Délmagyarország, 2007. december (97. évfolyam, 280-303. szám)
2007-12-12 / 289. szám
Szerda, 2007. december 170. Mtnfalakásuiík megtekinthető Szeged, Qondtalan nyugdíjasévekre vágyik? Kertvárosi övezetben, Újszegeden, Derkovits or 15-17. Hiteliroda Dél-Alföld Center Van autója? Akkor van hitele! Hitel akár 1 nap alatt! 1 alacsony kamattal 1 villámgyors ügyintézéssel 1 azonnali pénzhez jutással 400 000 Ft havi 6558 Ft (THM: 10,21%, futamidő 84 hó) 600 000 Ft havi 9837 Ft (THM: 10,21%, futamidő 84 hó) Summit Príváthiteí Iroda Szeged Plaza (K&H Bankfiók melíett) Telefon: 62/541-592 • E-mail: hiteliroda® ínviteí.hu 6724 Szeged, Kossuth L. sgt. 119. a változás jogát fenntartjuk Dél-Alföld KÜLFÖLDIEK KÖLTÖZNEK AZ ALFÖLDI TANYÁKBA Zárt mennyországok a pusztában Egyre inkább trend, hogy külföldiek az Alföldön vásárolnak tanyát. A többnyire német, holland és svájci „új magyarok" közül sokan már a nyelvet is elsajátították. A külföldiek bevándorlásával újjáéledhet az Európában kuriózumnak számító tanyasi életforma. - A kakas miatt mindig följelentettek - mondta Verlag Karin Wolters, hogy miért költöztek át Németország nyugati részéből egy csengelei tanyára. A német hatóságok ugyanis korlátozták az állattartást. Ráadásul a szomszédokat nem tette túlságosan boldoggá, hogy hajnalban kakasszóra kell ébredniük. Karin férje, |osef korábban vegyész volt, de szívbetegsége miatt nyugdíjazták. Civilben galambversenyeken bíráskodik. A csengelei tanyán meg tudja valósítani mindazt, amiről gyermekkora óta álmodozik: egy állatfarmot. Különlegesebbnél különlegesebb galambok, struccok, fácánok, kacsák és fekete hattyúk találhatók itt. De tartanak kutyákat, disznókat, lovakat és nyulakat is. - A legtöbb pénzt az állatorvos viszi el - jegyezte meg tréfálkozva Karín, aki kitűnően beszéli a magyart. Mint mondja: soha nem tanulta ezt a nyelvet, csupán „felcsipegette" a szomszédoktól. Csengelén egyébként mintegy húsz külföldi család él. Hendrich Hollandiából érkezett és egykor tengerészként kereste kenyerét. Logen feleségével, Petrával vásárolt a falu közelében egy tanyát, ö a német hadseregben katonaként szolgált, és nyugdíjazása után az Alföldön telepedtek le. Ralf Svájcból költözött át egy baJ0SEF WOLTERS GYEREKKORI ÁLMA VALÓSULT MEG: ÁLLATFARM A CSENGELEI TANYAN lástyai tanyára. Módos üzletemberként vonult nyugdíjba. A hetvenes évektől fogva - a tehetősebb svájciak körében - divattá vált, hogy nyugdíj után valahol külföldön vásárolnak birtokot, ahová visszavonulhatnak, ö az Alföldet választotta, mert teljesen megragadta az Európában szinte egyedülálló tanyasi élet. Nagy területen élhetnek, távol a szomszédoktól. Ralf szerint a tanyasi élet „zárt mennyország" ahová nem szívesen enged be bárkit. Svájci honfitársai közül többen is vásároltak tanyát a környéken. Volt, aki az omladozó épületet lebontatta, és vályogból teljesen újraépítette. Az egykori istállót pedig vendégháznak alakíttatta ki, Fotó: Frank Yvette hogy idelátogató