Délmagyarország, 2008. május (98. évfolyam, 102-126. szám)

2008-05-08 / 107. szám

Csütörtök, 2008. május 8. DUNA TV, 22.30 Délibáb MACEDÓN FILMDRÁMA Poétikus, ugyanakkor szívszorító történet egy tehetséges macedón fiúról, aki csak úgy szabadulhatna különböző nemzetiségű iskolás társai zaklatásaitól, ha megnyerné a fiatal költők versenyét, s akkor irány Párizs. Marko egy különleges, szelíd, költői lélek, tizenkét éves, és családjával él. Apja idült alkoholista, miután elbocsátották a gyárból, édesanyja a szegénységből próbál erényt kovácsolni, nővére pedig egy vad vamp. Marko ebben a családban próbál verseket fabrikálni tanára unszolására. Tanára azt ígéri, hogy ezzel a tudásával, tehetségével kijuthat Párizsba, maga mögött hagyva ezt a koszfészket. TV 2,12.55 A stadion őrültjei FRANCIA VÍGJÁTÉK A népszerű Les Charlots, vagyis az „Újoncok", akiket több filmjükből is ismerhetünk, ezúttal egy stadionba keverednek, ahol kénytelenek sportolásra adni a fejüket és különböző versenyszámokban indulni. Mindez pedig rengeteg kacagtató bonyodalommal jár. HBO, 16.1*5 Soforlecke ANGOL FILMDRAMA A tizenhét éves Ben egy lelkész fia, aki teljesen erős akaratú anyja irányítása alatt áll. Mindenféle feladattal ellátja, legyen az a hívekkel vagy különféle jótékonysági ügyekkel kapcsolatos. A nyári szünet közeledtével Ben már alig várja, hogy megtanuljon vezetni. Laurát azonban jobban érdekli a templom személyzetének egyik elragadó tagja, mintsem, hogy segítsen a fiának a családi autóval gyakorolni. Némi zsebpénzért Ben alkalmi munkát vállal Evie Waltonnál, a bogaras színésznőnél. Egyik nap Evie-nek Edinburghban kell fellépnie, Ben felajánlja, hogy elvezeti a kocsiját. DUNA 6.00 Segíts magadon! 5.30 WS Teleshop 5.20 Hajnali gondolatok 9.25 „Nézd a tánc nemeit?" 8.25 Lizzie McGuire 6.00 Alku az életért 6.25 Tények reggel 6.00 Reggeli 5.23 Kárpát expressz 9.45 Arcpoétika. Nóvák Eszter 8.50 Sándor Mátyás Angol filmdráma 7.05 Mokka 10.05 Topshop 5.50 Napkelte 10.10 Nemzetiségi magazinOK 9.55 Bűvölet 7.55 Mozi, mozi, mozi 8.00 Koffeinmentes Mokka 11.10 Receptklub 9.00 Quinn doktornő 11.05 Kárpát expressz 10.25 Bűvölet Amerikai filmmagazin 9.10 Jóban-rosszban [12] (ism.) 11.30 Kezdetek kezdetén 9.50 Tv-taxi 11.30 Átjáró 11.00 Család-barát 8.25 Ki a faszagyerek? 9.40 Stahl konyhája Amerikai film, írt. [12]. 10.05 A palota ékköve 12.00 Déli harangszó 11.30 Kívánságkosár Amerikai vígjáték 9.50 Kvízió délelőtt. Telefonos játék Közben: 11.10 Elisa di Rivombrosa 12.01 Híradó délben 14.00 Duna tér 9.45 Duplán az igazi 10.25 Teleshop 12.00 RTl-hírek 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 14.00 Hírek Amerikai 11.45 Kvízió. Telefonos játék 13.20 Disney-rajzfilmsorozat 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 14.15 „Kalandozó" filmdráma 12.55 A stadion őrültjei Szeleburdi víkendezők 12.30 Együtt Velünkélő kisebbségek 13.00 Az én világom 14.45 Minden tanulás 11.15 Loch Ness-i forgatás Francia vígjáték [12] 