Délmagyarország, 2009. január (99. évfolyam, 1-26. szám)

2009-01-14 / 11. szám

61 Megyei tükör Szerda, 2009. január 14. 2 -I HORDÓNYI SZENTELTVÍZ. Régi katolikus szokás a házszentelés, amely manapság többnyire csak a kisebb településeken él. Vízkereszt ünnepén a papok minden templomban hordószámra vizet szentelnek. Majd az év első napjaiban elindulnak a házszentelésre. Balázs atya Mórahalom összes portájára becsönget, és egyenként minden házat megszentel. Áldást kér az ott lakókra. A szenteltvízzel elűzi a betegséget, bajt, gondot, fájdalmat. Az évente ismétlődő feladattal, ahogyan tavaly, várhatóan idén is nyár végére végez. VERSENYTÁNCOS VOLTA MÓRAHALMI PLÉBÁNOS - JOÓ BALÁZS: NEM OLYAN PAP VAGYOK, AKI BORT ISZIK, ÉS VIZET PRÉDIKÁL Fogtechnikusnak készült Balázs atya ken pedig előfordul, úgy megrendülök, hogy együtt sírok a gyászolókkal - magyarázta a plébános, aki szerint az a jó pap, aki mindent tud a híveiről. - A pap jelen van a keresztelésen, a hittanórákon, a jegyesoktatáson, az esküvőn. Kimegy a haldoklóhoz, feladja a betegek szentségét, amit régebben utolsó kenetnek neveztek. Elkíséri az embert a születéstől a halálig. Nem napi nyolc órát dolgozik, állandóan ügyeletes. De a jó pap ezt nem bánja, hiszen abban van az öröme, ha látja, hogy sikerül másoknak segíteni, örömet okozni. Ez éltet engem is - mondta az atya. Sikereket ért el a versenytáncban - többek között a barátnője volt a partnere. Nagy baráti társaságával pezsgő társadalmi életet élt, szeretett szórakozni. Fogtechnikusnak készült. A 32 éves Joó Balázs azonban tizenkét évvel ezelőtt lemondott addigi életéről, és papnak állt. Ma ő Mórahalom plébánosa. BOBKÓANNA - Amikor bejelentettem a barátnőmnek, hogy pap leszek, ö még sokáig bízott abban, hogy megváltoztatom a döntésemet. Még a pappá szentelésemre is eljött. Akkor látta be, hogy komolyan gondolom. Egy vallásos ismerősömhöz ment feleségül. Mára többszörös szülök osztotta meg velünk a romantikus filmbe illő történetet Joó Balázs atya, a 32 éves mórahalmi plébános, akinek húszéves kora előtt meg sem fordult a fejében, hogy papnak álljon. Család, lakás, barátnő A szegedi Deák Ferenc gimnázium elvégzése után fogtechnikusnak tanult. - Édesanyám gyermekorvos, édesapám vegyész, a húgom optikus, a bátyám közgazdász. Vagyis többségében az egészségügyben dolgozó család a miénk. Az egyik ismerősünk fogtechnikusnak készült, nagyon pozitívan beszélt erről a szakmáról, ezért belevágtam. Egy szegedi mesternél tanultam. Kialakult az életem irányvonala, tudtam, mi szeretnék lenni, merre akarok menni. Megvolt a család, a lakás, a barátnő. A tanulóévem utolsó félévében azonban megérintett az isteni sugallat. - Sosem felejtem el 1996 hamvazószerdáját, amikor a dómban ministránsként a mise alatt megláttam magamat kívülről: mintha én mondanám azokat a szavakat, amelyek az atya szájából elhangzottak. Ekkor olyan mérhetetlen boldogság szállt rám, amit, ha kérdeznek, úgy fogalmazok meg: a jóisten nekem ajándékozta a földi mennyországot - emlékezett vissza a sorsfordító eseményre Balázs atya. Lemondott hobbijáról A mise után negyven napon keresztül tépelődött magában. Dilemmázott, a barátnője, a családalapítás miatt, hiszen nagy családot szeretett volna, mint amilyenben ő is felnőtt. A baráti társasága egyik húzóembereként szeretett szórakozni. Tartott a magánytól - a papok teljesen egyedül élnek a plébánián. Hobbijáról, a versenytáncról is le kellett mondania. Pedig barátnőjével, aki egyben a táncpartnere is volt, szép eredményeket értek el a versenyeken. Bár profi szinten már nem űzheti a sportot, miután összeadja a párokat, a mai napig is szívesen bekapcsolódik a táncba a lakodalmakon. Gyermekkori közösségi tapasztalatait JOÓ BALÁZS AZT MONDJA, MEGÉRINTETTE AZ ISTENI SUGALLAT pedig át tudja adni a mórahalmi fiataloknak, velük is közösséget tud alkotni. Állandó ügyelet - A negyven nap elteltével eldöntöttem, hogy lemondok addigi életemről. Húsvétkor egy családi ebéden jelentettem be a szüleimnek, akik először nem akartak hinni a fülüknek. De látták, hogy komoly az elhatározás, ezért elfogadták a döntésemet - elevenítette fel az emlékeket Balázs atya, aki fiatal kora ellenére másfél éve Mórahalom plébánosa. Fotó: Segesvári Csaba - Ezt a hivatást csakis őszintén lehet űzni. Nem olyan pap vagyok, aki bort iszik, és vizet prédikál. Mindig az látszik rajtam, amit gondolok és érzek. Egy esküvőn úgy tudok örülni, mintha én esküdnék, még akkor is, ha már a századik pár, akiket összeadok. A temetése76 nyelven őriz bibliákat Norbert B KISS NORBERT: TÖRÖK, ALBÁN ÉS SKÓT FORDÍTÁSRA FÁJ A FOGAM Nyelvészkutató, pénztáros és idegenvezető a 27 esztendős, szegedi Kiss Norbert, aki 5 kontinensről 76 nyelven gyűjtött össze Bibliát. Kincseit a Móra-múzeum tárlatán mutatja be péntektől február 22-éig. DOMBAI TÜNDE A 27 esztendős Kiss Norbertet kiskora óta lázba hozzák a nyelvek. Nyolc éve az egyetem nyelvészet és finnugor szakpárja miatt költözött Ecserről Szegedre. Azt mondja, hivő lévén és mert a Biblia ingyen beszerezhető könyv a nyelvtanulásához, főként e-mailben keres meg államfőket, bibliaszövetségeket, egyházi alapítványokat. Legelső szerzeménye 10 éve érkezett a finn köztársasági elnöknőtől. Azóta 76 nyelven szedett össze Szentírást a szegedi gyűjtő. Az izlandi Biblián, a holland Bijbel, a grönlandi BiibUi, a finn Raamattu, a norvég Bibelen, a fidzsi Ai Vola Tabu ott sorakozik a polcán. Kiss Norbert mutat különlegességet: a yap nyelvűben fordítva van, az Újszövetség után következik az Ószövetség. A leghosszabb szavakat a grönlandiban találta, a legszebb betűket a grúzban. Leghosszabban a walesi utazott, két éven át. Legbüszkébb az udmurtra, amit a fordítója dedikált a magyar nyelvzseninek. Egyet hiányol: a lovári leiadást Ecseren hagyta. Fotó: Karnok Csaba Nyelvész kutatómunkát a szegedi mesterséges intelligencia kutatóintézet pályázatainál kap, nyáron idegenvezetőként dolgozik, közben két éve áthidaló megoldásként egy hipermarket pénztárosa. Azt mondja, nem esik le a gyűrű az ujjáról, és a napi robotban is megtalálja az élvezetet: előfordul, hogy hét nyelven beszél a vevőkkel egy műszakban. S Öt kontinens kincsei Bibliát őriz Kiss Norbert 45 európai nyelven: angol, német, holland, fríz, izlandi, feröeri, svéd, norvég, dán, finn, észt, északi-számi, karjalai, komi, udmurt, meánkieli, orosz, ukrán, bolgár, belorusz, lengyel, cseh, szlovák, szlovén, horvát, szerb, francia, olasz, spanyol, portugál, romans, román, katalán, ír, walesi, cornish, tatár, görög, grúz, grönlandi, máltai, baszk, breton, litván, kolta-számi. 13 ázsiai nyelven: tagalog, thai, kínai, japán, koreai, burum-mindik, mende, kazak, vietnami, arab, újhéber, siawi, tok-pisin. 10 afrikai nyelven: moore, sóna, szuahéli, mbai, tigringa, uzena, afrikaans, lingala, herero, kinyarwanda. 5 óceániai nyelven: maori, tokelan, szamoai, fidzsi, yap. 3 amerikai nyelven: navajo, csibcsa, haiti kreol. rr—• •AJÁNLATI FELHÍVÁS" A GAZKOZMU-VAGYONNAL OSSZEFUGGESBEN, A TELEPULESI ÖNKORMÁNYZATOK RÉSZÉRE ÁTADOTT MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNYEK LEJÁRAT ELŐTTI VISSZAVÁSÁRLÁSÁRÓL Az Államadósság Kezelő Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság a gázközmű-vagyonnal összefüggő önkormányzati igények rendezéséről szóló 2001. évi LVI. törvény és a 2002. évi LXIII. törvény alapján az alábbi Magyar Államkötvény sorozatok lejárat előtti visszavásárlását hirdeti meg: 1. A 2001. évi LVI. törvény alapján visszavásárlásra kerülő Magyar Államkötvények adatai és maximális mennyisége: Sorozat/elnevezés: 2009/A 2010/A ISIN kód: HU0000401625 HU0000401633 Lejárat napja: 2009.08.12. 2010.08.12. Mennyiség: Legfeljebb Legfeljebb 2 500 000 000 Ft, azaz 2 500 000 000 Ft azaz Kettőmilliárd- Kettőmilliárdötszázmillió forint ötszázmillió forint 2. Az l -es pont szerinti kötvények visszavásárlási nettó árfolyama: 93,00% 3. Az l.-es pont szerinti kötvények felhalmozott kamata (2009. február 6-án): 4,2374% 4. Az l.-es pont szerinti kötvények visszavásárlási bruttó árfolyama: 103,2374% 5. Az ajánlatok Elsődleges forgalmazókhoz történő benyújtásának határideje: 2009. január 30.12.00 óra 6. Az Elsődleges forgalmazók által az ÁKK Zrt-hez benyújtandó ajánlati összesítők beadásának határideje lírásban, illetve floppyn): 2009. február 02.14.00 óra 7. Eredményhirdetés időpontja: 2009. február 03.11.30 óra 8. Teljesítés időpontja: 2009. február 6. 9. A visszavásárláson történő részvétel: A visszavásárláson közvetlenül a Magyar Állam által kibocsátott állampapírok forgalomba hozatalára és forgalmazására az ÁKK Zrt-vel megbízási szerződést kötött forgalmazók (Elsődleges forgalmazók) vehetnek részt. A Magyar Államkötvényeket a hivatkozott jogszabályok szerint, saját jogon tulajdonló települési önkormányzatok a 1. pont szerinti mennyiséget meghaladó összajánlat esetén allokációs elsőbbséget élveznek. Ennek értelmében ajánlataik sorozatonként 2.000.000,- Ft, azaz kettőmillió forint névértékig garantáltan elfogadásra kerülnek. Az 1. pont szerinti Magyar Államkötvények lejárat előtti visszavásárlásának részletes feltételeit és a visszavásárlás lebonyolításának rendjét az „Eljárási rend a gázközmű-vagyonnal összefüggő önkormányzati igények rendezése kapcsán, a települési önkormányzatok részére átadott Magyar Államkötvények lejárat előtti visszavásárlásáról (Budapest, 2003. július 10.)" című dokumentum tartalmazza, amely megtekinthető az Elsődleges forgalmazóknál. BUDAPEST. 2009. JANUÁR 9. ALLAMADÓSSAG KEZELŐ KÖZPONT ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ^MAGYAR ÁLLAMPAPÍR^QÁllAMl CARANCIAVAIO