Délmagyarország, 2010. december (100. évfolyam, 279-304. szám)

2010-12-16 / 292. szám

KARACSONYIVASAR A DM ES DV KERESKEDELMI MELLÉKLETE - 2010. december 16.- SZERKESZTŐ: ŐRFI FERENC 7 mm £ ElMÉtOÍ 6o VÉKONYÍTOTT FÜSTÖLT MANGALICATERMÉKEK VECSÉSI HÁZI SAVANYÚSÁG MAGYAR CSALÁDI PINCÉSZETEK BORAI A MAGYAROK KARÁCSONYI ASZTALÁRA. MAGYAR IZEK HAZA, Szeged, Kálvin ter 2. MINDEN SZEMÜVEGKERETRE! EIMÉN^ISZEMÜVEGLENCSÉKRE MULTIFOKÁLIS LENCSÉKRE! SZEGED, OROSZLÁN U. i. • TEL./FAX: 62/429-799 E-MAIL: FODlZOLTANri>FREEMAIL.HU AZ IGAZI ÉRTÉK AZ AJÁNDÉKOZÁS SZÁNDÉKÁBAN VAN Nem az ár számít Idén gazdagabb lehet a Jézuska • Aranyvasárnaphoz közeledve egyre lázasabban törjük a fejünket azon, hogy milyen ajándékkal lepjük meg szeretteinket. Bármiben gondolkodjunk is, ne tévesszük szem elől, hogy az ajándék igazi értéke nem az árában van, hanem magában az ajándékozás szándékában! MUNKATÁRSUNKTÓL Évről évre visszatérő kérdés: milyen ajándékot vásároljak? A hatalmas kínálat ellenére az üzletekben mégis tanácstalan vásárlók tolongnak. Tény, hogy az ajándékok képesek baráti és családi kapcsolatokat egyaránt ápolni. Természetesen alaposan át kell gondolni, kinek mit vásárolunk, milyen az illető szecsomagolás, és így tovább. Gyakran hangoztatjuk, hogy ajándékozásnál a szándék a lényeg, ezért nem az a fontos, hogy méregdrága vagy nagyon értékes ajándékot adjunk. Akik valóban fontosak számunkra, könnyűszerrel kitaláljuk, milyen ajándékra vágynak. Amennyiben mi kapunk ajándékot, gondoljunk arra, hogy az ajándékozó meglepetését szívvel-lélekkel adja. Ezért semmilyen esetben nem szabad az ajándékot az ára alapján megbecsülni, és illetlenség továbbadni. Könnyen megeshet, hogy egy ajándék által megszerezzük valakinek a rokonszenvét, de ugyanolyan könnyen el is veszíthetjük. Természetesen azt is diplomatikusan kell kezelni, amikor mi kapunk ajándémélyisége, van-e valamilyen hobbija, puhatolózzunk ki, mire vágyik. Az ajándékozásnak is van illemtana: hogyan ajándékozunk, fontos a megfelelő pillanat megválasztása, milyen ajándékokat ne vásároljunk, milyen legyen a kot, ha nem is tetszik, akkor illik kimutatni örömünket, mivel ez örömet okoz az ajándékozónak is. Bármilyen ajándékról legyen szó, ne feledjük, hogy az igazi érték magában az ajándékozás szándékában van! • Míg az elmúlt években rendre arról szóltak a statisztikák, hogy egyre kevesebbet költöttünk a karácsonyi szezonban, az idén azonban megállhat ez a negatív trend. A várakozások szerint nő a vásárlókedv, így átlagosan közel 34 ezer forintot költünk majd ajándékra. MUNKATÁRSUNKTÓL váráshoz a legtöbb családban az alkoholos italok kínálása, fogyasztása is hozzátartozik. Mind a bor, mind az égetett szeszes italok fogyasztása megnő. A tavalyi évben a bor piaca kevésbé érezte meg a csökkenést, körülbelül másfélszer annyi bor fogyott decemberben, mint egy átlagos hónapban. A házi készítésű finomságok mellett a csokoládé is hozzátartozik az ünnepekhez és az ajándékozáshoz. Decemberben több csokoládét vásárolunk, mint az év egy átlagos hónapjában, de a tavalyi pesszimista fogyasztói hangulat már az édességek piacát is szűkítette. A szezon azért fellendülést hoz a többi hónaphoz képest: az ajándékozásokhoz kapcsolódóan a többi csokoládétípusból is többet vásárolunk a havi átlagnál: ötödével több táblás csokoládét és közel dupla annyi bonbont. A szezonális édességek, vagyis a szaloncukor, a csokoládéfigurák, valamint a Mikulás-csomagok a