13.50 06-9V534-455 13.40 Bűvölet 13.15 Segítünk - Munkaügyi körkép 15.10 High-tech - Csúcstechnika Angol kalandfilm 14.25 Drága testek Amerikai krimisorozat, Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 14.35 Nyári álmok 13.40 Connectwith English 15.45 Hagyományőrzők: Csorna és a 12.50 Gospel 24. A tökéletes alibi [12] 15.10 Receptklub 15.05 Fogadóóra 14.10 Újrakezdés iskolája Rábaköz Amerikai zenés 15.25 Szentek kórháza [12] 15.25 Döglött akták 15.35 Família Kft. 14.35 Filmidő: Olaj, olaj, olaj! 16.15 Világunk filmdráma 16.25 Sentinel - Az őrszem Amerikai krimisorozat [12] 16.35 Ablak Benne: Fórum 15.20 Jóreménység fokról fokra 17.15 Mese 14.30 Bohém élet Amerikai akciófilm-sorozat, 12. [12] 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 17.00 Tv-taxi 16.05 Érmelléki barangolások 17.25 Tehénkemesék Amerikai zenés dráma 17.25 Monk - Flúgos nyomozó Show-műsor [12] 17.15 Körzeti híradók. Hírek 16.25 Balettábécé Henriettel 17.30 lepkécske és pillangócska 16.45 Soforlecke Amerikai krimi-vígjátéksorozat [12] 18.30 Híradó - Esti kiadás 17.45 Max, a zsaru 16.35 Membrán 17.45 Hírek, időjárás-jelentés Angol filmdráma 18.30 Tények Hírműsor [12] 19.05 A széf Vetélkedő 18.40 Az örökös 17.00 Válaszd a tudást! 18.00 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat 18.20 Ház a tónál 19.00 Jóban-rosszban 20.00 Fókusz 19.28 Föld-tv 18.00 Évfordulók 18.55 A világ színei Amerikai filmdráma Magyar filmsorozat, 747. [12] Közszolgálati magazin [12] 19.30 Híradó este 18.05 Magyarok az emberevők földjén Afrika - Kilimandzsáró R.: Alejandro Agresti 19.40 Aktív A TV 2 magazinja [12] 20.35 Barátok közt 19.55 Sporthírek 18.30 Fürdőhelyi utazás 19.05 Az eljövendő élet Fsz.: Keanu Reeves, 20.10 Hal a tortán Magyar filmsorozat, 4297-4298. [12] 20.00 Időjárás-jelentés 19.00 Kultúrház Olasz tévéfilmsorozat Shohreh Aghdashloo, Vendégváró valóságshow [12] 21.15 Gálvölgyi-show - Május [12] 20.10 Szempont 19.20 Esti mese 20.40 A világörökség kincsei Sandra Bullock, 21.10 A szellemek városa 21.55 Kész átverés![12] Magyarország kicsiben és nagyban 19.30 Egy lépés előre 21.00 Híróra Dylan Walsh, Amerikai krimi [16] 23.05 Házon kívül [12] " 21.10 A la carte 20.20 Verssor az utcazajban 22.00 Kikötő-programajánló Christopher Plummer 23.40 Tangó 23.35 Point Pleasant - Titkok városa 22.10 Csütörtök este Ácsai Roland: Jó fát a tűzre 22.05 Kikötő 20.00 Nehéz idők Szerencsejátékshow Amerikai misztikus thrillersorozat, 8. 22.45 Kultúrház 20.30 Híradó este 22.30 Délibáb Macedón filmdráma Amerikai thritler 23.50 Csillagközi romboló Az árral szemben [16] 23.15 Abszolút 20.50 Sporthírek 0.15 Énekelt versek 21.55 Sörcsata Amerikai sci-fi akciófilm-sorozat, 10. 