Délmagyarország, 2010. augusztus (100. évfolyam, 178-202. szám)
2010-08-21 / 194. szám
2010. AUGUSZTUS 21., SZOMBAT HIRDETES SZERKESZT WERNER KRISZTINA -it, ,'^isr Több, már világörökségnek számító helyszínt kibővítettek, így került a listára az ausztriai Graz óvárosa az Eggenberg-kastéllyal Minden eddiginél több, 21 kulturális és természeti kincset nyilvánított a világörökség részévé az UNESCO augusztus elején. A címért nagy a verseny, kis hazánk kilenc helyszínnel szerepel a listán. Világörökséggé váltak a csendes-óceáni Kiribatihoz tartozó Phoenix-szigetek - ez a világ legnagyobb védett tengeri területe -, a kis köztársaság eddig egyetlen helyszínnel sem szerepelt a világörökségi listán. A korallzátonyok övezte területen több mint 500 ritka halfaj és 120 különleges korall él. TERMÉSZETI KINCS POMARANSKI LUCA A világörökség címét 1978-ban osztották ki először, Magyarországnak kilenc évet kellett várnia arra, hogy felkerüljön a listára, először Hollókő, valamint a budapesti Duna-part és a várnegyed révén. Az előzmények Egyiptomba vezetnek: amikor az állam kormánya eldöntötte, hogy megépíti az asszuáni gátat, veszélybe kerültek a víz által elárasztandó területen fekvő ősi Abu Szimbel-i templomok. Megmentésükért 50 ország fogott össze - az egyiptomi kormány tiltakozása ellenére -, s végül 80 millió dollárért sikerült megőrizni, pontosabban elemenként egy magasabban fekvő helyre szállítani és újra felépíteni a páratlan épületeket. SZIGORÚ FELTÉTELEK A világörökség címéért minden évben nagy a verseny, az odaítélésről 21 tagú Világörökség Bizottság dönt, amely elsősorban azt tartja szem előtt, hogy a megszavazott értékek kulturális vagy természeti szempontból egyediek, unikálisak legyenek. Mivel azonban ez a megfogalmazás meglehetősen szubjektív, tíz pontban fogalmazták meg a pontos kritériumokat, ezek közül legalább egynek meg kell felelnie a felterjesztett látványosságnak. Ilyen például, hogy a helyszín valamely kulturális hagyomány, vallás vagy civilizáció kimagasló tanúsága legyen, az emberiség kultúrájának fontos állomását jelképezze, vagy éppen egy építészeti vagy technikai megölÉrdekes, hogy a nukleáris kísérletekről elhíresült Marshall-szigeteki Bikini-zátony is felkerült a listára. A csendes-óceáni Bikini-atoll három szigetét tarolta le a Bravó hidrogénbomba 1954-ben, s a zátonyon 1946 és 1958 között 23 kísérleti robbantást végzett az amerikai hadsereg. A zátony azóta regenerálódott, egészséges ökoszisztémájában 183 korallfaj él. dás jeles példája legyen. A természeti kincsek mérlegelésekor a kimagasló esztétikai érték mellett döntő lehet, hogy a Föld és az élet kialakulásának emlékét őrizze, vagy egy-egy növény- és állatközösség döntő fontosságú, kivételes élőhelye legyen. Emellett a felterjesztésben szerepelniük kell a helyszín megóvását és kezelését tartalmazó részletes terveknek is. Idei ülését Brazíliában tartotta az UNESCO bizottsága, amely nemcsak az új „választottakról" döntött, de több, már világörökségnek számító helyszínt kibővített. így az ausztriai Graz óvárosát az Eggenberg-kastéllyal, az északmoldovai festett templomokat a Sucevita kolostor Feltámadás-templomával, s a bulgáriai Pirin Nemzeti Parkhoz is „hozzácsapták" a magashegyi térséget. A tanzániai Ngorongoro természetvédelmi területet pedig, amely már évek óta a világörökség része, átminősítették: természeti kincs mivolta mellett immár páratlan kulturális értékét is elismerték, így vegyes helyszín lett. VÖRÖS KÖVEK ÉS VÉDETT KORALLOK A természeti világörökség öt új helyszínnel gazdagodott. Igennel voksolt a bizottság a Sri Lanka-i központi fennsíkra - ez a végveszélyben lévő ceyloni leopárd élőhelye -, a