Délmagyarország, 2005. december (95. évfolyam, 281-306. szám)

2005-12-05 / 284. szám

•BELFÖLD - KÜLFÖLD" HÉTFŐ, 2005. DECEMBER 5. VALUTAVÁLTÓ 1 m óra-ékszer szalon Hagyomány és Érték-Trend JINA Ricci Schoeffei ís S«S£TSKI B JFWILLEPI* COLLECTION A Francia- és Olaszországon átsöprő ítéletidő következtében elöntötte a víz a velencei Szent Márk teret. Képünkön a székesegyház előtt, a galambok helyén egy férfi kajakozübto: MTI/EPA/Andrea Merola Madárinfluenza - újabb esetek Foiras OTP A brit kormány - illetékes miniszterének hétvégi nyilatkozatai szerint - továbbra sem bizonyos abban, hogy a december közepi EU-csúcson egyezség születik a 2007-2013-as uniós költségvetésről, bár a brit sajtó úgy tudja, hogy a soros EU-elnöki posztot betöltő London jelentős engedményekre is kész saját visszatérítése ügyében; igaz, állítólag az agrártámogatásokban is érezhető lefaragásokat fog javasolni a kelet-európaiaknak szánt támogatások visszafogása helyett. LONDON (MTI) Douglas Alexander brit EU-ügyi államminiszter vasárnap, a BBC tévé politikai magazinműsorában a költségvetési siker esélyeiről csak annyit mondott: majd a jövő hét végére „esetleg kiderül", hogy elérhető-e az egyezség. Előzőleg, a Sunday Tclegraph című vezető brit konzervatív vasárnapi újságnak Alexander azt mondta: ha nincs alku, az „nagyon hátrányos lenne ..., de lehet, hogy végül ez lesz a helyzet". A The Sunday Times értesülése szerint a brit kormány, amely hétfőn leteszi költségvetési javaslatait a brüsszeli bizottság asztalára, évi 1 milliárd fonttal (365 milliárd forinttal) szeretné csökkenteni a közös agrárpolitika alapján kifizetett mezőgazdasági támogatásokat a következő költségvetési időszakban. Ez a legnagyobb egyedi tétel az uniós költségvetésben; éves kiadási összege hozzávetőleg 30 milliárd font (11 ezer milliárd forint). A brit elnökség azzal, hogy a kelet-európai új tagok felzárkóztatási támogatásai helyett az agrárkiadásokat próbálja inkább visszafogni, igyekszik leszerelni azokat a bírálatokat, amelyek szerint Tony Blair miniszterelnök a kelet-európai tagországoktól akar pénzt elvenni - írta a The Sunday Times. A lap szerint a brit javaslat alapján ehelyett az agrártámogatások Franciaországhoz hasonló gazdagabb kedvezményezettjei jutnának kevesebb pénzhez. A Financial Times hétvégi kiadása ugyanakkor úgy értesült, hogy London feladna összesen 6-9 milliárd eurót (4-6 milliárd fontot) a neki 1984 óta járó uniós visszatérítésből is a következő teljes EU-költségvetési időszakban oly módon, hogy a kelet-európai új tagoknak szánt fejlesztési juttatásokat kiveszik a brit visszatérítés számítási képletéből. NÉMETORSZÁG CSÖKKENTENI AKAR Németország uniós (nettó) költségvetési hozzájárulásának csökkennie kell - nyilatkozta a hét végén Peer Steinbriiek német külügyminiszter. A miniszter azzal indokolta ezt a Welt am Sonntag című lapnak, hogy országa állandó nyomás alatt van Brüsszel részéről: szorítsa vissza államháztartási hiányát az euróövezeti normatíva szintjére. Gyurcsány „a nemzeti felelőtlenség" napjáról BUDAPEST (MTI) „Magyarországnakkoravén és tapasztalatlan kormánya van" Orbán Viktor a tavaszról liEjnknaii SZETEY ANDRAS • FBsxr ktsztó-helyMttv ŐRFI FERENC, V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZI RÓBERT • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS (mellékletek), KARNOK CSABA (fűtő), SULYOK ERZSÉBET (hit és Információ), SÜLI RÓBERT |-|xin| • Délvilág szerkésztöségvezető: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szenteli, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pl.: 153. Ttlefon: 62/567-888. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881 Sportrovat »2/567-882. Interneteim: www.delmagyar.hu • E-mail szerkesztőség«/dclmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Ttl./fax: 62/241-905. Hirdetési tel /fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. "ftl.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: lél /tax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u K. RÍ 63/401-024 TW./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLARA. Kiadó, titkárság: tel.: 62/567 87U • Hirdetés, igazgató: KONKOLY BÉLA. tél: 567-842, fax: 567-887. Hirdetésfelvétel: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PAL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Thlefon: 62/466-847 • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel.: 62/567-872, fax: 62/567-884.Terfeszrési vezető: KÓTI ZOLTÁN Terjesztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívhatói. Példányszámunkat a Matesz hitelesiti. Előfizetési díj egy hónapra 1455 Ft (Ddlmagyarországl, 1355 Ft (Délvilág) »Árus terjesztés: Délhír Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025* (Délntagyarorszigl, ISSN 1416-0099 (Délvilágl • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. 2004. december 5-e sok tekintetben a nemzeti felelőtlenség napja volt - mondta a miniszterelnök vasárnap, Budapesten, a Párbeszéd a határok nélküli nemzetről című találkozón. Gyurcsány Ferenc kiemelte: ma nem közelebb vagyunk egymáshoz 2004. december 5-e után, hanem próbáljuk a sebeket begyógyítani. Ma december 5-e nélkül egységesebb lenne a nemzet - jelentette ki. Megjegyezte azt, is, hogy december 5-ét követően csak a magyar baloldalnak volt válasza, pozitív javaslata a kialakult helyzetre. Hiller István, az MSZP elnöke úgy fogalmazott: a történelem nem szakácskönyv, nem lehet elővarázsolni belőle azt a receptet, ami kész megoldást nyújt a jövőre. Véleménye szerint zsákutca volt a december 5-i kérdésfeltevés, és zsákutca, ahogy erre a politikusok választ próbálnak nyerni. Londoni javaslat az uniós költségvetésre Engednének a brit visszatérítésekből Orbán Viktor: 125 nap van hátra a választásokig Fotó: MTI/Soós Lajos Vételi Eladási 245,99 258,61 dinar 209,77 220,53 363,07 381,69 "orom 8,29 9,17 tZ? 32,59 35,95 trank 158.31 168,11 szlovák _ /korona 6,34 7,00 BUKAREST. KIJEV (MTI/REUTERS/ITAR-TASSZ) Másodízben fedezték fel a madárinfluenza vírusát Romániában, a Duna deltáján kívüli területen - közölték szombat este a bukaresti egészségügyi hatóságok. Hivatalos közlés szerint ezúttal az ország délkeleti részén fekvő Braila megyében, Ciocile településen észlelték szombaton a madárinfluenza H5 vírusát. A helyi hatóságok megerősítették, hogy a települést azonnal zárlat alá vették, s haladéktalanul megkezdődött a szárnyasok elpusztítása, ami vasárnap is folytatódni fog. Öt Krímben lévő faluban kezdték meg madárinfluenzában elhullott szárnyasok megsemmisítését. Az Ukrajnához tartozó félszigeten dolgozó gazdákkal már megállapodtak a kártérítés mértékéről is. A szakemberek speciális tüzelőanyaggal égetik el a kimúlt állatokat. Jelenleg majd 3 ezer tetem megsemmisítése vár az alakulatokra, de a hatóságok nem tartják kizártnak, hogy ennél még több szárnyas pusztul el. WASHINGTON (MTI) Washingtoni sajtójelentés szerint Condoleezza Rice külügyminiszter arra készül, hogy jövő heti európai körútja során keményen visszautasítsa a Központi Hírszerző Iroda, a CLA állítólagos titkos börtöneivel, illetve fogolyszállításaival kapcsolatos bírálatokat. A szombati The Washington Post arról számolt be, hogy a State Department vezetője offenzív magatartással igyekszik majd elejét venni a felvilágosítást sürgető európai követeléseknek. A szóban forgó offenzíva középpontjában az az üzenet áll, hogy az európai országoknak tartózkodniuk kellene a bírálatoktól. Rice ugyanis arra kíván utalni, hogy a CIA műveletei „jelentős európai kormányok, illetve titkosszolgálatok teljes tudomásával" történtek. A tekintélyes újság szerint ez a formula egyben lehetőséget nyújt arra, hogy Condoleezza Rice elkerülje a titkos börtönök létezésének közvetlen megerősítését. A 2006-os választás a jövő nagy kérdéseiről szól; olyan tágasabb világot kell teremteni, ahol a fiatalok összes álma teljesül - jelentette ki Orbán Viktor, a Fidesz elnöke a Fiatalok a változásért elnevezésű rendezvényen, szombaton Budapesten. Újhelyi István, az MSZP alelnöke úgy reagált: neki az az álma, hogy Orbán Viktor a tartalmi vita lehetőségét keresse a választási kampányban. BUDAPEST (MTI) Sokan gondolják, de tévedés az, hogy a 2006-os választás visszavágó, nem arról szól, hogy „a 2002-es választási vereséget most győzelemre akarjuk fordítani" - közölte Orbán Viktor a Fidelitas által szervezett rendezvényen, amelynek részvevőihez üzenetet intézett Nicolas Sarkozy, a francia Unió az Elnöki Többségért párt (UMP) elnöke, a belügyi tárca vezetője. Orbán Viktor beszédében úgy fogalmazott: „125 nap van hátra a választásokig. (...) Én érzem a puskapor szagát, érzem, hogy mi van a levegőben, és higgyétek el, nagy dolgok vannak készülőben. A tavaszi szelek nagy változásokat fognak hozni, érdemes mindenkinek mozgósítani az álmait". Olyan országot kell építeni, ahová mindig érdemes visszatérni, ahonnét nem elmenekülnek az emberek, mert nincs elég állás, otthon és lehetőség - jelentette ki, felszólítva a fiatalokat, próbáljanak minél több energiát és időt kiszakítani az életükből azért, hogy a változásnak szentelhessék magukat. Véleménye szerint Magyarországnak új gazdaságra, államra és politikára van szüksége, az országnak jelenleg ugyanis egyszerre „koravén és tapasztalatlan" kormánya van, amely mindig arra keresi a választ, hogy mit miért nem lehet megcsinálni. ÚJHELYI ÉS A PUSKAPOR SZAGA |jj Újhelyi István, az MSZP alelnöke az MTI-nek Orbán Viktor szavaira reagált: „nekem fiatal családapaként és országgyűlési képviselőként is az az álmom, hogy az ellenzék vezére ne a puskapor szagát, hanem a tartalmi vita lehetőségét keresse a választási időszakban; ne utolsó csepp vérig zajló csataként, hanem az ország jövőjét szemmel tartó, egészséges versenyként tekintsen a kampányra". Hozzátette: Orbán Viktor és Kövér László „harca a hatalomért nem előremutat, hanem meghaladott korok felé fordítja vissza az ország szekerét: V mint vissza a múltba, mutatják a fideszes plakátok". A politikus felidézte: Orbán Viktor még mindig nem válaszolt Gyurcsány Ferenc miniszterelnök „nyilvános, érdemi vitára" szóló meghívójára. Újhelyi István megjegyezte: Orbán Viktor mitől ilyen biztos abban, hogy 125 nap múlva lesz a választás?". (Révész Máriusz, a Fidesz szóvivője közölte, Orbán nem konrét időponttal számolt.) BREITLING ® O RADO TISSOT SWITZERLAND swill WATCMÍI IINCC UJJ LONGINES ¿YY+TÍÚ: l,m mm o»»i I 6720 Szeged, Kígyó u. I. Tel.: 62/424-291, Fax: 62/319-803 www.arizona.hu Európai körútra készül az amerikai külügyminiszter Rice és a börtönök Velence víz alatt