0.35 Reflektor Kulturális portréműsor 20.54 Időjárás-jelentés 0.50 Vers Amerikai vígjáték Isten keze [12], Sztármagazin [12] 23.45 Hírek 21.00 Coliandro felügyelő 1.05 Híróra 23.45 Parfiim Közben: kenósorsolás 0.55 Infománia Benne: időjárás-jelentés 22.40 Egymillió fontos hangjegy 2.00 Váltó - Egy gyilkos története 0.50 Tények este Multimédia-magazin [12] 23.50 Sporthírek 23.00 Záróra 2.15 Kikötő Francia filmdráma 1.20 A Zu legendája 1.25 Bundesliga Német labdarúgó-baj-0.00 Tv-taxi 23.45 Napnyugta 2.35 Mese 2.10 Nehéz idők Hongkongi akciófilm [12] nokság, összefoglaló Mi önöket szállítjuk, önök a híreket 2.20 Bűvölet Olasz tévéfilmsorozat, 57/1. 2.45 Nótacsokor Amerikai thritler 2.40 Aktív 2.35 Házon kívül [12] (ism.) 0.15 Magánbeszélgetések 3.10 Remekművek Schubert: Téli utazás 3.15 Kikötő-extra 4.05 Sörcsata ATV2 magazinja [12] (ism.) 3.00 Fókusz Magazin [12] (ism.) Juszt László műsora 4.15 Válaszd a tudást! 4.15 Világunk Amerikai vígjáték 21.10 A szellemek városa R.: Matt Dillon. Fsz.: Matt Dillon, Gérard Dépardieu, James Caan, Natascha McEI­hone, Kirk Fox, Stellán Skarsgard Jimmy egy ál-biztosítótársaságnak dolgozik, melyet régi jó barátja, Marvin alapított. Egy pusztító hurrikán után azonban kiderül a csa­lás, amikor a társaság nem tudja kifizetni a beérkező igényeket. Jimmy számára nem ma­rad más választás, mint hogy megkeresse a Kambodzsában élő Marvint. A titokzatos és kétszínű Joseph Kaspar segítségével rábukkan a férfira, aki rá akarja beszélni Jimmyt, hogy szálljon be legújabb üzletébe. 11.30 Kezdetek kezdetén R.: Kevin Connor. Fsz.: Martin landau, tacqueline Bisset, Eddie Cibrian, Geraldine Chaplin, Christopher lee, Art Malik A hit és a lélek elképesztő ereje elevenedik meg Ábrahám varázslatos történetében, aki elvezette a zsidó népet az ígéret földjé­re. Krisztus születése előtt 2000-ben Ábra­hám egyetlen megoldást lát, hogy embe­reiben tartsa a lelket. Csodálatos prédiká­ciót tart arról, miképp alkotta meg Isten a világot. Az elbeszélés során megelevened­nek előttünk az Ótestamentum legszebb történetei. 10.05 A palota ékköve R.: Lee Byoung-hoon. Sz.: Lee Yeong-ae, Yang Mi-kyeong, Park Chan-hwan, Kim Hye-seon, Lim Hyeon-shik, Geum Bo-ra, Han Ji-min Jang-geum csapdába esett a karantén alá vont faluban, de a jóképű Min Jung-ho élete kockáztatásával megmenti a lányt, s ráadásul együtt rájönnek, hogy a falusiak titokzatos megbetegedéseit a fertőzött zöldségek okozzák. A felfedezést később a királyi palotában jelentik be, de a gonosz Choi udvarhölgy kételkedik Jang-geum állításában... 18.05 Magyarok az emberevők földjén R.: Cséke Zsolt Útonállóktól félve, kicsit szorongva tartanak az utasok a természeti szépségekben gazdag tó felé. A 3-4 kilométer széles és 22 km hosszú tó partján jobbára csak nők halásznak, mert a férfiak egy amerikai olajfúrótelepen dolgoznak. A tó közelében él a foi népcsoport, amely még a nyolcvanas években is sziklákra, barlangokba temetkezett, s még ma is él náluk a férfiház építésének szokása, mert ma is szilárdan hiszik, hogy a „fehérnéppel való együttélés komoly veszélyt jelent a férfiakra". 