Délmagyarország, 2009. október (99. évfolyam, 230-255. szám)

2009-10-22 / 248. szám

2009. OKTÓBER 22., CSÜTÖRTÖK TÉVÉMŰSOR CSÜTÖRTÖK DTJNA © VIASAT3 5.25 Teleshop 6.00 Segíts magadon! 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája [12] 9.10 Babapercek 9.20 Telekvíz Telefonos játék 10.35 Teleshop 11.40 Ők sem voltak szentek Olasz-kanadai film, 2/2. [12] 13.25 Kvizió Telefonos játék 14.20 Parti nyomozók Amerikai akció-vígjátéksorozat, 60. Bajok a babával [12] 15.20 Amynek ítélve Amerikai filmsorozat, 20. Istenhit [12] 16.20 Bűbájos boszorkák Amerikai filmsorozat, 16. Az igazi Prue [12] 17.20 loshi Bharat Talkshow [12] 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Párbal Kvízshow Vágó Istvánnal [12] 20.15 ]óban-rosszban Magyar filmsorozat. 1033. [12] 2030 Hal a tortán - Teljes gőzzel Vendégváró valóságshow [12] 21.25 Feketék fehéren Amerikai krimivígjáték [12]. Közben: kenósorsolás 23.25 Jeridio Amerikai filmsorozat, 18. [12] 0.25 100 csoda 0.30 Tények este 1.00 Csitlagkapu: Atlantisz Amerikai sd-fi akciósorozat, 55. A játék [12] 1.45 Csillagkapu: Atlantisz Amerikai sd-fi akciósorozat. 56. A bárka [12] 2.30 Műsorzárás 5.30 Topshop 6.00 Reggeli 10.05 Topshop 11.25 Disney-rajzfilmsorozat Szünet 12.00 RTL-híradó - Déli kiadás 12.10 06-91/33-55-33 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 13.30 Fél kettő Magazin a legjobb történetekkel 14.35 Telt idomok Amerikai vígjáték R.: Patrícia Cardoso. Fsz.: America Fenera (Ana Garda), Lupe Ontiveros (Carmen Garda), George Lopez (Mr. Guzman), Ingrid Oliu (Estela Garda) 16.15 Második esély Amerikai filmsorozat, 115. 17.20 Mónika - A kibeszélőshow Show-műsor 18.30 RTL-híradó - Esti kiadás 19.05 Vacsoracsata Gasztroreality 20.05 Fókusz Közszolgálati magazin 20.40 Barátok közt Magyar filmsorozat, 4931-4932. Közben: RTL-hírek 21.20 Esti showder Fábry Sándorral Újra jelentkezik az Esti showder Fábry Sándorral az RTL Klub csatornáján. Utána: RTL-hírek 23.15 Házon kívül Heti magazin 2350 Európai idő EU-magazin 0.10 Alias Amerikai akciófilm-sorozat [16]. Kényszerben 1.00 Reflektor Sztármagazin 1.15 Infománia Multimédia-magazin 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Ma reggel 8.00 Híradó 8.10 Sporthírek 9.00 Bűvölet 240/237-238. 10.00 Nappali 10.50 Szomszédok Magyar teleregény 12.00 Déli harangszó 12.01 Híróra Benne: Híradó 13.00 Rondó 13.55 Záróra 14.55 Átjáró 15.25 Sorstársak Rehabilitációs magazin 15.55 Extra Kultúrháttér 16.25 A fagyos folyó lovasa 65/23. Talált gyermek 17.10 Prizma 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradók 17.50 6 órai tea Hétfőtől péntekig minden, ami szórakoztató! 19.00 Párizsi jó barátok Francia tévéfilmsorozat, 73/23. 