svájci barátaikat legyen hol elszállásolni. De nem csak a nyugati nyugdíjasok telepednek le a pusztaságban. Akad, aki új életet akar itt kezdeni. Mint például Gál Aliz bajor barátnője, Christine, aki rövidesen átköltözik Magyarországra. A bajor nő két gyerekével együtt rendszeresen nyaralt Aliz ta9 RÚZSÁN 13 SZÁZALÉK. A csaknem 600 lakható tanyából 70 külföldiek tulajdonában van. A polgármester, Sánta Gizella elmondta, főképpen németek telepednek le náluk, de akad finn, osztrák és dán tanyatulajdonos is. Többen közülük próbálják a magyar nyelvet is elsajátítani, és a ház körüli teendőkkel számos munkalehetőséget biztosítanak az ittenieknek. nyáján. Ekkor tetszett meg neki a különleges életforma, valamint a lapos, végtelen síkság. Gál Aliz szerint sokuknak hatalmas élményt jelent, hogy egy-két állatot tarthatnak, megtanulnak kecskét fejni vagy lovagolni. - Azt a tanyát egy német bűnöző vette meg annak idején - mutatott vezetőnk egy felújított épületre, amelynek közelében lovak legelésztek. A balástyai tanya tulajdonosáról a szomszédok kiderítették, hogy a német hatóságok adócsalás miatt körözték. Egyesek még azt is tudni vélik - mondta vezetőnk -, hogy a férfi kábítószer-kereskedéssel foglalkozott, és ennek köszönhette hatalmas vagyonát. Ezt a tanyát pedig lerakatnak akarta használni magyarázta, majd hozzátette: a német férfi három évvel ezelőtt, a thaiföldi cunamikor tünt el. Képe és neve az eltűnt áldozatok között volt. Azóta a szomszédok a német farmján legeltetik állataikat. - A tanyaiak mindent tudnak egymásról, így aki a világ elől akar elmenekülni, az ne ezt az életformát válaszsza - viccelődött vezetőnk. További fotók a témáról az interneten: detoMgyar <« ,„ BASE • 2 MECANE AZ AJANLAT IDŐTARTAMA: DECEMBER 12-15.! 1-4 ív Renault Mégane Limousine... iss® "A finanszírozási ajánlat CHF alapon került meghatározásra, az első 12 hónapra vonatkozik. Árfolyam: 151 HUF/CHF. A tájékoztatás nem teljes körű. További részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben! A képen látható autó illusztráció. i RENAULT Molnár SZEGED, Dorozsmai út 8. " Autóház Kft. ^ , ,r c-,,,,™ no •Markakcpvisd) ( J Tel./fax: 62/420-062 Az est időpontja: 2007. december 20., 19.30 Helyszín: JATIK Szeged, Ady tér Beküldési határidő: 200". december 18., 12.00 Cim: Hélinagyarország Kiadó 6740 Szeged, Pf. 153E-mail: markelingí^delmagvar.hu A borítékra, illetve e-mail esetén a tárgyhoz írja: Dalest JÁTSSZON ÉS NYERJEN VELÜNK BELÉPŐT MIKLÓSA ERIKA, „UTAZÁSAIM" C. DAL- ÉS ÁRLAESTJÉRE! A HELYESEN VÁLASZOLÓ BEKÜLDŐK KÖZÖTT P DB JEGYET SORSOLUNK KI! AZ ESTEN KÖZREMŰKÖDIK: • HARAZDI MIKLÓS - ZONGORA • PEIDL KATALIN ÉS NAGY SZILVIA HALLHATÓK LESZNEK BEETHOVEN, SCHUBERT, MASSANET, DEBUSSY, DA FALLA, LEONCAVALLO, LOEWE, GERSHWIN ÉS BERSTEIN MŰVEI Miklósa Erika egyik legismertebb előadott áriája az Éj Királynője. Melyik műb< DÉLMAGYARORSZÁG VAGY DÉLVILÁG ELŐFIZETŐKNEK! Név: Tel.: Cím: Minden nyertes 2 db jegyet nyer! IjNKl