Délmagyarország, 2004. november (94. évfolyam, 255-279. szám)

2004-11-06 / 259. szám

10 SZIESZTA 2004. november 6., szombat A földrajzi atlaszban Brüsszel Szegedtől arasznyi távolságra van. Az arasz a valóságban 1500 kilométer. Repülővel 1 óra 40 perc alatt lehet a ma­gyar fővárosból az unió fő­városába jutni. Csongrád me­gye fővárosából autóbusszal 24 órás az üt. Aki végigüli, annak lesz némi fogalma, mi­lyen hosszú is volt az út az unióig. Míg a buszozáshoz elég a kitartás, a fenék, addig az utóbbihoz azért többre volt szükség. Látogatás a parlamentben Az Európai Parlament csil­logó-villogó épülete előtt Be­csey Zsolt fogadta vendégeit, akik a képviselőt körbekapva lázas fotózkodásba kezdtek. Az épületben egyébként ren­geteg a civil látogató, turisták, diákcsoportok sorjáznak be­felé az előre megbeszélt rend szerint. Persze a parlamentbe nem ügy járhatnak be a lá­togatók, mint szomszéd macskája a lyukas kerítésen, hanem alapos átvilágítás után. Ha valakinél jelez a csengő, akkor udvariasan megkérik, pakoljon ki minden fémtárgyat a zsebéből. Amennyiben minden klappol, akkor szabad a belépés, egy látogatókitűzőt kap az ember, aztán csoportosan lehet mo­zogni a monumentális épü­letben. Ottjártunkkor éppen plená­ris ülés zajlott. A karzatról le­hetett figyelemmel kísérni az eseményeket. A 24 magyar képviselő nem egy bokorban ül, hanem európai pártszínek szerint. Amikor a 16-os csa­tornára állítottuk az ülés ol­dalára helyezett berendezést, akkor a fejhallgatóban a ma­gyar tolmács hangja szólt. Időnként meg is előzte az elő­adót a fordításban. Fényké­pezni tilos volt, ám ezt a ti­lalmat igyekezett mindenki át­hágni, ha már jó sorsa ide­hozta. Pedig a parlamenti te­Balázs Pétert váltja majd Kovács László remben is szigorúan vették a játékszabályokat, mert a hi­vatásos fotóriporterek is csak meghatározott ideig dolgoz­hattak. Persze ők is próbál­koztak, ilyenkor a furcsa egyenruhába öltözött terem­őrök kergetőzni kezdtek velük a 732 parlamenti képviselő és a karzat nagy örömére. Hercegfalvi Judit kalauzolta a társaságot. Elmondta, ho­gyan épül fel az EU, mi a feladata a parlamentnek, a bi­zottságoknak, a tanácsnak, a munkacsoportoknak. (Ennek leírását mellőzöm, mert egy­részt bizonyára belegabalyod­nék, másrészt talán nem is ez érdekelheti leginkább az ol­vasót.) A franciák még az unió születésének évében, 1957­ben kiharcolták maguknak, hogy az egész parlamenti, ta­nácsi apparátus minden hó­napban egyszer átköltözzön Strasbourgba ülésezni. Egy Brüsszelben, főleg a hangulatos belvárosban egymást érik a kávézók, sörözök, kocsmák, vendéglök. Az árak nem a magyar keresethez szabottak. A legolcsóbb török és görög vendéglőkben a girosz némi sült krumplis és zöldséges körettel 7 euró körül mozog, ami 1750 forintot kóstál, hozzá egy 2,5 deciliteres pohár sör 400 forint. Hasonló az ára egy üdítőnek, egy kávénak. A turisták által felkapott, csöppet is elegánsabb helyeken 10-12 eurótól kez­dődnek az ételek. Ha egy különlegesebb sört kóstolna az ember ­a belgák büszkék arra, hogy 600-félét kínálnak, plusz a gyü­mölcssörök -, és jó itthoni szokás szerint korsóval kér, akkor legalább 1000-1200 forintot fizet érte. Ha metróval, busszal utazik az ember, akkor egy útra 1 euró 40 cent a jegy ára, ami 350 forint. Ezzel a tikettel egy órán keresztül olyan tömegközlekedési járművel utazhat, amilyennel akar, többször is átszállhat. Egy kétcsillagos szállodában 70-80 eurót kell fizetni egy éjszakáért, ebben benne foglaltatik a másnapi reggeli is. Brüsszelben lépten-nyomon építkezéseket látni. A régi és a modern harmóniában van BECSEY ZSOLT BRÜSSZELI KÉPVISELŐ KALAUZOLÁSÁVAL AZ UNIÓ FŐVÁROSÁBAN Magyar szívvel, európai ésszel Lobbizás a megyéért Becsey Zsolt az EU gazdasági és pénzügyi bizottságának tag­jaként is próbál Csongrád me­gyének segíteni. A gyógytu­rizmus lehetőségeit kiaknázni kívánó pályázatok írását java­solja az érintett települések­nek. Nem tartja kizártnak a Szeged-Temesvár közötti vasút felújítását A vajdasági magyar városokkal érdemes közös pro­jekteket kidolgozni, mert ezek jó eséllyel pályáznak a támo­gatásra. A szegedi innovációs központ számára biztató, hogy háromszorosára nő a kutatást segítő uniós összeg. A makói fokhagyma piaci versenyben maradásáért már eddig is tett konkrét lépéseket. A képviselő zászlajára a vidék megerősí­tésének jelszavát tűzte. munkatárs, annyira uniós fa­zont szabtak neki. Faarccal je­lentették, be, hogy a bizott­ságban olyan javaslat szüle­tett, miszerint 2007-től a cu­korgyártást, a cukorrépa ter­melését el lehet