Délmagyarország, 2006. július (96. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-06 / 156. szám
2 • B E L F 0 L D - K U L F 0 L D CSÜTÖRTÖK, 2006. JULIUS 6. Rendkívüli ülést tart az ENSZ Biztonsági Tanácsa Több rakétát is tesztelt Észak-Korea Észak-Korea hct rakétakísérletet hajtott végre tegnap, amelyet a nemzetközi közösség széles körben elítélt. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa rendkívüli tanácskozást kezdett az ügyben. MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ A Pentagon munkatársai a szerda hajnalban indított első hat rakéta kilövése után elmondták, hogy Észak-Korea Scud típusú rövid hatótávolságú, Rodong típusú középes hatótávolságú és Taepodong-2 típusú nagy hatótávolságú rakétákat tesztelt, és további rakéták kilövésére készül. Az 500 kilométeres hatósugarú Scuddal Dél-Koreára, az 1000-1300 kilométerre is elrepülő Rodonggal lapánra, az akár 15 ezer kilométeres hatótávolságú Taepodong-2-vel pedig az Egyesült Államokra is csapást mérhet Phenjan. A rakéták egy része a (apán-tengerben csapódott be, mintegy 500 kilométerre Hokkaido szigetének nyugati partjaitól. Valószínűleg a harmadik rakéta volt a Taepodong-2, amely azonban az indítás után 35-40 másodperccel csődöt mondott. A hajnali rakétaindításokat helyi idő szerint délután egy hetedik is követte. A rövid hatótávolságú rakéta indítását a Pentagon is megerősítette. A dél-koreai hírszerzés tudomása szerint Észak-Korea tíz, különböző típusú rakétával hajtott végre kísérletet szerdán, az orosz ballisztikus rakétaelhárító rendszerek szintén tíz indítást észleltek. Ezeket az értesüléseket egyelőre nem erősítették meg. Az észak-koreai rakétakísérletek, amelyek annál is nagyobb aggodalomra adnak okot, mivel Phenjan korábban már bejelentette, hogy rendelkezik atomfegyverrel, világszerte élénk visszhangot váltottak ki. Aszó Taro japán külügyminiszter, aki közölte, hogy országa nagy valószínűséggel gazdasági büntetőintézkedésekkel sújtja Észak-Koreát, washingtoni támogatással az ENSZ BT összehívását kérte. A zárt ajtók mögött megkezdődött, soron kívüli tanácskozáson megvitatnak egy határozattervezetet, amely valószínűleg elítéli a rakétaindításokat. Stephen Hadtey, az amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója kijelentette, hogy provokatívnak tekintik Észak-Korea viselkedését, de a rakétatesztek nem jelentenek azonnali veszélyt az Egyesült Államokra. Az USA mindazonáltal határozottan elítélte a rakétakísérleteket, amelyeket George Bush elnök a nemzetközi közösséggel szembeni kihívásként értékelt. Tony Snow fehér házi szóvivő közölte: az Egyesült Államok a diplomácia eszköztárával kívánja elérni, hogy Észak-Korea visszatérjen a hatoldalú tárgyalásokhoz. Oroszország, amelynek partjai közelében az egyik rakéta darabjai jelenleg még vizsgált értesülések szerint becsapódtak, mély aggodalmát fejezte ki az észak-koreai rakétaindítások miatt, és a moszkvai külügyminisztériumba kérették a szomszédos kommunista ország nagykövetét. A NATO kemény választ sürgetett a nemzetközi közösség részéről. Határozottan elítélte az észak-koreai akciót az Európai Unió, a kontinens több állama, köztük Magyarország is. Toller tartós kórházi kezelésre szorul Hiller Lászlónak előreláthatóan tartós kórházi kezelésre lesz szüksége - ez derül ki a legfrissebb orvosi vizsgálatok eredményeiből. PÉCS (MTI) „Pécs polgármesterének állapota változatlanul stabil. A kedden délután elvégzett ellenőrző képalkotó vizsgálatok alapján megállapítható, hogy további intenzív terápiára van szüksége. A vizsgálatok alapján tartós kórházi kezelés szükségessége prognosztizálható" - írta közleményében a Pécsi Tudományegyetem Idegsebészeti Klinikájának igazgatója. DócziTainus több részletet nem közölt, s továbbra sem nyilatkozik arról, hogy a szocialista politikusnak pontosan milyen sérülései vannak. Toller László június 19-én szenvedett balesetet. A polgármestert és gépkocsivezetőjét, mentőhelikopter szállította Pécsre. Műtétjük óta mindketten mély altatásban vannak. Tizenötezres leépítés BUDAPEST (MTI) A közszférában tervezett elbocsátások szakszervezeti kontrollját biztosítja az a megállapodás, amelyet tegnap írt alá a Köztisztviselői Érdekegyeztető Tanács kormányzati és munkavállalói oldala - tájékoztatta az MTI-t a Szociális és Munkaügyi Minisztérium államtitkára. Csizmát Gábor elmondta: a központi közigazgatásban kétezer, a területi közigazgatási szerveknél 12 ezer 500 köztisztviselő elbocsátásáról van szó, ami közel 800 intézményt érint. A folyamat már a nyáron megkezdődik, és 2007 első felében ér véget. Hozzátette: a leépítés a költségvetésnek csak jövőre jelent megtakarítást. Összehangolják a MAV és a Volán járatainak menetrendjét és a tarifákat Elindul a vasúti reform Kóka János a helyközi személyszállítás átalakítását magyarázza Fotó: MTUKovács Tamás A MAV és a Volán menetrendjének és díjszabásának összehangolásával kezdi a helyközi tömegközlekedés átalakítását a kormány. A párhuzamos szolgáltatások felszámolására 28 vasúti mellékvonalat szüntetnek meg, és 2500 embert bocsátanak el a MÁV-adminisztrációból. Kóka János miniszter bejelentette, hogy privatizálják a vasútból kiszervezett teherszállítási üzletágat, a MÁV Cargót. BUDAPEST (MTI) A kormány tegnapi ülésén döntött arról, hogy megkezdik a helyközi személyszállítás átalakítását a minőségi szolgáltatások elérése érdekében. Kóka János gazdasági és közlekedési miniszter elmondta: amellett, hogy jobb minőségű, kiszámítható szolgáltatásokat eredményez, a következő évtől évente 40-50 milliárd forintos megtakarítás várható a reformlépésektől. A MÁV jelenleg összesen mintegy évi 160 milliárd forintjába kerül az adófizetőknek - tette hozzá. A MÁV racionalizálása keretében a központi adminisztrációban a létszámcsökkentés az idén 2500 fő, a nem adminisztratív A Fidesz a gázáremelés okairól SZOLNOK (MTI) A Fidesz szerint az augusztustól bekövetkező, átlagosan 27 százalékos fogyasztói gázáremelés nem magyarázható csupán a világpiaci árak növekedésével, abba más tényezők is belejátszanak, amit a kormányzat igyekszik elhallgatni. Erről Balla György, a párt országgyűlési képviselője beszélt tegnap Szolnokon. - így a gázszámla végösszege tartalmazza a gáz ára mellett az általános forgalmi adót, amit a kormány éppen most emelt meg, és benne van a szolgáltató cégek költsége és nyeresége is - mondta a szakpolitikus. személyzet leépítéséről azonban Kóka János nem árult el részleteket, mert - mint mondta - erről előbb egyeztetnek a szakszervezetekkel. Hozzátette: ezek az elbocsátások elsősorban a megszüntetendő mellékvonalakkal lesznek összefüggésben. A kormány a tervek szerint még az idén megszünteti 28 vasúti mellékvonalon a személyszállítást, mivel az gazdaságtalan, és a számítások szerint eddig évente több mint 6 milliárd forint veszteséget okozott. Ezeken a vonalakon az utasok kevesebb mint 2 százaléka utazik, hosszuk összesen 942 kilométer, a teljes pályahálózat 12,2 százaléka. Megszüntetésükkel 9 százalékkal csökken a MAV vesztesége. Az átalakítás során összehangolják a Volán és a MÁV járatok menetrendjeit és tarifarendszerét. Annak érdekében, hogy egy kézből tudják irányítani a közlekedéspolitikát, a közeljövőben a gazdasági és közlekedési miniszter gyakorolja a Volán vagyonkezelési jogát. A két közlekedési társaság járatainak összehangolása 2006 második felében kezdődik meg a nyugat-magyarországi és a dél-alföldi régióban. 2007 első felében további két régióban, a második felében pedig a fennmaradó három régióban történik meg az összehangolás. Ezt követően kezdődhet meg a Volán társaságok értékesítése - mondta Kóka János. „Most a vasúti fejlesztések időszaka következik" - mondta a miniszter, hozzátéve, hogy az előzetes számítások szerint évente mintegy 50-80 milliárd forint beruházási, fejlesztési pénz jut az európai uniós források felhasználásával erre a célra. A kormány döntött a MÁV Cargo értékesítéséről is, arról azonban nem, hogy az eladást közvetlenül a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (GKM), vagy az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Zrt. (ÁPV) bonyolítja le. Kóka János tájékoztatása szerint a teljes bevételt a vasúttársaság tőkehelyzetének rendezésére fordítják. A tranzakciót szeretnék ezt egy éven belül lezárni. Az egységes vagyongazdálkodási koncepció keretében kezelt ingatlanvagyonból értékesíteni kívánják azokat az ingatlanokat, amelyek nem kapcsolódnak a MAV kulcsüzletágaihoz. Az ebből származó bevételeket is a vasúttársaság tőkehelyzetének rendezésére, illetve fejlesztési források előteremtésére használják fel. Kóka János elmondta: a MAV államilag garantált hiteleinek azon részét, amelyet a vasúttársaság nem tud visszafizetni, a lejáratukkor, jellemzően 2007-ben, az állam átvállalja. „A