Délmagyarország, 2007. szeptember (97. évfolyam, 204-228. szám)

2007-09-17 / 217. szám

HÉTFŐ, 2007. SZEPTEMBER 17. "TV-MŰSOR* 11 HBO, 22.40 RTL Klub, 21.IS Duna TV, 23.45 A színfalak mögött Amerikai filmsorozat A sorozat egy késő esti szkeccs-show színfalai mögött játszódik, ahol minden egy csapásra összeomlik, s ahol a teljes fejetlenségben elszabadul a pokol. Már csak két fiatal, tehetséges íré mentheti meg a helyzetet. Simon elveszíti az önuralmát, és elégtételt vesz a sajtó képviselőin. Jordán állapota egyre rosszabbodik. A visszapillantások révén kiderül, hogyan rúgták ki régen Matt-et és Dannyt a showból. Drágám, add az életed! Amerikai vígjáték Dick Steele. a nyugalomba vonult titkos ügynök egykori főnökének hívó szavára visszatér a szolgálatba. Ugyanis örök ellensége, Rancor tábornok, akit egy robbantásos merénylet után mindenki halottnak hitt, ismét megjelenik a színen. Dicknek és gyönyörű társának, Veronique-nak kell megakadályoznia, hogy a tábornok megvalósítsa világuralmi terveit. Ketten együtt élik át a kalandokat, kerülik ki a csapdákat, menekülnek el autós üldözőik elöl. Még arra is jut idejük, hogy pompás vacsorákat költsenek el egymás társaságában, és a táncparketten megmozgassák a kitartó nyomozástól elgémberedett tagjaikat. Cosimo de'Medici kora Olasz filmdráma Az első és a második rész főszereplője, a középkor és a reneszánsz közötti átmenet egyik szimbolikus alakja, a Firenze gazdasági és kulturális felvirágzásához jelentős mértékben hozzájárult Cosimo de' Medici. Az első film Gíovanni dl Bicci de' Medici halálával kezdődik, akinek bankjai Londontól Avignonig egész Nyugat-Európát behálózzák. A temetésére érkező külhoni alkalmazottak a legsötétebb középkort idéző véres vallásháborúról hoznak hírt a francia király Jean D'Arc vezette hadai és az angol hódítók között. A régi értékek válsága miatti bizonytalanság és szorongás érzését talán Firenzében váltja fel legelőször a művészetben, az irodalomban és szinte az élet minden területén az új, emberközpontú értékek iránti lelkesedés és a jövöbe vetett remény. A Medici-ház új feje, Cosimo ezeknek az elveknek a megvalósításáért száll síkra, ezért a régi rend hívei egy időre száműzik szülővárosából. TV 2 6.00 6.25 7.00 9.10 9.20 10.05 11.20 13.40 14.25 15.25 16.25 17.30 18.30 19.00 19.40 20.20 21.00 22.05 23.05 0.05 0.35 1.05 1.35 3.10 3.40 Magellán [12] (ism.) Tények reggel Mokka. Utána: Koffeinmentes Mokka Stahl konyhája Betúbár. Telefonos játék Teleshop Lakótársat keresünk Észbontó Telefonos vetélkedő Melrose Place Amerikai filmsorozat. 96. A nagy dobás, 24. [12] Baywatch Hawaii 112] Rex felügyelő Osztrák-német krimisorozat, 21 Veszélyes hajsza 112] Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimi-vígjátéksorozat, 19. Mr. Monk színházba megy 1121 Tények Hírműsor [12] Aktív A TV 2 magazinja [12] lóban-rosszban Magyar filmsorozat, 593. [121 Favorit [12] NCIS [12] Gyilkos számok Amerikai krimisorozat. 28. [12] Különleges ügyosztály Amerikai krimisorozat, 16 A harmadik 1181. Közben: kenósorsolás Dolce Vita A férfimagazin [12] Kurázsi Riportmagazin Tények este Paranoid Angol thriller [18] Aktív A TV 2 magazinja 112] (ism.) Favorit Utánunk a sztárözön [12] (ism.) 11.20 Lakótársat keresünk R.: Cédric Klapisch. Fsz.: Audrey Tautou, Romáin Duris. ludith Godreche. Cécile De Francé. Xavier 25 évesen Barcelonába indul, hogy befejezze a közgazdasági egyetemet és megtanuljon spanyolul. Szüksége van ugyanis erre a nyelvre, hogy betölthesse az apja egyik barátja által a gazdasági minisztériumban felkínált állást, azonban tervéért fel kell adnia Martinénak a barátnőjével négy éve tartó kapcsolatát. Elutazik, és szorgos keresés után végre talál Barcelona központjában egy lakást. E529 KLUB 5.30 WS Teleshop 6.00 Reggeli. Ébresztőshow 8.35 Reflektor 10.05 Topshop 11.10 Receptklub (ism.) 11.25 Egymásra utalva. Amerikai kalandfilm [12]. 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.25 Disney-rajzfilmsorozat Kis tinihős 13.50 06-91/334-455 15.15 Receptklub 15.30 L. A. Heat - Halálos páros Amerikai akciósorozat, 14. Új társak [12] 16.30 Balázs - A szembesitőshow [12] 17.25 Mónika - A kibeszélőshow [121 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.10 Szeress most! Magyar filmsorozat. 75. [12] 20.00 Fókusz Közszolgálati magazin [121 20.35 Barátok közt Magyar filmsorozat, 3989-3990 [12]. Utána: hírek 21.15 Drágám, add az életed! Amerikai vígjáték [12] Utána: hirek 23.00 A vér szava Amerikai akciófilm [16] 1.15 Reflektor Sztármagazin [12] 1.35 Bundesliga 2.35 Autómánia Autósmagazin (ism.) [12] 3.05 Fókusz (ism.) [121 11.28 Egymásra utalva R.: Charles Martin Smlth. Fsz.: Barry PepperCbarlie Halliday. Annabella Piugattuk Kanaalaq, James Cromwell - Walter Shepherd. Kiersten Warren - Estelle, Jon Gries - Pierce Charlie Lavery repülőgépével üzemanyagot visz az artikus térségbe. Visszaútján egy beteg nőt szállít kórházba. Váratlanul elromlik a gép, s egy civilizációtól távol levő, elhagyatott helyre zuhannak. Mindketten túlélik a zuhanást. Charlie segítségért indul, de a céltalan keresgélés közben elhagyja az ereje és összeesik. Halálán van, amikor a beteg nő rátalál és gyógyítani kezdi. 5.50 Napkelte 9.00 Frasier, a dumagép 10.00 Kalandos nyár 10.55 Parlamenti napló 11.45 A sokszínű vallás 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.30 Romamagazin 13.05 Domovina 13.40 Bolygónk, a Föld 14.35 Múlt-kor Történelmi magazin 15.05 Drága doktor úr 16.00 Válaszd a mozgást! 16.15 Sophie - a nem kívánt jegyesség 16.45 Körzeti híradók. Hírek 17.20 Thomas, a gőzmozdony 17.30 Marci Francia rajzfilmsorozat, 529. 17.50 Kisváros 18.30 Bűvölet 19.28 Föld-tv 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 A tv ügyvédje 21.10 Kék fény Bűnügyi magazin 22.05 Hétté este 22.45 Kultúrház 23.15 Kész-pénz Pénzügyi tanácsadó civileknek és vállalkozóknak 23.45 Hírek Benne: időjárás-jelentés 23.50 Sporthírek 0.00 Tv-taxi Mi önöket szállítjuk, önök a híreket 0.15 Titkosszolgálat -MI5 Angol bűnügyi tévéfilmsorozat, 4648. „Jön Jakarta", 2.116] 1.16 Műsorzárás 0.15 Titkosszolgálat - Mi5 R: Bili Anderson. Jonny Campbell, Cilla Ware, Gary Wicks, Rob Bailey, Bharat Nalluri. Sz: Matthew MacFadyen (Tom Quinn), Keeley Hawes (Zoe Reynolds) Az Mlöfolytatja az államcsíny megakadályozására szervezett akcióját. Az összeesküvők robbantása során Juliét súlyosan megsérül, a veszélyt azonban nem sikerül elhárítani. Két utasszállító repülőgép kis híján egymásba repül. A miniszterelnök fia megneszeli, hogy az MI5 közvetlen megfigyelése alatt áll, és eltűnik. Harry-t letartóztatja a rendőrség... 5.20 5.23 5.50 9.00 9.50 10.10 10.35 11.05 11.30 12.00 12.01 12.10 13.00 16.30 17.30 17.55 18.40 18.55 19.30 19.55 20.00 20.05 20.10 23.20 23.25 0.10 0.15 2.50 3.35 4.25 5.10 Hajnali gondolatok Kárpát expressz Napkelte Emlékjelek. Farkas Ádám szobrai Nekem ne lenne hazám? Rondó Együtt. Velünk élű kisebbségek Kárpát ex pressz Átjáró Déli harangszó Híradó délben Záréra Közvetítés a parlament üléséről Válaszd a tudást! Membrán Parázsló szenvedélyek Francia kalandfilmsorozat, 81. Esti mese Fekete vipera Híradó este Sporthírek Időjárás-jelentés A Magyar Dráma Hete Ruszt József 70 éves lenne Madách Imre: Az ember tragédiája Drámai költemény három részben Napló Záréra Kodály 125 Napnyugta Titokzatos Násztya Kék fény Bűnügyi magazin Hitler tábornokai Német dokumentumfilm-sorozat, 34. Manstein - a stratéga Jelképtár Az arany 17.55 Doktor nagyfőnök R: Claudio Tonetti, Dominique Ladoge. Sz: Francis Huster (Maximé Fresnay), Firmine Richárd (Solange Gentil), Steve Kalfa (Simon Hellman). Anne Jacquemin (Sophie Jansen I.) Mielőtt bűcsűt vennénk a rokonszenves Doktor Nagyfőnök által vezetett párizsi kórház mindennapjaitól és szereplőitől, részesei lehetünk Maximé újabb, heroikus helytállásainak. Kockázatos műtétet kell végrehajtania a rögbi játékos tiűn, akiről később tudomására jut, hogy Julié volt osztálytársa. Egy másik betegéről, az örökbe fogadott Thomasrói pedig kiderül, hogy genetikus betegségben szenve. 6.00 Világunk - reggel Köz életi magazin 8.00 Duna tér 8.15 Négyzetméter 8.45 Kikötő 9.45 Sors-válté 10.20 Eszterháza 10.35 Csillagvadászok 11.30 Kívánságkosár 13.50 Duna tér .14.00 Az Adria mélye 14.30 Európa kék szalagja, a Duna 15.00 Mediterrán ízek 15.30 Heuréka! Megtaláltam! 16.00 Világunk Integrációs magazin 17.00 Csillagvadászok Tévéfilmsorozat 17.45 Duna tér 18.00 Híréra Benne: sport, időjárás-jelentés 18.30 Válté Gazdasági híradó 18.40 Mese 19.00 Derrick Német tévéfilmsorozat 20.00 Hírháttér Aktuális háttérműsor 20.35 Sportaréna 21.20 Vámos Miklós Klub 22.15 Hírek, sport, időjárás-jelentés 22.20 Gyilkos labda - A kerekes szék harcosai Amerikai dokumentumfilm R.: Dana Adam Shapiro, Henry Alex Rubin. Sz.: Andy Cohn, Bob Lujano, Joe Soares. Keith Cavill, Mark Zupán, Scott Hogsett 23.45 Cosimo de' Medici kora Olasz tévéfilmsorozat 1.05 Hírháttér 1.40 Válté Gazdasági híradó 2.20 Mese 2.25 Budapest Open Nemzetközi Táncverseny 2006 19.00 Derrick R.: Dietrich Haugk. Sz.: Fritz Wepper (Harry Klein), Horst lappért (Stephan Derrick), Willy Scháfer(Berger) A legendás német krimisorozat Horst Tappert és Fritz Wepper főszereplésével, melyben a két nyomozó újra és újra rejtélyes bűnügyek nyomába ered. Egy paphoz az éjszaka közepén egy feldúlt férfi ront be gyónási szándékkal. Az atya megkéri, hogy jöjjön vissza másnap, az idegen azonban elmondja, hogy a segítségére van szüksége. mert megélt valakit. Derrickék másnap egy férfi holttestére bukkannak egy fotóügynökségen... 6.30 Fosztogatók Amerikai akciévígiáték 8.05 Kutya hideg Amerikai kalandfilm 10.05 Azt beszélik Amerikai vígjáték 11.45 A gyerek meg én Amerikai vígjáték 13.20 Apáca-show2. Amerikai vígjáték 15.05 Vakvilág. Olasz filmdráma 16.45 Spangol - Magamat sem értem Amerikai film R.: James Brooks. Fsz.: Adam Sandler, Tea Leoni, Paz Vega, Cloris Leachman, Bruce 18.55 Felvétel indul! Amerikai filmmagazin 19.25 Robotok Amerikai animációs film 21.00 Bújócska Amerikai misztikus thriller (feliratos) 22.40 A szintalak mögött Amerikai filmsorozat 23.20 Az igazság fogságában Kanadai filmdráma 1.10 XXX2A következő fokozat 2.50 Bújócska Amerikai misztikus thriller (feliratos) 4.30 Felvétel indul! Amerikai filmmagazin 5.00 Madonna - Ki ez a lány? Amerikai vígjáték 21.00 Bújócska R.: John Polson. Fsz.: Róbert De Niro, Dakota Fanning. Famke lanssen, Elisabeth Shue, Róbert Bürke Dr. Richárd Goodman nemrégiben özvegyült meg. A pszichiáter a kilencéves kislányával együtt próbálja túltenni magát felesége hirtelen elvesztésén. Emily azonban nehéz eset, képtelen feldolgozni a történteket. Apja megkéri egykori tanítványát, dr. Katherine Carsont, hogy segítsen a világtól egyre jobban elzárkózó kislánynak. Ám ez sem javít a helyzeten, sőt, Emily egyre több időt tölt új. képzeletbeli barátjával V Telin (Szeged, Hódmezővásárhely, Makó és vonzáskörzete) 00.00 Hangos képújság 07.00 Könnyűzene 07.30 Diagnosztika 08.30 Tréning 09.15 Hangos képújság 19.15 Tréning, élő adás 20.00 Zöldköznapjaink 20.30 Receptvarázs 21.00 Szeged Magazin 21.30 Hangos képújság (a váras kábeltévé-hálózatain, UHF 42-es csatornán) 00.00 Képújság 15.00 Biztonsági Zóna 15.30 Kincses Sziget - az élőzene magazinja 16.00 Játékháló -telefonos nyereményjáték 17.00 Színházi Magazin 17.30 Képújság 17.50 Európa Építészeti Öröksége 10. rész (ism.) 18.00 10 éves Storyville Jazz Band - az űjszegedi koncert közvetítése felvételről 19.00 Szegedi Hírek 19.25 Mese 19.30 Aréna 20.00 Csillagszem 6 rész - popzenei magazin 20.30 Hírháló - az ország hírei 21.00 Gyilkos erőszak. Amerikai film 23.00 Szegedi Hírek (ism.) 23.25 Képújság 18.00 Műsorajánló 18.01 Reklám 18.05 Híradd 18.15 Makó FC-Baktalórántháza NB M-es labdarúgó-mérkőzés I. félidő 19.00 Reklám 19.05 Híradó 19.15 Makó FC-Baktalórántháza NB M-es labda rugó-mérkőzés II. félidő 20.00 Képújság • TV 16.00 Vásárhelyi Magazin (ism.) 17.00 Kimba, a fehér oroszlán. Kanadai rajzfilm 17.30 Híradó 17.50 Nap kérdése 18.00 Ifjúsági Magazin 19.00 A Vitái Tv műsora - MásKép 19.30 Az ECH0 Tv műsora - Tabuk nélkül 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.30 Képes Sport 22.30 