19.28 Föld-tv 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 Szempont Magyarország kicsiben és nagyban 21.10 Megemlékezés a Magyar Köztársaság kikiáltásának 20. évfordulóján 21.45 Csütörtök este 22.15 Mementó 22.25 Titkok háza Francia bűnügyi vígjáték 0.15 Hírek Benne: időjárás-jelentés 0.25 Szempont Magyarország kicsiben és nagyban 1.23 Műsorzárás 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Ma reggel 8.00 Híradó 8.10 Sporthírek 9.00 Srpski ekran 9.25 Unser Bildschirm 9.50 Connect with English 10.20 Miért? Élet a török hódoltságban 11.05 Négyszázezer nap 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.01 Híróra Benne: Híradó 1235 Segítünk - Munkaügyi körkép 13.25 Folkszimfónia Énekelt versek A Sebő együttes műsora 14.00 Kamerun-expedíció 14.30 Sophie - a nem kívánt jegyesség 65/8. A látszat csal 14.55 Világjáró 26/11. Mauritius 15.20 Ez történt ma reggel 1655 Színház az egész 17.45 Az időjárás titkai 26/11. A mérsékelt éghajlat 1750 Magyar retró 18.50 Esti mese 19.05 Pufóka kalandjai 19.20 A palota ékköve Koreai tévéfilmsorozat, 54/23. 20.30 Híradó este 2050 Sporthírek 2055 Időjárás-jelentés 21.00 Klónbébi Amerikai thriller [16] 22.35 Záróra 23.30 Magyar retró 0.25 Klónbébi Amerikai thriller [16] 1.55 Vezérlő fény Amerikai tévéfilmsorozat, 128/37. 2.30 A palota ékköve Koreai tévéfiimsorozat, 54/23. 3.35 Az Őze Egy színjátékos emlékére 5.25 Gazdakör 5.45 Váltó Gazdasági híradó 6.00 Híradó 6.05 Sport 6.10 Meteorológia 6.20 Térkép 7.00 Élő egyház 7.30 Lyukasóra 8.15 Lélek Boulevard 8.45 A világörökség kincsei 9.00 Kisenciklopédia 9.10 Budapesti bevetés 10.30 Csatád-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Kalandozó 14.40 A világörökség kincsei 15.00 Hazaérés - Koszmovszky Edina 16.00 Ünnepi megemlékezés a Budapesti Műszaki Egyetemen 17.00 Összefoglaló a parlament díszüléséről 17.35 Hol volt, hol nem volt 17.55 Kreativitás és Innováció Európai Év 2009 18.00 Híróra Híradó, sport, időjárás-jelentés 18.25 Térkép 19.00 Doc Martin Angol tévéfilmsorozat 19.45 Kisenciklopédia Francia-ukrán ismeretterjesztő sorozat 20.00 Közbeszéd 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Repedés Lengyel játékfilm 2155 Váltó Gazdasági híradó 22.10 Sport 22.15 Külvárosi rendőrök Olasz tévéfilmsorozat 23.10 „Vagyok, aki vagyok" - Portré Krassó Miklósról 0.15 Beethoven: V. szimfónia 055 Vers, Himnusz 4.45 Tv-dokik Amerikai talkshow 5.35 jaké és a dagi 6.35 Mission: Impossible - Az akciócsoport 7.35 3 fitt perc 7.45 San Francisco utcáin 8.45 Halálbiztos diagnózis 9.40 Gyilkos sorok 10.40 Monk - Flúgos nyomozó 11.35 Mission: Impossible - Az akciócsoport 12.35 A nagy házalakitás 13.30 Gordon Ramsay - A pokol konyhája Gasztroreality 14.20 Halálbiztos diagnózis Amerikai akciósorozat 15.10 Gyilkos sorok Amerikai krimisorozat 16.00 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 16.50 jó barátok Amerikai vígjátéksorozat 17.15 Két pasi meg egy csajszi Amerikai vígjátéksorozat 17.40 A nagy házalakítás 18.30 Gordon Ramsay - A pokol konyhája Gasztroreality 19.20 jó barátok Amerikai vígjátéksorozat 19.45 Két pasi meg egy csajszi Amerikai vígjátéksorozat 20.10 CSI. A helyszínetők Amerikai bűnügyi sorozat 21.00 CSI. Miami helyszínelők 21.55 CSI. New York-i helyszínelők 22.45 Las Vegas Amerikai krimisorozat 23.40 CSI. Miami helyszínelők 0.30 Szex és New York 1.45 Start Autősmagazin 2.10 CSI. A helyszínelők Amerikai bűnügyi sorozat 255 Las Vegas Amerikai krimisorozat MMMiBWllMWIjJiMiai 20.30 Estelő október 16-i 21.30 Könnyűzene VÁROSI TV SZEGED (a város kábeltévé-hálózatain, az UHF 42-es csatornán) 0.00 Képújság 7.30 Szegedi Hírek 7.55 Artista 8.25 Szemközt 8.40 Vadászösvény 8.55 Kecskemét-Pick Szeged férfi kézitabda-mérkőzés felvételről 10.25 Szeviép-Szeged-Zala Volán női kosárlabda-mérkőzés felvételről 11.55 Képújság 17.00 Biztonsági Zóna 17.30 Kecskemét-Pick Szeged férfi kézilabda-mérkőzés felvételről 19.00 Szegedi Hírek 19.25 Mese 19.30 Körút 20.30 Hírháló - az ország hírei 21.00 Ütőerő. Amerikai akciófilm 22.50 így látom én - EUR-Óra percek 23.00 Szegedi Hírek 23.25 Képújság 6.00 Othello Amerikai-angol filmdráma 8.00 Pónikaland Amerikai családi kalandfilm 9.30 A szerelem gyűrűje Angol romantikus filmdráma 11.25 Csalások hálója Francia krimivígjáték 13.05 Szivatós szívesség Amerikai vígjáték 14.35 Eszelős szerelem Amerikai romantikus filmdráma 16.10 Sose hátrálj meg! Amerikai akciófilm 18.00 Idegen név Indiai-amerikai filmdráma 20.00 A kígyó Francia thriller R.: Eric Barbier. Fsz.: Yvan Attal, Clovis Cornillac, Pierre Richárd, Simon Abkarian, Minna Haapkylá 22.00 Kupilesen. A musical Amerikai erotikus dokumentumfilm 22.45 P2 - A rettegés új szintje Amerikai horror R.: Franck Khalfoun. Fsz.: Wes Benttey, Rachel Nichols, Simon Reynolds, Grace Lynn Kung, Philip Akin 0.20 Varázsgomba - Készen állsz a végső utazásra? ír horror Fsz.: Alice Greczyn, jack Huston, Lindsey Haun, Sean McGinley, Max Kasch, Don Wycherley, Maya Hazen 1.45 Szex telefonhívásra Amerikai thriller 3.30 A kígyó Francia thriller 5.30 Mozi! Mozi! Mozi! Amerikai filmmagazin 16.00 Lezáratlan múlt - Beszélgetés Almási István alpolgármesterrel 17.00 Kimba 17.30 Híradó 1750 Nap kérdése 17.55 Csillagposta 18.00 Vásárhelyi magazin. Benne: időutazás a kubikoknát 18.55 Nyugitorna 19.00 Közérzet - életmódmagazin. Benne: Thai masszázs, Akupunktúra, Őszi arcápolás és sminktrendek 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.25 Csillagposta 20.30 Eszmecsere beszélgetés a makrogazdaság kérdéseiről (ism.) 21.00 Vendégségben Szegedi Erika konyhájában, 2. rész 21.10 összegzés a mártélyi üdülőterület fejlesztéséről 21.30 Vásárhelyi magazin (ism.) 22.30 Híradó 2250 Nap kérdése 22.55 Csillagposta 23.00 Képes üzenet PENTEK KLUB DUNA © 6.00 TV 2-matiné Rajzfilmek. Benne: Kenguk. Erdei tanoda. Bajkeverő majom. Őslények országa 10.00 Borsószem hercegkisasszony Angol-magyar animációs film 11.35 Túszból lett túsz Amerikai vígjáték [12] R.: john Candy. Fsz.: john Candy, George Wendt, John Vemon. Robin Duke, Peter Torokvei, Walter Alza, Don Laké, Currie Graham 13.15 Féktelen balfékek Amerikai vígjáték [12] 14.55 Némó kapitány és a viz alatti város 1-2. Amerikai kalandfilm [12] 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Szindbád - A hét tenger legendája Amerikai rajzfilm 20.30 Sztárral szemben Szórakoztató show-műsor sztárokkal [12] 22.05 Rokonok Magyar film [12] R.: Szabó István. Fsz.: Csányi Sándor, Tóth Ildikó, Eperjes Károly, Marozsán Erika. Pindroch Csaba, Kállai Ferenc, Gesztesi Károly, Madaras józsef, Jiri MenzeL Molnár Piroska Közben: kenósorsolás 0.20 Csendes botrány Német-franda krimi [16] 2.00 Borkuttusz Borkultúra-magazin [12] 2.30 Műsorzárás 5.30 Topshop 6.00 jackie Chan legújabb kalandjai japán animációs filmsorozat 6.20 A tini nindzsa teknőcök új kalandjai