szibériai Putorana-fennsíkra, a Franciaországhoz tartozó La Réunion sziget egy részére és a hawaii Papahanaumokuakea tengeri természeti partra is. A kulturális világörökség része lett az 1725-ben épített indiai Jantar Mantar csillagvizsgáló is. „Műszerei" mészkőből és márványból épült tornyok, lépcsők és oszlopok, amelyek első látásra inkább szürrealista szoborparkra hasonlítanak, mint csillagászati megfigyelőállomásra. Sokan nem tudják, hogy az ősi tizedik században épült arab csillagvizsgálók a kor legmodernebb obszervatóriumai voltak. A hinduk az ötödik század táján vették át a ptolemaioszi elméletet, miszerint a világegyetem középpontjában a gömbölyű Föld áll. Az európaiaknak még csaknem ezer évet kellett várniuk egy hajóskapitányra, hogy eljussanak erre a következtetésre... ATOM UTÁN VÉDELEM A kulturális világörökségek közé 15 új kincs került fel. Köztük Ausztrália történelmi fogolytáborai, a kínai Dengfeng város műemlékei és a franciaországi Albi püspökváros. A nukleáris kísérletekről elhíresült Marshall-szigeteki Bikini-zátony is felkerült a listára. Nem kell messze menni, hogy egy másik új világörökségre bukkanjunk: az „észak Velencéjének" is nevezett Amszterdam csatornarendszerét és egyik városrészét is A franciaországi Albiban magaso dik az ország egyik legkülönösebb katedrálisa, a Cathédrale St. Cécile több mint 78 méter magas tornyával, festményekkel borított falú, gyönyörű kápol- > nákkal. r T elismerték a címmel. A 207 négyzetkilométeres város területének ötöde vízfelület, a fákkal szegélyezett, keskeny vízi útvonalak felett boltozatos hidak ívelnek át. Mind közül talán a legszebb a város egyik legrégebbi felvonóhídja, a hófehér Magere brug (Keskeny híd) az Amstel folyócska felett. A csatornák mentén sorakozó keskeny, felfelé lépcsőzetesen szűkülő, , XVII. századi színes házak mindegyike egy-egy gyöngyszem. SZÁMOKBAN Jelenleg 878 világörökségi helyszín van 145 országban. Ezek közül 679 kulturális, 174 természeti, 25 pedig vegyés helyszín. AUSZTRÁLIA TÖRTÉNELMI FOGOLYTÁBORA AZ OROSZORSZÁGI PUTORANA-FENNSÍK MAGYAR BÜSZKESÉGEK A budapesti Duna-part látképe és a Budai Várnegyed (1987) számos épülettel, mint a Gellért fürdő vagy a Parlament, az Andrássy út és környezete (2002), Hollókő (1987), az Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt barlangjai (1995), a Pannonhalmi Bencés Főapátság'és közvetlen természeti környezete (1996), a Hortobágyi Nemzeti Park (1999), a pécsi ókeresztény sírkamrák (2000), a Fertő/Neusiedlersee kultúrtáj (2001) és a Tokaj-hegyaljai borvidék (2002). A 21 új helyszín A kínai Danxia-hegység, a francia La Réunion sziget nemzeti parkjának egy része, a Phoenix-szigetek, az oroszországi Putorana-fennsík, a Sri Lanka-i központi fennsík, a hawaii Papahanaumokuakea tengeri nemzeti park, Ausztrália régi fogolytáborai, a brazíliai Sao Cristóvao város Sao Francisco tere, a kínai Dengfeng város műemlékei, a franciaországi Albi városa, az indiai Dzsantar Mantar csillagvizsgáló, egy szúfi szentély az iráni Ardabilban, az iráni Tabriz történelmi bazársora, a csendes-óceáni Bikini-zátony, a mexikói Camino Real de Tierra Adentro történelmi kereskedelmi útvonal, a mexikói Oaxaca-völgy őskori barlangjai, a hollandiai Amszterdam csatornarendszere és városrésze, két középkori dél-koreai falu, Hahö és Jangdong, a szaúd-arábiai at-Turaif ősi vára és környéke, a tádzsikisztáni Szarazm régészeti lelőhelyei, valamint a vietnami Thang Long város császári fellegvára. Különleges sziklaképződményeiről híres a kínai Danxia-hegység. A kínai vörös kövek parkjaként is emlegetett geopark tele van vörös kőoszlopokkal, több . mint 380-nal, a legmagasabb 618 méteres. *hhhhhhh1