Pénzügyminisztérium által előterjesztett és a kormány által korábban elfogadott konvergencia-program jövő évi, 2008-as és 2009-es célkitűzései számolnak azzal, hogy ez a 130-150 milliárd forint állami kötelezettségvállalásként a költségvetésbe beépítésre kerül" - mondta a miniszter. A FIDESZ HELYTELENÍTI A KORMANYTERVEKET A MÁV szárnyvonalainak felszámolása és a Volán átszervezése ellehetetleníti a vidéki Magyarország életét - mondta Szijjártó Péter, a Fidesz szóvivője. - Az intézkedések következtében csökken az igénybe vehető tömegközlekedési lehetőségek száma és nő a szolgáltatások ára - tette hozzá. Mint mondta, szerdai ülésén a kormány nemcsak a MÁV egyetlen nyereséges üzletágának magánosításáról döntött, hanem megnyitotta a lehetőséget a Volán társaságok és egyes tömegközlekedési járatok privatizálása előtt is. • VALUTAVÁLTÓ i Vételi Eladási euró 272,12 286,08 USAdollár 212,73 223,63 angol font 392,31 412,43 csah korona 9,32 10,30 horvát kuna 36,58 40,44 svájci frank 172,82 183,50 szlovák korona 6,92 7,64 Forrás C Rendőrök gázoltak KORNYE (MTI) Két kerékpározó gyereket ütött el a szemközti sávba átsodródó rendórautó Környe és Vértessomló között, a sérültek állapota súlyos - tájékoztatta a Magyar Távirati Irodát tegnap a Tatabányai Nyomozó Ügyészség munkatársa. - Az iskoláskorú fiú életveszélyes koponyasérüléseket, a kislány vállcsonttörést szenvedett. Az ügyészség a baleset körülményeit szakértők bevonásával vizsgálja - mondta el a kedden történt balesetről Végvári Zsuzsanna. mmm^ CITROÉN Kívánj egy Citroent! •^B, j C"»OSA/ CITROEN > .ERUNGO 2 320 000 Ft-tól Kedveimíny: 1 000 000 Ft CITROEN C« 2 9VO 000 Ft-tól Kedvtimíny: 1 000 000 FL A feltüntetett kedve2mények a magyarországi készleten lévő gépkocsikra érvényesek. CITROEN CS HOi 4 440 000 Ft-tól Kedveimíny 2 0°0 000 FT CITROEN Finanszírozás vy.citroen.hu A CITROÉN a ToT/vt_-t választotta. A kedvezmények az akcióban részt vevő márkakereskedésekben érvényesek 2006. július 1-jétŐI a készlet erejéig, de legkésőbb 2006. július 31-ig bezárólag: a természetes személyek által leadott ügyfélmegrendelésekre vonatkozóan. Az akciós ajánlatok más kedvezményekkel nem vonhatók össze! A képen látható autók illusztrációk. Az árak a regisztrációs adót, a kedvezményt és az ÁFÁ-t tartalmazzák. Jelen hirdetés nem minősül ajánlatnak; a változtatás jogát fenntartjuk. A kedvezmény mértéke az aktuális árlista áraiból értendő. ZIXEM 2000 KFT. 6728 Szeged, Dorozsmai út 6. Tel.: 62/549-666 CITROEN SAJTI 6800 Hódmezővásárhely, Táncsics M. út 10. Tel.: 62/242-555 CITROÉN A stílus útján FiV.vrkesztó SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes ÖRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: HEGEDŰS SZABOLCS, KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVA? ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZI RÓBERT • Rovatvezetők: SCHMIDT ANDREA (fotót, SULYOK ERZSÉBET (hír és információi. SULI RÓBERT |sportl* IX'Mlágszcrkesztóségvezető: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentes), SZÖC.l ANDREA (Hódmezővásárhelyi *Ktadó és szerkesztőség: 6729 Szeged, Szabadkai út 20. Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. Telefon: 62/567 888 Titkárai*: 62/567-800. Fatc 62/567-881 Sportrovat: 62/567-882. Interneteim www.dclmzxyat.hu • E-mail: szerkesztősem" delmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tfcl./íax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tfcl./íax: 62/213 198 6600 Szentes, Kossuth u. S Fel. 63/401-024 Tkl./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel./fax: 63/481-010. • KIADIAÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság: tel.: 62/567-870. • Hirdetést igazgató: KONKOLY BÉLA tel.: 567-842, fax: 567-887 Hirdetésfelvétel: 6720 Szeged, Kölescy u. 5, Tel : 62/567-835. Fax: 62/567-885 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt 67. Telelőn: 62/466-847. • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ Tel : 62/567-872, lax: 62/567-884 Tfcricsztési vezető: KÖTI ZOLTÁN. Terjesztés 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 lingyen hívható). Példányszámunkat a Matesz hitelesíti Előfizetési díj egy hónapra 1495 Ft (Délmagyarországi, 1395 Ft (Délvilági • Árus tcricsztcs: Délhfr Rt. és Délmagyamrazág Kiadó* ISSN 0133-025X (Délmagyarorazágl, ISSN 1416-0099 |Dclvilág|* A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN