Délmagyarország, 2004. október (94. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-15 / 242. szám
PÉNTEK, 2004. OKTÓBER 15. •HIRDETÉS» 23 Téglaépítésű lakás • HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN, kertvárosban másfél szobás, földszinti lakás eladó. Tel.: 06-30/566-18-18. (40266001) • SZEGED nagykörúti, 2 lakásos házban 2,5 szobás, 74 nm-es, gázfűtéses, önkormányzati lakás kisebbre cserélhető, vagy bérleti joga átadó. Irányár: 8.000.000 Ft. 06-30/261-7876. (40266702) • SZEGED, Arany János utcai, 1,5 szobás, földszinti, egyedi fűtéses, kis rezsijű lakás bérleti joga kocsibeállási lehetőséggel átadó. Ár: 4,9 M Ft. Érd.: 06-20/ 371-88-88. (40165416) • SZEGED, Bérkert u. 47 szám alatt épülő társasházban szerkezetkész, 95-104 nm-es lakások 150.000 Ft/ nm-es (alap szerkezetkész) ártól eladók. 62/547-340, 62/467-628, 30/343-69-58. (40165616) • SZEGED, Csongrádi 29 szám alatti, befejezés előtt álló társasházban I. emeleti, 67 nm-es, tetőtéri 48 nm-es lakások eladók. Érd.: 20/ 9460-083. (40164616) • SZEGED, Csongrádi 29. szám alatti, befejezés előtt álló társasházban 31, 38 nm-es lakások eladók. Érd.: 20/9460-083. (40164630) • SZEGED, Csongrádi sgti, 50 nm-es, 2 külön szobás, III. emeleti (nem tetőtéri), modern lakás udvari parkolással eladó. Ár: 12.500.000 Ft. 06-30/2520283. (40165848) • SZEGED, Felső Tiszaparti, 53 nm-es, extrákkal felszerelt, I. emeleti, utcai, 2 szoba + étkezöszobás lakás új, liftes társasházban, beköltözhetően eladó. Ár: 15 M. Tel.: 62/424-081, este 7-11-lg. (35363514) Hirdetésfeluevö hely: OLCSÓ ÁRUK BOLTJA Szegvár, Petőfi u. 2. Brezovai Istvánné 06-30-382-6997 • SZEGED, Gém utcai. 64 nm-es, 2 szobás, IV. emeleti, panorámás, nagy teraszos, egyedi fütésü, étkezökonyhás, azonnal beköltözhető lakás eladó. Irányár: 11,95 M Ft. 06-30/2235630. (4Í164513) • SZEGED, Tompái kapu út 2/B, 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezetkész: 165 E Ft/nm, Sólyom Kft., 06-30/3494059. (35261190) • SZEGED, üalamb utcai. 76 nm-es, erkélyes, 2+1 szobás, I. emeleti, teljesen bebútorozott lakás külön tárolóval, gépkocsibeállási lehetőséggel eladó, bérbeadásra is. Ár: 15 M Ft. Tel.: 30/9380-042. (40266882) • SZEGED, Holló u 6. szám alatt épülő, emelt szintű, szerkezetkész társasházban lakások és garázsok még leköthetők. Érd.: 62/421-032, 8.00-16.00-ig; 06-20/383-5385. (40165367) • SZEGED, Hajós utcai. 3. emeleti, tetőtéri, jó állapotban lévő, fiatalos, tégla garzonlakás alacsony rezsivel, bútorozott konyhával, újabb építésű társasházban eladó. Irányár: 7,7 M Ft. 06-30/ 341-74-69. (40165438) • SZEGED, Kárász utcai. 50 nm-es, nagyméretű, 1 szobás, hallos, földszinti, galériázható, felújított, összkomfortos polgári lakás bérleti joga gépkocsibeállással átadó. Irányár: 8.000.000. Érd.: 20/371-88-88. (Szeged) (40165378) • SZEGED, Kálvária tér 32. alatti, 50 nm-es, III. emeleti, parkettás, gázfűtéses, vízórás, redőnyös, társasházi téglalakás beépített szobabútorral eladó. Ár: 10.5 M Ft. Tel.: 06-30/645-55-28. (40165957) • SZEGED, Olajos utcai, 1,5 szobás, földszinti, gázfűtéses, parkettás, 2 vízórás, téglaépítésű lakás tárolóhelyiséggel, zöldövezetben eladó. Alacsony rezsi, kiváló közlekedés. Irányár: 7,5 M Ft. 06-30/528-1731. (40165746) • SZEGED, Piarista Gimnáziumnál épülő társasházban 54 nm-es, II. emeleti, galériás lakások júniusi átadással, hitellel, részletfizetéssel 9.180.000-ért, tápéi, 110 nm-es magánház 1000 nm-es telken 16.500.000ért eladó, 06-30/9588-411. (40165231) • SZEGED BELVÁROSI, Vitéz utca elején lévő, első emeleti, 98 nm-es, 2+1 félszobás, konyha-étkezős, nagy fürdőszobás polgári lakás eladó. Ár: 18 M Ft. Érd.: 30/928-8357. (35362022) • SZEGED, Árvíz 22. szám alatt épülő, 50, 60, 70 nmes, szerkezetkész lakások novemberi átadással, garázs zsal, parkolóval eladók. Igény esetén teljes befejezés. Ár: 192 E Ft/nm-tól. 30/ 967-1071. (35260707) • SZEGED BELVÁROSI, 100 nm-es, amerikai konyhás társasházi lakás külön bejáratú, 22 nm-es tetőtérrel, utcára nyíló, 21 nmes garázzsal eladó. Tel.: 30/ 943-53-88. (35362310) • SZEGED BELVÁROSI, 1 szobás, földszinti, igényesen felújított, saját tulajdonú, olcsó fenntartású, egyedi fűtésű tégla minigarzon azonnal beköltözhetöen eladó. Irányár: 4,8 M Ft. Érd.: 20/420-5816. (35363275) • SZEGED BELVÁROSI, 96 nm-es, igényesen kialakított, nagy erkélyes lakás kettő éve épült társasházban megvásárolható garázslehetösséggel. Érd.: 62/ 444-909, 06-30/328-0172. (35363424) • SZEGED BELVÁROSBAN csendes helyen, Pusztaszeri u. 14/b alatti, exkluzív társasházban tetőtéri, 60 nmes, 90%-os készültségű lakás és garázs eladó. Érd.: 20/9-460-083. (40164759) • SZEGED BELVÁROSBAN Deák Ferenc utcában 2 szoba, hallos, I. emeleti, 77 nm-es lakás bérleti joga reális áron eladó. Tel.: 0620/578-4748, vagy este 0662/438-274. (40266054) • SZEGED EGYETEMHEZ közeli társasházban I. emeleti, 98 és 110 nm-es, szerkezetkész lakás megvásárolható hitelügyintézéssel. 62/444-909, 06-30/3280172. (35363409) • SZEGED FELSŐVÁRO SON, Gál utcában 2 db 50 nm-es, II. emeleti lakások csendes, nyugodt környezetben, 3 lakásos társasházban eladók. 06-30/ 9031-913. (40164618) • SZEGED FELSŐVÁROSI, I,5 szobás, erkélyes, III. emeleti téglalakás teljes bútorzattal eladó. Ár: 8,5 M Ft. Tel.: 30/853-80-81. (40266220) • SZEGEDEN, egyetemhez közel, exkluzív társasházban IV. emeleti, 54 rim-es, 85%-os készültségű lakás garázslehetöséggel eladó. Erd.: 20/9460-083. (40164629) • TÉGLA-, panellakások, családi házak, garázsok, telkek méltányos áron eladók. Tel.: 06-30/648-6225, dr. Perjés Szeged. (40266621) • VEDRES utcai, 27 nm-es, II. emeleti, felújított garzonlakás alacsony rezsivel, téglablokkos épületben eladó. Irányár. 5,3 M Ft. 0630/337-89-75. (Szeged) (40267119) • ÚJSZEGED, Baross László utcai, 60 nm-es, teljesen felújított, fiatalos, parkettás téglalakás, nagy konyhával, csendes helyen, azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 11 M Ft. Érd.: 0620/4649-664. (40164534) Termény, takarmány • SZŐLŐ, Lakhegyi mézes és Otelló eladó. Erd.: 0620/9268-768. Tüzelőanyag • AKAC tűzifa rendelhető szállítással. 72/371-988, 06-30/479-74-35. (40164535) Üdülő, hétvégi ház • BALATONFENYVESEN kétszintes, háromszobás, össszkomfortos nyaraló víztől 100 méterre eladó. Irányár: 14,5 M Ft. 62/297075, 30/29-93-168. (40266280) Üzlethelyiség • SZEGED, Szabadkai úti, ipari vagy kereskedelmi célra alkalmas, összközműves Ingatlan kiadó. Telek 1440 nm, az épület 185 nm + tetőtér. Érd.: 70/517-0145. (40164990) • SZEGED, Szentháromság utcai (Ady térhez közel), 60 nm-es, 4 helyiséges üzlethelyiség kiadó. Érd.: 70/ 517-0145. (40165006) • SZEGED, Tisza Lajos krt. 83. szám alatt 800 nm-es, utcai Irodaház, 400 nm-es udvari épülettel eladó. Telefon: 30/945-5966. (35158945) HIRDETÉSFELVÉTEL: Hegedűs B. Klára, Zákányszék, Lengyel(ér Telefon: 04-20/442-8943 ESI Vállalkozás Karácsonyi és újévi céges üdvözlőlapok 1 BELYEGZOKESZITES óra alatt / is " meghívók y névjegy, szórólap, kitűző Sal ibér d, Oroszlán u. 3.1:425-152 1000+1 SZOLGÁLTATÓ { t I \ Eredeti iráni, kézi csomózású PERZSASZŐNYEGEK ŐSZI KIÁLLÍTÁSA ÉS VÁSÁRA KEDVEZŐ ÁRON HASZNÁLT, KÉZI CSOMÓZÁSÚ PERZSASZŐNYEGÉT BESZÁMÍTJUK. Nyitva: hétfőtől szombatig 10—18-ig! lJ SZEGED, FORRÁS SZÁLLÓBAN ] Mobil: 20/385-3123 J Otthoni próbalehetőség, lakberendezési tanácsadás íj X ; Szeged, Csongrádi sgt.-on épülő társasházban lakások emelt szintű szerkezetkészen vagy kulcsrakészen, kiépített parkolókkal eladók. ^ Szeged, Ősz utcában " felépült társasházban nagyméretű, tetőtéri lakások emelt szintű szerkezetkészen vagy kulcsrakészen, kiépített parkolókkal eladók. Szeged-Belvárosban, zárt udvari parkolók bérelhetők vagy eladók. Érdeklődni telefonon történő időpont-egyeztetés alapján lehet. Első Ház Kft. • 30/953-7287 ÜTI D/-M I ÍSMR u-t* Sze9ed-Fonogyári út 9 ÜLI HULLD IS.Tt.Tel : 62/407-133 • Fax: 62/550-907 ÉVSZAKTÓL FÜGGETLENÜL! .. Mert árnyékban még a nap is más! FOLYAMATOS AKCIÓK Nyílászárók ingyen kiszállítva és beépítve, IV fokozottan hőszigetelt üveggel k=1,4 ^ KBE Műanyag ablakok és bejárati ajtók Garázskapuk, tetőtéri ablakok, beltéri ajtók ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA: | $ redőnyök, napellenzők, szúnyoghálók, harmonikaajtók $ KAPUTELEFON SZAKÜZLET ÉS SZERVIZ Szeged, Szillén sgt. 24. t 1000 Tel-4ax: 62-439-138. MESTER 70-3141-709. Tv-gyorsszerviz Televíziók helyszíni javítása garanciával, ingyenes kiszállással. | Tel.: 62-492-606, egcsz hélen I 8-18 óráig. Tel.: 70-531-1426. ALPINTECHNIKA • Homlokzatfelújítás • Épületbádogos munkák alpintechnika segítségével 30/9Á33-63Á Következő megjelenés: október 22. H A logy miért érdemes apróhirdetését NAPILAPBAN feladni? Mert az a1{ár már a másnapi lapszámban megjeleníti! Előzze meg versenytársait! Válassza a megye legnagyobb múltú napilapját! Délmagyarország és Délvilág hirdetésfelvétel ügyfélszolgálati irodáinkon és telefonon is! 62/567-835 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „Szívedben nem volt más, csak szeretet, szorgalom és munka volt az egész életed. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, MOLNÁR JÓZSEF 74 éves korában elhunyt. Temetése október 19-én, 14 órakor lesz a Tápéi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, HUZRIK JÓZSEF 47 éves korában, rövid, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. október 18-án, 11 órakor lesz a tápéi templomban. «266773 Gyászoló család Szomorú szívvel tudatom, hogy LENGYEL MÁRIA 79 éves korában elhunyt. Szerettünk végakaratát tiszteletben tartva szűk baráti körben örök nyugalomba helyeztük. Szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, • ÖZV NÉMETH IMRÉNÉ volt BABARCZI VILMOSNÉ LAJKÓ MÁRIA 92 éves korában csendesen elhunyt. Temetése október 19-én, 13 órakor az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család, Domaszék, Zákányszék, Csólyospálos, Forráskút Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÉLL JÁNOSNÉ HARKAI MÁRIA 94 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án, 14.00 órakor lesz a Balástyai temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy FIEDLER ALAJOS 85 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 19-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben, «»«.tó Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy RÓZSA DEZSŐ életének 71. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 19-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. 4n,67,,o Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, Édesanya, gyermek, CSÁSZINÉ TAMÁSI ILDIKÓ 38 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 19-én, 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik EPERJESI ISTVÁNNÉ MATUSZKA ERZSÉBET temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, akik szeretett halottunk, IFJ. PATAKI ISTVÁN ANDRÁS temetésén megjelentek. Külön mondunk köszönetet a II. kórház orvosainak és ápolóinak. Továbbá a háziorvosának, hogy élete megmentése miatt fáradoztak. A gyászoló család xnizzruu (T | M | Tel.: 62(42 5/óei is lfl«y (fi. Temetkezési Iroda Szeged Mikszáth K.-Török u. sarok. el.: 621425 847. H.