Délmagyarország, 2004. november (94. évfolyam, 255-279. szám)

2004-11-12 / 264. szám

II PENTEK, 2004. NOVEMBER 12. / « H I R O E T E S • 23 • SZEGEDI, 5 szobás. 2 konyhás, 3 fürdőszobás lakás ikergarázzsal (4 szinten), Igényesnek eladó. Irányár: 42,5 millió Érd.: 06-30/9-433-215. (10572104) • SZEGED BELVÁROS, Petőfi S. sgt.-on 70 nm-es, 3 szobás, magasföldszinti, felújítandó téglalakás eladó. 7,95 M Ft. 20/521-7937. (40673970) • SZEGED, Csongrádi és Rózsa utca kereszteződésénél 51 nm-es, III. emeleti nem tetőtéri, belső udvarra néző, kétszobás lakás udvari parkolással eladó. Ár: 11.500.000 Ft. 06-30/2520283. (40673540) • SZEGED, Móra utcai. I emeleti. 2 szobás. 54 mes, igényes társasházi lakás 5 éves házban, kocslbeállási lehetőséggel eladó. Ár: 12,2 M Ft. Érd.: 06-20/ 331-75-03. (40369569) • SZEGED, Széchenyi téren I. emeleti. 70 nm-es, önkormányzati lakás bérleli joga áron alul, sürgősen eladó. Érd.: 70/538-4050 140673601) • ÚJSZEGEDI, ligetre néző, új társasház II. emeletén 46,6 nm-es, amerikai konyhás (beépített konyhabútorral), gardróbbal, nagy terasz szal, Igényes belső kialakítású lakás 14,1 M Ft-ért eladó. 70/528-0414. (40673534) • SZEGED FELSÖVÁROS, Malom u. 12. szám alatt épülő, 11 lakásos társasházban 37-85 nm, kulcsrakész lakások bruttó 205 E Ft/nm-től eladók. Érd.: 62/ 431-215, 30/9431-392. (40368899) • SZEGED BELVÁROSI, III emeletnek megfelelő, 3 szobás + nappalis. 77 nm-es, gáz-központi fűtéses, klimatlzált, tetőtéri lakás tulajdonostól eladó. 06-30/3263971. (40469821) • SZEGED BELVÁROSI, 121 nm-es. 3 szobás, II. emeleti, étkezős, gázfűtéses, két bejáratú lakás bérleti joga eladó. Irányár: 12.5 M Ft. Érd.: 06-30/303-3637. (40470039) • SZEGEDEN, az Olajos utcában másfél szobás, parkettás, gázfűtéses, frissen festett, 4. emeleti lakás eladó. Érdeklődni egész nap a 30/246-7102-es, vagy esténként a 62/321-438-as telefonszámon lehet. (40572743) • ÚJSZEGED, Népkert sori, II. emeleti, erkélyes, napfényes, 43 nm-es, kulcsrakész. vadonatúj, igényes garzonlakás jó közlekedéssel. sürgősen eladó. Érd.: 06-30/274-9980, 06-70/ 466-0278. (40672989) • SZEGEDEN, a Kálvária térnél tetőtéri, 2 szobás lakás garázzsal eladó. Irányár: 13.700.000 Ft. Érd.: 0620/3661-961. 06-70/3353458. (40572917) • SZEGED BELVÁROS, Deák F. utcai, 3 szobás, 102 nm-es, I. emeleti lakás bérleti joga átadó. Ár: 9.600.000 Ft-ért. 06-70/ 3123-804. (40572435) • SZEGED BELVÁROSI, 5f nm-es lakás bérleti joga eladó. Érdeklődni: 17.00 óra után a 30/302-5785-ös vagy a 327-903-as telefonszámon. (40572928) • SZEGED BELVÁROSI, 71 nm-es, 2 szobás, I. emeleti, gázfűtéses, társasházi öröklakás zárt udvari kocsibeállóval, Ady térhez közel, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 13 M Ft. Érd.: 06-30/468-6102. (40572952) • ÚJSZEGED, Baross László utcai, 60 nm-es, teljesen felújított, fiatalos, parkettás téglalakás nagy konyhával, csendes helyen, azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 11 M Ft. Érd.: 0620/4649-664. (40164539) • SZEGED BELVÁROSI, 40 nm-es, szépen felújított, kiváló állapotú, összkomfortos, egyszobás lakás régi építésű, polgári házban 7.8 M Ft-ért eladó. Érd.: 06-30/ 527-0467. (40572697) • HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN 74 nm-es, I. emeleti lakás a város legfrekventáltabb helyén, a fő téren, az OTP felett eladó. Ár: 10.500 000 Ft. Érd.: 06-20/ 9-644-146. (40471264) Tüzelőanyag • VÁGOTT tűzifa 900012.500 Ft/m3 ingyenes szállítással. 06-30/653-1138. (PéCS) (40673859) m Üdülő, hétvégi ház • HORVÁTORSZÁGI Sutivan faluban (Brac-sziget), új építésű, I. emeleti, 42,5 m-es, 1+2 szobás, erkélyes, bútorozott, fűtő-hűtő klímás apartman tengerpartnál eladó. Irányár: 65 E EUR. Tel.: 06-30/647-9200. (40470855) Üzlethelyiség • HÓDMEZŐVÁSÁRHELY belvárosában 95 nm-es, új üzlethelyiség hosszú távra kiadó. 30/346-1459. (40673707) • HÚSBOLT HCCP-vel, érvényes engedélyekkel, folyamatos üzemeléssel eladó. •Húsbolt 040267876jeligére a Sajtóházba. (40470744) • SZEGED, Szabadkai úti, ipari vagy kereskedelmi célra alkalmas, összközműves ingatlan kiadó. Telek 1440 nm. az épület 185 nm + tetőtér. Érd.: 70/517-0145. (40674011) SZEGED PLAZÁBAN 40 nm-es ÜZLET bérleti joga átadó, a Érd : 06-20/9244-651 | Vállalkozás Karácsonyi és újévi céges üdvözlőlapok BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS óra alatt 1 IS ! meghívók névjegy, szórólap, kitűző Sal ibér Szeged, Oroszlán u. 3. T.:425-152 1000+1 SZOLGÁLTATÓ Hastáncosruhák legnagyobb választékban. Rövidáruiizlet Szeged, Sándor u. 2. Tel.: 30/645-2364 [¡TId™ I rSMRLfFf Szeged, Fonógyári út 9. l!LI HCJLLU rvrt.Te 62/407-133 • Fax: 62/550-907 FOLYAMATOS AKCIÓK ÉVSZAKTÓL FÜGGETLENÜL! ...Mert árnyékban még a nap is mást KBE Nyílászárók ingyen kiszállítva és beépítve, fokozottan hőszigetelt üveggel k=1,4 Műanyag ablakok és bejárati ajtók Garázskapuk, tetőtéri ablakok, beltéri ajtók ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA: redőnyök, napellenzők, szúnyoghálók, harmonikaajtók § i Eredeti iráni, kézi csomózású PERZSASZŐNYEGEK TÉLI VÁSÁRA 20-30-40% ENGEDMÉNNYEL ? i NOVEMBER 15-20-IG. Nyitva: hétfőtől szombatig 10-19-ig! SZEGED, FORRÁS SZÁLLÓBAN Mobil: 20/385-3123 Otthonijrróbalehetőség, lakberendezési tanácsadás i i BAKTÓCIP0 LjZvíMzky >. 35. M.: 446764 Rambus: Divatáru Ü:£et Bordány, Honvéd u. 3. (fogow- >*«Mö imM * Női-lérfi és gyermekruházat * Ajándék, papírírószer, könyvek * Rövidáru, gyöngyök, üveglestékek, egyéb kreatív áruk SztusÁiuvÁuszrtKiM vim c ram VÁMLÓMAI. § Nyitva: h.-p.: 8.00-16.30, szo.: 800-12 00 HIHIHI MŰANYAG ABLAKOK, MŰANYAG | BEJÁRATI AJTÓK,' BELSŐ FAAJTÓK, GARÁZSKAPUK Új bemutatóterem: Brüsszeli krt. 7. Tel.: 62/462-691 3S Confer Kft. Szeged, Dorozsmai út 35. Tel.: 62/549-790 Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Divat-, gyógy-, táoccipök készítése méretre, csak valódi bőrből. www.bodorkft.hu BodoRí árnyékolástechnika ablak-, kaputechnika Az új Euroll 05 redőny Minőség, tartósság ár csillagos ötös Keresse bemutatótermünkben az új 2005-s modellünket 5 év garanciával. Szeged,Petresi u 5/A Tel: 62/467-892 Tv-gyorsszerviz Televíziók helyszíni javítása garanciával, ingyenes kiszállással, f Tel.: 62-492-606. egész héten f K-18 óráig. Tel : 70-531-1426. ALPINTECHNIKA • Homlokzatfelújítás • Épületbádogos munkák i alpintechnika segítségével 30/9433-634 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR fsft -vf „Fényes csillagok közül üzenem most néktek, szeressétek egymást, hisz oly rövid az élet!" Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága Édesapa, szerető fiú, testvér, rokon, ismerős, PATAKI JÓZSEF súlyos betegségben, 49 éves korában, november 5-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. november 18-án, 14 órakor lesz az Algyői temetőben. Gyászoló családja 040674004 Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. DÉCSIISTVÁNNÉ SZÉCSI JULIANNA hosszan tartó betegség után, életének 87. évében elhunyt. Temetése november 16-án, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló unokatestvére és neje Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KISS JÓZSEF 75 éves korában betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. november 16án, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, VINCZE ISTVÁN életének 60. évében váratlanul elhunyt. Szűk családi körben örök nyugalomba helyezzük. Gyászoló család 040674014 7 F m Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. PETRINA GYÖRGYNÉ DR. CSATÓ ILONA Miskolc városi tisztiorvos 2004. november 7-én elhunyt. Búcsúztatása 2004. november 15-én, 13 órakor lesz Miskolcon, a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család Táviratcím: 3524 Miskolc, Leszihu. 12. III/4. El j3J KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, ÖZV MOLNÁR SÁNDORNÉ HAJÓS ANNA MÁRIÁT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család, Szeged, Bordány i T'í Mii I Tel.: 62/425ÍDGIÍS TÁRSR (fi. Temetkezési Iroda Szeged kszáth K.-Török u. sarok. -847. H.-cs.: ft-lé-is. 8-15 ig TEMETÉSIK SZERVEZÉSE, IEB0NY01ÍTÁSA A LEGKEDVEZŐBB ÁB0N! OTP-HITELLEHETŐSÉG. KÖLTSÉGKALKULÁCIÓÉRT KERESSE FEL IRODÁNKAT! Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik Édesanyánk, ÖZV FARAGÓ VILMOSNÉ búcsúztatásán megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei, unokái, dédunokái Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, MAGONY SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. M06737IS Gyászoló család MAK0 GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy MAROSFALVI LAJOS, makói lakos 58 éves korában elhunyt. Búcsúztatása 15-én, hétfőn, 15 órakor lesz a makói Belvárosi református ótemetőben. o«*7„2» Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott. Pihen a kéz, mely értünk dolgozott." Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága édesanyánk, a felejthetetlen nagymama, ÖZV. MEZŐ ISTVÁNNÉ CSÁVÁS ERZSÉBET temetésén megjelentek, együttérzésükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Makó SZENTES GYÁSZHÍR Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték | és szerették, hogy édesanyánk, ÖZV JUHÁSZ ISTVÁNNÉ NAGY ANNA, Nagymágocs, Hunyadi út 34. szám alatti lakos 91 éves korá| ban elhunyt. Végső búcsút veszünk Tőle november 13-án, szombaton, lOórakoraNagymágocsi temetőben. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, DR. BUS ALADÁRT utolsó útjára elkísérték. «(»/ vn Gyászoló család Köszönetet mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, CZIROK FERENC temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmamat enyhítették. Külön köszönetet mondok a deszki kórház orvosainak és ápolóinak odaadó munkájukért. Gyászoló felesége „Szívetekben nem volt más, csak szeretet, szorgalom és munka volt az egész életetek. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni könnyeket." Fájó szívvel emlékezünk drága szeretteink halálának, SZIGETI FERENC 11., szeretett unokája: SÓKI ZSOLT 12., valamint veje, SÓKI ISTVÁN 8. évfordulója alkalmából. Gyászoló család, Apátfalva „Nélküled szomorú, üres a házunk, még most sem hisszük el, hogy hiába várunk." Soha nem múló fájdalommal emlékezünk BORKA ATTILA halálának 1. évfordulóján. Gyászoló családja Köszönetet mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, a család munkatársainak, akik ÖZV SZÉKELY ANTALNÉ temetésén megjelentek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR MEGEMLEKEZES KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Tudatjuk, hogy TUMMELDINGER FERENC, Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6. szám alatti lakos 93 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 16-án, 9 órakor a katolikus te metőben lesz. Tisztelői cwo iIUIBIUIHIHIB „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, PATÓ ERZSÉBET, Hódmezővásárhely, Széchenyi u. 6. szám alatti lakos hosszan tartó, súlyos betegség után, 84 éves korában elhunyt. Temetése 2004. november 15-én, 13 órakor lesz a vásárhelyi katolikus temetőben. Sajtos család Sajtos csa MEGEMLEKEZES „Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, de szívünkben él és örökké megmarad." BALOG FERENC halálának 1. évfordulóján fájó szívvel, szeretettel emlékezünk. Családja CSONGRÁD MEGEMLEKEZES „Elvitted a derűt, fényt, a meleget, csak egy sugarat hagytál, az emlékedet." Szomorúan emlékezünk GŐG TIBOR GYÖRGY halálának 5. évfordulóján. Szerettei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TERHES MÁRIA SÁRA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Kiilön mondunk köszönetet kezelőorvosainak, ápolóinak áldozatos munkájukért, valamint főorvos asszonynak, aki utolsó óráiban vele volt és a háziorvosnak. Gyászoló családja . Oügo F Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. DUDÁS SÁNDORNÉ OLÁH ILONA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja tfL j3 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik szerettünk, FEJES JÓZSEFNÉ SZILÁGYI JULIANNA temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 0W674414 A gyászoló család „Nélküled üres a ház, lelkünk nyugalmat nem talál. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Köszönetünket fejezzük ki a közeli , távoli rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága szerettünk, ÖZV SZÉL PÁLNÉ FEJES RÓZA temetésén részt vettek, jelenlétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet háziorvosának odaadó munkájáért. Gyászoló család Halottszállítási ügyelet: (rádiótelefon) 06-30/9557-556: 0-24-Íg Tiszteli Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés elöHi munkanapon 9 éráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!