japán animációs filmsorozat 6.40 Kölyökklub Benne: Harold és a lila varázskréta. Kaleido Star. Rupert maci. A mentőcsapat. Hupikék törpikék. Garfield és barátai 9.05 jónás és a zöldségmesék Amerikai animációs film 10.35 Királynőpalánta Amerikai családi film. Közben: 12.00 RTL-hírek 12.40 Los Angeles-i tündérmese Amerikai vígjáték 14.25 Sheena, a dzsungel királynője Amerikai kalandfilm 16.40 Fater élve vagy hatva Amerikai akciófilm 18.30 RTL-híradó - Esti kiadás 19.00 Harry Potter és a titkok kamrája Amerikai kalandfilm R.: Chris Columbus. Fsz.: Dániel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasley), Emma Watson (Hermione Granger), Richárd Harris (Albus Dumbledore), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), Kenneth Branagh (Gilderoy Lockhart). Közben: RTL-hírek 22.05 Puskás Hungary Magyar film 0.40 A forradalom arcai Angol film 1.00 IttHon Belföldi utazási magazin 5.45 Hajnali gondolatok 550 Ma reggel 8.00 Híradó 8.05 Sporthírek 9.30 A Magyar Köztársaság állami zászlójának felvonása 10.00 „Parancsolatlan, tiszta szívvel" 10.55 Ünnepi megemlékezés a budapesti '56-osok terén 11.25 Unokáink sem fogják látni Különkiadás. Ráday Mihály műsora. Október 23. emlékhelyei Budapesten és vidéken 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.10 Menekülő ember Magyar film 13.25 Forradalmi szvit Szántó Piroska naplója 14.05 Záróra 15.00 A Nap utcai Fiúk Magyar film 16.35 Európai iskola Magyar dokumentumfilm 17.40 Hírek 17.50 Film-Szabadság '56 19.28 Föld-tv 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.55 Időjárás-jelentés 20.00 Szabadság, szerelem Magyar film 22.05 Kémek a porfészekben Rimner Gábor története. Magyar dokumentumfilm 23.05 Hírek Benne: időjárás-jelentés 23.10 Mementó 23.20 Ismeretlenek Magyar dokumentumfilm 0.40 Utóirat - A XX. század emlékére Magyar kisjátékfilm 5.45 Hajnali gondolatok 550 Ma reggel 8.00 Híradó 8.05 Sporthírek 9.25 Hrvatska krónika 950 Ecranut nostru 10.20 Széchenyi & Széchenyi Dokumentumfilm 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.05 „...lehull nevedről az ékezet" 12.30 Liszt: Esz-dúr zongoraverseny 12.55 Hazatérés: Egy szabadságharcos története 14.25 Mesélő cégtáblák A fogaskerekű 14.45 Sophie - a nem kívánt jegyesség 65/9. A hívatlan vendég 15.10 Világjáró 26/12. Közép-Amerika 15.40 Ez történt ma reggel 17.10 Színház az egész 18.00 Az időjárás titkai 26/12. A tajga és a tundra 18.10 Bárdos Lajos Portréfilm 18.55 Esti mese 19.05 Pufóka kalandjai 19.20 A palota ékköve 54/24. 20.30 Híradó este 20.50 Sporthírek 20.55 Időjárás-jelentés 21.00 Napló Szántó Piroska: Forradalmi szvit 21.05 Csendkút Magyar film [16] 22.20 MC - Magyarok cselekedetei 1956. október 23. 22.35 Az utolsó blues Magyar frtm [16] 0.15 1956 - az újabb történeti irodalom tükrében 055 Bárdos Lajos Portréfilm 22.05 ROKONOK 22.05 PUSKÁS HUNGARY 20.00 SZABADSÁG, SZERELEM 22.35 AZ UTOLSÓ BLUES 6.00 Hfradó, Sport 6.10 Meteo - reggel 6.15 Heuréka! Megtaláltam! 6.45 Magyar népmesék 655 Hol volt, hol nem volt Benedek Elek A táltos kecske 7.10 Tengerecki - Gyerekversek 7.20 János vitéz Magyar mesefilm 8.35 1956. október 23. - A forradalom első órái képről képre percről percre 855 Carto és vendégei 9.25 Életút 9.45 „Magyarország a második hazám" - Egy francia diplomata Budapesten, 1956-ban 10.20 Gondolatok az 1956-os forradalomról 11.00 Élő közvetítés a Corvin közbőt 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.00 Bereményi Géza-Cseh Tamás: Corvin köziek 12.05 Cziffra György 12.15 Diákok a vádlottak padján 13.05 Az a nap a mienk volt 13.45 Irodalom és nemzeti önismeret 14.45 Beavatás Ötvenhatjaink 15.00 Élő közvetítés a Corvin közből 18.00 A nap krónikája 19.00 Labdarúgó-mérkőzés Soproni Liga. 12. forduló: Honvéd-ZTE FC 21.00 Híróra 21.35 Szerencsés Dániel Magyar játékfilm 23.05 Mi vagyunk az unió 23.20 Szokotay Sándor Október végi tiszta lángok - oratorikus emlékezés, Nagy Gáspár 1956 vértanú hőseie c verscldusára 0.40 Ezer év szentjei: Kapisztrán Szent jános 4.45 Tv-dokik 5.35 jaké és a dagi 6.35 Mission: Impossible - Az akciócsoport 7.35 3 fitt perc 7.45 San Francisco utcáin 8.45 Halálbiztos diagnózis 9.40 Gyilkos sorok 10.40 Monk - Flúgos nyomozó 11.35 Mission: impossible - Az akciócsoport 12.35 A nagy házalakítás 13.30 Gordon Ramsay - A pokol konyhája Gasztroreality 14.20 Halátbiztos diagnózis 15.10 Gyilkos sorok Amerikai krimisorozat 16.00 Monk - Rúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 16.50 jó barátok Amerikai vígjátéksorozat 17.15 Két pasi meg egy csajszi 17.40 A nagy házalakítás Otthonteremtő show 18.30 Gordon Ramsay - A pokol konyhája Gasztroreality 19.20 jó barátok Amerikai vígjátéksorozat 19.45 Két pasi meg egy csajszi Amerikai vígjátéksorozat 20.10 CSI. A helyszínelők Amerikai bűnügyi sorozat 21.00 Az igazság nevében Amerikai akciófilm 23.05 Las Vegas Amerikai krimisorozat 0.00 CSI. A helyszínelők Amerikai bűnügyi sorozat 0.50 Szex és New York 1.50 San Francisco utcáin 2.40 Las Vegas Amerikai krimisorozat 6.00 Szivatós szívesség Amerikai vígjáték 7.25 Eszelős szerelem Amerikai romantikus filmdráma 9.00 Sose hátrálj meg! Amerikai akciófilm 10.50 Idegen név Indiai-amerikai filmdráma 12.50 Ketten egyedül Párizsban Francia vígjáték 14.25 Törés Amerikai krimi 16.15 Ki nyeri a bajnokságot? Amerikai filmdráma 17.55 WALL-E Amerikai animációs film A WAtt Lánctalpas Limlom- és Hulladékkezelő Robot az E sorozatból (WALL-E) az egyetlen „élő" szerkezet a Földön Az emberiség ugyanis elhagyta a lakhatatlanná vált bolygót ám valaki elfelejtette lekapcsolni az utolsó robotot 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! Amerikai filmmagazin 20.00 jesse james meggyilkolása, a tettes a gyáva Róbert Ford Amerikai western R.: Andrew Dominik. Fsz.: Brad Pitt, Casey Affleck, Sam Shepard, Mary-Louise Parker, Paul Sdineider 22.40 Motel 2. Amerikai horror R.: Eli Roth. Fsz.: Lauren Germán. Roger Bart, Heather Matarazzo, Bijou Phillips, Richárd Burgi 0.10 Kegyenc fegyenc Amerikai vígjáték 1.55 Sziklák szeme 2. Amerikai horror 3.25 Vérző olaj Amerikai filmdráma V Telin 8.00 Szegedtől karnyújtásnyira Mórahalom 8.30 Szó-tér 9.00 Törzsasztal 9.30 Estelő október 2-i 10.30 Könnyűzene 13.00 Receptvarázs 13.30 Damaszkuszi acél a XXI. században 14.00 Színház 14.25 Könnyűzene 15.15 Szegedtől karnyújtásnyira - Mórahalom 15.45 Szó-tér 16.15 