Délmagyarország, 2005. április (95. évfolyam, 75-100. szám)
2005-04-22 / 93. szám
PÉNTEK, 2005. ÁPRILIS 22. • HIRDETÉS» 13 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, HUZSVÁR ISTVÁNNÉ ÖRDÖG ANNA életének 80. évében elhunyt. Temetése április 26-án, 14 órakor lesz a Tápéi temetőben. 42907791 Gyászoló Boros család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, TÉZSLA ERVIN tragikus hirtelenséggel, 30. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 27-én, 13-kor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló édesanyja és testvére „Te aki annyi szeretet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltál, Te, aki soha nem kértél, csak adtál, Te, aki soha nem panaszkodtál, Te, aki mindent magadba fojtottál, a szívünk szakad meg, hogy örökre elhagytál." Megrendüléssel tudatjuk, CHLEBNICKI MIROSLAY volt kerek-pereces dolgoz«') tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 22-én, 15 órakor lesz az Ambrózfalvi temetőben. 4290776«. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZŐKE LÁSZLÓNÉ DÁNYI VERONIKA 95 éves korában elhunyt. Kérésére szúk családi körben Kiskunfélegyházán férje mellé helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család, 42907609 Szeged, Tiszavirág u. 27/a „Búcsú nélkül távoztál, bánatunkban itt hagytál. Fájó szívünk felzokog érted, örökké szeretünk és nem feledünk Téged." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, PAMUK LAJOSNÉ MOLNÁR IDA április 19-én, 80 éves korában elhunyt. Búcsúztatása április 25-én, 13 órakor lesz a Szőregi temetőben. 42907H06 Gyászoló fia és testvére Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, BÁLINT ANDRÁSNÉ KELEMEN ESZTER 77 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2005. április 26-án, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 42907774 Gyászoló család Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább Édesanya, nagymama, dédi és a szeretett anyós, sógornő, nászaszszony, keresztanya, rokon, barát és ismerős, ZOMBORI ISTVÁNNÉ DOBÓ MÁRIA életének 78. évében április 16-án, rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése április 26-án, 15 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. 42907772 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, KÓKAY FERENC, sándorfalvi lakos életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2005. április 26-án, 11 órakor lesz a református temetőben. 42907361 Gyászoló család Tudatjuk, hogy ÖZV DOBÓ GÉZÁNÉ HRUSKA ILONA Démász-nyugdíjas hamvasztás utáni búcsúztatása április 29-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temető hamvszóró parcellájánál. Gyászmise április 27-én, 18 órakor az újszegedi római katolikus templomban. Czapáry Éva, Szilágyi Zsófia 42705717 * ' ' 0/ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága szerettünk, VÉR JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 4«™, Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik PÉTER JÓZSEF temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család A1UIIAA/U1 7 Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szeretettünk, HENDLEIN JÁNOS temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágcsokrot hozva részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 42907*29 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, PETRÁCS IMRÉNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva MEGEMLEKEZES „Téged elfelejteni soha nem lehet, meg kell tanulni élni nélküled. Fájó szívünk fel-felzokog Etted, örökké szeretünk, nem feledünk Téged." Fájó szívvel emlékezünk SZABÓ ANDRÁS nyugalmazott törzszászlós halálának 10. évfordulóján. Szerető felesége, fiai, menye, unokái, 4290754« édesanyja és testvérei Tiszteli Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! wm S MEGEMLÉKEZÉS •I Drága Fiam! Fiatal életed hamar véget ért. Úgy mentél el, hogy el sem búcsúztál. Szívemen megőrizlek Téged. GÖBÖLYÖS TAMÁS elvesztésének lOévesévfordu-1 lójára emlékezem. Bánatos édesanyád I GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Feleség, Édesanya, Nagymama, Testvér, ALMÁSI ISTVÁNNÉ MOLNÁR ILONA 79 éves korában végleg itthagyott bennünket. Temetése 2005. április 25-én, 13 órakor lesz a Földeáki temetőben. 47907*36 Gyászoló család + „Fognánk még a kezed, simogatnánk, könnyünk hiába hull, utadra indultál, drága édesanyánk." Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV MIRCSOV MIHÁLYNÉ SZIVE RI MÁRIA, kiszombori lakos 92 éves korában elhunyt. Temetése április 23-án, 14 órakor lesz a Kiszombori temetőben. 42907771 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk^ LŐRINCZ LÁSZLÓNÉ KOVÁCS PIROSKA 85 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 25-én, 11 órakor lesz a. Dugonics temetőben. 42*0649* Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik BÉLA LÁSZLÓ temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 42907426 Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, FAZEKAS FERENCNÉ BARTA MÁRIA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 47907536 Gyászoló családja Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik szerettünk, SOMODI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetet a makói József Attila Gimnázium tantestületének, dolgozóinak, a 12/A és B osztályoknak, az Árkádia Rádió munkatársainak megjelenésükért és a küldött koszorúkért. Köszönjük a makói kórház belgyógyászat orvosainak és ápolónőinek és a háziorvosának lelkiismeretes munkájukat. 47907745 Gyászoló család MEGEMLEKEZES „Nem múlnak el ők, kik szívünkben élnek, hiába szállnak árnyak, álmok, évek." Szeretteinkre emlékezünk, GRUBER ISTVÁNRA halálának 9., feleségére, KOVÁCS ETELKÁRA halálának 2. évfordulóján. 42*06654 Gyermekei és unokái GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sándorfalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel.: 62/461-039 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel : 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 6800 Hódmezővásárhely, Bakayu. 16. Tel./1ax: 62/534-985, 62/534-986 Márvány Kft. 6760 Kistelek, Temetó sor 1. Tel.: 62/597-360 Égisz '90 Temetkezési Kft., 6600 Szentes, Sima F. u 45. Tel.: 63/400-162 FORTUNA LOTTÓZÓ, Csongrád, Dózsa György tér 5. Tel.: 63/481-038 6640 Csongrád, Fő u. 17-19. Tel.: 63/483-975 Flóra Center Kft., 6722 Szeged, Tisza L. krt. 55. Tel.: 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér 10.62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekvi- \ um Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Szegedi Temetkezési Kft., 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Török u. 11/B Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyö, Kastélykert u. 16. Tel.: 267-567, Borostyán Temetkezési Szolgálat, 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Imre Józsel u. 11. Tel.: 62/238-866 Mécses 2001. Temetkezési Bt. 6600 Szentes, Sima F. u. 31. Tel./fax: 63/400-889. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 1 A MAHART Magyar Hajózási Rt. (székhely: 1211 Budapest, Szabadkiköló út 5-7. a továbbiakban Kiíró vagy MAHARD nyilvános, kétfordulós pályázatot hirdet. A MAHART TIS7AYACHT Kft. -(székhely: 6753 Szeged /Tápé/ Kórós sor 10-12.) MAHART tulajdonában álló üzletrészének, a Szeged 11. kerület TÁPÉ 19.031 hrsz ingatlannal es ezen ingatlanon lévő, de az tngatlan-nytlvántartasban fel nem tüntetett épületekkel és építményekkel; és egyes eszközökkel történő együttes megvásárlására. A MAHART TISZAYACHT Kft. jegvzfett tökéje (2004.12.31.): • 18 300000,- Ft A MAHART TISZAYACHT Kft. saját tőkéje (2004.12.31.); 56699000,- Ft 2. Pályázni lehet a MAHART TISZAYACHT Kft. 13100000,- Ft névértékű, a MAHART TISZAYACHT Kft. 71,4 %-os tulajdoni hányadát megtestesítő, a Kiíró tulajdonában lévő üzletrészének, a MAHART tulajdonában lévő az 1. pontban megjelölt ingatlannal, és ezen ingatlanon lévő, de az ingatlan-nyilvántartásban lel nem tüntetett, epületekkel és építményekkel (.továbbiakban együttesen: Ingatlan), továbbá egyes eszközökkel történő kizárólag együttes megvásárlásara. 3. A palyázat célja: A MAHART tulajdonában lévő, a 2. pontban megjelölt üzletrész, ingatlan es eszközök nyilvános, kétfordulós pályázat keretében való értékesítése. 4 A pályázatok elbírálása során a kii.ro a megajánlott vételár nagysága, a társaság működtetésére vonatkozó üzleti terv, a munkavállalók továbbfoglalkoztatásával kapcsolatos nyilatkozat alapján értékeli az ajánlatokat. 5. A vételár kizárólag egyösszegben készpénzben, vagy atutalással fizetendő, melyet az Ajánlattevőnek az adásvételi szerződés hatálybalépésétől számított legfeljebb 15 napon belül kell megfizetnie. A Kiíró halasztott vagy részletfizetési nem fogad el. Külföldi csak az MNB által konvertibilisnek elfogadóit devizában lehet ajánlatot, amelyet a Kiíró a benyújtási határnapon érvényes, a Raiffeisen Bank Rt. által hivatalosan közzétett deviza vételi árfolyamán vesz figyelembe. 6. Az ajánlati biztosíték mértéke és befizetésének módja: Az Ajánlattevőnek vételi szándéka bizonyítására a pályázat benyújtásának határidejéig 10.000.iXX), Ft-ot, azaz Tízmillió forintot ál kell utalnia a kiíró által a pályázati (tizeiben meghatározott, a bánatpénz fogadására nyitott bankszámlára. 7. A szerződést biztosító mellékkötelezettség: A pályázónak ajánlatához csatolnia kell a részletes pályázati kiírásban szereplő - a megajánlott vételárra vonatkozó - fedezetigazolást, bankgaranciát, vagy hitelígérvényt. 8. Az ajánlati kötöttség időtartama az ajánlat benyújtásának határidejétől számított 90 (kilencven) nap. illetve a pályázat elbírálásának meghosszabbítása esetén 105 (egyszázöt) nap. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlati kötöttség időtartama alatt ajanlatat visszavonta, vagy a szerződés megkötése neki felróható vagy az ö érdekkörében felmerült más okból hiúsult meg a bánatpénz az ajánlattevőnek nem jár vissza. 9. A pályázat beadásának helye, módja, határideje: a) helye: MAHART Magyar Hajózási Részvénytársaság ¡211 Buda[>est. SzabaJkikötő út 5-7. vezérigazgatói titkárság b) módja: A pályázatokat a megjelölt címre zán, cégjelzés nélküli borítékban 5 (1 eredeti és 4 masolatt) példányban papíralapú dokumentációkent, magyar nyelven, cégszeren (természetes személy pályázó esetén teljes btzonyító erejű magánokiratként) aláírva kell benyújtani. A pályázati eljárás hivatalos nyelve a magyar. Az Ajanlattevö köteles a pályázat eredeti példányát megjelölni „EREDETI" felírással Ha az Ajánlattevő ezt elmulasztja, az Ajánlatkérő választ egyet a beérkezeti példányok közül, ami a továbbiakban az eredeti példány funkcióját tölti be. Ha a példányok között eltérés adódik, az EREDETI felírással megjelölt ajánlati példányban foglallak az irányadók. A borítékon lel kell tüntetni az alábbi szöveget: „PÁLYÁZAT A MAHART TISZAYACHT KFT. MAHART TULAJDONÁBAN ÁLLÓ ÜZLETRÉSZÉNEK A SZEGED 11. KERÜLET TÁPÉ 19.0.31 HRSZ. INGATLANNAL ÉS EGYES ESZKÖZÖKKEL TÖRTÉNI*) EGYÜTTES MEGVÁSÁRLÁSÁRA" c) határideje: A pályázatnak a Népszavában, a Napi Gazdaság cs a Délmagyarország című napilapban történt megjelenésétől számított 30. nap, 12 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanap 12 ora 10. A pályázati ajánlatok bontási eljárásának helye, módja, időpontja a) helye: A MAHART hivatalos helyisége (1211 Budajaest. Szabadkikötő út. 5-7.). b) módja: Az ajánlatok felbontása közjegyző es a Kiíró képviselőinek jelenlétében történik. A közjegyző az ajánlatok felbontásáról és ismertetéséről okiratol állít ki. c) időpontja: Az ajánlatok benyújtására nyitva álló határidő lejártát követően azonnal. 11. A pályázatok benyújtásának egyéb feltételei: • A pályázat részletes feltételeit tartalmazó palyázati füzet megtekinthető és megvásárolható a MARÁRT székhelyén 100.000.- Ft + ÁFA térítési díj ellenében, a pályázatnak a Népszava, a Napi Gazdaság es a Délmagyarország című napilapokban történő megjelenésének napjától a pályázat benyújtásának határidejéig munkanapokon 912 óraig. A pályázaton csak a pályázati lüzet megvásárlója vehet részt. A pályázaton történő részvétel további feltétele titoktartási nyilatkozat aláírása, az Ajánlattevő vagy meghatalmazottja részéről A meghatalmazott köteles közokirattal vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét, és a meghatalmazást Kitrónak átadni. Á teljes pályázati füzet üzleti titkot képez, az abban szereplő tények és dokumentációk semmilyen egyéb célra nem használhatók fel • A Kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázaLot külön indokolás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. • A pályázat érvénytelenségének feltételeit a részletes pályázati kiírás tartalmazza. • Az ajánlati anyagot az Ajánlattevőnek (konzorciumnál valamely tagnak) személyesen vagy meghatalmazottja utján közvetlenül a Kiírótól kell megvásárolnia, amelynek lényét a Kiíró igazolo bizonylat kiállításával igazolja. Az ajánlati anyag megvételét igazoló bizonvlat másolatát az ajánlat benyújtásakor az Ajánlattevőnek csatolnia kell. 12. A jelen pályázati kiírás elválaszthatatlan részét képezi az ajánlat szempontjából lényeges, a Társaság főbb gazdasági adatait tartalmazó Részletes Tájékoztató. A Kiíró felhívja a figyelmet arra, hogy a pályázati egységcsomag - beleértve az annak mellékletét kéjiezö Részletes Tájékoztatót is - altal a Társasággal kapcsolatban közölt es ismertetett adatok, információk tájékoztató jellegűek es azok teljességéért a Kiíró semminem felelősséget nem vállal. A Kiiró kifejezetten javasolja minden pályázónak, hogy a fenti dokumentáción felül saját felelőssegem és költségére szerezzen be minden olyan kiegészítő információt az ajánlat tárgyáról, valamint a magyarországi jogigazdasági környezetről, illetve szabályozó-rendszerről, amely befektetési szándéka körültekintő megalapozásához szukseges lehel. Emellett a Kiíró is rendelkezésre áll minden érdeklődő befektetőnek a felmerülő kérdések megválaszolásában. 13. A pályázat eredményéről a Kiíró egyszemélyes tulajdonosa az Állami Privatizációs cs Vagyonkezelő Rt. jogosult dönteni A pályázatok elbírálására és a pályázat eredményének megállapítására a pályázatok felbontását követő 60 napon belül keni] sor. A pályázatok elbírálására szabott hatandó legfeljebb egy ízben, legfeljebb 30 nappal meghosszabbítható. 14. A Kiiró fenntanja a jogát arra, hogy szükség esetén az ajánlattevőtől az ajánlat lényegét nem érintő technikaiformai kérdésekben írásban felvilágosítást keljen annak előrebocsátásával, hogy az ajánlattevő ezzel kapcsolatos írásbeli válasza semmilyen formában nem eredményezheti a pályázati ajánlataban megfogalmazott feltételek olyan megváltozását, amely az énékelés során a beérkezett ajánlatok sorrendjét módosítana. A felvilágosítás kérésről levélben, telexen, telefaxon kapnak értesítést az ajánlattevők. 15. A Kiíró fenntartja a jogát arra, hogy a pályázati felhívását az ajánlattételi határidő előtt visszavonja, de erről a pályázati felhívás közlésével megegyező helyeken az ajánlattételi határidő lejárta előtt köteles hirdetményt megjelentetni. 16. A Kiíró a pályázati ajánlatok elbírálására vonatkozó döntésről írásban, a pályázati ajánlatok bontásától számított 60 najxin, illetve az elbírálási határidő esetleges meghosszabbításának lejáratál követő 15 napon belül tájékoztatja az ajánlattevőket. 17. A nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a Kiíró jogosult a pályázat második helyezettjével szerződést kötni 18. A Kiíró fenntartja a jogot, hogy az általa megfelelőnek ítélt ajánlat hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa 19. A jelen jrályázatt felhívásban rtem szabályozott kérdésekben a reszletes palyázati kiírás rendelkezései az irányadók. 20. A pályázatról és a társaság főbb adatairól további információ a MAHART-nál (1211 Budapest, Szabadkikötő út 5-7.. telefonszám: 278-3503) szerezhető be a pályázati felhívás megjelenésétől az ajánlatok beérkezésének határidejéig munkanapokon 9-12 óra között. 1