Délmagyarország, 2007. szeptember (97. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-13 / 214. szám
CSÜTÖRTÖK, 2007. SZEPTEMBER 13. •KÉPES J A R M Ü B Ö R Z E » 3 A panzióbizniszt az M5-ös lendítette fel Szeged új ipara a vendéglátás Egy-egy nyári hét végén a most üzemelő, mintegy 16 panzió és fogadó is kevés Szegeden a vendégek számához képest. Holott az utolsó pár évben több „miniszálló" is épült. A beruházók szerint a szolgáltatás, vendéglátás válhat a város új iparágává. Szeged első panziói, magánszállásai az 1980-as években nyíltak meg. „Igen ám, de télen is meg kell élni valamiből" - szinte egyhangúan ezt válaszolják a szegedi panziótulajdo/iosok arra a felvetésre, hogy irigylésre méltó a helyzetük, nyaranta ugyanis Szegeden alig találni üres szobát. Megtudtuk, felkopna az álluk télen, ha nem dolgoznák meg a piacot: van, aki a multikkal áll kapcsolatban, hogy nála szálljanak meg a céges vendégek, más a konferenciákat, szakmai összejöveteleket, érettségi találkozókat lovagolja meg. Szegeden a panziós szakma mai képviselői közül sokan a szocializmusbeli fizetővendéglátásban kezdték, mások a 90-es évek elején vágtak bele az iparba. Szinte mindenki túlélte, látványos csődökről, kudarcokról még a délszláv háború idején sem lehetett hallani. A közelmúlt egyik elsőnek számító panzióját a városban Lőrincz Imréné nyitotta 1987-ben, egy Zákány utcai ház földszintjén. (Az elsőbbségért különben többen is versengenek, mivel a szocializmusban a panzió műfaj mást jelentett, mint most.) „Minden szobához fürdőszoba is tartozott" - emlékszik vissza a kezdetekre a három éve elhunyt asszony fia, Lőrincz Imre, FOGADÓ. PANZIÓ, VENDÉGHÁZ Ha nemcsak a panziókat, hanem a vendégházakat és a fogadókat is számoljuk, akkor Szegeden 16 panziószerű szálláshelyet találunk. Hogy mi a különbség köztük? A fogadót utak mellé építik, és a földszintjén mindig található étterem is. Ez a panziónál nem előírás. A fogadóban és a panzióban minden szobához tartozik fürdőszoba. A vendégházban ez többnyire közös. Szegeden a vendégházakban 4500-7500 forintot kérnek el egy éjszakára egy szobáért. Az olcsóbb panziókban a kétágyas szoba ára 8500-9500 forint. A nívósakban ez 10-14 ezer forintba kerül, annyiba, mint egy közepes szállodáé. Lőrincz Imre vendéget fogad. Édesanyja volt az egyik első panziós a városban Fotó: Frank Yvette hiszen az akkoriban nagy dolognak számított. A Zákány utcai magánszállás még ma is fogad vendégeket, miközben kinőtt belőle a Szivárvány panzió, valamint a Korona Szálló is. Lőrincz Imre elmondta, ma elsősorban az üzleti turizmusra, és az üdülési csekkeknek köszönhetően a belföldi vendégekre bazíroz. A régi panziók közé tartozik a Família is, amelyet 1992-ben nyitottak meg. De - tette hozzá a tulajdonos, Kun Sándor -, szülei már 1981 óta fogadtak vendégeket. Éjjel-nappali állandó „szolgálatot" jelent ez a munka - magyarázta -, hiszen első a vendég. Míg szülei még ugyanott laktak, ahol a kis panzió működött, és arra sem volt idejük, hogy egy kávét nyugodtan megigyanak, ők már a feleségével alkalmazottakat is foglalkoztatnak. Nagy a verseny, az árakkal pedig nem lehet elszaladni, tudtuk meg a tulajdonostól, aki szerint Szegeden ma már meg lehet élni a panziós szakmából. A régiek közül a Palma tulajdonosa, Papp Andrásné szerint egy négytagú családot képes eltartani a panzió, náluk alkalmazottra nem futja. Annak ellenére, hogy férjével még ma is felkelnek az éjszaka közepén, amikor vendég érkezik, és nincs megállás a munA Magyar Posta Zrt. Infrastruktúra Igazgatóság Kelet-magyarországi Ingatlan és Gondnokolás! Csoport INGATLANGAZDÁLKODÁSI MUNKATÁRS II. munkakörbe munkatársat keres. A munkakört betöltő feladatai: • ingatlan állománnyal történő gazdálkodás, hasznosítási javaslatok előkészítése, költségek tervezése a jogszabályi előírásoknak megfelelően. A munkakör betöltésének követelményei: • államilag elismert felsőfokú iskolai végzettség (egyetem) irányultság: jogi szakterület, • a munkakörhöz kapcsolódó szakmai ismeretek, gyakorlat, • előnyt jelent: o jogászi gyakorlat, o postai ismeret, o Facility Management rendszer ismerete, o SAP CO, SD ismeret. A jelentkezés tartalmazza: • részletes szakmai önéletrajzot, • iskolai, tanfolyami végzettséget igazoló okiratok másolati példányait, • telefonos elérhetőséget. A munkakörrel kapcsolatban további információt ad: Támcsu Istvánné csoportvezető 06-70-466-8306. Jelentkezés beadás címe: Tóthné dr. Heckel Zsuzsanna, Magyar Posta Zrt. g Kelet-magyarországi Ingatlan és Gondnokolás! Csoport, 6746 Szeged, Tisza Lajos krt.45. fszt.14. HOLDFÉNY, BASTYA, HUBERTUS Szentesen a következő panziókban várják a vendégeket: Aranykalász, Éjjeli bagoly, Holdfény, Bástya, Páterház. Ezek mellett a strand vendégházaiban száz férőhely érhető el a turisták számára. Csongrádon három panzió működik, ezek a Horgászüdülő, a Hubertus és a Szőlőhegyi nevet viselik. Hódmezővásárhelyen csak egy ilyen típusú szálláshely működik. A Szántó Kovács János utcán álló Kenguru panzió két- és négyágyas szobákkal, illetve apartmanokkal várja vendégeit. Makón összesen hat panzió van - érdekes, hogy egy kivételével mind a 43-as főútvonal mellett található. A legújabb közülük a májusban, az Autós csárda részeként nyílt meg. Tulajdonosa, Szabó Sándor elmondta: úgy látja, volt igény erre a szállóra, sőt mivel a 43-as forgalma megnőtt, akár több is megélhetne még. A panziók sikerében nyilván szerepe van annak Makón, hogy a Korona továbbra sem működik hotelként, ugyanakkor Szabó megjegyezte: ha Makó valóban fürdővárossá szeretne válni, szüksége lesz igazi szállodára is. kában, azt vallja, ha még egyszer kezdené, akkor is belevágna a családi vállalkozásba, amelyet most már a két gyerek visz tovább. Több mint tíz alkalmazottal dolgozik viszont a 2005-ben megnyitott (1998 óta magánszállásként működő) Illés panzió, de csak azért, mert étterem is tartozik hozzá. Illés Németh István tulajdonos kijelentette: az autópálya 2005-ös átadása sokat lendített a vendéglátás helyzetén, szerinte azóta feljövő iparág a szállásadás. Hozzátette azonban: a holtszezonban az éttermet „tuningolja", akkor az tartja el a vállalkozást. Szeged exkluzív panziója Kata névre hallgat: 2004-ben nyitotta meg a belvárosban Gyulai Lászlóné a férjével. Honlapjuk szerint személylift mellett az autókat is ilyen szerkezet emeli fel és sülylyeszti, de van finn- és infraszaunájuk, pezsgőfürdőjük, szoláriumuk is. Arra a kérdésre, megérte-e ekkora beruházásba fogni, azt a választ kaptuk: nem vágtak volna bele, ha nem érné meg. Hamarosan testvére lesz Katának. Úgy tudjuk, Szeged egy ismert vendéglátósa patinás épület felújítását tervezi Szeged szívében, amiben szintén nívós panziót szeretne nyitni. FEKETE KLÁRA Szoba kilátással FEKETE KLARA Tudsz egy jó kis panziót ajánlani Szegeden találja magát szembe az ember egy hirtelen jött kérdéssel, amikor rég nem látott ismerősök veszik az irányt a déli országrész felé. Persze, tudok, miért ne tudnék, mondom magamban, hiszen úgy gondolom: ismerem a szegedi szálláshelyeket, látom a panziók homlokzatát, amikor elmegyek előttük, olvasgatom az útbaigazító táblákat, amikor autóval járok a városban. Majd hamar rájövök: semmit sem tudok a szegedi panziókról. És ha nem lenne internet, nem is tudnék, mert hiszen az ember szegediként nem megy panzióba aludni. A virtuális kukucskálással viszont nemcsak az amúgy ismert homlokzat, az udvar, a parkoló tűnik elő, hanem benézhetünk a fürdőkádba is. Ha rákattintunk a várostérképre, még az is látszik, mennyire forgalmas helyen fekszik az épület. A neten nem lehet hazudni sem: nem lehet azt írni, hogy száz méterre fekszik a Tiszától a kedves, családias hangulatú fogadó, amikor másfél kilométerre - ilyen trükköket mellesleg ma már piacról élő panziós nem is engedhet meg magának. Az internetnek köszönhetően azonban más is kiderül. Nevezetesen az, hogy fellendülő turizmusának örvendező városunkban nem is olyan alacsonyak a szobaárak (még ha erről a tulajdonosoknak esetleg más is a véleményük). Fölrémlik az egri, közvetlenül á vár alatt fekvő Dobó panzió a maga első kategóriájával, a 10 ezer forintot éppen csak meghaladó szobaárával. De mondhatnék balatonfüredi, szigligeti tízezer forint alatti példát is, frekventált helyen, romantikus környezetben, tóra nyíló ablakokkal. Szóval Szeged nem éppen olcsó hely, igaz, a szobák minősége alapján - legalábbis frissen megszerzett ismereteim szerint - bárhol a világon megállná a helyét. Megkéri a szolgáltatásokért az árat, lett légyen szó akár szállodáról, belvárosi vendéglőről, fürdő-, vagy múzeumbelépőről, a Szegedi Szabadtéri Játékok jegyéről. Ez az egyik oldalon nem baj, mert legalább az ország jobb módú térfeléről érkező vendég hagy itt némi bevételt a város adófizető vállalkozóinak. Konfliktust csak az okoz, ha a szegedi szeretné magát szeretett városában egy kicsit elengedni. Ő ugyanis csak a szállásköltségen spórolhat. Munkahelyteremtést támogatnak Vásárhelyen Nyolcvannyolc új állás MUNKATÁRSUNKTÓL Újabb 87 és fél munkahely kialakítását támogatja majd mai ülésén a vásárhelyi közgyűlés hangzott el Rárósi Imre települési képviselő tegnapi sajtótájékoztatóján. A pénzügyi bizottság elnöke elmondta: 30 cég pályázatában egy négyórás és 87 nyolcórás új állás teremtéséhez kérte a várostól a munkahelyenként félmillió forintos támogatást. Ez az összeg a minimálbér közterheit fedezi. A város ezzel a segítséggel próbálja meg kompenzálni a vállalkozókra nehezedő központi terheket. A közgyűlés elé kerülő pályázatokon túl 22 újabb is érkezett, amelyek összesen 58 álláshely létrehozását eredményezik. Ezek támogatásáról is hamarosan dönt a közgyűlés. A vásárhelyi önkormányzat az idén hozott létre felülről nyitott alapot munkahelyteremtésre. A pályázók azt vállalják, hogy a támogatás fejében az állásokat három évig nem szüntetik meg. Rárósi Imre elmondta, a város támogatása hosszú távon a vállalkozások helyi iparűzési adójából megtérül. Az idén eddig százötven új állást létesítettek a vállalkozások, önkormányzati támogatásból. Foltozzák a kátyúkat, marják a nyomvályúkat Biztonságosabb lesz a 43-as www.posta.hu Magyar Posta Tízmillió forintot költ a napokban a hatalmas forgalom miatt megrongálódott 43-as főútvonal felújítására az Állami Közútkezelő Kht.: lecsiszolják a nyomvályúkat és eltüntetik a balesetveszélyes kátyúkat. Ehhez kétszáz tonna aszfalt kell. A napokban kezdődött munka másfél-két hétig tart, és félpályás útlezárásokkal jár. Tegnap délelőtt Makó keleti határában dolgozott az a csapat, amelyik a télre való felkészülés, átállás jegyében a 43-as főútvonal teljes hosszában kijavítja a kátyús helyeket és lecsiszolja a veszélyes nyomvályúkat. A hat kocsiból, illetve munkagépből álló konvoj, s a területen dolgozó munkások biztonsága érdekében az út egyik felét az érintett szakaszon a felújítás idejére lezárták, ami miatt kisebb torlódások alakultak ki - ám a sofőrök türelmesen várakoztak. Úgy tűnt, megértették, hogy mindez az ő érdeküket szolgálja. Lapunkban többször is megírtuk: az utat a január óta drasztikusan megnőtt teherforgalom úgy tönkretette, hogy az már balesetveszélyes. Az úton dolgozó csapat munkásai a főútvonal fenntartásáról gondoskodó Állami Közútkezelő Kht. szakemberei. A közhasznú társaság regionális főmérnöke, Abrankó Sándor lapunknak elmondta: a napokban elkezdődött és másfél-két hetesre tervezett felújítás nyitányaként először a főútvonal makói szakaszát hozzák rendbe, de a tervük az, hogy a Szegedtől az országhatárig terjedő teljes hosszon eltüntetik a nyomvályúkat és a káTegnap Makó határában dolgoztak a kátyúk és nyomvályúk eltüntetésén Fotó: Szabó Imre tyúkat. Ehhez összesen kétszáz tonna aszfaltot használnak. A beruházás összértéke mintegy tízmillió forint. A főmérnök lapunkon keresztül is kérte az autóvezetőket: ott, ahol a munka épp folyik, vezessenek körültekintően, legyenek óvatosak. A közlekedés biztonságát veszélyeztető nyomvályúkról gyakran írtunk lapunkban legutóbb a makói képviselő-testület üléséről szóló tudósításunkban, ahol az is felvetődött: ha nincs más megoldás, az önkormányzat javíttassa ki saját költségén a 43-as úthibáit, legalább a város határain belül. Kérdésünkre, hogy ennek hatására látott-e most dologhoz a csapat, Abrankó Sándor nemmel válaszolt. Mint mondta, ez a munka eleve része volt a közútkezelő éves feladattervének. SZ. I. M.