Délmagyarország, 2006. május (96. évfolyam, 101-126. szám)

2006-05-29 / 124. szám

HÉTFŐ, 2006. MÁJUS 29. "HIRDETÉS* 19 • DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, mindennap. Érd.: 06-30/9457-577, 06-62/533-999, Szász Péter. WOMA KFT. - Csatornatisztítás - Duguláselhárítás - Veszélyes hulladékok szállítása SZEGED: 62/499-994, 20/9810-130 Szakképzés • A TETŐKLINIKA Kft palatetők bontás nélküli felújítását, javítását vállalja mintás bitumenlemezzel. 15 év garancia. 20% tavaszi árengedmény. Kedvező hitellehetőség. 20/99-59-700. (52263268) Szakdolgozatkötés az utolsó pillanatban. JtPRIMjKfiteoaX Maros Szakáruház £ Szeged, Maros u. 29. és Szeged Nagyáruház földszint Qravírozás, bélyegzőkészítés PRINTKER iroda-szer-tár rn KÓLTÖZTETES, áruszállítás garanciával! 30/4684338. (Szeged) (52768602) m» MIOK 01-0318-04 kí MUNKANÉLKÜLIEK, FIGYELEM! Jelentkezzen az alábbi tanfolyamainkra a Munkaügyi Központ támogatásával: • ABC-eladó • Virágkötő + Pénztárgépkezelő • Nehézgépkezelő - HACCP • Drogériái kereskedő Támogatás nélkül • Kereskedő-vállalkozó végezhető tanfolyamok: + Pénztárgépkezelő • Frissítő (kondicionáló) • Dajka masszőr, talpmasszőr • Kéz- és lábápoló, • Gépírás és levelezés műkörömépítő • Fodrász • Masszőr • Gumiabroncs-javító és (gyógy) kerékkiegyensúlyozó Magyar Iparszívetség Oktatási át Szolgáltat* Xóipont 6724 SzogeJ, Rigó a. 24/0. Tol.: 426-587, 425-546 fi E-mail: inlo#miokiz«ged.ho R Akkreditációs txlma: 0021 3 • AKCIÓS REDŐNYÖK, RELUXÁK, szalagfüggönyök, szúnyoghálók. Tel.: 06-62/489-603: 06-70/3168817. (53072749) • FELFÚJHATÓ gyermekjátékok (születés-, gyermeknapra). Bérelhetők: 30/ 218-7680. (53376479) • FORDÍTÁS-TOLMÁCSOLÁS gyorsan, pontosan és olcsón. Lingvaport Fordítóiroda Szeged, Klauzál tér (Wagner-udvar), 424-919, 20/31-77-316. forditas@lingvaport.hu, www.lingvaport.hu. (53174114) • MECHANIKUS és kvarcórák szakszerű javítása. Elem-, szíjcsere. Kreiner órás. Szeged, Attila u. 8. Tel.: 62/310-230. (53275165) • GÁZKÉSZÜLÉK, gázkazán, fűtésrendszer javítása karbantartása. Tel., rögzítő: 62/634-425. (53071904) • HOMOKSZÓRÁS, bádogozás, hőszigetelés. Tel.: 62/517-012, 30/336-3530. (53376303) • SZILÁNK" 62/425-555. Üvegezés, képkeretezés. • SZOBAFESTŐ MÁZOLÓ, Molnár Antal. Tel.: 06-30263-3770. (53476915) • A SZILLERI sugárúton talált kulcscsomót "igazolt" gazdája átveheti nálunk. Érdeklődni: 30/943-5184. (53477902) Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Tanfolyam A GOLDEX KFT. az alábbi OKJ-s tanfolyamokat indítja Csongrád megye területén: 2 - Személy- és vagyonőrtanfolyam fegyvervizsgával Szentes, Szeged, Hódmezővásárhely, Makó „ - Számítógép-kezelő (-használó) tanfolyam % Kistelek, Mórahalom, Szentes TANFOLYAMAINKRA A MUNKAÜGYI 5 KÖZPONTTÓL TÁMOGATÁS IGÉNYELHETŐ! ji Érd.: 20/429-3889, 06-66/311-872, illetve az illetékes | munkaügyi kirendeltségek képzési ügyintézőinél! z Bonts vitorlát, ha itthon nem boldogulsz! Fiatal munkavállalók jelentkezését várjuk hajópincér-felszolgáló | tanfolyamainkra 5 A tanfolyam sikeres elvégzése után minden esetben munkalehetőséget biztosítunk kiemelkedően magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezni: 06-30/301-4088 www.mixertanfolyam.hu O INGATLAN BŐR Magánház • 130 nm-es, épülő családi ház bordányi út mentén (Szegedtől 4 km-re, buszmegállóhoz, autópályához közel), 400 négyszögöl bekerített kerttel, 1 hold földdel. egyben vagy külön is, pincével, gazdasági épületekkel, villannyal, hidroforral működő kúttal eladó. Irányár: 8,5 M Ft. Érd.: 06-30/ 943-7527. (53173938) • ALSÓVÁROSI 80 nm-es kertes házrész 7.500.000 Ft. 62/485-208. (53477926) • BERLINI krt.-i, 100 nmes magánház 16.500.000 Ft. 62/485-208. (53477910) • DOMASZÉKI, 1978-ban épült, kétszintes ház (szintenként 140 nm, 5 szoba, 2 fürdőszoba) 1200 nm-es, összközmüves telken, 100 nm-es garázs + melléképülettel, 3 fázissal, fúrott kúttal eladó. Ár: 20 M Ft. 62/555821, 70/312-1914. (53376817) • NAGYMÁGOCS, Otompahát 124. (90. számú), téglaépítésű, gázfűtéses, nagy portás ház eladó. 06-30/ 403-23-22. (53477664) • RÖSZKÉN, 1600 nm-es, sarki portán 155 nm-es családi ház szerkezetkészen és 44 nm-es garázzsal eladó, 17 M Ft. Tel.: 06-20/ 310-9101. (53477736) • ÚJSZEGEDI ház 917 nm telekkel 15.500.000 Ft. 62/ 485-208. (53477929) • ÚJSZENTIVÁN központjában 1,5 szobás, komfort nélküli ház nagy színnel és melléképülettel, kerttel eladó. Irányár: 6 M Ft. Érd.: a 70/577-0955-ös telefonon. (53477360) • SZEGED MAKKOSHAZI 1+2 szobás, jó állapotú lakásomat elcserélném kisebb magánházra vagy eladó. Telefon: 62/632-277, 20/ 543-5686. (53476973) HIRDETÉSFELVÉTEL KISTELEKEN: MÁRVÁNY Kft. Temeti ser 1. 62/597-360. Téglaépítésű lakás • BERKERT utcán épülő, négylakásos sorházban szerkezetkész lakások jövő évi átadással 150.000 Ft/m2 áron eladók. 62/634-241, 30/993-9558. (53477158) • KERESEK szegedi, amerikai konyhás, nappalis, 2 hálószobás lakást újabb építésű, zárt, parkosított udvaré társasházban 2. emeletig. Ár: 13-14 M Ft 30/ 9060-967. (53477338) • NYÍL u. 68. szám alatt épülő, négylakásos társasházban október végi átadással, 100 m2-es, kétszintes, 4 hálószobás lakás kulcsrakész állapotban 205.000 Ft/nf-ért eladó. 62/ 634-241, 30/993-9558. (53477166) • NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/ 210-4673. (53376146) • SZEGED Csorba utcai, III emeleti, téglablokkos, gázfűtéses, 1,5 szobás lakás eladó, 20/807-8610. (53478013) • SZEGED, Rákóczi u. 49 sz. alatti társasházban emelt szintű, szerkezetkész lakások 40-80 nm, 185.000 Ft/ nm áron eladók. Garázsvásárlási lehetőséggel és földszinti lakás mozgáskorlátozott kivitelben is. Szerkezetkész átadás 2006.' 08. 30. Érdeklődni: 62/44-44-88, 06-30/687-5368. (53375963) • SZEGED, Szentháromság utcai. 126 nm, 4 szobás, II. emeleti, szépen felújított, cirkófűtéses polgári lakás eladó. Irányár: 23 M Ft. 30/ 9630-155. (53477006) • SZEGED-BELVÁROS, Fekete sas utcai, III. emeleti, 97 nm-es polgári lakás eladó, 30/9688-911. (53173917) • SZEGED BELVÁROSI, 106 nm-es, I. emeleti, elegáns téglalakás 26.500.000-ért eladó. 70/ 508-2232. Kisebb cserebeszámítással! (53275390) • VÁSÁROLUNK ingatlanokat kültöldi befektetői háttérrel! Érd.: 06-1/219-5990. 400-1594 számokon. (53376399) ZIRC mellett, a Magas-Bakony szívében, erdővel körülvéve újonnan épített, igényesen berendezett, szolgáltatórészlegekkel ellátott, 7 szobás (bővíthető) PANZIÓ, VENDÉGHÁZ eladó a vállalkozással együtt. Elérhetőség: www.borzavarpanzio.hu, 06-30/415-2935. HITEL az Ön igényeire 1,99% kamattól. 06-2019261-458 17 éve működő DR. SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Lakások, magánházak közvetítése. Debreceni u. 18/B fszt/1. Nyitva; hétfőtől csütörtökig: 8-11,15-18 Telefon: 486-203,30/582-1004 www.drsandorzsuzsanna. ingatlantajolo.hu | Szeged, Ady tér melletti, 4 szintes, 6 szobás sorház - földszinten garzonlakással kis udvarral, nagy erkélyekkel, garázzsal eladó. _ Irányár: 27 M Ft. | Tel : 30/9156-169, ' Újszeged szivében elegáns, . | szerkezetkész lakások 5 már 202 E Ft/m!-ért és üzlethelyiséggé is átalakítható, nagyméretű garázsok jó áron eladók. LIMIT Kft. T 62/551-651,30/206-0495. Internet: www.limit.hu Szeged, Boldogasszony sgt.-i, 160 m'-es, felújított, 4 szoba-étkezős magánház 510 m!-es telken, két garzonnal és két üzlethelyiséggel eladó. Irányár: 44 M Ft. | Telefon 06-20/9280-394. § ^ ÚJSZEGED, \ FÜLEMÜLE UTCÁBAN induló liftes társasházban LAKÁSOK, IRODÁK, ORVOSI RENDELŐK, GARÁZSOK 195 ezer Ft/m' I áron leköthetők. ' Érdeklődni: 30/943-5792-Terhes Mihály EUR0LEVEL Kft. 30/995-5805- Szögi Edit / V COLORADO Kh J Szeged,Vitéz utcai, 1 +2 szobás, erkélyes, IV. emeleti lakás sürgősen eladó. Ár: 11 M Ft. s Érd.: 30/206-0495. | Újszegeden, a Sportcsarnokhoz közel 150 m'-es, kétszintes, 2 + nappali + dolgozószobás, exkluzív ház gyönyörű kerttel, fedett terasszal, dupla garázzsal ELADÓ. Irányár: 48 M Ft. 1 Tel.: 30/456-5776. § Szeged-Belváros központjában földszinti, övegportálos, kétszintes, exkluzív kialakítású üzlet bérleti joga eladó. VENDÉGLÁTÓ-HELYISÉGNEK 'IS ALKALMAS. Irányár: 35 M Ft + áfa. I Tel.: 30/685-4602. § Újszegeden, a Bérkert utca közelében 82 nr-es, 2 szobás ház garázzsal, nagy telekkel, sürgősen eladó. Irányár: 26 500 000 Ft. S Tel. 30/456-5776. INTENZÍV LAKBERENDEZŐ TANFOLYAMOT (0KJ 52 7899 02) szervez a Kurzus Bt. ! június l-jétől. | 3 HÓNAP ALATT EGY SZAKMA Információ: 62/423-219, 30/273-5146 Nyilvántartási szám: 06-0013-04 Tüzelőanyag • AKÁC tűzifa 8000 Ft/köbmétertől házhoz szállítva. 06-20-445-4137. (53477728) • HASOGATOTT akácfa szállítással. Érd.: 30/4524211 telefonszámon. (53477316) • TÜZIFAAKCIÓ 700011000 Ft/köbméter, ingyen házhoz szállítva. Tel.: 0630/975-0662. (53477864) • VEGYES és akác tűzifa rendelhető, 9-42 E Rt/rrf. 06-30/479-7435. (53477288) Utazás • OROSHAZA GYOPAROS FÜRDŐI, 200 négyszögöl bekerített telek (víz, villany van), 30/464-6970. (53477185) • SZATYMAZ jánosszállási, 723 nm zártkert téliesített faházzal eladó. Víz, villany, gáz, telefon, fúrott kút van. 62/429-684, este. (53477819) • SZEGED belvárosában működő fitneszstúdió teljes felszereléssel eladó. 06-30/ 368-44-56. (53477450) Az előfizetéssel | és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiké az ingyenesen hívható ZÖLD számon tehetik meg. 06-80/821-821 Szombatonként, a 466-847-es fővonalon. Szünidei fürdőzés a HÉVÍZl-tóban! Hunguest Hotel Panoráma*** ajánlata! (2006.04.09 - 2006.10.23., kivétel ünnepi időszakok) Fürdőzés a Hévízi-tóban összkomfortos szobákban, svédasztalos félpanzióval, délutáni kávéval, süteménnyel, üdvözlőitallal, napi fürdőjeggyel: 57.400,-Ft-tól/«/7 éj. Wetlness napok: félpanzióval, fürdőjeggyel, masszázzsal, infraszaunával, üdvözlő koktéllal: 20.200,-Ft-tól/fő/2 éj. Nyugdíjas akció: félpanzióval: 44.800,-Ft-tól/fő/7 éj. Üdülési csekket elfogadunk! Egészségpénztár tagoknak kedvezmény! Szobafoglalás: 06 (83) 341-074. 06 (83) 341 -580, fax: 06 (83) 340-485 E-mail: reserve@hotelpanorama.hunguesthotels.hu ESSSSSS3M MHÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN, főutcán bevezetett iparcikkbolt eladó árukészlettel és berendezéssel vagy anélkül. Két üzlet, külön bejárattal 50 nm + 50 nm, pinceüzlet. Irányár: üzlet 15 M + árukészlet, berendezéssel 5 M. 30/602-4471. (53376511) • SZEGED BELVÁROS, Vadász u. 2/B alatti, 86 nmes üzlethelyiség raktárral, parkolóval kiadó, 30/9688911. (53173916) • ÉKSZERÜZLET berendezése kiadó, eladó. 