felejteni Ma­gyarországon, mert onnantól másképpen osztják le majd a lapokat, ha az elképzelést a felsőbb fórum elfogadja. Ma­gyarul, be lehet csukni a gyá­rakat, mást kell vetni cukor­répa helyett. Bérelt lakás az elnöki palotánál A balástyai kötődésű Becsey Zsolt, aki képviselősége előtt már hosszú éveket töltött Brüsszelben diplomataként, részletesen beszámolt arról, hogyan dolgozik. Idehaza Sze­geden, Békéscsabán, Kecske­méten és a fővárosban van irodája, egy-egy titkárt alkal­maz, ők szervezik itthoni programjait. Brüsszelben két-három asszisztense van, akik az uniós feladatainak megoldásában segédkeznek. A fideszes és MDF-es 13 nép­párti képviselő minden ked­den ebédidőben találkozik Brüsszelben, ilyenkor leg­alább két órát tanácskoznak. A magyar misszió vezetőivel ha­vonta ülnek le egyeztetni. Be­csey úgy érzi, hogy a magyar miniszterek nem adnak kellő tájékoztatást nekik arról, hogy a szakminiszteri fórumon mit tárgyaltak, a fideszesekkel szemben túlzottan is óvatosak a magyar kormánytagok. Azon is van még csiszolni való, aho­gyan a 24 magyar képviselő együtt dolgozik az EU-ban. Becsey Zsolt elmondta, hogy az elnöki palota szomszédsá­gában bérel egy másfél szobás lakást, ahol a családját is tudja fogadni, amikor a gyerekek­nek iskolaszünet van. Hetente 3-4 napot tölt általában Bel­giumban. Még nem számolta össze a repülővel megtett ki­lométereket, de néhányszor már megkerülte volna a föl­det. A hazafelé tartó buszozás huszadik órájában valaki tré­fálkozva megjegyezte: - Vajon ki akarna Brüsszelben dolgoz­ni, ha minden héten busszal kellene oda-vissza utaznia? V. FEKETE SÁNDOR FOTÓK: V. FEKETE SÁNDOR ilyen kaland 18 millió eurót emészt fel, évente 11 plenáris ülést tartanak ott. Ott is áll a hatalmas létesítmény, iroda­rendszer, amelyet évente 40 napot használnak, 325 napon keresztül pedig üresen áll. A harmadik EU-s központ a szomszédos Luxemburgban van, ahol a titkárságok, a nyel­vi központ található. Érdekes a helyzet, a törvényeket Brüsz­szelben hozzák, ám a végre­hajtás az egyes országok fel­adata. Százan a magyar misszióban Balázs Péter leköszönő eu­rópai biztos (őt váltja majd minden bizonnyal Kovács László volt külügyminiszter) is fogadta a dél-alföldi újságíró­kat. A 63 esztendős, megnyerő modorú diplomata elmondta, kinevezése óta a legnagyobb eredménynek azt tartja, hogy sikerült lerakni a regionális politika jogszabályi alapjait. Magyar szívvel és európai ész­szel igyekezett dolgozni - fo­galmazott Balázs Péter, aki a biztosi váltást követően a Szent István Egyetemen tanít majd. A magyar misszió vezetője, Kiss Tibor elmondta, hogy kö­zel száz munkatársa van. Pró­bálják megjeleníteni a közvet­len magyar érdekeket amel­lett, hogy az unió szempont­jait kell szem előtt tartaniuk. Legfontosabb feladatuk a hosszú távú költségvetés elő­készítése. Kérdésre válaszolva elmondta, a kettős állampol­gárság intézményéről szakmai kétségei vannak, a nemzetközi jog sem pártolja ezt a meg­oldást. Dienes Ohm Egon nagykövet is örömmel kö­szöntötte a vendégeket, annál is inkább, mivel Szegeden járt egyetemre, ahol később taní­tott is. Az Európai Unió különböző intézményeiben dolgozó al­kalmazottakat könnyű felis­merni. Egyrészt az intézmé­nyek körül mozognak, sokak kitűzővel, nyakban lógó iga­zolvánnyal közlekednek. Szo­lidan elegánsak. A tolmácsok, asszisztensek, munkatársak jobbára 30 év körüliek. Jogá­szok, közgazdászok, bölcsé­szek, két-három nyelvvizsgá­val rendelkeznek. November­től egy 25 fős csapattal bővült a magyarok tábora, őket több száz jelentkező közül válasz­tották ki, a végső megméretés Brüsszelben vagy Luxemburg­ban volt. Néhány évre szer­ződnek, havi jövedelmük 3000 euró körül mozog. Számomra félelmetes volt tapasztalni, milyen is lehet az EU-ban dolgozó munkatársak szemlélete. A gazdasági és szociális bizottságnál, amely tanácsadó testületként műkö­dik, egyebek mellett a mun­kavállalókat, a szakszerveze­teket képviselik, a tájékozta­tón két magyar hölgy köszön­tötte a csoportot. Mondókájuk rutinszerű, összeszedett volt. Ha szigorúan a szöveg tar­talmi részét nézzük, akkor azt mondhatta volna egy szlovák, egy német, vagy egy francia Becsey Zsolt a brüsszeli uniós parlament előtt fogadta dél-alföldi vendégeit Becsey Zsolt európai parlamenti képviselő (Fidesz-MPSZ) egy busznyi vendéget hívott meg Brüsszelbe. Bács-Kis­kun, Békés és Csongrád megyéből azokat látta vendégül, akik a júniusi uniós választások előtt és után segítették munkáját. A regionális sajtó képviselőinek is szorítottak helyet a járművön.

Next

/
Oldalképek
Tartalom