Délmagyarország, 2004. augusztus (94. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-28 / 201. szám

SZOMBAT, 2004. AUGUSZTUS 28. • H I R í £ T É S • 13 Minden hónapban egy áj üzlettel bővülünk! Müwoki óruhárláiKwik Szegede« nyíló izlete keres munkötásakgt az débi* póznákba: • boltvezető 0 • boltvezető helyettes • értékesítő • pénztáros • raktáros Ha Ön szereli a kihívásokkal lel munkát, okká mi Önt keressük! Hrqc a Vőföskó kft. Személyzeti Osztályát szeptembet 10-tg hétköznap déieiétt 9-töl 12-ig oz alábbi teíelonszámokofl 06/30050-7162 és 06/88-576-844. SZEGED, KOLLÉGIUMI ÚT 6. TÉL.: 464-014 • FAX: 464-020 MOBIL: 30/51-52-529 SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSIK JAVÍTÁSA SZOLGALTATASAINK: • Alsó- és felsőmosás • Eredetiségvizsgálat • Felkészítés műszaki vizsgára V • Környezetvédelmi vizsgálat • Kormánygeometria-ellenőrzés • Lengéscsillapítók vizsgálata • Fékek műszeres ellenőrzése Karambolos javítás • Javítási munkák GÉPJÁRMÜVÉT VESZ VAGY ELAD? Végeztesse nálunk járműve eredetiségvizsgálatát. Kívánságára - ÜGYINTÉZÉSI DÍJ NÉLKÜL NEVÉRE ÍRATJUK A JÁRMŰVET, VAGY INGYEN ÁTVIZSGÁLJUK, VAGY LEMOSSUK! 1 I Nyitva: hétfő-péntek: 5.40-14.00 óráig. Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és testvér, ID. SEBŐ KORNÉL hosszú, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése szeptember 2-án, 14 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászoló családja 1 Oft 1 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett lányunk, BOROSNÉ BÁNFI ILONA 43 éves korában, hosszú szenvedés után itthagyott bennünket. Végső búcsút veszünk Tőle szeptember l-jén, 14 órakor a Belvárosi temető ravatalozójában. Gyászoló család „Szikla-rózsák közt, halovány patak te, úgy libegsz, mint szép remegő menyasszony, áhítattal hordja fehér uszályod négy kicsi fűzfa." (Weöres Sándor) BOROSNÉ BÁNFI ILONÁTÓL Ilikétől búcsúzik a Somogyi-könyvtár minden munkatársa Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, VENCZEL ISTVÁNNÉ TURÁNYI IRÉN 92 éves korában elhunyt. Kérésére szúk családi körben eltemettük. w«5M96 Gyászoló családja Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, JUHASZ MÁTYÁS 59 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 2004. szeptember 1jén, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV HUSZTA ISTVÁNNÉ ACSAI ERZSÉBET 83 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. szeptember l-jén, 15 órakor lesz az Üllési temető ravatalozójából. ,|.U»VUM Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy BÖRCSÖK FERENCNÉ JANI ILONÁT kívánságára szűk családi körben eltemettük. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. 034848324 Gyászoló család MEGEMLEKEZES Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk PATAKI FERENCNÉ CSÚRIMÁRLA halálának 1. évfordulójára. „A múltba viszszanézve valami fáj, valakit keresünk, aki nincs már Nélküled szomorú, üres a házunk. Még most sem hisszük el, hiába várunk." Örökké gyászoló családja MATUSZKA ANTALNE VASS KLÁRA elvesztésének ötödik évfordulóján el nem múló fájdalommal emlékezünk. Gyászoló család +

Akartam élni, betegséget legyőzni, veletek tovább maradni. Míg éltél, nagyon szerettünk, érted mindent elkövettünk. A tehetetlen fájdalom iszonyú, csak egy dolog szolgál válaszul. Csillagként ragyogsz felettünk, akkor is vigyázva minden lépésünk, míg élünk, rád emlékezünk. KASUBA ANDRÁS halálának 4. évfordulójára. Szentmise augusztus 28-án, reggel 7 órakor a rókusi templomban. o»7í.,49.. Feleséged, lányod, vejed, unokáid WKTj(riPV li 1 „Téged elfelejteni soha nem lehet, meg kell tanulni élni nélküled. Fájó szívünk felfelzokog Érted, örökké szeretünk, nem feledünk Téged." Fájó szívvel emlékezünk OTTLIK ANDRÁS halálának 2 éves évfordulójára. Szerető felesége, imádott leánya, veje, a legdrágább unokája Szabolcs 034858349 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, MÁRTON JÁNOS temetésén megjelentek, Ót utolsó útjára elkísérték. ÓM?