Délmagyarország, 2005. november (95. évfolyam, 256-280. szám)
2005-11-05 / 259. szám
2 •BELFÖLD - KÜLFÖLD* i SZOMBAT, 2005. NOVEMBER 5. Dél-koreai orvosok rántott csirkét esznek egy baromfiételek fogyasztására ösztönző fórumon Fotó: MTI/AP Vitázna Nyilvános vitára hívta a Fidesz elnökéi Gyurcsány Ferenc a jövő évi büdzséről szóló előterjesztés tegnapi általános vitájában, a parlamentben. Azt kérte Orbán Viktortól, hogy mondjon olyan időpontokat, amikor az ország nyilvánossága előtt megbeszélhetik azt, hogy miről szól Magyarország a következő évben. Brüsszel nem kérdez a titkos börtönökről Cellák homálya és átláthatóság Az Európai Uniónak nincs oka újabb felvilágosítást kérni Varsótól és Bukaresttől az állítólagos titkos amerikai börtönök ügyében, miután azok már cáfolták, hogy lenne ilyen a területükön - közölték tegnap Brüsszelben. BRÜSSZEL (MTI) Az Európai Bizottság bel- és igazságügyi szóvivője Friso Roscam Abbing tegnap Brüsszelben emlékeztetett rá, hogy mindkét ország illetékesei több nyilatkozatban is cáfolták csütörtök óta ezeket az információkat. Brüsszel „nem látja okát, hogy több felviVALUTAVÁLTÓ lágositást kérjen". Csak akkor tesznek újabb lépéseket, ha bizonyítékok merülnek fel az ellenkezőjéről - mondta. Az Európai Bizottság felvette a kapcsolatot a Humán Right Watch washingtoni központjával, amely azt állította, hogy bizonyítékai vannak arra nézve, hogy „személyszállítások történhettek 2003-ban és 2004-ben ezekbe a titkos börtönökbe Románián és Lengyelországon át". A HRW ezt meg is erősítette az unió washingtoni képviselőinek - tájékoztatott a szóvivő. A bizottság szerint azonban ezek az elemek nem bizonyítják titkos börtönök létét ezekben az országokban. „Egy légi járat regisztrálása nem bizonyíték a börtönökre... E pillanatban nincs birtokunkban a legkisebb bizonyíték sem titkos börtönökről, sem titkos foglyokról. Nem is gyanakszunk ilyesmire. Bizonyítékok híján veszélyes a spekuláció" - mondta Friso Roscam. A szóvivő közölte, hogy Franco Frattini, a bizottság alelnöke - aki az igazságügyek és szabadságjogok ügyében illetékes biztosa - előző napi nyilatkozatának megfelelően folyamatosan nagy figyelemmel kísérik a helyzetet, a lehető legnagyobb átláthatóság és áttekinthetőség jegyében. Jogerős ítélet a levegőért kapkodó tévés és az RTL Klub perében 214 milliót fizet Friderikusz Összesen 214 millió forint kártérítés, továbbá tízmillió forint perköltség megfizetésére kötelezte a Friderikusz Produkció Kft.-t a Fővárosi ítélőtábla pénteki jogerős ítéletében - közölte az RTL Klub az MTI-vel. BUDAPEST (MTI) „Végre lezárult ez a sokéves per és bebizonyosodott, hogy Friderikusz Sándor szerződést szegett és komoly kárt okozott az RTL Klubnak" - idézi Kaszó Klárát, az RTL Klub jogi igazgatóját az MTI-hez eljuttatott közlemény. A televízió azért indított pert még 1999-ben, mert álláspontja szerint a kft. megszegte a Meglepő és Mulatságos című műsorra vonatkozó produkciós szerződését, mert az egyik részt nem adta át időben. A televízió ekkor elállt a szerződéstől, majd kártérítési pert indított. A tájékoztatás szerint a Legfelsőbb Bíróság már 2002 áprilisában megállapította a szerződésszegést, azonban az okozott kár tárgyában azóta folytak a szakértői vizsgálatok. A kft. közleményben Friderikusz Sándor kommentárjának közlésére kérte a MTI-t. „Most már jogerős bírósági ítéletem van arról, hogy a mindenkori legdrágább tévéműsort a magyar piacon én állítottam elő, nevezetesen - kamatokkal együtt - körülbelül 450-460 milliósat" - áll a dokumentumban. Friderikusz közölte: természetesen jogkövető állampolgárként fog viselkedni. A televíziós szakember ugyanakkor megjegyezte: nem valószínű, hogy a legújabb kori jogtörténetben bárkit is egy műsorért, egy kulturális termékért ilyen mérvű kártérítésre ítélt volna magyar bíróság. „A kamatokkal és a perköltséggel együtt most közel 2,5 millió dollár, illetve 1,8 millió euró fizetési kötelezettségem keletkezett. Megvárom az ítélet írásbeli változatát, de addig is - levegőért kapkodok!" - írja Friderikusz Sándor. Újabb zavargások Párizsban Tovább folytatódtak tegnapra virradóra a franciaországi zavargások: a rendbontók mintegy négyszáz gépkocsit és több raktárhelyiséget gyújtottak fel, főként a főváros vonzáskörzetében, de a korábbinál kevesebbszer tűztek össze a rendfenntartó erőkkel - közölték rendőrségi forrásból. A feszült helyzet péntek hajnalban kezdett csillapodni. Párizs szegény, főként bevándorlók lakta külvárosaiban péntekre virradóra immár a nyolcadik egymást követő éjszaka folytak zavargások. A rendbontások múlt csütörtökön kezdődtek a többségében afrikai bevándorlók lakta Clichysous-Bois-ban, miután a rendőrség által betörés miatt üldözött fiatalokat halálos áramütés ért egy trafóházban, ahol menedéket kerestek. Vátáli Eladási •unó 242,09 254,51 USAdollár 202,90 213,30 ángol font 358,61 377,01 cseh korona 8,06 8,90 horvát kuné 31,90 35,26 svájci frank 155,99 165,63 salovák korona 6,06 6,70 DÉIMAGYARORSZAG PRESZTÍZS DÍJ Az elismerések. estje Száznyolcvanezer csirkét vágnak le fapánban Madárinfluenza a Távol-Keleten Az 1956-os forradalom leverésére emlékeztek országszerte Szabadságban méltósággal Donáth László az MSZP, Csapody Miklós az MDF, Kapolyi László az MSZDP, Mécs Imre az SZDSZ képviseletében, Szilágyi Júlia, Nagy Imre mártírtársának leánya, Horváth János Fidesz- és Csampa Zsolt független képviselő helyezte el az emlékezés virágait az 1956-os szabadságharc mártírjainak síremlékén a rákoskeresztúri új köztemető 301-es parcellájánál Fotó: MTV Földi Imre követően virágot helyezett el az 1958-ban kivégzett Angyal István, egykori rabtársa sírjánál. Dávid Ibolya MDF-elnök Tóth Ilona sírjánál rótta le kegyeletét. Gyertyagyújtással emlékezett meg az 56-os forradalom áldozatairól az 1945-1956 közötti magyar Politikai Elítéltek Közössége a budapesti Memento-emlékműnél. A rövid ünnepségen megjelent és koszorúzott Pokorni Zoltán, a Fidesz alelnöke. „November 4-e az emlékezés napja. A múlt itt él velünk. Nem csupán az 56-os Pesti Srácok, nem csupán a megkínzottak, a börtönviseltek, a tönkretett életek hordozói, hanem azok a nemes eszmék is, amelyekért a forradalom résztvevői negyvenkilenc esztendővel ezelőtt az utcára mentek" - olvashatók a megemlékezés sorai a Fidesz MTI-hez eljuttatott sajtóközleményében. A madárinfluenza Kínában kilencezer csirkével végzett, Japánban 180 ezer levágásáról döntöttek, Vietnamban három faluban észleltek fertőzést. TOKIÓ, PEKING, HANOI (MTI) Mivel újabb madárinfluenzás esetekre bukkantak, a japán állategészségügyi hatóságok további 180 ezer csirke levágása mellett döntöttek a szigetország keleti részén lévő Ibaraki kormányzóságban. A japán földművelési, erdőgazdálkodási és halászati minisztérium pénteki közlése szerint a H5 vírustörzzsel fertőzött állatokat egy olyan gazdaságban találták, amely közel van egy másik baromfitelephez, ahol a hét elején ugyanennek a vírusfajtának meglétét észlelték. A tárca szóvivője szerint azonban kevés a valószínűsége annak, hogy az emberre is veszélyes H5N1 jelű törzs ütötte volna fel a fejét. A Tokiótól 90 kilométerre északkeletre lévő Iharakiban ez már a harmincharmadik H5-ös góc volt. A kormányzóságban eddig másfél millió szárnyast semmisítettek meg a madárinfluenza miatt. A madárinfluenza újabb felbukkanásáról számolt be a kínai kormányzat, amely szerint a betegség közel kilencezer csirkével végzett és további 370 ezer szárnyas elpusztítására késztette a hatóságokat. A madárinfluenza-fertőzésnek ez már a negyedik gócpontja, atnelyről az elmúlt három hétben hírt adott a pekingi kormányzat. A kínai mezőgazdasági minisztérium a párizsi székhelyű nemzetközi állat-egészségügyi szervezet internetes honlapján csütörtök este megjelent közleményében tudatta: a fertőzés ezúttal a Pekingtől keletre fekvő Liaoning (Liaoning) tartomány egyik falujában ütötte fel fejét. A H5 vírustörzs okozta betegségben 8 ezer 940 csirke elhullott, a hatóságok pedig elrendelték további 369 ezer 900 szárnyas leölését. Óvintézkedésként egészségügyi vesztegzár alá vonták a térséget, Liaoning tartományban pedig 1,3 millió csirkét beoltanak a vírusfertőzés ellen Madárinfluenza-fertőzést észleltek a vietnami hatóságok az északi országrészben annak ellenére, hogy az elmúlt időben fokozott erőfeszítéseket tettek a járvány megfékezésére. A fertőzést a Hanoitól mintegy 60 kilométerre északkeletre fekvő Bac Giang tartomány három falujából jelentették - közölte pénteken az egyik tartományi elöljáró. A fertőzés miatt a héten több mint háromezer baromfi hullott el, vagy vágták le óvintézkedésként a három településen - tette hozzá. A környező településeken fertőtlenítettek, a helyi baromfiállományt pedig beoltották madárinfluenza ellen. Országszerte megemlékezéseket tartottak az 1956-os forradalom és szabadságharc leverésének 49. évfordulóján, a politikusok sok helyütt együtt hajtottak fejet a hősök emléke előtt. BUDAPEST (MTI) A budapesti, központi események sorában, reggel koszorúzási ünnepség volt katonai tiszteletadás mellett, a rákoskeresztúri új köztemető 300-as, 301-es és 298-as parcellájánál a közjogi méltóságok részvételével, s délelőtt virágokat helyeztek el a Fiumei úti Nemzeti Sírkert 2l-es parcellájában is. „A szabad Magyarország vezetőiként múlhatatlan dolgunk megőrizni a szabadságot, az emberi méltóságot" - hangsúlyozta Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a rákoskeresztúri új köztemető 301-es parcellájánál, ahol koszorút helyeztek el közösen a legfőbb közjogi méltóságok: Sólyom László köztársasági elnök, Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke, Gyurcsány Ferenc miniszterelnök, Holló András, az Alkotmánybíróság elnöke, valamint Lomnici Zoltán, a Legfelsőbb Bíróság elnöke. A 301-es parcellánál fejet hajtott és koszorút helyezett az MSZP országgyűlési képviselőcsoportja nevében Burány Sándor, az SZDSZ nevében Mécs Imre és Litván György, a Fidesz nevében Deutsch Tamás, míg az MDF nevében Dávid Ibolya és Herényi Károly. Mécs Imre a megemlékezést »szerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes ŐRTI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZ1 RÓBERT • Rovatvezetők: HECEDÚS SZABOLCS (mellékletekl, KARNOKCSABA Ifotó), SULYOK ERZSÉBET (hit és Információi, SÜLI RÓBERT (sport) • Délvilág sacrkesaAségvezető BAKOS ANDRÁS ICsongrád, Makrt, Szentes), SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhely) • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf: 153. Telefon: 62/567-8*». Titkárság: 62/557-800. Fax: 62/567-«*I. Sportrovat n2/567 882. Interneteim www.dclnuicyar.hu • E-mail: szerkeaztoaeg@delmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel/fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. TEL: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tel /fax 62/213-19«. 6600 Szentes, Kossuth u. H Tel 63/401 024 Ibi/fax 63/314-838 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11 Tel /fax: 63/481-010. • K1ADIA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ « Kiadóigazgató: PAP KLÁRA Kiadói titkárság: tel.: 62/567-8711 • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA. tel.: 567-842. fax. 567-887. Hirdetésfelvétel: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847 • Marketingvezető. NÉMETH ILDIKÓ. TEL: 62/567-872, fax: 62/567-884 Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN Ttnesztéa: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható) Példányszámunkat a Matcsz hitelesíti. Előfizetési díj egy hónapra 1455 Ft (Délmagyarország), 1355 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés Délhlr Ri és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X (Délmagysrországl, ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. NYERJEN!