Törzsasztal 16.45 Estelő október 2-i 17.45 Könnyűzene 19.00 Album - Melocco Miklós 19.30 Estelő 20.30 Diagnosztika válogatás 21.30 Könnyűzene '\J VÁROSI TV SZEGED 7.30 Szegedi Hírek 7.55 Körút 8.55 így látom én - EUR-Óra percek 8. rész 17.00 Ökoházak 17.30 Fejezetek Magyarország közlekedéstörténetéből 18.00 Szabadegyetem - Szeged. Dr. Piffkó József előadása 19.00 Az október 23-i szegedi megemlékezés - öszszefoglalója 19.10 A mediterrán Szeged 20.00 Professzorok - dr. Zsoldos Ferenc portréja 20.30 Hírháló 21.00 Szedeák-Baja férfi kosárlabda-mérkőzés felvételről 22.45 Az október 23-i szegedi megemlékezés - összefoglalója (ism.) 22.55 Képújság THRILLER 21.00 KLÓNBÉBI Fsz.: Linda Sandair - Bridget Fonda, dr. Amanda Gordon - Mary Beth Húrt, Virginia Hytner - Valerie Mahaffey Dr. Amanda Gordon a Reprodukciós Orvosi Központ elismert munkatársa, aki terméketlen pároknak segít megfoganni. Azonban egy kíváncsi újságírónő tudomására jut, hogy dr. Gordon kutatásai a klónozás területén már rendkívül előrehaladottak. Megindul a hajsza a sztoriért, ahol többek között egy gyermek születése a tét. V Telin (Szeged, Hódmezővásárhely, Makó és vonzáskörzete) 0.00 Hangos képújság 1.00 Képújság hang nélkül 4.00 Hangos képújság 8.00 Receptvarázs 8.30 Damaszkuszi acél a XXI. században 9.00 Színház 9.25 Szó-tér extra - Határ-Látó-Határ 9.55 Könnyűzene 10.30 Hangos képújság 13.00 Deszki magazin 13.45 Betekintő - Algyő 14.00 Könnyűzene 14.15 Vegyed-e? - fogyasztóvédelmi magazin 14.45 Könnyűzene 15.30 Receptvarázs 16.00 Damaszkuszi acél a XXI. században 16.30 Színház 16.55 Szó-tér extra - Határ-Látó-Határ 17.25 Könnyűzene 18.00 Képújság 19.00 Szegedtől karnyújtásnyira - Mórahalom - városi magazin 19.30 Szó-tér 20.00 Törzsasztal SCI-FI AKCIÓSOROZAT AKCIÓFILM-SOROZAT 0.10 ALIAS Felbukkan Sydney nagy ellenfele, a halottnak hitt Anna Espinoza. Elrabolja Nadiát, arra kényszerítve Sydneyt, hogy végezzen el egy munkát helyette. Nadiát emlékfoszlányok gyötrik, melyek szerint a nővérével halálos tűzharcba bonyolódik. Miután Sydney teljesíti Anna kérését, visszakapja Nadiát, akinek tüzes vassal egy Rambaldi-jelképet égettek a tarkójába. Eközben Vaughn együttműködésre próbálja rávenni Sarkot, de a ravasz férfin nem tud kifogni. Bélisaire Betesford és felesége, Prudence egy szép őszi napon öreg és kissé kellemetlen nagynéniükhöz igyekeznek látogatóba az idősotthonba. Ada néni nem fogadja őket túl szívélyesen különösen a csinos Pmdence-t tünteti ki ellenszenvével A békés nyugalmat árasztó, óriási kastélyparkban etterülő otthon első pillantásra lenyűgözi Beresfordékat ám csakhamar rejtélyes eseményekre lesznek figyelmesek. Különösen Pmdence-t nyugtalanítja, hogy vajon miért tűnik el oly hirtelen Madame Rose az otthonból CSILLAGKAPU: ATLANTISZ Egy bolygón McKay arcának képe díszeleg az egyik faluban. Kiderül, hogy egy ideje McKay és Sheppard az Atlantiszon egy számítógépes stratégiai ősjátékkal játszanak egymás ellen, ám a játéknak valahogy hatása van a bolygó történelmére. Minden olyan dolog ugyanis, ami a játékban megtörténik, valósággá válik a bolygón. A két nép pedig most készül háborút indítani egymás ellen... BŰNÜGYI VÍGJÁTÉK