decemberi csokoládéforgalom több mint felét adják. Az öltöztetés ideje A ruházati termékek esetében is kiemelt jelentőségű a karácsonyi szezon. A GfK Hungária FashionScope című tanulmányának adatai szerint a magyar háztartások ruházatícikk-beszerzéseiből rendszerint kiemelkedően magas arány jut az év utolsó két hónapjára, és az elmúlt három év csökkenése tavaly már megállt. Míg 2005-2007 között a karácsonyi (november-december) időszakban átlagosan 40 százalékkal magasabb forgalmat realizáltak a kereskedők a ruházati piacon az egész évre jellemző kéthavi átlaghoz képest, addig 2008 utolsó két hónapjában - az első, válság által érintett időszakban - azonban már csak 30 százalék volt ez a többletforgalom. A tavalyi évben korábban kezdett akcióknak köszönhetően a november-decemberi forgalom már újra forgalomtöbbletet hozott, a szezonális ruhaforgalom 37 százaléka azonban akcióban fogyott el 2009-ben. Kimondottan erős a karácsonyi szezon a kiegészítők tekintetében. Az elmúlt években több mint duplája volt az értékbeli forgalom az egész évre jellemező kéthavi átlaghoz képest. A sportruházat is nagyon népszerű ilyenkor: a szokásos havi mennyiség közel dupláját költötték a háztartások erre a kategóriára karácsonykor. Változatlanul rendkívüli népszerűségnek örvendenek a szórakoztató elektronikai cikkek, akár a családi, akár személyes ajándékok között. Nem véletlen, hogy a műszaki áruházak is a karácsony előtt heteket számítják az esztendő aranykorának. MINDEN JANUÁR 8-IG MEGRENDELT TERMÉKRE! árszintet kínáló üzletekben. Különösen kedveltek a hipermarketek, ami meg is látszik forgalmukban: míg egy-egy hónap során a magyar háztartások 50-60 százaléka látogat el valamilyen hipermarketbe, addig decemberben ez az arány a 70 százalékot közelíti. Befordulunk a konyhába Decemberben az ünnepi előkészületekhez kapcsolódó sütési, illetve főzési alapanyagokból hagyományosan többet vásárolunk. Az év során mért átlagos havi fogyasztáshoz képest decemberben harmadával többet vásárolunk margarinból, vajból, puding- és desszertporokból, valamint tejszínből. Az ünnepre készülődve a sütőpor és egyéb sütési kellékek forgalma is megnő. Az ünnepekhez és a vendégAz elmúlt három karácsonyi szezonban egyre kevesebbet költöttünk. Míg 2004 és 2006 között a decemberi hónapban 25 százalékkal nőtt meg a forgalom az év utolsó hónapjában egy átlagos hónaphoz viszonyítva, addig 2007-ben ez a szám 20 százalék volt, 2008-ban 16 százalék, míg tavaly már csak 11 százalék - derül ki a GfK Hungária Piackutató Intézet Consumer Tracking felmérésének adataiból. „Az idei karácsonyra vonatkozó várakozások kapcsán az eddigi negatív trend visszafordulni látszik, a korábbi évek gyengülő forgalma helyett enyhe növekedést várunk, amely elsősorban a szezonalitásnak tudható be" - mondta el Dörnyei Otília, a GfK Hungária ügyfélkapcsolati igazgatója. Nagyban szeretünk vásárolni A karácsonyi ajándékok beszerzésénél, illetve az ünnepekre való felkészülésnél előszeretettel vásárolunk a szélesebb termékválasztékkal rendelkező, kedvezőbb ÜNNEPI MEGLEPETÉSÜNK! DEC. 17-ÉN, PÉNTEKEN 8—18 ÓRÁIG _ minden KEDyei^ kötőfonal RÖV1DARUT-FONALAT: A PÁNTLIKA RÖVIDÁRUBOLTBÓL! 6726 SZEGED, VEDRES U. 2. • TEL.: 06-20/805-5500 VÁGJA KI A KUPONOKAT! LINEA ÉS POLLI BÜTOROKRA A részletekről érdeklődjön üzletünkben. Beváltható december 31-ig! Szeged, Felhő u. 8. • Tel.: 62/444-792 • www.fenyofabutor.hu Nyitva tartás: h—p. 10—17, szo. 9—12 óráig.