«?.» Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, GAZDAG ERIKA temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunltat enyhíteni igyekeztek, a««.*«™ A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, MIHÁLY ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikicai fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TÖRÖK IMRE GYÖRGY temetésén megjelentek, részvétüket fejezték ki, sírját virágokkal borították, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. M4»*Ű74 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik HÓDI JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. 0.44743995 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik KAPOVTTS GÁBORNÉ ZÁMBORY MAGDOLNA temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet az Acél Utcai Szociális Otthon dolgozóinak áldozatos munkájukért. 034854384 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TÓTH JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva MAK0 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik POLGÁR PÉTERNÉ MAGYAR VERONIKA temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 034844176 Gyászoló család Köszönetet mondok mindazoknak, akik HERÉDI SZILVESZTER temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmamon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvére MEGEMLÉKEZÉS GYÁSZHÍR „Életed elmúlt, mint egy pillanat, de emléked szívünkben örökké megmarad." Fájó szívvel emlékezünk PALLAGI JÁNOS halálának 10. évfordulójára. Norbi, Anikó és feleséged GYÁSZHÍR „Nem múlnak ők el, akik szívünkben élnek, hiába szállnak árnyak, álmok, évek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BODZSÁR TAMÁSNÉ RADICS ÉVA, Székkutas, Vásárhelyi út 62. szám (volt csongrádi) lakos 44 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 30-án, hétfőn, 9 órakor lesz a Csongrádi temetőben. a34854«2 Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, FÜVESI BÉLÁNÉ JOÓ IRMA, Hódmezővásárhely, Takács Ferenc utca 10. szám alatti lakos 72 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 31én, fél 3 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. M4S54I74 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, IFJ. DENDERLE JÓZSEF életének 36. évében elhunyt. Temetése 2004. augusztus 31-én, 13 órakor lesz a katolikus temetőben. Gyászoló családja A nincstelen magyar paraszt... Áll a gazda dűlő úton, szétnéz a pusztuló határban. Földjét elvették tőle. Ez a föld már nem az Övé. Hát mit keres itt bánatában? Többé már nem vet, nem arat, háta görbe, gyomra korgó... Hőstette nincs, zsákmánya van, egy lefejezett napraforgó. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága édesapa, nagyapa, após, CSEHPÁL JÁNOS amatőr festőművész tragikus hirtelenséggel, 86 éves korában elhunyt. Temetése 2004. augusztus 30-án, hétfőn, de. 11 órakor lesz a Csongrádi temetőben. M4Í3992 Gyászoló családja SZEGED MEGYEI I0GU VAROS 'y ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐINEK JÖVŐ HETI FOGADÓÓRÁI, FÓRUMAI Augusztus 30-án, hétfőn: - Dr. Molnár Gyula, a 8-as választókerület (Újszeged) képviselője fogadóórát tart 17.00-18.00 óráig a Fö Fasori Általános Iskolában. - Katona Gyula, a 13-as választókerület (Móraváros) képviselője fogadóórát tart 17.00-18.00 óráig a Katolikus Közösségi Házban lévő könyvtárban, Kálvária tér. Augusztus 31-én, kedden: - Gila Ferenc, a 24-es választókerület (Petöfltelep. Baktó) képviselője lakossági fórumot tart 17.00 órától a Petőfitelepi Művelődési Házban. Téma: Baktó-Petőfttelep-Újpetőfitelep tömegközlekedésének fejlesztése. Vendége a Tisza Volán Rt. képviselője. - Mészáros Attila, a 25-ös választókerület (Tápé) képviselője fogadóórát tart 14.00-16.00 óráig a tápéi ügyfélszolgálaton. Honfoglalás u. 73. Szeptember l-jén, szerdán: - Kormos Tibor, a 6-os választókerület (Újszeged) képviselője fogadóórát tart 17.00-18.00 óráig a Korondi utcai fiókkönyvtárban. - Tóth Károly, a 11-es választókerület (Belváros) képviselője lakossági fórumot tart 17.00 órától a Zászló u. 2-4. szám alatt. Téma: a Zászló u. 2-4. és a Szentháromság utca közötti terület rekonstrukciója. Vendége Kovács János, a Környezetgazdálkodási Kht. igazgatóhelyettese, Lázár Ferenc, a Városüzemeltetési Iroda munkatársa. Szeptember 3-án, pénteken: - Virág András, a 14-es választókerület (Alsóváros) képviselője a Közéleti Kávéház keretében lakossági fórumot tart az Alsóvárosi Kultúrházban 18.00 órakor. Téma: Alsóváros jelene és jövője. SZENTES GYÁSZHÍR „Amit átéltem, megunni többé nem lehet, e tarka forgatagban volt aki imádott, volt alci szeretett, de páraként már foszlik tűnő sorsom felett, üzenem mindenkinek, a szemeknek és szíveknek: Hazafelé megyek." Mérhetetlen fájdalommal tudatom, hogy édesanyám, ÖZV SARKADI-SZABÓ PÁLNE PÉTERI ESZTER, Szentes, Koszta J. u. 10. 11/8. szám alatti lakos megfáradt teste 69 éves korában, 2004. augusztus 25-én, éveken át tartó, hosszú betegsége után örök nyugovóra tért. Drága édesanyám egész élete Isten ajándéka volt! Mérhetetlen szenvedése után most örökre megpihenhet! Együtt gyászoljuk: egyetlen fia Páli, unokája Kornél, menye Márta. Búcsúznak tőle továbbá: testvérei, sógornői, sógorai, keresztlányai, nászaszszonya, rokonai, barátnői, volt munkatársai és szomszédai. Hamvasztás utáni búcsúztatása szúk családi körben, későbbi időpontban történik. r

Mély fájdalommal és szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk, FÉLEGYHÁZI TÖRÖK JÁNOSNÉ ÁFRA ERZSÉBET életének 89. évében, hosszan tartó szenvedés után, 2004. augusztus 25-én elhunyt. Temetése 2004. augusztus 30án, hétfőn, 14 órakor lesz a szentesi Szeder temetőben. Gyászoló család, Szentes, Kondoros, Szolnok a Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk, LAKOS BÁLINT, Szentes, Klauzál G. u. 2/A szám alatti lakos 53 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én, kedden, 12 órakor lesz a szentesi Szeder temetőben. Gyászoló család Szentes, Csongrád — M Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa, nagyapa, testvér, BOTOS SÁNDOR, Szentes, Mező utcai lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése szeptember l-jén, 14.30-kor Szentesen, a Szeder temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV KECSE NAGY BÁLINTNÉ TAKÁCS TERÉZIA, Szentes, Mágocsi u. 13. szám alatti lakos 92 éves korában elhunyt. Temetése 2004. augusztus 31-én, kedden, 10 órakor lesz a Szentesi alsó református temető ravatalozójából. Gyászoló család, Szentes I Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, TÖRÖK ISTVÁNNÉ LAKOS ETELKA (Mutuka), volt szentesi lakos 83 éves korában elhunyt. Búcsúztatása augusztus 30-án, hétfőn, 15 órakor lesz a szentesi Kálvária temető kápolnájából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS •••••••••••••••••••••• MEGEMLÉKEZÉS „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel emlékezünk ÉRDI LÁSZLÓ, volt szegvári lakos halálának első évfordulóján. Gyászoló felesége, lánya, veje és „,..„„„„ unokái m Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik drága kislányomnak, DORA TÓTH MÁRIÁNAK temetésén megjelentek, sírját gyönyörű virágokkal halmozták el. Köszönetet mondok keresztanyának, a nagynéniknek, unokatestvéreknek, közeli és távoli rokonoknak, jó szomszédoknak, édesanya volt munkatársainak és minden kedves megtisztelőnek. Továbbá köszönetet mondok volt kezelőorvosának, aki hosszú éveken keresztül enyhítette betegségét, köszönet a kórház ápolóinak, orvosainak, akik többször ápolták. Külön köszönet az intenzív osztály orvosainak, ápolóinak, akik többször vissza akarták adni nekem, köszönet az otthon dolgozóinak gondozásáért, ápolásáért. Gyászoló édesanyja