Délmagyarország, 2006. december (96. évfolyam, 281-304. szám)

2006-12-05 / 284. szám

16 •KAPCSOLATOK" KEDD, 2006. DECEMBER 5. Zöld fény, üveg mögött FARKAS CSABA Nézte a színes-halas könyvet Thakács, nézte (olvasás helyett). Olvasás... Thakács már mozaikosan olvas, képtelen egy hosszabb, összefüggő szöveg lineárisan előrehaladó, tüzetes áttanulmányozására. Átfutja a leírtakat, tekintete beleakad egy-egy figyelemfólkeltö szóba - onnan kezdi a tulajdonképpeni olvasást, figyelme ki is terjed teljes, további két mondatra, aztán kiakad a figyelemhorgony a szöveg elsüllyedt fatörzsei-sziklái közül, tovább himbálózdik az olvasáshajó, sodródik a víz tetején, míg a víz közt csüngő horgony rá nem lel egy újabb akadóra. Ez már súlyos. És most már ez sincs, kilencszáz kép van. halakról, s kilencszáz, tómondatos információ. Lehet, semmi gond, csak Thakács az ún. „modern olvasó"? Lehet, de akkor az olvasó már nemigen olvasó. Nézi Thakács a kilencszáz halképet, s egyszerre észreveszi a kilencszázegyediket... Mert van ilyen is: az egyik képen, a kötet által bemutatni kívánt neonhalcsapat mögött, a háttérben feltűnik egy ismeretlen-kommentálatlan hal. Th. észre sem vette eddig, a könyvkészítók láthatólag nem szántak neki szerepet, körvonalai ennek megfelelően kissé homályosak, Th. azonban rögtön tudja, sosem látott ilyen halat, ismeretlen számára a faj. „Mi lehet?" Valamilyen sügérféle, annyi biztos, ám ezzel nem jutottunk nagyon előre-, ezen belül?... Elképzelhető, még csak magyar neve sincsen, lehet, nem is található meg hazai akváriumokban, csupán exkluzív nyugat-európai medencékben (fordítás a kötet). A neonhalcsapat az előtérben eligazítást adhat, hogy egyáltalán mely földrészen keresendő az ismeretlen faj, de csak. ha ún. biotóp-akváriumot ábrázol a fotó - és fát vagy azt ábrázol, vagy nem. (Tulajdonképpen jelentós hozzáadott érték, amit ad Thakács számára az ismeretlen hal révén a kötet, jobb időtöltés találgatni, honnan származik a hal, mint bármilyen keresztrejtvény, a szótárazásnál is jobb, s az ember nemigen tud milyen kérdést föltenni a keresőprogramnak. Azt azért mégsem kérdezheti meg, fedeztek-e föl az elmúlt 2-13 évben olyan sügért, ami zöldesbarna színű, gyöngyházfény csillogással, de láthatólag nem azonos az egyik, hozzá hasonló halfajjal sem. Hogy mi a pontos különbözet, ami elhatárolja a többitől, nem írható le, ehhez ugyanis túl homályos a hal, tipikusan háttéráhra, csupán annyi észlelhető: nem ez, és nem is az. - Persze lehetne föltenni pontos kérdést, de kérdezni - jön rá Thakács - csak az tud, akinek az adott tárgykörben kellő ismeretanyaga van. Rájön, neki nincs.) ...Thakács tanácskérőén rápillantott akváriumára, az sem segített, sőt. „Néha megszakad az ember kapcsolata az akváriumával, néha egybekapaszkodik vele. Van, amikor az ember folyékonyan tudja olvasni a történetet, néha csupán szótagolva. s néha abszolút megszakad a kontakt olvasó és olvasott között" - tűnődött Th. azon a különlegesen sötét délután; már 4-kor elkezdtek fölgyúlni az utcai lámpák. Az akvárium zölden világított. zölden, mert felszínét elborította az úszólevelű növényzet', és a rezgó-remegő víz zöld fényben vibrált. Nézte, nézte Th. a színes, víz alatti világot, s nem igazán „érezte", mi történik az üveg mögött. Ez az állapot nem az az állapot volt, amikor nyilvánvalóan tudni lehetett, „x" növény ezért meg ezért növekszik, vagy csepülődik viszsza, „y" állat ezért meg ezért szaporodik, vagy nem, és a folyamatot hogyan lehet serkenteni, illetőleg miként fordítható meg. Olyan benyomása volt, mint amikor - előfordult egyszer-egyszer, évekkel ezelőtt - egy időben csak egyféle tevékenységet tudott csinálni, s nagyon oda kellett figyelnie, sikerüljön, és egyik irányból a másikba fordítva fejét, nem filmként tűnt föl előtte a látvány, hanem lelassultan, egymást követő képkockákban. Nézte Th. a medencét, a víz zölden világított. s a növények közül előúszott a könyvbeli, ismeretlen, kilencszázegyedik bal. Thakács mintha álmodna, és nyilvánvaló lenne előtte: álmodik - azt is tudta, nem igaz, amit lát. A NAPOS OLDALRÓL. A 23 eves Dcme Zsuzsanna a szegedi egészségügyi főiskolán tanul. Életében nagyon fontos szerepet tölt be a mozgás - ez meg is látszik kisportolt alakján. Gyógytornásznak készül, jövőjét is ezen a területen képzeli el. Az iskola mellett a szegedi SZOTE testkultúraszalon edzője: többek között pilatcs-, tc-bo(y)- és capoeira órákat tart. Szabadidejét legszívesebben barátaival tölti: moziba, bulizni járnak. Zsuzsa hobbija a jóga. A csinos lány nemcsak a testét, de az eszét is „edzi": spanyolul tanul Fotó: Frank Yvette Olvasóink figyelmébe! Tájékoztatjuk Tisztelt Olvasóinkat, hogy lapunk A napos oldalról rovata a továbbiakban is várja azon fiatal lányok jelentkezését, akik a cím jegyében ingyen szeretnének szerepelni e hasábokon, derűsen, felhőtlenül vallva jövőbeni terveikről. Schmidt Andrea fotórovat-vezető várja a hívásokat a 30/655-9256-os telefonszámon, délelőtt 11 -tői 16 óráig. Rabok fogtak el szökő rabot LAUREL (MTI/AP) Rabok fogtak el szökni próbáló rabot egy börtönben az Egyesült Államokban - ami példátlan. A szökést tervező 47 éves férfi a konyhára volt beosztva, és egy, a kerítésen kívül parkoló, élelmet hozó teherautó lepakolásában segédkezett két fiatalabb elítélttársának, mígnem hirtelen elrohant, keresztül a börtön melletti mezőn. A két ifjabb azonban nem csupán csodálkozva nézett utána, hanem villámgyorsan megkérdezte az őrtől, hogy utána rohanjon-e, az őr pedig engedélyezte. A hajsza mindössze 150 méteren át tartott, a szökevény nem számított rá, hogy üldözni fogják - elvégre az őr nem hagyhatta őrizetlenül a konyhai kijáratot -, arra meg végképp nem, hogy éppen rabok üldözik majd, akik fiatalabbak nála, és gyorsabb futók. ADM-DV ügyelete 0 m. Mai ügyeletes újságírónk Gonda Zsuzsanna. Kollégánk 12 és 17 óra között a 30/ 218-111 l-es telefonszámon fogadja a hívásokat. Munkatársunkkal közölhetik ötleteiket, véleményüket, javaslataikat. A lap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket pedig az ingyenesen hívható 06/80-821821-es számon vagy a 62/567-864-es telefonszámon a terjesztéssel foglalkozó kollégáinknak jelezzék! Hídbuzgó rózsaszín pemzlis HUNTINGT0N (MTI/AP) Hirtelen ötlettől vezérelve rózsaszínűre festett egy hidat társadalmi munkában egy férfi az Egyesült Államokban egy közparkban, amire senki sem kérte, és amit - rajta kívül - senki sem néz jó szemmel. A 26 éves illető a park patakja feletti hídon kelt át, és észrevette, hogy kissé repedezett rajta a festék. Végtelen jóakaratában saját pénzen megvette a festéket mintegy tízezer forint értékben -, a mellrákveszély tudatosítási hónapjának tiszteletére rózsaszínt választva, majd pedig nekiállt a munkának. Szerencsére nem kente még be az egész hidat, amikor egy parkőr döbbenten vette észre, hogy mit művel, és azonnal megálljt parancsolt, majd pedig felvilágosította a buzgó festőt, hogy előbb színengedélyt kellett volna kérnie. Egyúttal felkérte, hogy fesse majd be a hidat, de csak ha már melegebb lesz az idő, és fehérre. A NAP VICCE A pasi meg akarja úszni a katonaságot. A sorozáson azt mondja, hogy vak. Bevezetik egy szobába, ahol a szemész katonaorvos vizsgál. - Olvassa el, mi van a táblára írva! - Én nem látok semmiféle táblát. - Mert nincs is tábla. Alkalmas. ISTEN ELTESSE! VILMA Vilma: német eredetű, a Vilmos latinos női párja. Jelentése: erős akaratú védelmező. A holland trónon ült Vilma királynő, akiről - mivel országa az első világháború után sok magyar gyermeket látott hosszabb ideig vendégül (mintegy kétezren ott is maradtak) - a városligeti fasort 1919-ben elnevezték. A rövid életű Bánky Vilma Hollywoodban a némafilm sikeres sztárja, és Rudolph Valentino menyaszszonya volt. Vilma Rudolph, „a fekete gazella", ahogy rajongói nevezték, az USA vágtázója volt, aki könnyed, kecses futásával és rokonszenves egyéniségével elnyerte a közönség rokonszenvét; a pályán pedig 1960-ban érte el páratlan sikereit, mindkét vágtatávon és váltóban is olimpiai aranyérmet nyert. Felhős, párás, enyhe idő Készítette Nagyrészt erősen felhős, vagy borult lesz az ég, csak kevés helyen csőkken átmenetrleg a felhőzet. Az átlagosnál enyhébb idő várható. Szogad Hodimzovásárhely SzontM Makó Csongrád Klstoiok r-/ 10° Mórahalom 10° Mindszent Békéscsaba 10° 9° Szolnok 10° Kecskemét 9° Orosháza 9° 10° 8° 9° 9° 9° További kilátások A korábbinál kissé változékonyabb, igen enyhe, néhol kifejezetten tavaszias időjárására van kilátás. A változó felhőzet mellett több-kevesebb napsütésre is számítani lehel, kisebbeső. zápor főleg a hétvégén fordulhatelő. Szerda Csütörtök Péntek Szombat ^ ^ Max:15 Mbi:7° Változó Max:ir Mn:r Változó Max:13° Mln:Sc Változó Max:13° MlfliÖ Változó A Tisza Szegednél 108 cm (hőfoka 6,8 C°), Csongrádnál -40 cm, Mindszentnél 40 cm. A Maros Makónál -30 cm. Tokiói robogás VÍZSZINTES: 1. Tokió egyik feudális időkből származó (XVII. sz.) zöldterülete, a kertművészet remeke. 11. Egy nap a hónap végén. 14. Ázsia német neve. 15. A ...-kód; Dan Brown sikerkönyve. 18. Mutatószócska. 19. Állat, németül. 20. Elöregedett arcbőr jelzője. 22. Kelta eredetű női név. 24. Áztatás révén szennyeződés fellazulása. 25. Fedd. 26. Sorszámnévképző. 27. Fekete szemálarcos, lovas filmhős. 30. Oxidréteg fém felületen. 31. S alakú kampó. 33. Modern párizsi metróvonal. 39. Ritka női név. 42. Széken elhelyezkedik. 43. Azonos magánhangzók. 44. Nevelő szándékkal unos-untalan prédikál. 45. Itt, az udvaron. 48. Német női név. 50. Kormányfelügyelettel működő tanintézmény, az ország legmagasabb képzettségét biztosítja. FÜGGŐLEGES: 2. Jászvásár román neve. 3. Műbírálat. 4. Előtag: nő-, női-. 5. Madagaszkári félmajom. 6. Pecabot része! 7. Nátrium vegyjele. 8. Egy, németül. 9. Vallásrövidítés. 10. Buddhista felsőoktatási Intézmény, itt található Körösi Csorna Sándor 1933-ban felavatott szobra. 11. Tokió nagy nemzetközi légikikötője. 12. Egy felvilágosult japán császár nevét őrző imaközpont, amely a háborúban romba dőlt, de 1958-ban teljesen újjáállították. 13. Hajdani jugoszláv, ma szerb fizetőeszköz. 16. Fém tartókeret. 17. Az Azori-szigetek egyike (=C0RV0). 20. Lónév. 21. Váltogatja. 23. Sportruházati és sportszermárka. 28. Részvénytársaság, röv. 29. Nélkül, németül. 32. Erdélyi folyó. 34. Szemtelen, pimasz alak. 35. Angola északi tartománya. 36. Elrejt. 37. A szem a lélekmondás. 38. Lorán...; neves komika. 40. St.-...; francia kikötőváros. 41. Francia író (Pierre). 46. Kiejtett kétjegyű mássalhangzó. 47. Páros vétó! 49. Pite belseje! Az előző rejtvény megfejtése: Filozofálni annyi, mint közösen keresni a mindentudást. 'R 2 3 u 4 5 6 K. 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 n 32 33 34 35 36 37 38 V) 40 41 42 43 44 45 46 tü 47 46 49 *r Dinoszauruszfészek kalapács alatt LOS ANGELES (MTI/AP) Kivételesen jó állapotban lévő dinoszauruszfészek kelt el árverésen az-Egyesük Államokban 420 cAz 'ÖHttJxf t közölte a Dr > n ^jHÖTéía ház. Az 1984-ben Dél-Kínában talált 65 millió éves, megkövesedett tojásokban ott vannak a kis dinóembriók. A leletek 2003-ban kerültek egy amerikai gyűjtő tulajdonába, az árverés nyerteséről viszont nem közölt adatokat az aukciós ház. Az árverés a várt bevételnek több mint kétszeresét hozta, mivel a Bonhams csupán kétszázezer dolláros vételárra számított. Néhány tudós követelte, hogy egy kínai múzeumban állítsák ki, mert nem magántulajdonban van a helyük.