Délmagyarország, 2004. december (94. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-20 / 296. szám
HÉTFŐ, 2004. DECEMBER 20. •A DÉL SPORTJA • II. A norvégoké lett az aranyérem A dobogó harmadik helye jutott KÉZILABDA Túltette magát a szombati súlyos, katasztrofális (29-44 az elődöntőben Norvégia ellen) vereségen, és megszerezte a bronzérmet a magyar női kézilabda-válogatott a hazai rendezésű Európa-bajnokságon, miután vasárnap kiváló második félidőt produkált és 29-25-re győzött az orosz csapat ellen. A torna gólkirálynője, 72 találattal, Radulovics Bojana lett. Az aranyérmet a norvégok nyakába akasztották. BUDAPEST (MTI) MAGYARORSZAG-OROSZORSZAG 29-25 (14-13) Női kézilabda Európa-bajnokság, helyosztó a 3. helyért. Budapest, Papp László Aréna, 6500 néző, Vezette: Hansen, Pettersen (norvég). Magyarország: Pálinger - Balogh 2, RADULOVICS 12 (5), FERLING 4, Kulcsár 2, Kindl, Nagy 2. Csere: Sirina (kapus), Bohus, PIGNICZKI, Tóth 2, MEHLMANN 4, Görbicz 1 Szövetségi kapitány: Kiss Szilárd. Oroszország: Szidorova - Uszkova 2, Sipilova 2, MURAVJOVA 2 (1). Szergejeva 2, Koroljova 1, TUREJ 7 (3). Csere: Alizar (kapus), Posztnova 2 (1), Oolgih 3, Rvacseva 1, Bodnyeva 3, Parsina, Marennyikova. Szövetségi kapitány: Jevgenyij Trefilov. Kiállítások: 12, illetve 14 perc. Hétméteresek: 5/5, illetve 9/5. Remekül védekezett a bronzmeccs elején a magyar csapat, amely a jelek szerint kiheverte a szombati „norvég sokkot", s a gólkirálynői címre esélyes Radulovics két találatával és Pálinger védéseivel ellépett 3-1-rc. Azonban két támadóhiba miatt gyorsan döntetlen lett. Ráadásul Szidorova is egyre jobban védett, s az oroszok szélsőik révén fordítottak. Elhúzni csak azért nem tudtak, mert Turej két büntetőt is elrontott. Akadozó támadójáték Mivel a támadójáték megint nem volt gördülékeny, ezért Kiss Szilárd szövetségi kapitány cserélgetésbe kezdett'. Tóth Kindlt váltotta a bal oldali átlövő posztján, és rögtön góllal mutatkozott be, majd Muravjova két percet Örültek a magyar játékosok az oroszok elleni bronzérmet érő győzelemnek MTI-fotó: Kovács Tamás KAPITANYI NYILATKOZATOK Kiss Szilárd: - Először is szeretném hangsúlyozni, nem rossz eredmény a harmadik hely! A tornán két vereséget szenvedtünk, és éppen a kétfinalistától. A szombati, norvégok elleni kudarcban az volt a fájó, hogy kikapni lehet, de nem így. Este aztán megbeszéltem a játékosokkal, mi a teendő, és kértem őket, töröljék ki a saját szótárukból azt a szót, hogy feladni. Most nem is adtuk fel. Amint változott az oroszok hadrendje, mi is követtük őket, és akik éppen a pályán voltak, jól oldották meg feladatukat. Fontos volt, hogy a védelem szinte végig stabilan állt, és nem roppant össze a nagy orosz nyomás és fizikai fölény alatt. Az aranyérmet szerettük volna itthon tartani, de a bronzéremnek is lehet örülni. Jevgenyij Trefilov: - Nem tudtuk kihasználni azt a lelki előnyt, hogy a magyarok szombaton csalódást keltően kikaptak és nem kerültek a döntőbe Most elszántak voltak, és jobban akarták a győzelmet, mint mi. A jövő évi világbajnokságot nálunk rendezik, most egy csapatépítési fázisban vagyunk, s a