19.05 Az eljövendő élet R.: Pasquale Pozzessere . Sz.: Valéria Golino, Stefano Dionisi, Antonella Ponziani, Roberto De Francesco, Silvio Orlando A film története a II. világháború utolsó nap­jaiban kezdődik, és 1960-ig követi négy fia­talember életét. Nunzia, a zsidó Padovani mérnökék cselédlánya a férfi elhurcolása után sem hagyja magára asszonyát és a kis Lelát. Miután pedig az asszony belehal a szülésbe, a csecsemőt is magához veszi. Rómába mene­kül a gyerekekkel, és az ügyes, feketézésből élő nápolyi Romano segítségével végre fedél kerül a fejük főié. 21.55 Sörcsata R.: Jay Chandrasekhar. Fsz.: Jay Chand­rasekhar, Kevin Heffernan, Steve Lemme, Paul Soter, Ralf Moeller Jan és Tod testvérek, akiknek most halt meg a nagyapja. Mivel német származásúak, a csa­ládi hagyomány szerint az elhunyt hamvait Münchenben helyezik örök nyugalomra. Janék éppen az Octoberfest idején érkeznek a bajor fővárosba, ők pedig kihasználják az al­kalmat. Amikor összetűzésbe kerülnek a he­lyiekkel, Mr. Schniedelwichsen menti meg őket. A férfi elviszi őket egy titkos Beerfest-ta­lálkozóra. V Telin (Szeged, Hódmezővásárhely, Makó és vonzáskörzete) 00.00 Hangos képújság 08.00 Recept­varázs 08.30 Snitt, filmajánló 09.00 Színház, magazinműsor 09.40 Gyári burleszkek, 6. rész, Kendergyár 10.05 Könnyűzene 10.15 Hangos képújság 19.00 Szegedtől karnyújtásnyira ­Mórahalom - városi magazin 19.30Tu­dományegyetem 20.00 Törzsasztal 20.30 Estelő, magazinműsor 21.30 Könnyűzene 21.45 Hangos képúj­ság (a város kábeltévé-hálózatain, UHF42­es csatornán) 00.00 Képújság 07.30 Szegedi hírek (ism.) 07.55 Szemközt (ism.) 08.10 Ar­tista (ism.) 08.40 Testamentum Kft. filmje (ism.) 08.45 Képújság 17.00 Biz­tonsági zóna 17.30 Képújság 17.55 Csil­lagszem, 34. rész - Fiesta popzenei magazin (ism.) 18.15 Szemközt (ism.) 18.30 Artista (ism.) 19.00 Szegedi-hírek 19.25 Mese 19 JO Körút 20.30 Hírháló ­az ország hírei 20.55 ízelítő 21.00 IV. nemzetkőzi díjugrató lovasverseny 23.00 Szegedi hírek (ism.) 23.25 Képúj­ság 07.00 Műsorajánló 07.01 Reklám 07.05 Híradó 07.15 Euróra 07.15 összefoglaló a május 1-jei térségi rendezvényekről 08.05 Kapásjelző - horgászmagazin 08.40 Reklám 08.45 Híradó 08.55 Eu­róra 09.00 Info Tv képújság 17.00 Biz­tonsági zóna - rendőrség, katonaság, polgári védelem 17.30 Info Tv képújság 18.00 Műsorajánló 18.01 Reklám 18.05 Legyen Makó fürdőváros! - szakmai konferencia és lakossági fórum 20.00 Info Tv képújság 20.30 Hírháló - A Há­lózat Tv országos híradója 20.55 ízelítő - Kukkantson be hozzánk 5 percre! Fő­zőcske 21.00 IV. nemzetközi díjugrató lovasverseny 23.00 A liliomlány. Ame­rikai-mexikói filmsorozat, 4. rész (ism.) 00.00 Hírháló - A Hálózat Tv oiszágos híradója 00.30 Egerszegi Tudományos Esték (magyar ism. sor., 3. rész) dr. Szalczer Lajos - Aszürkehályogműtétek története és eredményei 01.00 Busi­ness-mixmagazinGazdaságról közért­hetően 01.30 Műveltségi kvíz 02.00 Info Tv képújság • TV CSONGRÁD 01.00 Képújság 07.00 Híradó (ism.) 07.30 Képújság 13.30 Dolgos méhek ­Tóbb mint munkahely 14.00 Nagy me­zőgazdasági magazin 14.30 Elemi ösz­tön. Vadászat, erdészet, természet, gasztronómia 15.00 Pénzhalász 17.00 Biztonsági zóna 17.30 Képújság 19.00 Közéleti mozaik 19.40 Képújság 20.30 Hírháló 21.00 V. nemzetközi díjugrató lovasverseny 23.00 A liliomlány. Ame­rikai-mexikói filmsorozat, 4. rész 16.00 Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város közgyűlése 0.00 Képújság 06.00 Napi gondolat 07.00 Napi gon­dolat 08.00 Napi gondolat 10.00 Az öreg Hölgy meséi vendég: Tóth Mihály 10.30 Portré: Szűcs Mihály, Szűcs Édua 10.55 Állati percek 11.00 Teátrum ­amerikai-magyar ifjúsági barátság­koncert 12.00 Mese, utána: Előtér V. 18.00 Heti közélet. Benne: Simándy József-énekverseny. Eszményektől a kompetenciák felé konferencia. Devil Jazz. Lelkészkörök találkozója Szege­den. Értékek és vallás konferencia Sze­geden 18.35 Nonstop, ifjúsági magazin 19.35 Heti história 20.00 Mese, utána: Apáról fiúra néprajzi m. 21.00 Kultúrszoba (ism.) SPORTH 8.00 Televíziós vásárlás 8.30 Mai helyzet 8.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, 36. for­duló, összefoglaló, (ism.) 9.45 Televíziós vásárlás 10.15 MotorShowl (ism.) 10.45 Evo Neo gyorsulási magazin (ism.) 11.15 Televí­ziós vásárlás12.15 Labdarúgás, spanyol baj­nokság, Real Madrid- Barcelona, 36. for­duló (ism.) 14.30 Jégkorong, NHL-rájátszás 16.30 Kosárlabda, NBA-rájátszás 18.30 Bir­kózás, diákolimpia, döntő 19.00 Gyurma, testépítő- és fitneszmagazin 19.30 Mai helyzet 19.45 Zuhanyhíradó 20.45 Labda­rúgás, spanyol bajnokság, 36. forduló, 23.00 ökölvívás, nemzetközi profigála, Oscar De La Hoya-Steve Forbes (ism.) 1.30 Jégkorong-világbajnokság, középdöntő, (ism.)4.00 Mai helyzet4.15Szepesivel4.45 Enduró-vb, 3. futam, (ism.) 5.15 Harcmű­vészeti magazin 5.45 Suzuki-kupa, Clio­kupa, Sasadliget-kupa (ism.) 6.15 Navigá­tor 7.15 Sufix SPORTÉ 8.00 íjászat (ism.) 8.30 Televíziós vásárlás 9.30 Labdarúgás, angol 2. liga, összefogla­ló (ism.) 10.00 Labdarúgás, francia bajnok­ság, 36. forduló, összefoglaló (ism.) 11.00 Labdarúgás, olasz bajnokság, 36. forduló, összefoglaló (ism.) 12.00 Televíziós vásárlás 13.00 Tenisz, ATP-mesterverseny, Róma, 3. forduló 21.30 Jégkorong-világbajnokság, középdöntő 0.00 Kosárlabda, NBA-ráját­szás (ism.) 2.00 Jégkorong, NHL-rájátszás 5.00 Labdarúgás, Olasz Kupa, elődöntő, visszavágó (ism.) 7.00 Zuhanyhíradó, lab­da rúgó-magazin (ism.) hírűn dó 2121.35 Lapzárta 22.05 Európai híradó (ism.) 22.30 Garázs (ism.) 23.05 BBC World Híradó 23.30 Negyedik (ism.) 5.25 Műsorajánlók 5.45 One Cubed 6.30 Nem csak kenyérrel él... 6.45 Vrlágkép 6.55 Reggeli jam 9.10 Egyenes beszéd 9.45 Frideriküsz most 11.00 Közvetlen ajánlat 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.30 Állás 17.00 Te vagy az életem. Argentin filmsoro­zat 17.55 Híradó 18.15 Fórum 18.55 Híradó 19.15 Időjárás-jelentés 19.25 Egyenes be­széd 20.00 Frideriküsz most 21.15 Dominó 22.10 KL Auschwitz 22.40 Vonalkód 22.55 Világkép 23.05 700-as klub 23.50 Többet ésszel! 