-ts.: 8-16-ia. P.: 8-15-ig TEMETÉSIK SZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA A LEGKEDVEZŐBB ÁB0N! OTP-HITELLEHETŐSÉG. KÖLTSÉGKALKULÁCIÓÉRT KERESSE FEL IRODÁNKAT! Halottszállítási ügyelet: (rádiótelefon) 06-30/9557-556: O-24-Íg GYÁSZHÍR „Közületek Én már elmegyek, harcoltam a betegséggel, de már nem lehet. Szeretteim, Isten veletek!" Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV KOVÁCS JÁNOSNÉ ORBÁN MÁRIA, (volt algyői lakos) 65 éves korában, súlyos betegségben csendben elhunyt. Temetése 2004. október 19-én, 13 órakor lesz az Algyői temetőben. Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, BARTA SÁNDORNÉ MÉSZÁROS JULIANNA (volt Kont utcai lakos) 87 éves korában elhunyt. Búcsúztatása október 15-én, 16 órakor lesz a makói Újvárosi református temetőben. 40267106 Gyászoló család Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! HÓDIVIEZÖVÁSÁRH GYÁSZHÍR M „Annyira akartam élni, beHr tegséget legyőzni. Búcsúzai» tam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem és szeretett édesapánk, NAGY ANDRÁS, Hódmezővásárhely, Szent László u. 132/A szám alatti lakos türelemmelviselt, hosszú betegség után, életének 63. évében elhunyt. Búcsúztatása 2004. október 18-án, 14.30 órakor lesz a katolikus temetőben. 40266120 Gyászoló családja — Fájó szívvel tudatjuk, hogy KÁLLÓ BÁLINTNÉ MOLNÁR JULIÁNNÁ, székkutasi lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése 2004. október 18-án, 9 órakor lesz a Székkutasi temetőben. Férje, fia, lánya, unokái 40267000 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sándortalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1. u 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M i Kegyeleti Kit., 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel,: 62/461-039 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-1976800 Hódmezővásárhely, Bakayu. 16. Tel./tax: 62/534-985,62/534-986 Márvány KII. 6760 Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597360 Égisz '90 Temetkezési Kit, 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400-162 6640 Csongrád, Fa u. 17-19. Tel.: 63/483-975 Flóra Center Kft, 6722 Szeged, Tisza L krt. 55. Tel 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér 10. 62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged. Pulz u. 2/A, Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Tórök u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Szegedi Temetkezési Kit, 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Török u. 11/8 Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyó, Kastélykert u. 16. Tel.: 267-567 Servio Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Hősök tere 7. Tel.: 62/246-605, 62-248775, Mécses 2001. Temetkezési Bt. 6600 Szentes, Simo F. u. 31. Tel./tax: 63/400889. H|B|B|B|B|B|B|B|B|B|B1B|B|B|B|B|B|B|B|B|B|B|B|B|B)Í „Mint kisgyermeknek, fognám még a kezedet, de zokogva kiáltom: Jaj, miért kell, hogy elengedjelek?" Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy SZERENCSI ÁRPÁD, Hódmezővásárhely, Fáncsy u. 63. szám alatti lakos váratlan hirtelenséggel, tragikus körül mények között, 2004. október 8-án, 27 éves korában örökre itthagyott bennünket. Földi maradványait 2004. október 20-án, 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Diliinka temetőben. H 40267022 Gyászoló család, Hódmezővásárhely és London •••••••••••••••••••••••••••• GYÁSZHÍR F + Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága Édesanya, Nagymama és Dédmama, ÖZV FORRAY IMRÉNÉ SZABÓ MÁRIA, Szentes, Dr. Lakos I. u. 3. sz. alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése október 19én, 14 órakor lesz a Kálvária temető ravatalozójából. Et, Gyászoló család, Szentes, Szegei 40267095 a