Délmagyarország, 2005. november (95. évfolyam, 256-280. szám)

2005-11-09 / 262. szám

SZERDA, 2005. NOVEMBER 9. H I R D E T E S 19 29 Szolgáltatás • DUGULASELHARITAS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! Szeged, 485-774. (32526859) IVECO HIVATALOS MÁRKASZERVIZ IVECO alkatrészellátás. Viszonteladók részére rendkívüli kedvezmények. SZALAY AUTÓHÁZ KFT. Szeged, Vásárhelyi Pál u. 13. Nyitva tartás: h.-p.: 7—16-ig Tel 62/471-447,20/429-03-17 Volán-székház mellett!!! • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, mindennap. Erd.: 06-30/9457-577; 0662/533-999, Szász Péter. (50442170) • AKCIÓS REDŐNYÖK, RELUXÁK, szalagfüggönyök, szúnyoghálók. Tel.: 06-62/489-603; 06-70/3168817. (50442401) • SZOBAFESTÉS-MÁZO LÁS, tapétázás, azonnali kezdéssel. 30/9-285-134. • FORDÍTÁS TOLMACSO LÁS gyorsan, pontosan és olcsón. Lingvaport Fordítóiroda Szeged, Klauzál tér (Wagner-udvar), 424-919, 20/31-77-316 fordítás® llngvaport.hu. (50239349) • GÁZKÉSZÜLÉKEK szervizügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20-3356-114, Szeged. (50542985) • HOMOKSZÓRÁS korrózióvédelemmel, festéssel. Tel.: 62-517-012, 30/9550-537. (Szeged) (50441817) • KAPUTELEFON Szaküzlet és Szerviz. Szeged. Sziliért sgt. 24. Tel./fax: 62-439138 . 70-3 1 41-709. (40978477) • MUNKAVÉDELMI, tűzvédelmi, környezetvédelmi szakfeladatok elvégzését vállalom. Érd.: 06-30/42454-68. (50543551) • REDŐNYÖK, reluxák, szalagfüggönyök, harmonikaajtók, szúnyoghálók AKCIÓVAL. Tel. 62/401-318; 30/9457-201. (50543062) • ÜVEGEZÉS, hőszigetelt üvegkészítés, üvegcsiszolás. homokfúvás, tüköreladás kedvező áron, a Komfort Szövetkezettől. Szeged. Hajnóczy u. 30. Tel.: 62425-240. (50442240) • UVEGEZES, KÉPKERETEZÉS! SZILÁNK" Szeged. Pulz U.46.T.: 62/425-555. 30 Tanfolyam • A KISOSZ OKJ-s tanfolyamot indít: kereskedő-vállalkozó; ABC-eladó; vendéglátó-vállalkozó; gyorsétkeztetési-eladó tanfolyamait Szegeden. A tanfolyamok része a HACCP és pénztárgép-kezelói képzés, mely képzések külön is elvégezhetők. 30% adókedvezmény és. részletfizetés! Érd. és jelentkezni: Szeged, Debreceni u. 24/B, tel.: 62/485610. OKÉV: 06-0013-02. (50543059) • KÉZ LÁBÁPOLÓ, műkörömépltö OKJ-s képzés indul Szegeden, december 2án. Vizsgával, jegyzettel, eszközökkel 119.000 Ft. Kapós Kft. 30/288-2092, tanfolyam.hu. (50339789) • TELC nyelvvizsgára felkészítő, valamint kezdő és újrakezdő angoltanfolyamok in-dulak szja-kedvezménynyel. a Stargate Nyelviskolánál. Érd : 62/421-515, emall: stargatenyelviskola® axelero.hu. www.stargatenyelvlskola.hu.41. (50543074) • INTENZÍV gépírótanfolyamok. Tel.: 20-370-2087, Szabopress. (Szeged) (50643814) 31 Téglaépítésü lakás GYORS HITEL LEBONYOLÍTÁS Nálunk könnyen és meglepően gyorsan juthat a kívánt összeghez. Jelzálogkölcsön azonnali ügyintézése, már 5150 Ft/millió/hótól Ingyen« hitelügyintézés akár előzetes költség nélkül! Hívjon most és azonnal o bemutatjuk a lehetőségeit! jg 20/933-6499 » lNTÍZZE HITELEIT OTTHONRÓL! • EGYSZOBÁS, téglablokkos, gázfűtéses garzonlakás eladó Szegeden, a Kálvária sgt.-on. Érd.: 30/9457-201. (50543091) • SZEGED-BELVÁROS, Földváry utcai, II. emeleti, 2 szobás, klímás, egyedi gázfűtéses, téglaépítésü társasházi lakás eladó, csere is lehetséges. Telefon: 70/ 299-6869. (50643767) • GEM u. 17. alatt 3 szobás lakás, garázs szerkezetáron eladó. 20/980-5441.(50643727) • JÓZSEF Attila sugárúti, 2 hálószobás, nappalis lakás garázzsal eladó. 30/25773-44. (50543230) • RIGÓ U. 34., felújított, 2x2 szobás, különálló lakás melléképületekkel 15 M-ért eladó. Tel.: 20/980-54-41. (50643718) • ROOSEVELT téri, liftes házban I. emeleti, kisméretű lakás bérleti joga eladó. Érd.: 30/9432-718. (50643699) • SZEGED, Hajós u. 16/B alatti, földszinti, 35 nm-es garzonlakás 6.200.000-ért eladó, 06-30-9855-888. (50542793) • SZEGED, Tábor utcában 80 nm-es, II. emeleti, gázfűtéses lakás eladó. 06-209285-543. (50643708) • ÚJSZEGED, Temesvári krt.-on 2 szobás, 53 nm-es, erkélyes lakás eladó. 0620-9285-543. (50643692) • ÚJSZEGEDEN, csendes helyen épülő, négylakásos társasházban I. emeleti, négyszobás lakás eladó. 06-30-512-7850. (50441627) • SZEGEDEN, az Olajos utcában másfél szobás, gázfűtéses, redönyös, frissen festett, IV. emeleti lakás eladó. Érd.: napközben a 30/ 246-71-02-es, esténként a 321 -438-as telefonszámon lehet. (50543249) 32 Tüzelőanyag • AKAC tűzifa 1710 Ft-tól, orosz barna diószén 2490 Ft/q, lengyel iszapszén 2690 Ft/q, brikett. 3190 Ft/q, lengyel lángborsó 3330 Ft/q. Rókusi Tüzép Szeged, Szatymazi u. 2. Tel.: 62/ 476-876. (50543339) • AKÁC tűzifa szállítva eladó, 72/370-608. (50543468) • AKÁC tűzifa 11.000 Ft/m, szállítással. 30/452-4211. • TŰZIFA nyár, Klárafalván eladó 4500 Ft/m'. Érdeklődni: 30/940-8896. (50643678) • TÜZIFAAKCIO! Akác. vegyes tűzifa ingyen szállítással. 30/413-9233. (50643741) HIRDETÉSFELVÉTEL CSONGRÁDON FORTUNA LOTTÓZÓ Csongrád, Dózsa György tér 5. Tel.: 63/481038 33 Üdülés • HÉVÍZ központjában apartman olcsón kiadó. 88/ 432-005. (50543562) 34 Üzlethelyiség Szeged belvárosában 360 m -es, reprezentatív, 4 szintes, 10 szobás ingatlan, amely irodának, illetve cégközpontnak is alkalmas, hosszú távra V bérbe adó 1200 Ft + áfa/nm/hó áron. Tel 06-30/9432-840 • BELVÁROSI üzlethelyiségek, belvárosi ingatlanok. Bajai úti telephelyen raktárak, műhelyek bérbe adók. Érdeklődni: 20/9613-713. (50441314) • KISZOMBORON, jól bejáratott, 100 nm-es élelmiszerüzlet berendezéssel kiadó. 30/273-4062. (50542867) Szegeden, belvároshoz közel 37 m'-es orvosi rendelő, 85 m'-es, 149 rrV-es és 180 m2-es üzlethelyiségek és irodahelyiségek örökös bérleti joga eladó vagy hosszú távra BÉRBE ADÓ. I Telefon: 06-30/9432-840 • SZEGED ALSÓVÁROS főutcáján 25 nm-es, szerkezetkész üzlet eladó. Ár: n.: 5 M Ft. Érd.: 06-306770-659. (50441829) • SZEGED-BELVÁROSI, emeleti irodák kiadók. Öst szesen 270 nm, egyben vagy kisebb osztásban (120+90+60 nm) is kivehetők. Érdeklődni: Szeged, Tisza L. krt. 76., tel.: 62/551940. (50643590) HIRDETÉSFELVÉTEL MÓRAHALMON: Szegedi u. 16., Butik i túrddvel ízemben). Tel.: 62/281-212. 9-17 óra. Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett. így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS GYÖRGYNÉ, szeretett édesanyánk, imádott nagymama életének 56. évében hirtelen elhunyt. Temetése 2005. november 11-én, 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, testvér és rokon, BOTOS ILDIKÓ 46 éves korában elhunyt. Temetése november 16-án, 15 órakor lesz a Rózsa utcai Dugonics temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, KARDOS IMRE 69 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2005. november 11-én, pénteken, 14 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló család, Szeged Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, fiú, testvér, rokon és barát, PÁL LÁSZLÓ 55 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2005. november 11-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy LUKICS GYULÁNÉ SKANDERA MÁRIA hosszú, türelemmel viselt betegség után eltávozott. Temetése a Belvárosi temetőben 2005. november 14-én, 15 órakor lesz. siK+uM Férje, fia, menye, unokái „Drága lelke, gyertyalángja, hosszú gyötrelmek után örökre elaludt. De fénye mindörökké a szívünkben ragyog, és vezet a rögös utakon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drá§a jó Édesanya és élettárs, TREBITSCH GYÖRGYI 62 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én, 13 órakor lesz az izraelita temetőben. Gyászolják gyermekei: Nóri, Krisztián és családjaik, „,.,„.,,, élettársa Imre „Remegő kezed többé nem foghatjuk, nem védsz szeretettel, oltalmazón, szó nincs rá, csak néma fájdalom, most már egyedül vagyunk, nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, NÁDHÁZI PÁLNÉ HAMAR KATALIN 67 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 11-én, 15-kor lesz a Belvárosi temetőben. 50543278 Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, KOVÁCS PÉTERNÉ KASZA RÓZA 78 éves korában elhunyt. Temetése november 11-én, 14 órakor lesz a Tiszaszigeti temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, TANÁCS LAJOS életének 79. évében elhunyt. Temetése november 11-én, 14 órakor lesz a Zákányszéki temetőben. Előtte gyászmise 13 órakor. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NAGYÁRPÁDNÉ KÁLMÁN JULIANNA elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 14-én, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. 50643819 Gyászoló család Tudatjuk a rokonokkal, barátokkal és ismerősökkel, hogy baleset következtében BARCSI LÁSZLÓ 62 éves korában elhunyt. Kívánságára a temetéséről szűk családi körben gondoskodtunk. 5064.W61 A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett Édesapa, nagypapa, TANACS JÁNOS, kiskundorozsmai lakos életének 75. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2005. november 15-én, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. 40641768 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TURI JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték. ,„,.,,„, Csízik család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága szerettünk, TÓTH JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 50442328 Gyászoló család SZENTES GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, SZANYI JÁNOS nyugalmazott búvár 63 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni búcsúzta tása november 11-én, 11 óra kor lesz a szentesi Damjanich laktanyában, majd azt követően hamvait a Tiszába szórjuk végakarata szerint. Gyászoló család „Megállt a szív, megállt a kéz, nincsen szó az ajkadon, szívünkben örökké élsz, mert szerettünk nagyon." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, VECSERNYÉS ANTALNÉ SZÉLPÁL ILONA életének 74. évében elhunyt. Temetése november 11-én, 11 órakor lesz a Mórahakni temetőben. Gyászmise 10 órakor. 50543304 Gyászoló család Pusztamérges Község Önkormányzata mély fájdalommal vette tudomásul, hogy a település háziorvosa, DR. TRISCHLER ANNA tragikus hirtelenséggel elhunyt. Az önkormányzat a doktornőt saját halottjának tekinti. Temetése 2005. november 14-én, 11 órakor lesz a szegedi Belvárosi temetőben. Emlékét 50643724 örökké megőrizzük MEGEMLEKEZES „Ha rólam beszéltek, köztetek vagyok. Ha nevemet mondjátok, mosolyogjatok." Fájó szívvel, szeretettel emlékezünk CSABA BÉLÁRA halálának 3. évfordulóján. 50643839 Szerető családja Emléked szívünkben örökké élni fog. Fájó szívvel emlékezünk KÁDÁR ISTVÁN NÉ VARGA ETELKA halálának 6. évfordulóján. Férje és családja „Virágainkat könnyes szemmel a sírodra tesszük, drága lényed örökké a szívünkben őrizzük." Fájó szívvel emlékezünk KÖKÉNYESI TAMÁS halálának 7. évfordulóján. Szeretteid KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS F Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik DR. PÉK JÓZSEFNÉ MÁRTON ILONA temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. E£ Gyászoló családja ä HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR „Adj szót a fájdalmadnak, a bánat, amely nem beszél, addig szorítja a megterhelt szívet, amíg az megszakad." Shakespeare Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett gyermek, férj, édesapa, rokon és barát, IFJ. PATÓCS ANTAL, Hódmezővásárhely, Észak u. 61. szám alatti lakos életének 41. évében, kitartó, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Temetése november 11-én, 13 órakor lesz a Vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló család 40643047 1 „Búcsú nélkül mentem el tőletek, nem búcsúzom, ma is élek köztetek. Szíveteket ne eméssze fájdalom, vigasz legyen nektek: örökké álmodom!" Összetört szívvel tudatjuk, hogy BERTA JÓZSEF nyugállományú százados 47 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatása november 10-én, délelőtt 9 órakor a katolikus temetőben. Örökké gyászolják: akik szerették 50643749 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS F Köszönetet mondunk mindazoknak, akik ID. BÁLINT ALFRÉD temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család ,50542820 "J-j ' 1* MAKÓ GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Sajnálattal tudatjuk, hogy OLASZ IMRE, óföldeáki, volt makói lakos 57 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 9-én, de. 11 órakor lesz az Óföldeáki temetőben. 50643866 Gyászolói GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1.u. 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M. Kegyeleti Kft. 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 A hosszú szenvedés immár véget ért, fáradt teste örök nyugovóra tért, csillag volt Ő, mert nagyon szeretett, s mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, drága emléke szívünkben örökre megmarad. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik NÉMETH ZOLTÁN temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal gyászunkban velünk együtt éreztek. Gyászoló család, 50643690 Makó, Királyhegyes Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik MÉNESI JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönjük orvosainak, ápolóinak áldozatos munkáját. Szerető felesége és családjai 50643824 SIREMLEK MŰKŐ, MÁRVÁNY, GRÁNIT RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉGGEL IS Üzlet: Szeged. Kálvária sgt. 52. Tel.: 62/547-870 • 70/940-2180 • E-mail: marvanykft@freemail.hu • Üzem: Kistelek. Temető sor 1. • Tel.: 62/597-360 • web: www.marvanykft.hu Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 éráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekar kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!