1.20 Műsorzárás 6.05 Paletta (ism.) 6.30 Lapzárta (ism.)T.OO Híradó 8.05 Rájátszás (ism.) 9.05 Gyógyhír (ism.) 9.30 Barangoló (ism.) 10.05 Iskola­példa (ism.) 10.30 Vonalban (ism.) 11.30 Arcok a liftben (ism.) 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama. Közvetlen ajánlat 13.05 Lapzárta (ism.) 13.30 Paletta (ism.) 14.05 Ci­vil kaszinó (ism.) 15.05 Vetítő (ism.) 16.05 Soroló 116.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Vo­nalban 18.30 Európai híradó 19.00 Híradó 19.30 Negyedik 20.05 Rájátszás 21.00 Híra­6.00 A bűvös körhinta I. 6.10 Irány Dinóföld! 6.25 loopdidoo II. 6.30 Tom, a nagy utazó II. 6.55 Roary, a versenyautó I. 7.05 Sam, a tűzoltó 7.15 Fifi virágoskertje I. 7.25 Pat és Stan II. 7.30 Találjuk ki együtt, apu és én! 7.35 Mondókák 7.40 Koala Brothers II. 7.50 Thomas, a gőzmozdony 8.00 Pat és Stan II. 8.05 lane és a sárkány 8.25 Symfollies 8.30 Flipper és barátai 8.50 Pat és Stan II. 8.55 Mininews 2008 9.00 Horseland Lovasklub 9.30 Roary, a ver­senyautó 1.9.40 Sam, a tűzoltó 9.50 Fifi vi­rágoskertje 1.10.00 Pat és Stan II. 10.05 Ta­láljuk ki együtt, apu és én! 10.10 Mondókák 10.15 Koala Brothers II. 10.25 Thomas, a gőzmozdony 10.35 A bűvös körhinta I. 10.45 Irány Dinóföld! 10.55 Loopdidoo II. 11.05 Tom, a nagy utazó II. 11.30 Pat és Stan II. 11.35 lane és a sárkány 11.55 Symfollies 12.00 Flipper és barátai 12.20 Pat és Stan II. 12.25 Mininews 2008 12.30 Horseland Lovasklub 13.00 Connie, a boci 13.10 Franklin VI. 13.30 Noddy kalandjai Játékvá­rosban 13.40 Pat és Stan II. 13.45 Vándor varangyok 14.10 Erdei tanoda 14.25 Arthur V. 14.50 Pat és Stan II. 14.55 Bibi Blocksberg 15.20 látsszu n k a Szezá m utcába n! 15.45 Ví ­lágjáró Grover 15.50 Pat és Stan II. 15.55 Mininews 200816.00 A rút kiskacsa és én 16.30 Roary, a versenyautó 1.16.40 Sam, a tűzoltó 16.50 Fifi virágoskertje 1.17.00 Pat és Stan II. 17.05 Találjuk ki együtt, apu és én! 17.10 Mondókák 17.15 Koala Brothers II. 17.25 Thomas, a gőzmozdony 17.35 Yakari 17.45 Irány Dinóföld! 17.55 Loopdidoo II. 18.05 Maya és Miguel V. 18.30 Pat és Stan II. 18.35 lane és a sárkány 18.55 Mininews 200819.00 Esti mese: Symfollies 19.05 Flip­per és barátai 19.30 Pat és Stan II. 19.35 Moby Oick © 6.15 Ally McBeal 7.15 8 perc a konyhában 7.25 Baywatch 8.30 Kölykök 9.00 Halálbiz­tos diagnózis Amerikai akciósorozat 10.00 Gyilkos sorok 11.05 Jaké és a dagi 12.05 Vészhelyzet 13.10 Szívek szállodája Amerikai tévéfilmsorozat 14.15 Halálbiztos diagnózis Amerikai akciósorozat 15.15 Gyilkos sorok 16.20 ló barátok Amerikai vígjátéksorozat 16.50 Két pasi - meg egy kicsi 17.25 Kölykök Gyerektalkshow felnőtteknek 18.00 Miért éppen Alaszka? 19.00 Szívek szállodája Amerikai tévéfilmsorozat 20.00 tó barátok Amerikai vígjátéksorozat 20.30 Két pasi ­meg egy kicsi Amerikai vígjátéksorozat 21.05,22.05 CSI. Miami helyszínelök Pre­mierrészek 23.05 Nyomtalanul 0.05 8abylon 5 1.05 Start Autósmagazin 1.35, 2.35 CSI. Miami helyszínelök 3.35 Nyomta­lanul 5.15 A Vadmacska új élete 0

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom