Délmagyarország, 2007. április (97. évfolyam, 77-100. szám)
2007-04-18 / 90. szám
• MOZAIK" SZERDA, 2007. ÁPRILIS 18. Benne a betűféreg HORVÁTH DEZSŐ Merném csak kiírni a nevét! Már gátszakadástól lehet tartani, annyit beszélnek a funkcionális analfabétizmusról. Arról, hogy megtanul ugyan olvasni a gyerek, de fölnóttként nem gyakorolja, és nem is érti, amit elolvas. Ha egyáltalán elolvas valamit is, mert közben rájön, a mindennapi betű nélkül is meg lehet élni. Néha jobban nélküle, mint vele. Azt kellene írnom, kezd az lenni a kor gyermeke, aki ezt a felekezetet vallja. Nem írni, nem olvasni. Akiről azt zúdítja ránk a mai képernyős világ, még az egyetemre is eljut úgy. hogy nem érti, amit elolvas. Marika néni annyira az elmúlt világ maradéka, hogy összesen hat elemit végzett. Nem lopta a nevét, ide pötyögtetem mégis: Gácsi Péterné. A gyulai tanyán kezdte az iskolát, és most a gyálaréti könyvtáros, a tükrös szívű Irénke hívta föl rá a figyelmemet. A funkcionális analfabéták korában funkcionális könyvfalú lett. Meglátja az Ady-könyvön Csúcsát. Voltam ott, láttam. Kezébe veszi Moraviát: fa, az az olasz ? Elviszem. Itt van Puskin ?Az Anyegin 1 Olvastam. Tehát Gyulán, a szenthenedeki tanyán kezdett iskolába járni. Nagy gulyalegelön kellett átjárnia, hatalmas tócsákat kerülgetve. Annyira a lába alá kellett néznie, mindig azt vette észre, majdnem nekimegy a csordakútnak. Gyerekek réme volt az, benne lakott a vízi ember, aki mindenkit lehúz magához. Bele tudnak még gondolni? A hatéves aprócska a se vége, se hossza hatalmas szikes legelön egyedül bandukol a tudomány morzsáiért. És retteg a vízi embertől. - Hogyan tanult meg olvasni ? -Ahogya többiek. Mutogatva. Ömlesztett-osztatlan iskola volt az övék, elsőtől hatodikig jártak egy tanító keze alá. Nem ezt akarom visszaimádkozni, de áldassék a tanyák tanítója! Talán karácsonyra már miúden betűt ismertek, fa, és szótagolva kezdték. Nem is tévesztené el az elválasztást talán soha. Mindenféle számítógépes kajlaság azonnal kiigazítódik a fejében. A mostaniról, a tanításbeli hetvenhétféle elhajlásról keveset tud, de megesküdne rá, hogy a szóképolvasás, meg a többi trükkös ötlet könnyebben vezet el a nem olvasáshoz. Mert aki nem érti, minek olvasna! Akkor még nem volt elég, hogy ráismerjenek valamelyik szóra, a betűnek be is kellett vésődnie. Be is vésődött, akkor is, ha palatáblára írták, aztán le is törülték. Mert olvasás után mindig írás következett. A jó olvasás bevésője az írás. És az elmondás. Amíg a fölsőbb osztályokkal foglalkozott a tanító, addig nekik önálló föladatokat szabott. A csöpp kis Marika mindig hamar elvégezte, ezért jutalmul ő mehetett pesztrálni a tanító bácsi leányát. Száz szónak is egy a vége, nem sikerült kiugrasztanom a nyulat a bokorból. Jó, megtanulták a hetüket. Ha már kettőt tudtak, össze is olvasták. Aztán a harmadikat is mellé tették, meg a negyediket is. Azt nem tudja megmondani, hogyan maradt meg a fejekben, amit elolvastak. Bocsánat, másként mondja. Nem nagyon érti még most se, hogyan nem marad meg a mostaniakéban. Akibe belemászik a betűféreg, benne is marad. Először fókáit, nyakló nélkül. Nagyon tetszett mindegyik, olyan szépen kanyarította a történetet, letenni is alig tudta. Most úgy mondja, később az okosabbakat kereste. Kinőtte a romantikát, belenőtt az útleírásokba. Most is ott van a Világatlasz az asztal közepén, pedig nem várt bennünket. Szegény ember térképen utazik. Mutat valamit a televízió, megnézi, hol van. És jöttek a nagy regények. A Háború és béke. Micsoda könyv! Nem gyorsolvasással! A Csendes Don. Petőfi öszszes költeménye. Az apostol. A koldus és királyfi. Veres Péter minden írása. Mert rólunk szól. Amikor Márait hallott a rádióban, akkor kapott észbe: nemsokára meghalok, és ezt az embert nem is ismerem ? Nagy fertőzet lakik minden könyvtárban, könynyen elkapja, aki hajlamos rá. g|menő kisautó tZ. ift • B tó* BitA TOKIÓ (MTI/REUTERS) FordFusion ^ ^ ff AB3. tt«£«#rvokormdr»y központi zör, stb 2.599. OOO Ft-tól Kiváló hitel és biztosítási feltételekkel varjuk márkakereskedesünkben! Szeged, Algyői út 39. 62/556-300 www.fordhovany.hu A DM-DV ügyelete Mai ügyeletes újságírónk Balázsi Irén. Kollégánk 12 és 17 óra között a 30-218-1 Illés telefonszámon fogadja a hívásokat. Munkatársunkkal közölhetik ötleteiket, véleményüket, javaslataikat. A lap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket az ingyencsen hívható 06/80-821-82l-es számon vagy a 62/567-864-es telefonszámon jelezzék! KÉK hírek BANKKÁRTYA CSAPOLOT KERESNEK Jogosulatlanul vett fel pénzt egy szegedi bankautomatából egy ismeretlen nő. A rendőrség eddigi adatai szerint az asszony azzal gyanúsítható, hogy egy szegedi lakostól ellopta táskáját a benne levő készpénzzel, személyes dolgokkal és bankkártyájával együtt. Utóbbiról 150 ezer forintot emelt le. A feltételezett elkövetőkről a biztonsági kamera felvételt készített. Aki felismeri a képen látható személyt, értesítse a rendőrséget a 107-es, 112-es segélyhívókon, vagy hívja a 62/421-098-as telefonszámot, illetve a Telefontanú 06/80-55511 l-es vonalát. ISTEN ELTESSE! A hétéves Pistike így szól az anyjához: - Anyu, adnál nekem egy ezrest? - Dehogy adok, kisfiam! - Anyu... ha adsz egy ezrest, elmodom, mit mondott tegnap apu a bejárónőnek, amíg te vásárolni voltál. - Na jó, rendben - veszi elő az anya a pénztárcáját és odaad egy ezrest a fiának. - Halljam, mit mondott? - Azt, hogy: „Marika, ugye kivasalja holnapra a kék ingemet?" Tüzelő vécék Vécéi miatt szégyenkezik a luxustoaletteket gyártó japán Toto cég: 26 illemhelye „kifüstölte" a benne ülőt, további három pedig egyenesen kigyulladt. A Toto toalettjei - amelyek bidével kombináltak - egyebek közt képesek automatikusan felmelengetni a vécéülőkét, hogy ne hidegre csüccsenjen használójuk. 29 vécé azonban túl tüzesnek bizonyult, és megugrasztotta a ráülőt. Senki sem sérült meg. A cég azonnal bocsánatot kerítés ingyen kijavította a hibát. ANDREA, ILMA Andrea az András férfinév latinos női változata, amelyet azonban az olasz nyelvben férfiak kapnak. Jó példa erre Andrea Bocelli, a vak tenorista, vagy a szobrászok között Andrea Verrocchio, valamint a reneszánsz nagy festője, Andrea Mantegna. Az utóbbi a tér ábrázolásában alkotott nagyot, neki köszönhető az úgynevezett „békaperspektíva" megoldás, amely térbeli láttatást teszi lehetővé. Ismert viselője Rost Andrea kiváló szoprán énekesnőnk. Ilma „szülőapja" Vörösmarty Mihály, aki a Csongor és Tünde talpraesett szolgálójának alkotta ezt a kedves nevet. Túl hangosan zenélő kutya DREZDA (MTI/REUTERS) Túl hangosan szolgáltatott zenét egy kutya Németországban, olyannyira, hogy a rendőrség vetett véget a „kutyazenének". Az eb soha nem játszott egyetlen hangszeren sem, viszont véletlenül bekapcsolta a rádiót gazdája lakókocsijában, méghozzá teljes hangerőre állítva. A szomszédságban lakók hamar megelégelték a zenebonát, ám hiába dörömböltek a lakókocsi ajtaján, csupán egy kutyát láttak bent. A lakók a rendőrséghez fordultak 'Segítségért, amely elvágta a kocsi áramellátását biztosító Változékony idő, záporokkal Készítette Délelőtt észak felől eiősen megnövekszik a felhőzet majd délután újra csökken a felhőtakaró Többfelé tesz eső. záporeső. néhol zivatar is kialakulhat. Szeged 21° Mórahalom 19° Hódmezővásárhely 20° Mindszent 19° Szentes 19° Békéscsaba £> 20° Makó 20° Szolnok 18° Csongrád 19° Kecskemét 18° Kistelek 19° Orosháza 19° További kilátások A hét hátralévő részében napos és kissé felhősebb időszakok váltják egymást. Csapadék a továbbiakban valószínűleg nem fog hullani. Csütörtökön és pénteken az északnyugab szelet erős lökések kísérhetik Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap 0 O Max:17° Mln:6 Derült Max:22° Min:4 Változó Max:17° Min: 5° Változó Max:22 Mini 5° Derült Vízállás: A Tisza Szegednél 164 em (hőfoka 13,3 °C), Csongrádnál 28 cm, Mindszentnél 102 cm. A Maros Makónál 18 cm. Orömlányvár DUBLIN (MTI/AFP) Négy évig tartó huzavona után visszakaphatja eredeti nevét egy ír falu. A régi-új elnevezés magyarul annyit tesz: Örömlányvár. Eamon O Cuiv, Írország nyelvügyi minisztere 2003-ban rendelte el, hogy az angol származású Doon névvel illetett település vegye fel az ír An Dun (A vár, vagy Az erődítmény) nevet. A miniszter ezzel majdnem az eredeti - Dun Bleisce, azaz Örömleányvár - nevet adta viszsza a néhány ezer fős kis fészeknek, de az esetleges bürokratikus ellenvetések miatt mégis inkább maradt a semleges hangzású elnevezésnél. Mary Jackman járási tanácsnok például a hír hallatán szinte repesett az örömtől, és az AFP francia hírügynökség tudósítójának arról is beszámolt, hogy a Bleisce névvel eredetileg köztiszteletnek örvendő személyt jelöltek. „Nagyhatalmú asszonyság lehetett, a környék lakossága pedig annak idején igencsak feminista beállítottságú volt" mondta az önkormányzati politikus. Ébresztő gondolat Rejtvényünk vízszintes 1. és függőleges 24. számú sorában álmaink asszonyáról szól egy tréfás atorizma. VÍZSZINTES: 1. A megfejtés első sora. Zárt betűk: D, N. 11. Rémült. 12. Itt-ott még előforduló uralkodó. 13. Sípoló erdei isten. 14. Idegen hármas. 16. Papírra vetve. 17. Szolgálóink. 20. Konok ellenszegülés. 21. Irodai kapocs. 22. Félig erre! 23. Sas betűi keverve. 24! Megkurtított adóhatóság. 26. Kártyajáték. 28. A tantál vegyjele. 29. Hatóságilag lepecsételő. 31. Haszonállatok. 33. Zúduló tömeg. 34. Kevert szín. 36. Tiltás. 37. Látása egynemű betűi. 39. Szótlan. 41. Aromás ital németül. 44 Filmszínházak. 46. A távolabb álló emberé. 48. Római ötvenöt. 49. Épület része. 50. Kézi rádiókészülék. FÜGGŐLEGES: 1. Becézett férfinév. 2. Kúszónövény. 3. Vezető, igazgató divatos (idegen) szóval. 4. Átnyújt. 5. (tortyoltam. 6. Amely embernek. 7. Sporteszköz. 8. Ország: ...Lanka. 9. Apácák lakhelye. 10. Újságból értesült róla. 15. Pityereg. 18. Egyetlen helyen sem. 19. Cseh király. 24. A megfejtés második sora. Zárt betűk: I, N. 25. Vedd a szárnyaid alá és védd. 26. Pácfolyadék. 27. Tengeri hal. 30. Nem vehető komolyan. 32. Hajít. 35. Köttő (László). 38. Mérette vág. 40. A nitrogén régies neve. 42. Eszmei. 43. Vacsorázók. 45. Após régi szóval. 47. Ötvenkét hete. 50. Rangjelző szócska. 51. Közelre mutató szó. Keddi rejtvényünk megfejtése: A szerelem bennünk van, a másik csak ráébreszt. ár . és végre csend lett. ifési Könyvtár íból törölve 1 2 3 4 5 • 6 7 8 9 10 • 1 11 • 12 13 14 15 y 16 17 18 19 1 20 • P 22 1 23 24 25 N 26 27 y 28 29 y 31 32 33 34 35 y 36 37 38 • 39 40 • 41 42 43 44 45 y 46 47 • 48 49 | \ rí 50 51 l •