Híradd 22.50 Nap kérdése 23.00 A Vitai Tv műsora - MásKép (ism.) 19.30 Az ECHO Tv műsora - Tabuk nélkül (ism.) 0.00 képújság CSONGRÁD 01.00 Képújság 13.30 Európai Kutatási és Innovációs Központ 14.00 Játékháló 15.00 Biztonsági Zóna 15.30 Kincses Sziget 16.00 Játékháló 17.00 Színházi Magazin 17.30 Képújság 19.00 Híradó 19.20 Képújság 20.00 Híradó (ism.) 20.30 Hírháló 21.00 Halálos tévedés 23.00 Halálos megadás. Amerikai akciófilm f5RT 06.00 Napi gondolat 07.00 Napi gondolat (ism.) 08.00 Napi gondolat (ism.) 10.00 Heti Közélet. Benne: Halfesztivál. Árpád-emlékmű készül. Mazsola Fesztiválszüret. Tanévnyitó 10.35 Nonstop, ifjúsági magazin 11.35 Régi bécsi magyarok nyomában I. 12.00 Látótér. Portré: Cseh Tamás 18.00 Kávészünet 18.30 Teátrum. Táncok határok nélkül 19.00 Kecskeméti repülőnap 2007. 20.00 Látótér 21.20 Heti Közélet (ism.) 22.55 Nonstop (ism.) 23.55 Régi bécsi magyarok nyomában I. (ism.) SPQRTg 8.00 Televíziós vásárlás 8.30 Triatlon-világbajnokság (ism.) 9.30 Televíziós vásárlás 10.00 Gyurma test-építő- és fitneszmagazin (ism.) 10.30 Televíziós vásárlás 11.00 Labdarúgás, olasz bajnokság (ism.) 13.30 Televíziós vásárlás 14.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 16.00 Labdarúgás, olasz bajnokság (ism.) 18.15 Labdarúgás, holland bajnokság 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, olasz bajnokság (ism.) 20.30 Labdarúgás, francia bajnokság 21.30 Labdarúgás, portugál bajnokság 22.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság 23.15 Labdarúgás, holland bajnokság (ism.) 0.15 Mai helyzet 0.30 Labdarúgás, olasz bajnokság (ism.) 1.30 Labdarúgás, francia bajnokság (ism.) 2.30 Labdarúgás, portugál bajnokság (ism.) 3.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 4.15 Sufix-sporthorgászmagazin (ism.) 5.00 Golf-tv (ism.) 5.30 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 8.00 K0 TV 8.30 Televíziós vásárlás 9.30 Labdarúgás, EB-selejtező, TörökországMagyarország 12.15 Porsche-szuperkupa 12.30 Televíziós vásárlás 13.30 Labdarúgás, Soproni Liga, Újpest-Tatabánya (ism.) 15.45 Labdarúgás, Soproni Liga, DVSCTEVA-Vasas 17.45 Labdarúgás, Soproni Liga, MTK-Győr (élő) 20.15 Mai helyzet 20.30 Amerikai futball, NFL 0.00 Labdarúgás, Soproni Liga, MTK-Győr 2.30 Amerikai futball, NFL, Washington-Philadelphia (élő, eredeti kommentárral) 6.30 MotorShowl (ism.) 7.15 Sufix-sporthorgászmagazin, Energoteam-kupa (ism.) 6.05 Műsorajánlók 6.10 700-as klub 7.00 Pont7 8.05 Lavina 9.30 Haszon 10.30 Rajzfilm 11.05 Közvetlen ajánlat 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.35 Tempó 17.05 Laci bácsi konyhája 17.35 Kőbányai regionális híradó 17.55 Híradó 18.10 Fórum 18.55 Híradó 19.50 Időjárás-jelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.00 Friderikusz most 21.00 Újságíróklub 22.05 Az amerikai demokráciáról 22.35 Világszám 23.10 Többet ésszel! 0.20 700-as klub híríHI 6.05 Széles út (ism.) 6.30 Soroló 2 (ism.) 7.00 Híradó 8.05 Kontraszt (ism.) 9.05 Különkiadás (ism.) 11.05 Rájátszás-extra (ism.) 11.30 Hírvilág (ism.) 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama. Közvetlen ajánlat 13.05 BBC Talking movies (ism.) 13.30 Ismétlések 14.05 Európai híradó (ism.) 14.30 Napról napra (ism.) 15.05 Péntek 8 (ism.) 16.05 Célpont (ism.) 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Vonalban 18.30 Zöldövezet 19.00 Híradó 19.30 Panaszkönyv 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta 22.05 Pálya 22.30 Zöldövezet (ism.) 23.05 BBC World Híradó 23.30 Panaszkönyv (ism.) 6.00 Arthur 6.25 Miss Mallard nyomoz 6.50 Koala Brothers 1.7.05 Harry and his bucket full of Dinosaurs 7.15 Mondókák 7.20 Elmo világa 7.35 Kis királylány II. 7.50 Rupert maci varázslatos kalandjai I. 8.00 Erdei tanoda 8.15 Bicsi bocs kalandjai 8.25 Charley és Mimmo 8.35 Maya és Miguel V. 9.00 A rút kiskacsa és én 9.30 Koala Brothers 1.9.40 Harry and his bucket full of Dinosaurs 9.55 Mondókák 9.55 Elmo világa 10.15 Kis királylány II. 10.25 Rupert maci varázslatos kalandjai 1.10.40 Arthur 11.05 Miss Mallard nyomoz 11.30 Erdei tanoda 11.45 Bicsi bocs kalandjai 11.55 Charley és Mimmo 12.05 Maya és Miguel V. 12.30 A rút kiskacsa és én 13.00 Koala Bro-thers I. 13.10 Harry and his bucket full of Dinosaurs 13.25 Mondókák 13.25 Elmo világa 13.45 Kis királylány II. 13.55 Rupert maci varázslatos kalandjai 1.14.10 Arthur 14.35 Miss Mallard nyomoz 15.00 Erdei tanoda 15.15 Bicsi bocs kalandjai 15.25 Charley és Mimmo 15.35 Jane és a sárkány 16.00 A rút kiskacsa és én 16.30 Koala Brothers 1.16.40 Harry and his bucket full of Dinosaurs 16.55 Mondókák 16.55 Elmo világa 17.15 Kis királylány II. 17.25 Rupert maci varázslatos kalandjai 1.17.40 Arthur 18.05 Hunyormajor III. 18.30 Találjuk ki együtt, apu és én! 18.35 Erdei tanoda 18.50 Bicsi bocs kalandjai 18.55 Bombitoma II. 19.00 Esti mese: Charley és Mimmo 19.10 Maya és Miguel V. 19.35 A rút kiskacsa és én 6 50 Lety. a csúnya lány 7.50 Ally McBeal 8 50 8 perc a konyhában 9 00 Halálbiztos diagnózis 10 00 Gyilkos sorok 11.05 San Francisco utcáin 12.05 Nash Bridges. A trükkös hekus 13.10 Magnum 14.15 Halálbiztos diagnózis 15.15 Gyilkos sorok 16.20 San Francisco utcáin 17.25 Jaké meg a dagi 18 30 Otthonunk 19 00 Tuti fuvar A taxikvíz 20.00 Jó barátok Amerikai vígjátéksorozat 20 35 Nevess csak! 2105 CSI. A helyszínelök 22.05 Szívek szállodája 23.05 Holtsáv 0.05 A polip 1.05 CSI. A helyszínelők 2.00 Buja gondolatok 2.35 Holtsáv 5.20 Szilveszter és Csőrike kalandjai 5 40 Tv-shop Klasszikus kötőszó, b Elbeszél, b Régi (illatos) hajkenőcs. 7. Eeeee! 8. Kínálgasd a vendégeket! 9. Hajóhíd. 12. A megfejtés harmadik sora. Zárt betűk: N, E, U. 15. Ipari célra termesztett növény. 17. ********* 40 | 41 • 43 1 • •ü Szegedi Vízmű Zrt.: (62) 420155, 06-80/828-882 Démász Rt.: 06-40/822-000 Égáz-Dégáz Zrt.: 80/440-141, 80/820-141 T-Kábel Kft.: 1298 Jelentkezési határidő: 2007. szeptember 25. Bővebb információ és jelentkezés: ITDH Kht. Dél-alföldi Regionális Képviselet. Pitó Enikő Telefon: 62/540-340 • Fax: 62/540-343 • E-mail: itdszegedmd.hu Honlap: www.itd.hu, illetve www.intra-program.org