Délmagyarország, 2005. december (95. évfolyam, 281-306. szám)

2005-12-12 / 290. szám

HETFO, 2005. DECEMBER 12. «HIRDETES» 19 •i Üzlethelyiség • SZEGEDEN, belvároskö­zeli. 500 nm-es telken 150 nm-es, egy légterű ipari épület szociális helyisé­gekkel, közművekkel (bérlő­vel is) 22.000.000,- irány­áron eladó. 62/313-117. (51060006) 23! Vállalkozás • ADÓSSÁGGAL terhelt vállalkozását korrektül átvesi szük. Tel.: 06-30/608-0354. (51049927) • SZEGEDEN működő fit­neszstúdió eladó. Érdeklőd­ni: Tel.: 30/368-44-56. (51049154) 24 Vendéglátás • SZILVESZTERI bál 2005 Balástyán, a Hotel Orchide­ában bőséges vacsorával, reggelig tartó zenés mu­latsággal és tombolával várjuk kedves vendégeinket. A jó hangulatot Tari József és zenekara biztosítja. Be­lépődíj - vacsorával együtt - 6000 Ft. Érdeklődni: Ba­lástya, Széchenyi u. 14. Te­lefon: 62/278-272, 62/578­181. (51049117) TISZTELT HIRDETŐINK! Aprbhirdeteseink mindkét lapban megjelennek, ezért az apréhirdatésak megrendelésekor kérjük a helységnév feltüntetését, amely (a helységnév) m 1 Magánház • BERLINI krt.-i, 100 nm­es magánház 16.500.000,-. 62/485-208. (51049902) • BÖRZSÖNY lábánál. Honton 5+3 szobás, kas­télyjellegű ház két garázs zsal, 2000 négyzetméteres, parkosított telken eladó. 06­30/547-5171. (51049364) • MAKÓN eladó kétszintes, 300 nm-es, szinteltolásos, 4 szobás ház. Igényes kiala­kítással, alacsony rezsivel. Érdeklődni: 30/364-46-92. (51049492) • SZEGED KLEBELSBERG TELEPI, 140 nm-es, 5 szo­bás, szép, igényes ikerház kerttel, lakásbeszámítással eladó: 25.000.000,- irányá­ron (garázs, pince, padlófű­tés). Érdeklődni: 62/313­117. (51050012) • SZEGEDEN, Batthyány utcában régi, polgári 6 la­kásos házban 93 nm-es, 3 szobás lakás eladó, 20/ 911-8689. (51048839) • SZEGEDEN, belvároskö­zeli, kétlakásos magánház csendes helyen, 120 nm-es lakóterülettel, 2 garázzsal, 370 nm-es telekkel, felújí­tottan 21.000.000,- irány­áron eladó. Érdeklődni: 62/ 313-117. (51050004) • SÁNDORFALVI, három­szobás ház 280 n.öl telekkel 8.500.000,-. Tel.: 62/485­208. (51049893) • TÁPÉN családi ház ela­dó. Érdeklődni: 70/267-06­04. (51049095) • ZÁKÁNY utcai magán­házrész udvarral, garázzsal 7.600.000,-. 62/485-208. (51049901) Panellakás • SZEGEDEN, Gáz utcá­ban, ötszintesben zárószinti, 55 nm-es, nem beázós, mérőórás panellakás búto­rozva, azonnali beköltözés­sel eladó. Irányár: 5.900.000,-. 62/313-117. (51050001) • SZEGEDEN, Tarjánban 35 nm-es, másfél szobás, fö­zőfűlkés panellakás (új: ab­lakokkal, konyhabútorokkal, festéssel) parkettásan, mé­rőórákkal, berendezve, azonnali beköltözéssel 5.100.000,- Irányáron. 62/ 313-117. (51050007) Téglaépítésü lakás • CSONGRÁDI sgt 29 tár­sasházban tetőtéri, 4 szo­bás, erkélyes, 70 nm lakás készpénzes vevőnek 188.000 Ft/nm kulcsrakész áron eladó. 20/9460-083. (50948236) • NÉMET-OSZTRÁK ügy­feleink részére eladó ingat­lanokat keresünk! 06-1/ 210-4673. (51049272) • SZEGED-BELVÁROSI, egyszobás, földszinti, telje­sen felújított, saját tulajdonú, kis rezsijü téglalakás azon­nal beköltözhetően, 4.590.000-ért eladó, 20/ 420-5816. (51049768) • SZEGED-BELVÁROSI, luxusigényeket kielégítő, elegáns lakás azonnali át­adással eladó. Irányár: 32.800.000. Érd.: 30/490­3378. (51049777) • ÚJSZEGED, Baross L utcai, II. emeleti, szépen felújított, 57 nm-es lakás garázzsal 12.500.000-ért eladó, 20/567-11-22. (51049781) • SZÖREGTÖL 3 km-re 160 nm-es, két lakássá alakítható Téglagyár Tár­sasház eladó. 06-70/226­5554. (51049674) • SZEGEDEN, belvárosi, csendes helyen földszinti, 30 nm-es, egyszobás, gáz­fűtéses, parkettás, felújított lakás terasszal 6.000.000,­irányáron eladó. Érdeklődni: 62/313-117. (51050002) 17 éve működő DR. SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Lakások, magánházak közvetítése. Debreceni u. 18/B.fszt. 1. Nyitva: hétfőtől csütörtökig: 8-11.15-18 Telefon: 486-203 30/582-1004 Újszegedé, Belvároshoz közeli, társasházként működő irodaházban ingyenes parkolási lehetőséggel IRODÁK ELADÓK akár 10 éves részletfizetési lehetőséggel, ' vagy bérbe adók Ár: 13 nm vétel esetén 1610 Ft/nm/hótól, vagy bérlet esetén 890 Ft/nm/hó. Tel: 30/343-78-69 Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! TATRADOL TRAVEL UTAZÁSI IRODA SZEGED, SZT. ISTVÁN TÉR 6. TEL.: (62) 487 835 | s WWW.TATRADOL.HU s 2006. Év KÖSZÖNTÉSE AZ ALACSONY-TÁTRÁBAN, HRONECEN DECEMBER 29-JANUÁR 2. UTAZÁS LUXUSBUSSZAL. ELLÁTÁS FÉLPANZIÓ. RÉSZVÉTELI DÍJ: 39 800 FT (SZILVESZTERI VACSORÁVAL) HIRDETMENY A Szőreg és Vidéke Takarékszövetkezet értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy 2005. DECEMBER 30-ÁN, PÉNTEKEN BANKSZÜNNAPOT TART. A bankszünnap kiteljed az ügyfélfogadásra, a pénztárszolgálatra, de nem könyvelési szünnap! A részletekről egységeinkben szíveskedjenek érdeklődni! Szőreg és Vidéke Takarékszövetkezet ügyvezetése Decemberben is MEGSPÓROLUNK 2000 Ft-ot Keres vagy eladni szeretne? Segítünk!,, Hirdetése csupán 925 Ft-ba kerüli l^llPUs "Ajánlatunk napilapunk apróbörze oldalán megjelenő lakossági apróhirdetések keres-kínál rovataira vonatkozik, amely max. 15 szóból állhat. Érvényes 2005. decem, i Gyászközlemények GYÁSZHÍR Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szeret­tünk, SIMON ANGYALKA (a szegedi Szent Imre Kollégium volt mun­katársa), volt makói lakos életének 58. évé­ben visszaadta lelkét a Teremtőnek. Ham­vasztás utáni búcsúztatása december 16-án, 12 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, MIKLÓS PÁLNÉ TÖRÖK ROZÁLIA életének 68. évében, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Búcsúztatása 2005. december 14-én, 14 órakor lesz a Tápéi temető ravatalozójából. Gyász­mise 14-én, reggel 6.30 órakor a tápéi templomban. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­rettünk, MAJOR LÁSZLÓ (az Újszegedi Nyugdíjas Klub elnöke) életének 70. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása 2005. december 15-én, 13 órakor lesz a Dugonics teme­tőben. 51049408 Gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, FARKAS JÁNOSNÉ SZILÁGYI IRÉN életének 91. évében elhunyt. Temetése 2005. december 15-én, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. 51049400 Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­rettünk, LÉDERER ISTVÁN 52 éves korában, súlyos beteg­ségben elhunyt. Búcsúztatása 2005. december 15-én, 11 órakor lesz a Dugonics temetőben. S10494H9 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, DOBÓ ILLÉS életének 82. évében elhunyt. Temetése december 15-én, 15 órakor lesz a Mórahalmi teme­tőben. Előtte gyászmise 14 óra­kor. 51049958 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ERDŐDI JÁNOS életének 67. évében elhunyt. Te­metése december 15-én, 10.30 órakor lesz a Mórahalmi teme­tőben. Előtte gyászmise 9.30 óra­kor. Gyászoló család „Tiéd a csend és nyugalom, miénk a bánat és fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, Anyós, Nagymama, Dédike, testvér, só­gornő és rokon, BÖRCSÖK ANTALNÉ VARGA PIROSKA 77 éves korában elhunyt. Teme­tése december 14-én, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család + „ Megállt a szív, megállt a kéz, nincsen szó az ajka­don, szívünkben örökké élsz, mert szeretünk nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédtata, testvér és rokon, LAJKÓ MIHÁLY, Üllés, Ady u. 13. szám alatti lakos 85 éves korában elhunyt. Teme­tése december 15-én, 11 órakor lesz az Üllési temetőben. Gyász­mise 10 órakor. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­rettünk, VINCZE PÁL életének 76. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 14-én, 11 órakor lesz a Deszki temetőben. Gyászoló család Tudatjuk azokkal, akik ismerték KÖRMENDI ANDRÁSNÉ, volt Sándorfalva, Tisza u. 71. szám alatti lakost, hogy 81 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 2005. december 13-án, 11 órakor lesz a sándorfalvi Alsó temetőben. MEGEMLEKEZES Soha el nem múló szeretettel emlékezünk FEKETE NAGY ANDRÁS halálának 1. évfordulóján. Felesége és családja GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sóndorfalva, Alkotmány krt 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31 Tel. 62/277-382 Cs. M.-1 Kegyeleti Kft, 6791 Szeged. Széksósi út 6, Tel: 62/461-039 6900 Makó. Verebes u. 2 141:62/212-840 6786 Rúzsa, Határór u. 2. Tel.: 62/285-197 6800 Hódmezóvásárhely, Bakay u 16. Tel ./fax: 62/534985,62/534986 Márvány Kft. 6760 Kistelek, Temetó sor 1. Tel 62/597-360 Égisz 90 Temetkezési Kft, 6600 Szentes, Sima E u. 45. Tel.: 63/400-162 TOURINFORM CSONGRÁD, Csongrád. Szentháromság tér 8. Tel: 63/570-325, 6640 Csongrád, fi u. 17-19, Tel,: 63/483-975 Flóra Center Kft, 6722 Szeged. Tiszá L krt. 55. Teb 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bar­tók tér 10.62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. fel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekviem Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. fel: 62/213-514 Sze­gedi Temetkezési Kft, 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Török u. 11/B Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyő, Kastélykert u. 16, Tel: 267-567, Borostyán Temetkezési Szolgálat, 6800 Hódmezővásárhely, Dr, Imre Józset u. 11. Tel.: 62/238-866 Mécses 2001. Temetkezési Bl. 6600 Szen­tes, Sima F. u. 31. fel/fax: 63/400-889. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk minda­zoknak, akik felejthetetlen sze­rettünk, ID. CSARMAZ ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyeztek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszö­netet a rokonoknak, ismerő­söknek, barátoknak, szomszé­doknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik drága sze­rettünk, VARGA IMRÉNÉ VARGA ESZTER temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló család MAK0 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszö­netet mindazoknak, akik MARTONOSI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön mondunk köszönetet a makói kórház sebészeti és belgyógyászati osztály orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Kiszombor, Makó Hálás szívvel mondunk köszö­netet mindazoknak, akik szeret­tünk, KEREKES SÁNDORNÉ TORMA MÁRIA temetésén megjelentek, sírjára, virágot, koszorút helyeztek és fáj­dalmunkon enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönjük kezelőor­vosainak áldozatos munkáját. 5io4927i A gyászoló család, Makó CSONGRÁD GYÁSZHÍR „A kötelék, mely igaz családot összefűz, nem a vér, hanem az egymás élete iránti tisztelet." Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrá­gább férj, apa, nagyapa, ID. MEGGYESI JÓZSEF ny. rendőr százados életének 66. évében, december 6-án elhunyt. Temetése Csongrádon 2005. december 14-én, 13 órakor lesz. Gyászoló család C I II4IM174

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom