Délmagyarország, 2004. szeptember (94. évfolyam, 204-229. szám)
2004-09-11 / 213. szám
20 • H I R D E T E S • SZOMBAT, 2004. SZEPTEMBER 11. Vitatkozó teknős PODMANICZKY SZILÁRD Miután a kisnytil kipihente magát a hegyekben, fürgén szaladt lefelé a meredek lejtőn, ahol annyira fölgyorsult, hogy nem bírta megállni nevetés nélkül. Egy idő után már nem is szaladt, összegömbölyödött, mint egy labda, és gurult és gurult valamerre, ógzengetö nevetés rázta a környék minden zegzugát. így gurult hosszú kilométereken át, és a fejében úgy összekeveredett a sok tudás, hogy mikor végre megint sík terepre ért, olyannyira szédelgett, mintha bizony alkohol tartalmú, erjedt gyümölcslevet ivott volna. Ajaj. morfondírozott magában a kisnyúl, nem szívesen lennék labda. Mert bizony a labda azért nem tud semmit, mert a sok gurulás, pattogás közben összekeveredik a fejében minden. Békésen üldögélt a kisnyúl, és még percek múlva is szédítően hullámzott körülötte minden. De nem csak percek, tízpercek múlva is. Rosszat sejtett a kisnyúl. ám a várakozáson kívül semmit nem tehetett. Ahogy aztán mégis csillápult a szédülése, kettévált körülötte a világ hullámzó, és nem hullámzó részre. - Micsoda csoda! - mondta ki hangosan a kisnyúl, s óvatosan megpróbált fölállni. - Micsoda csoda váltott hangsúlyt -, 6, hát ez a végtelenül hullámzó kék mező, lehet, lehet, hogy itt vagyok, lehet, hogy elértem idáig, és nem a fejem hullámzik, hanem ez, ez a tenger ? A kisnyúl höre megborsódzott a gyönyörűségtől, szőrméjét gyengéden fújkálta a tengeri szél, és valami furcsa kis süvöltő hangot hallott. Hát persze, csodálkozástól nyitott szájába fújt be fütyülve a szél. Mikor egészen biztosra vette, hogy a tenger hullámzó habjaihoz ért, közelebb merészkedett a parthoz, hogy szemügyre vegye, mi minden rejlik ebben a világban. A végtelenül hullámzó tenger, a víz finom illata olyan nagy csodálattal töltötte el, hogy a homokos partot elérve mindjárt fenékre is huppant, s csak ámult, és ámult megint. Talán így ült volna másnap reggelig, ha egyszer csak nem tűnt volna föl mellette egy furcsa kis jószág. Piszkosul igyekezett a tenger felé, de valami ládika ráesett a hátára, és nem tudott tőle rendesen sietni. A kisnyúl fölpattant, hogy segítsen neki. - Szervusz, barátocskám, várj egy pillanatot mondta a kisnyúl - mindjárt lekapom én a hátadról ezt a ladikot -, s azzal nekifeszült. - Hagyjál már békén, mit csinálsz! ? - ripakodott rá az állat. A kisnyúl lehuppant a homokba, és csodálkozva nézte amazt. • - Mi van, nem láttál még teknősbékát ? Mondjuk, én se láttalak még errefelé - csodálkozott a teknős. A kisnyúl illedelmesen bemutatkozott, a teknős is: Levesteknős vagyok, ebben a páncélban élek bezárva, de nem baj, legalább van otthonom. Neked van ? - Hát, van-van - magyarázta a kisnyúl -, de mi nem szoktuk elvinni magunkkal. De, de, mi az, hogy leves, izé... ? Gondolhatod, kisnyúl, a levesteknős, ha jól tudom, olyasmi, mint a nyúlpörkölt, vagy hasonló. Én belőlem leves lesz, belőled meg pörkölt. Szamárságokat beszélsz, teknős, senkiből nem lesz semmi - kontrázott a kisnyúl -, olyan csak a mesében van, hogy az ember megeszi az állatokat. Hát, te tudod, kisnyúl, de én most megyek, épp jól állnak a csillagok, meg a nap is, átnavigálok Ausztráliába. - Hiszi a piszi, az még a térkép szerint is messze van! - okoskodott a kisnyúl. - Ha nem hiszed, járj utána - mondta a teknős, és azzal elindult a tenger habjai felé, a kisnyúl meg megfogadta, ha eljut Ausztráliába, megkeresi a teknőst, és be fogja neki bizonyítani, hogy nincs is ott. Németh György karikatúrája Tükröm, tükröm REJTVENYÜNK vízszintes 1., 32. és függőleges 23. számú soraiban egy virtuális megállapítás olvasható. VÍZSZINTES: 1. A megfejtés első sora. Zárt betűk: N, T. T, L. 11. Zárt hely melegigényes növények számára. 12. Én Berlinben 13. Magad mögé utasítod. 14. Illatos virág. 16. Hans helyesel. 17. Zúduló tömeg. 18. Hoszszabb gyógyeljárás. 19. Ptoszt. 21. | Német rózsa. 22. Kószálni kezd! 23. Labdajáték célja. 24. Hegység Németországban. 25. Kémiai anyag. 26. Adódik 28. Disszertáció jelzője. 30. Kérődző állat hímje. 32. A megfejtés második sora. Zárt betű: L. 33. Diána röviden. 35. Titokban figyelik. 37. Kál keverve! 38. Porció. 40. Részben oszt! 42. Levéltartó. 43. Úrnő spanyolul. 45. Földrajzi kiemelkedés. FÜGGŐLEGES: 1. Tápláló ital névelővel. 2. December 6-án jönnek. 3. Helyet foglaló. 4 Ajtó előtti ácsorgásra kényszerít. 5. Tinó felnőtt korában. 6. Vörös Angliában. 7. A bróm kémiai jele. 8. A mai Toscana őslakói. 9. Idegen Erzsébet. 10. Faipari szakember 15. Finom szerkezet. 18. Öregít. 20. Állati lakhelyek. 21. Elnyelt sugárdózis mértékegysége. 22. Kerti főzeléknövény. 23. A megfejtés harmadik sora. Zárt betűk: Z. Á, B, L. 24. Kórházjel. 25. Trauma. 27. Tevékeny. 29. Üres tok! 31. Megismételt tiltás. 34. Fájdalom közvetítője. 36. Méretre vág. 39. Helyeslés Szlovákiában. 41. Haza költői szóval. 44. A rádium vegyjele. 45. Ellentétes kötőszó. 46. Egymást követő mássalhangzók. PÉNTEKI rejtvényünk helyes megfejtése: A megelőzött betegség is lehet súlyos. 1 2 3 4 5 6 7 P 10 11 • P * 13 • P 18 • • • ... • • • • 20 P 29 P • SS • • M 39 • • • 43 44 • Pl 46 sk 43 A NAP VICCE Elütött egy részeget a tehervonat LE MARS (MTI/AP) - Egy részeg férfi végigaludta, ahogy elütötte a vonat - és még utána is úgy kellett keltegetni. Az eset Iowa államban történt. A 44 éves férfira épp egy vasúti sínpár között jött rá az alhatnék. Aztán jött a vonat, amelynek masinisztája észrevette a fekvő alakot, és kétségbeesetten vészfékezett, ám nem tudta megállítani a szerelvényt, amelynek mindkét mozdonya (hosszú tehervonatról van szó) keresztülhajtott az alvón. Az illetőnek legfeljebb néhány hajszála görbült meg a légáramtól, de amúgy nem esett baja, mi több, édesdeden aludt tovább a második mozdony alatt. A helyszínre érkező mentők és tűzoltók szétkapcsoltatták a két mozdonyt, hogy jobban hozzá tudjanak férni az „áldozathoz", akit azután nagy nehezen felkeltettek, és akit a rendőrség azonnal őrizetbe vett részegsége okán. ISTEN ELTESSE! Két atyafi kapatosan tántorog a hosszú dűlőúton hazafelé, amikor pillantásuk az előttük baktató lovas szekérre esik. - De irigylem én ezeket a lovakat, komám - sóhajt az egyik. -Ugyan miért? - Mert négykézláb mehetnek haza. I üli ISsHBHHSl ÜT BENYÚLT A PULT MOGE Egyik Szent Ferenc utcai boltban az eladó figyelmetlenségét kihasználva a pulton belül lévő táskáért nyúlt be ismeretlen tettes. A táskában iratok és pénz volt. A kár 12 ezer forint. KIZSEBELTÉK A BUSZON A 73-as buszon a zsúfoltságot kihasználva egy zsebtolvaj kiemelte egy férfi táskájából mobiltelefonját. NEM VOLT LÉGIÓS Szegeden egy Légió utcai házba lopózott be egy besurranó tolvaj, aki pénzt és munkagépeid lopott el, 70 ezer íoríat^üüko^ okozva. .'/ " JEJAAuqh 1 TEODORA Teodóra német eredetű, latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: Isten ajándéka. Theodora ünnepelt szépségű cirkuszi táncosnő volt a VI. században, aki meghódította (ustinianus császár szívét, olyannyira, hogy a császár elvette feleségül. Okosságával elfeledtette viharos múltját. A hagyományok szerint szívesen tartózkodott Pannóniában és itta a Balaton-felvidéken, Kékkúton feltörő forrás vizét, amelyet máig róla neveznek Theodora ásványvíznek. Egyéb névnap: Emil, Félix, Jácint, Károly. MÁRIA Vasárnap ünnepeljük. Mária a héber Mirjam görög és latin fordításokban módosult alakja. lelentése ismeretlen. Az egyik leggyakoribb keresztnév. A középkorban, sőt később is spanyol nyelvterületeken máig - szívesen adták fiuknak is második keresztnévként, egyrészt, hogy biztosítsák a gyermek számára a Szűzanya védelmét, másrészt a sorozásoknál a női név segíthetett megúszni az akkor évtizedekig tartó katonáskodást. Több olyan összetett keresztnév is van, amelynél vagy az első, vagy a második a Mária; például Marié Antoinette, Mária Terézia, Mária Valéria, Mária Magdaléna, Annamária. Ezen a napon tartják a Kisasszony napi búcsút. Egyéb névnap: Ibolya, Irma, Tóbiás. Lassú melegedés Kssatetta Erősödi délnyugati áramlással egyre melegebb levegő érttetik fölénk, ezért melegszik az idő Ma sok lesza napsütés, eső nem várbató. Szeged 22° Mórahalom 22° Hód mezővásárhely 22° Mindszent 22° Szentes 22° Békéscsaba 21° Makó m> 23° Szolnok 21° Csongrád 22° Kecskemét 22° Kistelek 22° Orosháza 21° További kilátások A kővetkező napokban tovább erősödik a nappalt telmelegedes, bár az idő kissé változékony lesz. Időnként nedvesebb léghullámok étkeznek fölénk, ezért a napsütés mellett gyakran megnövekszik a felhőzet, és tápotok. zivatarok is tehetnek. Vasárnap Hétfő Kedd Max:26° Min:®0 Változó Max:25 Mln:15° Max:2S Mtn:14 Változó Mln:14° Zwaíaí Vízállás: A Tisza Szegednél 116 cm (hőfoka 19,9 C°), Csongrádnál -61 cm, Mindszentnél 32 cm. A Maros Makónál -56 cm. A Nap kel: 5.16, nyugszik: 18.04, Hold kel: 1.11, nyugszik: 17.15. AZSIAI CSILLAG ÜZLETHÁZ Szeged, Jókai u. 1., a Nagyáruház emeletén nnminkk «tnn ni» Is nn4nl# • Aii AI LEG nagyobb cipő- és konfekcióválaszték jobb árakon közelebb Önhöz! MEGERKEZETT AZ ŐSZI KOLLEKCIÓ trapézlemezek - cserepeslemezek eresz- és lefolyócsatornák csarnokok kivitelezése építőipari fővállalkozás és kőművesmunkák Lindab Family könnyűszerkezetes házak kivitelezése IÜSES3: SZÖGI KFT., 6724 SZEGEO, LONDONI KRT. 9. T./FAX: 62/323-956 Hóhérját lőtte le egy kutyakölyök PENSAC0LA (MTI/AP) - Visszafele sült el egy amerikai férfi kutyakölyök kiirtási kísérlete: nem ő lőtte le a kis ebeket, hanem azok egyike lőtte meg őt. A 37 éves férfi nem talált otthont és gazdikat 7 kutyakölykének, ezért döntött úgy, hogy agyonlövi a három hónapos ebeket. Hárommal végzett is, és elföldelte házának kertjében. A negyediket és az ötödiket egyszerre kapta kézbe, miközben a pisztolyt is fogta. Az egyik kutya rugdalózni kezdett, és praclijával véletlenül meghúzta a fegyver ravaszát, gazdiját - testvéreinek hóhérját pedig csuklón lőtte. A kölyök ezzel nemcsak a saját, de megmaradt három testvére életét is megmentette. A kutyák menhelyre kerültek, egykori gazdijuk kórházba. Felépülése után bíróság előtt kell felelnie állatokkal való kegyetlen bánásmódért. SZÜRETELJEN VELÜNK! ABS, dupla légzsák alapfelszereltség! - Akár ennyit is megtakaríthat, ha kihasználja szütinapi akciónkat! További részletekről érdeklődjön szalonjainkban. Tesztvezetés, hetente értékes nyeremények! PÉCSKAI AUTÓHÁZ Kft. Szeged, Sárosi utca 11/b. Tel.: (62) 540-676, 493-369 • Fax: 62/540-677 vannak dolqok, amikhez egy életen át ragaszkodunk Minőségük, megbízhatóságuk, S szépségük, vagy akár kényelmük biztosítja állandóságukat, szerepüket mindennapjainkban. Az Internorm tökéletes ablakai is ilyenek. [ Szörf! és Társa Kft. 6726 Szeged, Temesvári körút 13. Tel.: 62/550-501, Fax: 62/550-502 www.internorm.hu www.legjobbablak.hu Internorm i