negyedik hely alapján nem járunk rossz úton. Persze, végezhettünk volna előrébb is. érően fülön csapta. Az emberelőnyben Radulovics belőtte negyedik találatát (6-6), és ezzel az Eb góllövőlistájának az élére ugrott. Bohus és Kindl is a kiállítás sorsára jutott tíz másodpercen belül, de a kettős létszámhátrányban is megmaradt az egyenlő állás. Tóth lelkesedése olykor gólt eredményezett, olykor pedig feleslegesen ellőtt labdát, így felváltva vezettek a csapatok. Feltűnő volt, hogy Balogh mennyire nem képes tartani emberét, Dolgihot, illetve Turej t, így az amúgy átlövő Mehlmann lett a jobbszélső. A győri játékos meghálálta a bizalmat, amint pályára lépett, gólt szerzett (11-11), és időkérésre kényszerítette az orosz szövetségi kapitányt, Jevgenyij Trefilovot. Felgyorsult magyarok A felgyorsult hazaiak ezt követően rendre vezettek, de a rivális tartotta a lépést, igaz, fordítani nem tudtak. A szünet előtti hajrában Posztnova büntetése alatt 14-12-re vezetett a Kiss-csapat, de az oroszok „felezték" a különbséget. A fordulás után Pálinger kétszer is védett, igaz, egyszer a kipattanót belőtték a vendégek, majd Görbicz lett az irányító Feriing helyett. Tóthot mezráncigálás miatt kiállították, és a 20 esztendős Turej révén fordított az orosz csapat. Ez a helyzet nem tartott sokáig, mert Rvacseva is büntetést kapott, s a magyarok 5-1-es sorozatot produkáltak (39. perc, 19-16). Kindl vitatható büntetése során is lelkes maradt a hazai együttes, és őrizte előnyét. Később a norvég bírópáros „törlesztett", mert két orosz játékost is kiállított, és Radulovics gyorsan duplázott, s negyedórával a vége előtt 22-17-re módosította az állást. A lendület megmaradásához a pillanatokra beálló Sirina kivédett egy hétméterest. Állandósult az öt-hat gólos különbség, azonban Mehlmann büntetést kapott, és Turej most nem rontott. Muravjova majdnem csökkentette a hátrányt, de lövése a kapufáról kivágódott, és a labdával Feriing meg sem állt az orosz kapuig. Ráadásul Pálinger is ziccert fogott. Feriing sem úszta meg kiállítás nélkül, és kezdett fáradni a magyar válogatott. Csakhogy Muravjova odacsapott Görbicznek, és egyből piros lapot kapott. A hajrá nagyon kemény és olykor durva küzdelmet hozott. A nagy testű oroszok jól használták ki fizikai fölényüket, és megkezdték a felzárkózást. Három és fél perccel a vége előtt 26-23 volt. Ekkor jött Radulovics értékesített hétméterese. Bodnyeva ugyan még szépített, de már nem maradt idő a fordításra. A magyarok túltették magukat a dánok és a norvégok elleni fájó vereségeken, most jól tartották magukat, és kiválóan verték vissza az oroszok próbálkozásait. Megérdemelt a bronzérem, noha a játékosok az Eb előtt és első hete után még az aranyérmet kívánták. Helyosztók, végeredmény A további helyosztók eredményei, a döntőben: Norvégia-Dánia 27-25 (1 l-l 1), az 5. helyért: Németország-Ukrajna 25-24 (8-8, 22-22), a 7. helyért: Románia-Spanyolország 37-28 (16-17). Az Európa-bajnokság végeredménye: 1. Norvégia, 2. Dánia, 3. Magyarország (Pálinger Katalin, Sirina Irina, Balogh Beatrix, Bohus Bqáta, Feriing Bernadett, Görbicz Anita, Kindl Gabriella, Kulcsár Anita, Lovász Zsuzsanna, Mehlmann Ibolya, Nagy Ivett, Pigniczki Krisztina, Radulovics Bojana, Siti Eszter, Szűcs Gabriella, Tóth Tímea, szövetségi kapitány: Kiss Szilárd), 4. Oroszország, 5. Németország, 6. Ukrajna, 7. Románia, 8. S pa nyolország, 9. Szlovénia, 10. Ausztria, 11. Franciaország, 12. Szerbia és Montenegró, 13. Horvátország, 14. Svédország, 15. Csehország, 16. Fehéroroszország. A 2005-ös oroszországi világbajnokságra új csapatot kell építeni, hiszen Radulovics Bojana és Bohus Beáta búcsúzott a válogatottól. Baroti Örökségdíjas BUDAPEST (MTI) A Magyar Örökség és Európa Egyesület által felkért testület 37. alkalommal hozta meg döntését korunk, valamint a második világháborút megelőző időszak legjelentősebb magyar teljesítményeinek megnevezésében; a kitüntető címeket tanúsító okleveleket szombaton adták át a Magyar Tudományos Akadémián. Hámori józsef, a Magyar Örökség és Európa Egyesület bírálóbizottságának elnöke köszöntőjében elrőondta: „A legfontosabb az, hogy azt a negyven-ötven esztendőt, amely a 20. század második felében nem nagyon ismert örökségünk számára, ezt próbáljuk visszanyerni a Magyar Örökséggel díjazottakon keresztül". Magyar Örökség kitüntető címet adományoztak a szegedi gyökerekkeL rendelkező Baróti Lajos labdarúgóedzőnek több évtizedes kiemelkedő edzői és pedagógiai tevékenységéért. A kiváló szakemberről. legendáról egyébként a közelmúltban jelent megTóth-SzenesiAttila könyve. Az immár kdenc esztendeje, évente négy alkalommal kiosztott elismerésről állampolgári javaslatok alapján a Magyar Örökség bírálóbizottsága titkos szavazással dönt. A díjra személyeket, együttest, intézményt, valamint teljesítményt lehet javasolni. Totó BUDAPEST (MTI) Az 51. hét eredményei: 1. Messina-Atalanta félbeszakadt 2. Juventus-Milan 0-0 X 3. Bologna-Re^na 2-0 1 4. Fiorenti na—Ch ievo 2-0 1 5. Inter—Brescia 1-0 1 6. Lecce Sampdoria 1-4 2 7. Roma-Parma 5-1 1 8. Siena-Livorno 1-1 X 9. Udinese-Lazio 3-0 1 10. Blackburn-Everton 0-0 X 11. Bolton-Man. City 0-1 2 12. Middlesbrougti—Aston Villa 3-0 1 13. Portsmouth-Arsenal 0-1 2 Pluszmérhözes: 14. Liverpool-Newcastle 3-1 1 ALGYŐI ÜTI SZALON SOHA VISSZA NEM TÉRŐ ALKALOM! i Megérkeztünk! Kábeltelevíziós szolgáltatás már az Ön otthonában is! Alto 1.1 GL az ev vegeig 1 686 000 Ft-tól Vásároljon a regisztrációs díj emelkedése előtt! A HAVI TORLESZTO AZ ELSŐ EVBEN CSAK MOST 10 421 Ft/Hó* '10° O önerő esetén 1-12 hónapig 10 421 Ft: 13-108 hónapig 20 842 Ft' THM: 7.69% Az akció december 31-ig, ill. a készlet erejéig tart. Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,91/100 km; CC^-kibocsátás (kombinált): 119 g/km VESZPREMI Autószalon Kft. 6727 Szeged, Algyői út 65. • Tel.: 62/473-000 • Tel./fax: 62/473-001 • Mobil: 30/349-1791 E-mail: suzuki.veszpremi@vnet.hu WWW. delmagyar.hu ^^^ DÉLMAGYARORSZÁGICégregiSZter MÁR ^ az IS! Van, aki még nem ismer A részletekről érdeklődjön % * ügyfélszolgálati irodánkban: Makó ; 6721 Szeged, V Csongrádi sgt. 12. Telefon: 06 62 592 222 Zöldszám: 06 80 82 00 27 trtakaaltéa már a Matáv Pontokban lat mat/iv. k'ű'b'ci' © _ matáv.,.<i ív • • . www.matuvkabalhu