Délmagyarország, 2010. szeptember (100. évfolyam, 203-228. szám)

2010-09-23 / 222. szám

2010. SZEPTEMBER 23., CSÜTÖRTÖK PROGRAMPONT - NAPI KULTURÁLIS AJÁNLÓ ÉS TÉVÉMŰSOR 11 m HELYI VAIASZTASI IRODA HIRDETMENY A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE AZ ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐK ÉS POLGÁRMESTEREK ÁLTALÁNOS VÁLASZTÁSÁT, A SZEGEDI HELYI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG BOLGÁR, CIGÁNY, GÖRÖG, HORVÁT, LENGYEL, NÉMET, ÖRMÉNY, ROMÁN, SZERB, SZLOVÁK, UKRÁN KISEBBSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐINEK VÁLASZTÁSÁT 2010. október 3. napjára, vasárnapra tűzte ki. A SZAVAZÁS 6.00 ÓRÁTÓL 19.00 ÓRÁIG TART. Szavazni kizárólag a következő dokumentumok felmutatásával lehet: 1. lakcímet tartalmazó érvényes személyazonosító okmánnyal, vagy 2. érvényes lakcímigazolvánnyal és - érvényes személyazonosító igazolvánnyal, vagy - érvényes útlevéllel, vagy - érvényes kártyaformátumú (2001. január 1. napját követően kiállított) vezetői engedéllyel. Szavazni csak személyesen, a választópolgár lakóhelyén vagy (igazolással) a választás kitűzése előtt 30 nappal, (2010. június 16-ig) létesített tartózkodási helyén lehet. Ha a választópolgár a tartózkodási helyén kíván szavazni, igazolást kérhet a lakóhelye szerint illetékes jegyzőtől ajánlott levélben úgy, hogy a levél 2010. szeptember 28-ig megérkezzen a Helyi Választási Irodához, illetve személyesen vagy meghatalmazott útján 2010. október l-jén 16.00 óráig. Érvényesen szavazni a jelölt neve mellé tett X vagy + jellel lehet! Egyéb megjelölés a szavazat érvénytelenségét eredményezi! A választással összefüggésben 2010. október 2-án (szombat) 8.00-13.00 óráig, és 2010. október 3-án (vasárnap) 8.00-15.00 óráig a Szegedi Okmányirodában lehetőség lesz ideiglenes személyazonosító igazolvány és/vagy lakcímigazolvány kiállítására és átadására, valamint okmányirodai átvétellel kért állandó személyazonosító igazolvány, útlevél vagy kártya típusú vezetői engedély átadására. A lenti napokon az ideiglenes személyazonosító igazolvány illetékét csak bankkártyás fizetéssel lehet kiegyenlíteni. A választásokkal kapcsolatos részletes tájékoztatásért a Választási Irodához lehet fordulni. HELYI VÁLASZTÁSI IRODA —== SZÍNHÁZ SZEGED A RÉGI ZSINAGÓGÁBAN (HAJNÓCZY U. 12.) 19.30 óra: Hólyagcirkusz Társulat: Zsúr - káplántánc. SZEGED BELVÁROSI MOZI ZSIGMOND VILMOS TEREM Salt ügynök (m. b.): 16 óra, Step up - 3D (feliratos): 18 óra, Kaptár - Túlvilág 30 (m. b ): 20 óra. BALÁZS BÉLA TEREM Szellemíró (feliratos): 15.30 óra, Hajsza (feliratos): 18, 20.15 óra. CSÖKE JÓZSEF TEREM Örökifjak (feliratos): 17,19.30 óra. GRAND CAFÉ , Doctor Parnassus és a képzelet birodalma (feliratos): 19 óra, Eredet (feliratos): 21 óra. PLAZA CINEMA CITY Hétmérföldes szerelem (m. b.): 13.15,15.30,17.45, 20 óra. A kaptár - Túlvilág - 3D (m. b ): 14.30,16.30,18.30, 20.30 óra. Adélé és a múmiák rejtélye (feliratos): 16.15,18.15, 20.15 óra. A karatekölyök (m. b.): 14.15,17, 19.45 óra. A kilencedik légió (feliratos): 14.15 óra. Ragadozók (m. b.): 14,18.15, 20.30 óra. Step up 3 - 3D (feliratos): 15.45, 18, 20.15 óra. Salt ügynök (m. b.): 16 óra. Varázslótanonc (m. b.): 15.15, 17.45, 20 óra. Csingiling és a nagy tündérmentés (m. b.): 13.15 óra. Nagyfiúk (m. b.): 13,15,17.30, 19.30 óra. Az utolsó léghajlító - 30 (m. b.): 13.45 óra. Eredet (m. b.): 14,16.45,19.30 óra. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY Varázslótanonc (m. b ): 18.30 óra. FESZTIVÁL SZENT GELLÉRT FESZTIVÁL A GÁL FERENC HITTUDOMÁNYI FŐISKOLA KLEBELSBERGTERMÉBEN 17 óra: Prof. Szirmai Imre és prof. Janka Zoltán előadása. A FOGADALMI TEMPLOMBAN 19.30 óra: Ensemble-koncert Megmozdul a Föld... - Ensemble TIMF (Korea), Stadler Quartett (Salzburg). Bővebb információ: www.stgellertfestival.com. KOZELET SZEGED A Közéleti Kávéház rendezvénye A TIK-BEN (ADY TÉR 10.) 17 óra: A Calivita cég orvosi előadása - Legyél saját magad háziorvosa. Dr. Kokrehel Hajnalka háziorvos tart előadást. A HOTEL KORONÁBAN (PETŐFI SÁNDOR SGT. 2.) 18 óra: Merre tovább, baloldal? esélylatolgatás. A BÁLINT SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZBAN (TEMESVÁRI KRT. 42.) 16 óra: Vendég: dr. Botka László polgármester. 6 Ő ftT ASZTALFOGLALÁS: (63) 433157 AHOL A TÁLALÁSBAN FENSÉGES RÁADÁS VANI Gőrj Pince & Terasz, 675*3 Szeged, Liszt u. 9. PROGRAMKAVALKAD A SOMOGYIBAN AMÚGY BOLGÁR MÓDRA 13 óra: A nyelvek európai napja alkalmából a Somogyi-könyvtárban bemutatkozik a bolgár nemzetiség. A bibliotéka első emeletén ízelítőt kaphatnak az érdeklődők Bulgária képzőművészetéből, zenéjéből és történelméből. Lesz ikonkiállítás, nyelvóra, úti beszámoló, gasztronómiai bemutató és játékos kvíz meglepetésekkel. 18 óra: Bartók Béla Hat tánc bolgár ritmusban című műve Klebniczki György zongoraművész, az SZTE Zeneművészeti Kar művésztanárának előadásában. AZ SZTE ÁJTK ELŐTTI TÉREN 10-17 óra: Sansz - képességek napja. Az érdeklődők megismerd hetik mozgás- és látássérült társaik közlekedési és életvezetési nehézségeit, információt kaphatnak a segítés formáiról is. Számos szemléltető eszközzel és szimulációs gyakorlattal kerülhetnek közelebb az érintettekhez. KONCERT ES BULI SZEGED A SZOTE-KLUBBAN 22 óra: GYTK-s buli Patkós doktorral. A JATE-KLUBBAN 22 óra: JATE Progression - Warm up: Matthew Lenner, Andro. AZ AFRICA CAFÉBAN (KÁRÁSZ U. 5.) 20 óra: Bulizz a legújabb zenék mellett. A FÉSZEK KLUBBAN (BRÜSSZELI KRT. 22.) 20 óra: Zöld08-, Cry Babys-koncertek. A MILLENNIUMI KÁVÉHÁZBAN 19 óra: Kurina Trió-koncert. A SILVER MOON CAFFÉBAN (PACSIRTA U. 1.) 20 óra: „Jazz+Bluezz+Azz...". A zene doktora Plesi. uyc/ ••nMBBBMMBMBI HQ3 KLUB DUNA © 5.25 Teleshop 6.00 Segíts magadon! 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Telekviz Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.45 A blökik bölcse Amerikai családi film [12] 13.25 Kvízió Telefonos játék 1455 Szentek kórháza Ausztrál filmsorozat. 118. Ne nézz vissza! [12] 1555 Egy tini naplója Német vígjátéksorozat, 64. Ha a nők gyűlölnek... [12] 16.2S Elbűvölő szerelem Mexikói romantikus filmsorozat, 19. [12] 17.30 Árva angyal Mexikói romantikus filmsorozat, 58. [12] 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Édes négyes A TV2 randiműsora [12] 20.10 Aktív A TV2 magazinja [12] 20.45 Jóban-rosszban Magyar filmsorozat, 1270. [12] 21.20 Vejedre ütök Amerikai vígjáték [16] Közben: kenósorsolás 23.40 Bostoni halottkémek Amerikai krimisorozat. 49 Plutóniumparádé [16] 0.40 Tények este 1.10 Ezo TV 06-90/602-022 2.05 Ostrom Olasz-angol film [16] 5.30 Topshop 6.00 ittHON Belföldi utazási magazin (ism.) 6.25 Fókusz Közszolgálati magazin (ism.) 655 Reggeli Reggeli magazinműsor 9.05 Te vagy az életem Argentin filmsorozat, 63. 10.05 Topshop 12.00 RTL-hiradó - Déli kiadás 12.15 Asztroshow 13.30 Fél kettő Magazin a legjobb történetekkel 14.45 Celeb vagyok, ments ki innen! Reality-kalandjáték 16.15 112 - Életmentők Német akciófilm-sorozat, 37-38. 17.20 A szerelem rabjai Argentin filmsorozat. 56. 18.30 RTL-hiradó - Esti kiadás 19.05 A széf Vetélkedő 20.05 Fókusz Közszolgálati magazin 20.40 Barátok közt Magyar filmsorozat, 5347-5348. Közben: RTL-hírek 21.20 Esti showder Fábry Sándorral Szórakoztató show-műsor. Utána: RTL-hírek 23.10 Házon kívül Heti magazin 23.40 Ments meg! Amerikai filmsorozat, 4. évad, 1. Újrakezdés [16] 0.40 Reflektor Sztármagazin 055 Infománia Multimédia-magazin 8.00 Híradó 8.02 Körzeti híradók 8.10 Sporthírek 8.15 Időjárás-jelentés 9.00 Üdítő Szilágyi Tibor műsora 955 Nappali 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.15 Időjárás-jelentés 12.18 Sporthírek 12.30 Kárpát expressz 13.00 összhang 13.30 Rondó 14.30 Átjáró 15.00 Majd a DNS 15.30 Beszélgetés a szenvedésről 16.25 Híradó 16.35 Időjárás-jelentés 16.35 Körzeti híradók 16.50 Teadélután 17.50 Mindig zöldebb 18.40 McLeod lányai Ausztrál tévéfilmsorozat, 32/7. Halhatatlan szerelem 19.30 Híradó este 1955 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.05 (elfogó Közéleti-politikai magazin 21.00 Az este 21.35 Szívet cserélni Amerikai film 23.05 Szélesvászon 23.35 Prizma 2350 Hírek 23.55 Sporthírek 0.10 Ma reggel 2.20 Műsorzárás •MMMMMMMMM 8.00 Híradó 8.02 Körzeti hiradó 8.10 Sporthírek 8.15 Időjárás-jelentés 9.00 Srpski ekran 9.25 Unser Bildschirm 955 Körzeti magazin - Sopron 10.45 Kul túra 2010 11.10 Mesélő cégtáblák 11.30 Most a Buday! 12.00 DéU harangszó 12.01 Hiróra Benne: 12.01 Híradó 12.16 Időjárás-jelentés, sporthírek 12.30 Kárpát expressz 12.55 Záróra 13.45 Sírjaik hol domborulnak? 14.10 Körhinta 14.40 Sant'Angelo - Egy kórház hétköznapjai 15.25 Egy lépés előre 16.15 Bűvölet 16.40 Bűvölet 17.05 Magyar retró 18.05 Átjáró 18.30 Esti mese 19.00 Don Matteo 20.00 Hiradó 20.25 Sporthírek 20.29 Időjárás-jelentés 20.30 Don Matteo 21.25 A nyomozónő 22.25 „Beszélgetés a szenvedésről" 23.20 McLeod lányai 0.00 Mindig zöldebb Ausztrál családi filmsorozat, 28/6. Kezdetben féltem 0.45 Mafalda FILM FILMSOROZAT FILMSOROZAT FILMSOROZAT 5.20 Gazdakör 5.40 Váltó Gazdasági híradó 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély 850 Derrick Német tévéfilmsorozat 10.00 Család-barát 10.55 Európai kóstoló 11.30 Kivánságkosár 14.00 Híradó - Nemzeti krónika 14.10 Kikötő - Friss Kulturális hírek 14.20 Kézművek 14.35 Virágzó Magyarország Magyar ismeretterjesztő sorozat 1455 Budavári labirintusok Magyar dokumentumfilm 15.45 Közelebb Kínához 16.15 Női pulzus - A tudomány vonzásában 16.45 Zorro Amerikai tévéfilmsorozat 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 1855 Quo vadis? Olasz tévéfilmsorozat 20.00 Híradó - Esti 20.05 Közbeszéd Aktuális háttérműsor 20.30 Az állatok nyelve Német ismeretterjesztő sorozat 21.00 Diplomatavadász Magyar tévéfilmsorozat 21.30 Diplomatavadász Magyar tévéfilmsorozat 21.55 Sport - Esti 22.00 Váltó Gazdasági híradó 22.15 A zárdán túl Francia játékfilm 23.50 Etnoktub 1.00 Kikötő - Friss Kulturális hírek 11.45 A BLÖKIK BÖLCSE jennifer az édesapja halála után örököl egy házat. Majd úgy döntenek a családjával együtt, hogy pár hétre elköltöznek a nagyvárosból és megpróbálják jobban összekovácsolni a családot. Tinédzser lányuk, Anna nagyon dühös emiatt és semmi kedve távol tölteni a nyarat barátaitól. Ám hamarosan megváltozik a véleménye, mert találkozik a helyi boltban egy helyes fiúval, Seannal. 17.20 A SZERELEM RABJAI Julián házasságtöréssel vádolja Laurát, hogy elperelhesse tőle Panchót. Laura attól fél, hogy teherbe esett Juliántól. Tangó kiátl mellette. Paz felfogad egy új házvezetőnőt, Ursulát. A nő Carolina beépített embere. Nicolas újra szerelmet vall Barbarának és kéri a lányt, hogy ne menjen férjhez, Barbara rájön, hogy ő is szereti a férfit. 18.40 MCLEOD LANYAI jodit a látomásai egyre jobban megviselik, pedig most Matt miatt igazán boldognak érzi magát. Matt kénytelen visszatérni a tanúvédelmi programba, amikor észreveszi, hogy valaki az életére tör. A Marcus és Alex közötti látványos civódások oka pedig Stevie: mindketten a szerelméért versengenek. 19.00 DON MATTEO A Gigli-birtokon megölik a gazdát, Robertót. Előtte régi barátja, Graziano megfenyegette. Évekkel ezelőtt Roberto hibájából rúgták ki Graziano anyját a birtokról és ezzel tönkrement az asszony élete. A gyanú azonnal ráterelődik a fiatalemberre, ráadásul Laura, a polgármester asszony is belekeveredik az ügybe. VÁROSI TV SZEGED (a város kábeltévé-hálózatain, az UHF 42-es csatornán) 7.30 Szegedi hírek 7.55 Szemközt 8.10 Artista 8.40 Önkormányzati választások 2010. Bemutatkoznak a 15. egyéni körzet jelöltjei 9.10 Önkormányzati választások 2010. Bemutatkoznak a 16. egyéni körzet jelöltjei 9.45 Pick Szeged-Orosháza férfi kézilabda-mérkőzés felvételről 11.15 Képújság 17.00 Kapcsoljuk Magyarországot: Zalai érték - gazdasági magazin 17.30 Önkormányzati választások 2010. Bemutatkoznak a 17. egyéni körzet jelöltjei 18.00 Önkormányzati választások 2010. Bemutatkoznak a 18. egyéni körzet jelöltjei 18.30 Ar5.15 Sabrina, a tiniboszorkány Amerikai ifjúsági sorozat 5.40 Alice új élete Francia sorozat 6.05 Alice új élete Francia sorozat 6.35 Columbo. Képek keret nélkül Amerikai krimi 755 Gyilkos sorok Amerikai krimisorozat 855 A narancsvidék Amerikai filmsorozat 955 Doktor House Amerikai filmsorozat 10.55 A varázsló Amerikai kalandfilm 13.10 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 14.05 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 15.05 CSI. New York-i helyszínelök Amerikai bűnügyi sorozat 16.00 AUce új élete Francia sorozat 16.30 AUce új élete Francia sorozat 17.05 A kifutó Amerikai valóságshow 18.05 A narancsvidék Amerikai filmsorozat 19.00 Doktor House Amerikai filmsorozat 20.00 Jó barátok Amerikai vígjátéksorozat 20.30 CSI. New York-i helyszínelők Amerikai bűnügyi sorozat 21.30 CSI. Miami helyszínelök Amerikai bűnügyi sorozat 22.30 CSI. New York-i helyszínelők Amerikai bűnügyi sorozat 23.30 Vas Amerikai akciófilm 1.30 CSI. Miami helyszínelők Amerikai bűnügyi sorozat tista 19.00 Szegedi hírek 19.25 Mese 19.30 Körút 20.35 Hírháló 21.00 Kapcsoljuk Magyarországot: Nap mint nap Egerszegen 23.00 Szegedi hírek 1.25 Cadillac Records - Csillogó fekete lemezek Amerikai zenés filmdráma 3.10 Adsz vagy kapsz Kanadai-amerikai horror 4.30 Hívatlan vendég Amerikai-kanadai-német horror ka 6.00 Egy szexista mizantróp esete a halállal ?tF 16.00 Magyar Vállalkozásklinika - gazdasági magazin 17.00 Delfy 17.30 Híradó 17.50 A nap kérdése 17.55 Csillagposta 18.00 Vásárhelyi magazin. Benne: Képviselőjelöltek bemutatkozása 18.55 Nyugi - torna 19.00 Közérzet életmódmagazin (ism.) 20.00 Híradó 20.20 A nap kérdése 20.25 Csillagposta - napi horoszkóp 20.30 Zöld zóna - természetmagazin (ism.) 21.30 Vásárhelyi magazin (ism.) 22.30 Híradó 22.50 A nap kérdése 22.55 CsilAmerikai vígjáték 7.30 Az új fiú Amerikai vígjáték 855 Apai felügyelet Amerikai filmdráma 10.20 Tíz elveszett év Amerikai filmdráma 12.05 A csíkos pizsamás fiú Angol-amerikai filmdráma 13.35 Utópista Társaság Amerikai vígjáték 15.10 A döntő szavazat Amerikai vígjáték 17.05 Jégkorszak Amerikai animációs film 18.25 Lúzert fogtam, nem ereszt Francia vígjáték IŐH 19.50 Dalok ismerkedéshez Amerikai romantikus vígjáték R.: Peter Soített Fsz.: Ari Graynor, Rafi Gavron, Aaron Yoo. Michael Cera. Kat Dennings tl 21.20 Tudorok ír-kanadai-amerikai filmsorozat 22.15 Tudorok ír-kanadai-amerikai filmsorozat >3 23.05 Ion B. szerint a világ Román dokumentumfilm lagposta 23.00 Hétmérföldes, Suba subával - dokumentumfilm V Telin 8.00 Hírek 8.15 Csongrád megyei magazin (ism.) 8.45 Szegedikumok (ism.) 9.15 Receptvarázs (ism.) 9.45 Színház (ism.) 10.15 SZÓ-TÉR extra: A gének tudománya 2.15.00 Receptvarázs (ism.) 15.30 Lélektől létekig (ism.. szept. 21-i) 16.20 Dexfaktor (ism., szept. 21-i) 17.05 Tudományegyetem 17.35 Könnyűzene 17.55 Képújság 18.00 Hírek 18.15 Dexfaktor (ism.) 19.00 Mórahalmi magazin 19.30 Tudományegyetem (ism.) 20.00 Szeged ma (ism.) 20.15 Csongrád megyeimagazin (ism.) 20.45 Táncgála 11/2. 22.00 Szeged ma (ism.) M