott olyan szólásszabadsáhar ott olyan szólásszabadságot kívánna, mint amilyen Dániában van.----------------------KAYNÁBAN, Németországban a szovjet-zónában lévő kis városban egy katolikus templomot épített a lakosság, szabadidejében, munkája végeztével. Hónapok után elkészült a templom s. pár hétre rá, a kommunista kormány betiltotta, hogy a templomot a lakosság használhassa.--------------------Csak az boldog igazán, aki mindenkor az igazságot szolgálja. Gesztenyét sütő férfit, vagy nőt, — ha gesztenyesütő kályhája van, — kérünk legyen szives jelentkezzen az International Institute nemzetközi vásárjára, ahol a felállítandó magyar sátorban mutathatja be, hogyan sütik hazai módon a gesztenyét. Hívja fel Mrs. Jellineket az International Institutenál a következő számon: TRinity 1-8600. MRS. INA SALES 44 éves asszonyt férje a sok macskája miatt elhagyta. Az asszony a bíróságot kérte meg, hogy bírják hazatérésre 60 éves férjét, inkább lemond a sok macskáról. 18 macskát tartott lakásán az asszony. FADHIL JAMAI volt irákí miniszterelnököt halálra Ítélték, mert segítséget kért az iráki kommunisták forradalmárai ellen s összejátszott a nyugati hatalmakkal. MERTÉKSZABOSAG Ruháit csináltassa méretre I. osztályú kézimunkával, dupla szitaszőr mellbedolgozással, 100 százalékos angol szövetekből, magyar kisipari kivitelezésben, 600 féle szövetből választhatja ki azt, amelyik önnek legjobban tetszik. (Nem kerül többe, mint az itteni üzletekben kapható, gyárilag előállított kész ruhák.) Öltöny $78, — télikabát $68, — női kosztüm télikabát $68, — bőrkabát hosszú $70, kilenc színben. Divatbundák perzsaláb, pakisztáni, indiai, grönlandi szőrmékből $100. Megrendelések, mértékfelvétel, szövetbemutatás végett hívásra házhoz kimegyünk. Honfitársi tisztelettel MAGYAR SZABÓIPAROSOK MUNKAKÖZÖSSÉGE Wiesbaden (Germany) U.S.A. KÉPVISELŐNK: NAGY és KISS, Tailoring 2226 HARRISON AVE. DETROIT 16, MICH. Telefon: WOodward 5-8578 A DOLGOZÓ FELESÉG Az amerikai asszonyok többségét a háztartási munka foglalkoztatja és a feleségeknek csak 28%-a dolgozik házon kivül: számokban kifejezve 18 millió feleség, akiknek egyrésze részidőket dolgozik, hogy háztartási munkára is maradjon ideje. A legtöbben azért vállalnak kettős feladatot magukra, hogy kiegészítsék féljük keresetét és lehetővé tegyék, hogy a család magasabb életszínvonalat tarthasson fenn.A z amerikai nőknek mindig jelentékeny szerepük volt a közgazdásági életben. A kezdeti időkben szövéssel, fonással, ruhakészitéssel, nagytakarítással és nagymosással, befőzéssel és szakácsmüvészkedéssel töltötték el idejüket. A huszadik században végbement ipari és társadalmi átalakulások azonban e tevékenységek nagyrésze alól felszabadították a nőket. Találmányok és újítások a ruhanemüek elő* állítását, a gyümölcsök és főzelékek konzerválását tették lehetővé, mosógépek és más háztartási eszközök a nők háztartási gondjait egyszerűsítették. A felszabadult időt az asszonyok egyrésze pénzkeresésre használja fel. A kötelező iskoláztatás a gyermekmunkát megszüntette; a társadalmi biztosítás lehetővé tette, hogy idősebb emberek haPhotograph by Harold Halma Our youngsters are learning the A B C’s of peace for the future: How to get along with each other. How to give and take. How to respect each other’s rights as indi-, (yiduals. J ) But right now it’s our job to keep the peace in a troubled world. And peace costs money. Money for strength to keep the peace. Money for science and educa-, tion to help make peace lasting. Money saved by individuals. ^ f Your Savings Bonds, as a direct investment in your country make you a .Partner in strengthening America’s Peace Power. ^ I The Bonds you buy will earn money for you. But the most important thing) (they earn is peace. S---------------------J j Think it over. Are you buying as many Bonds as you might?} Peace Costs Money■ BUY U.S. SAVINGS BONDS The U. S. Government does not pay for this advertising. The Treasury Department thanks, for J their patriotic donation, The Advertising Council and DETROITI ÚJSÁG - DETROIT HUNGARIAN NEWS AMERICA’S PEACE POWER STRENGTHEN