Délmagyarország, 2005. július (95. évfolyam, 152-177. szám)
2005-07-02 / 153. szám
2 • BELFÖLD - KÜLFÖLD* SZOMBAT, 2005. JÚLIUS 2. VALUTAVALTO Vételi Eladási euró USA dollár angol font « eh korona horvát kuna svájci frank szlovák korona 240,63 199,38 356,58 7.79 32,07 154,37 6,11 252,97 209,60 374,86 8,61 35,45 163,91 6,75 A duma visszaadná Az orosz duma tegnap első olvasatban elfogadta a sárospataki református kollégiumi könyvek visszaadására vonatkozó törvénytervezetet, amit 334 képviselő támogatott, 86 ellenzett, míg három honatya tartózkodott a szavazástól a 450 tagú orosz alsóházban. így a törvényt még a csütörtökön kezdődő nyári szünet előtti plenáris ülésen végleg elfogadhatják - vélték a duma kulturális bizottságában, megjegyezve: a második és harmadik olvasatra egy napon is sor kerülhet. A törvényre még a felsőháznak is áldását kell adnia, mielőtt Vlagyimir Putyin elnök aláírja. Félórás magánkihallgatáson XVI. Benedeknél A leköszönő Mádl meghívta a pápát Magyarországi látogatásra hívta meg jövőre XVI. Benedek pápát Mádl Ferenc köztársasági elnök, aki tegnap búcsúlátogatást tett a Vatikánban. VATIKÁNVÁROS (MTI) A köztársasági elnök jelezte, hogy a pápa „nyitottnak" mutatkozott az apostoli látogatásra szóló meghívás kapcsán, amelyet Mádl Ferenc egyeztetett Erdő Péter bíborossal, prímással, és Seregély István egri érsekkel, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnökével is. Mádl Ferencet csaknem félórás magánkihallgatáson fogadta péntek délelőtt XV/. Benedek pápa, a megbeszélés végig német nyelven folyt. A magyar államfő a bajor pápával megtartott tárgyalásai után a Szent Péter-bazilikában tett látogatást, felkereste a magyar kápolnát és az április elején elhunyt lengyel pápa síriát. A pápai kihallgatás nagyon szívélyes légkörben zajlott, a magyar államfő XVII. századi ősnyomtatványt, egy német nyelvű bibliát, valamint kódex alakú díszdobozban elhelyezett tokaji eszenciát ajándékozott a katolikus egyházfőnek, aki egy Szűz Máriát és gyermekét ábrázoló bronz domborművet nyújtott át a Vatikánban búcsúlátogatást tevő Mádl Ferencnek. A köztársasági elnök beszámolója szerint a katolikus egyházfő röviden és egyértelműen világossá tette, mennyire közel áll az ó gondolatés érzelemvilága, szíve Magyarországhoz. A hivatalából augusztus elején távozó' Mádl Ferenc az utóbbi időszakban több búcsújellegű látogatást tett külföldön, s a vatikáni vizit egy fajta lezárása ezeknek az utazásoknak. A köztársasági elnök a magyar-vatikáni kétoldalú kapcsolatok fejlesztése keretében többször is látogatást tett a bajor pápa elődjénél, II. János Pálnál, de most először találkozott magánkihallgatáson a Vatikán állam új, áprilisban trónra lépett uralkodójával. Holtan találtak egy éjjeliőrt és egy ismeretlen férfit Kettős gyilkosság Pécsett Brutális kettős gyilkosság történt péntek reggel Pécsett. A rendőrség hírzárlatot rendelt el. PÉCS, MTI Holtan találtak egy éjjeliőrt és egy ismeretlen férfit egy telephely bódéjában pénteken reggel Pécsett, mindketten bűncselekmény áldozatai lettek. Kékesné Gyimóthy Marianna, a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság sajtóreferense az MTI-nek elmondta, az éjjeliőrre munkába induló férfiak találtak rá, a vele egy helyiségben fekvő, és ruhákkal letakart másik férfi holttestét csak később, a helyszínelő rendőrök fedezték fel. A rendőr alezredes hozzátette, az áldozatokat rendkívül brutálisan, szúró- és vágóeszközökkel gyilkolták meg. Az indíték valószínűleg valamilyen érzelmi, indulati ok volt. A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság emberölés miatt indított nyomozást, a megyei rendőrfőkapitány egymillió forintot ajánlott fel a nyomravezetőnek. Az ügyről a nyomozás érdekeire való tekintettel a sajtóreferens nem közölt további részleteket. Sírrongáló vázás fiúk Helybeli, 9 és 11 éves fiú volt a tettese a vértesbogiári temetőben történt rongálásnak - közölte tegnap a rendőrség. A község temetőjében június^S-án ismeretlen tettesek 29 sírt dúltak össze, és 2-3 fejfát döntöttek ki. A nyomozás során bebizonyosodott, hogy a rongálással két helybeli fiú hozható összefüggésbe, akik elismerték a rongálást. A gyerekek a temetőben játszottak, és közben elsodortak egy vázát, ami leesett, s ez adta számukra az ötletet a sírrongálásra. Az okozott kár mértékéről a rendőrségnek még nincs pontos információja. Tizenegy katona meghalt, vannak polgári áldozatok is Dagesztáni robbantás Robbanószerkezet lépett működésbe pénteken Dagesztán dél-oroszországi autonóm köztársaság fővárosában, Mahacskalában. A detonáció következtében tizenegy belügyi katona életét vesztette, húszan - köztük hat polgári személy - súlyosan megsebesült. A szerkezetet a városi közfürdő bejárata előtti téren beásták a földbe, s akkor hozták távirányítással működésbe, amikor három, összesen ötven belügyi katonát szállító teherautó leparkolt az épület előtt. A szakemberek megállapítása szerint a pokolgép hét kilogramm trotillal egyenértékű robbanószert tartalmazott, s emellett éles fémdarabokkal töltötték meg. A Mahacskalában állomásozó orosz belügyi egységek rendszeresen használják a városi fürdőt. A pénteki robbantás helyszínén már 2002 januárjában is elkövettek egy terrorakciót, akkor hét katona halt meg. Dagesztán a háború dúlta Csecsenföld szomszédságában fekszik, s szenvedő alanya az időnként a területére is át-átcsapó erőszaknak. Idén eddig összesen mintegy 30 rendőr és biztonsági vesztette életét robbantásokban, de ilyen súlyos merényletre hónapok óta nem volt példa a kaukázusi köztársaságban. A német kancellár maga kérte a szavazást - Taktikai lépésnek szánta Schröder bizalom nélkül Lelőttek egy ankarai merénylőt A várakozásoknak megfelelően megvonta a bizalmat Gerhard Schröder kancellártól a német parlament tegnap. A bizalmi szavazást a szociáldemokrata kancellár maga kérte, hogy szándékolt elvesztése nyomán előre hozott választásokon szerezzen új legitimitást a zöldekkel közös koalíció megkezdett reformjainak folytatásához. BERLIN (MTI) A szavazás után Schröder hivatalosan felkérte Horst Köhler államfőt a Bundestag feloszlatására. Köhlernek erről 21 napon belül kell döntenie (hacsak addig nem választ a Bundestag új kancellárt.) Újabb 60 napon belül, azaz legkésőbb szeptember 18-ára kell kiírnia a választást, amelyen a Schröder vezette vörös-zöld koalíció megpróbál majd újabb négyévi mandátumra szert tenni. A szövetségi elnök eddig nem utalt arra, miként fog dönteni. Ha azonban a feloszlatást választja, az ügy minden bizonnyal az alkotmánybíróság kezébe kerül, miután két, parlamenten kívüli kis párt mellett az elmúlt napokban a koalíció néhány képviselője is jelezte, hogy a taláros testületnél támadja meg a lépést. A német médiában politikusok és szakértők azonnal latolgatni kezdték az elutasító döntés esélyeit. Egyes alkotmányjogászok felMádl Ferenc XVII. századi ősnyomtatványt, egy német nyelvű bibliát ajándékozott a pápának Fotó: MTI/Illyés Tibor Egy török szélsőbaloldali szervezet tagja robbantásos merényletet próbált elkövetni tegnap Ankarában egy fontos állami épület ellen, de a kormányépület őrei lelőtték. Az Eyüp Beyaz néven azonosított merénylő az igazságügyi minisztérium épületének fala mentén futott, amikor találat érte. A CNN Türk jelentése szerint a férfi előbb megpróbált belopózni a miniszterelnökség épületébe, de amikor látta,, hogy észrevették kísérletét, elfutott az igazságügyi minisztérium közeli épülete felé. Kurd nacionalista és iszlámista csoportok számos pokolgépes merényletet hajtottak végre az utóbbi években Törökország területén. fogása szerint 1982-83-ban Helmut Kohl kancellár visszaélt a bizalmi kérdés intézményével: megvolt a többsége, mégis megbuktatta magát, hogy új választásokon erősítse meg hatalmát. Az eset óta érvényes a német alkotmánybíróság megszorító magyarázata, miszerint a kancellárnak a bizalmi kérdést csak indokolt esetben szabad felvetnie, például, ha a Bundestagban fennálló erőviszonyok mellett nem képes tovább kormányozni. Szűk értelemben most nem áll fenn ez az eset: a koalíció csütörtökön, egy nappal a bizalmi szavazás előtt akadály nélkül vitt keresztül a parlamenten kilencven törvényt. loschka Fischer külügyminiszter, a koalíciós partner zöldek vezéralakja lelkesítő beszédében kemény választási harcot ígért, és a „vörös-zöld" koalíció politikájának megújítása mellett állt ki. Kijelentette: az elkövetett hibák ellenére „minden alapjuk megvan ahhoz, hogy büszkék legyenek arra, amit eddig elértek", ezért ők maguk inkább a kormány 2006-ig szóló mandátumának kitöltésére hajlottak volna. Egyúttal élesen bírálta az ellenzéket, mert képviselői a vitában Schröder menesztését követelték, de egy mondattal se utaltak arra, hogy mit csinálnának másképp. A kancellár órájára pillant: lejárt az idő Fotó: MTl/EPAjStephani Pilick t 0 0 Bakonyi Károly - Heltai Jenő - Kacsóh Pongrácz vitéz fCdaíjjáJtÁk Könnyed családi szórakozást ígér a Kukorica Jancsi sorsát bemutató zenés-mesés előadás, a Szegedi Szabadtéri Játékok önálló produkciója. A francia királyt Agárdi Gábor, a gonosz mostohát Székhelyi József játssza. Rendező: Hegyi Árpád Jutocsa Időpont: július 22., 23., 24. iáiC-RülíFőszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes ÓRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztik: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS |mellékletck|, MISKOLCZI RÓBERT (lótól, ÚJSZÁSZI ILONA (hír és információi, SÜLI RÓBERT (sport) • Délvilág szerkesztósegvezetó BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi* Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882 Interneteim www.dclnuKyar.hu • E mail szcrkcsztoscx'« delmaKvar.hu • 68110 Hódmczrtvásárhcly, Szegfű u 1-3. Tel /hu: 62/241-905. Hirdetési tel./íax: 62/242-419 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Hl./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u 8 Hl 63/401 024 Tel/fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel./tax: 6.V48I-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság, lel : 62/567-870. • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA. lel.: 567-842, lax: 567-88' Hirdetésfelvétel: 62/567-836. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67 Teleion: 62/466-847. • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel. 62/567-872, fax: 62/567-884.Térjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. TEticsztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható). Példányszámunkat a Malcsz hitelesíti. Eióhzctési dfi egy hónapra 1455 Ft (Délmagyarotszágl, 1355 Ft (Délvilági • Árus terjesztés: Délhír Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X (Delmagv.írországi. ISSN 1416 0099 (Délvilági • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagia. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.