30641-3370, 06-1-210-4707. (53477033) HIRDETÉSFELVÉTEL HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN: Városi szerkesztőség: Szegfű u. 1-3. Tel./(ax: 62/241-905. Hirdetés: 62/242-419. TISZTELT HIRDETŐINK! Apróhirdetéseink mindkét lapban megjelennek, ezért az apréhirdetések megrendelésekor kérjük a helységnév feltüntetését, amely (a helységnév) KÖLTÖZÜNK! A Délmagyarország Kiadó szegedi UJ ügyfélszolgálati irodája június 1-töl a Kölcsey u. 5. sz. alatt várja Önöket a megszokott szolgáltatásokkal. (Royal szálló mellett) Üzlethelyiség Szeged, Pacsirta u. I. sz. alatti, zárt telephelyen 2 szintes, különálló, 300 m'-es épületben KLIMATIZÁLT IRODAHELYISÉGEK egyben vagy külön bérbe adók 24 órás őrzéssel és portaszolgálattal. PARKOLÁSI LEHETŐSÉG BIZTOSÍTVA. Ár: 900 Ft/m1 + rezsi + áfa Érdeklődni: 62/555-821, 30/904-7045 Gyászközlemények SZEGED Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, NÁCZI JÁNOS életének 87. évében elhunyt. Utolsó útjára június l-jén, 13 órakor kísérjük az Újszegedi temetőben. 53477891 Gyászoló család GYÁSZHÍR MEGEMLEKEZES Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, NAGYMIHÁLY LAJOSNÉ GYURIS ERZSÉBET életének 90. évében elhunyt. Temetése május 31-én, 11 órakor lesz a Zsombói temetőben. Gyászmise 10 órakor. Gyászoló család Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy JÁKSÓ LÁSZLÓ 92 éves korában elhunyt. Drága szerettünket június 2-án, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Dugonics temetőben. 53477887 Gyászoló család Elmentél, el sem búcsúztál, de halálod még nagyon fáj. Emlékezünk JUHÁSZ JÁNOS halálának 2. évfordulóján. Felesége Teri, 83477944 lányai: Eszter és Erika Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk, TÚRI KÁROLYNÉ ADAMOV MARGIT május 21-én, 69 éves korában megtért Teremtőjéhez. Búcsúztatása június 2-án, 11 órakor lesz a Deszki temetőben. 53477871 Gyászoló szerettei Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, REDENCZKI SÁNDORNÉ MÁN DOKI ERZSÉBET életének 73. évében elhunyt. Temetése június 2-án, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 53477889 Gyászoló család SZENTES KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, ID. GYERMÁN JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja Nem integet többé elfáradt kezed, Nem dobog értünk jóságos szíved, Lelked, mint fehér galamb, csendesen messzire szállt. Hiába keresünk, könnyes szemünk már soha nem talál, de tudjuk, hogy a csillagok között a legfényesebb Te leszel. Utat mutatsz, mert szívünkben mindörökké létezel. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, keresztapa, testvér és rokon, ID. KEREKES FERENC, Székkutas, József A. u. 20. szám alatti lakos életének 74. évében, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. június 2-án, 10 órakor lesz a Székkutasi temetőben. Gyászoló család, Székkutas és Hódmezővásárhely C 34 7*774/1 ' ' ' MAKÓ GYÁSZHÍR „Szívünkben maradsz, nem feledünk Téged, hogy eddig velünk voltál, hálát adunk az égnek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, LENCSE FERENC, Hódmezővásárhely, Tölgyfa u. 27. szám alatti lakos életének 72. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június Tjén, 9 órakor lesz a római katolikus temetőben. 53477211 Fiai, unokái, testvére és sógornője „Küzdöttem értetek szívvel és erővel, de mint a büszke fák, végül is ledőltem. Most szívemből kérem tőletek, szeressétek egymást, mert én már nem leszek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, KLEMÁN SÁNDORNÉ LAJOS TERÉZIA, Földeák, Bem u. 4. szám alatti lakos 79 éves korában, súlyos betegség után elhunyt. Temetése május 30-án, 10 órakor lesz a Földeáki temetőben. A gyászoló család