Délmagyarország, 2004. augusztus (94. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-24 / 197. szám
KEDD, 2004. AUGUSZTUS 24. «HIRDETÉS» 19 oo o© ASZTALITENISZ Férfi egyes: 1 RJU SZEUNG MIN (Koreai Köztársaság), 2. Vang Hao (Kína), 3. Vang Li-csin (Kína). ATLÉTIKA NŐK, 20 Km-es gyaloglás: 1. ATHANASIA TSOUMELEKA (Görögország) 1:29:12 óra, 2. Olimpiada Ivanova (Oroszország) 1:29:16, 3. Jane Savilfe (Ausztrália) 1:29:25, . ..44. FÜSTI EDINA 1:39.45. NŐK, hármasugrás: 1. FRANC ETONE MBANGO (Kamerun) 15,30 m, 2. Hriszopoi Devetzi (Görögország) 15,25,3. Tatjana Lebegyeva (Oroszország) 15,14. NŐK, 800 m: 1. KELLY HOLMES (Nagy-Britannia) 1:56.38 p, 2. Hasna Benhassi (Marokkó) 1:56.38,3. Jolanda Ceplak (Szlovénia) 1:56.43,4. Maria Mutola (Mozambik) 1:56.51. Nők, 5000 m: MESERETDEFAR (Etiópia) 14:45.65 p., 2. Isabella Ochichi (Kenya) 14:48.19,3. Tirunesh Dibaba (Etiópia) 14:51.83. Férfiak, diszkoszvetés: 1. FAZEKAS RÓBERT (Magyarország) 70,93 m, 2. Vigilius Alekna (Litvánia) 69,89, 3. KŐVÁGÓ ZOLTÁN (Magyarország) 67,04, ...12. MÁTÉ GÁBOR (Magyarország) 57,84. Férfiak, 400 m: IJEREMY WARNER (Egyesült Államok) 44.00 mp, 2. Otis Harris (Egyesült Államok) 44.16,3. Dérnek Brew (Egyesült Államok) 44.42. Módosított végeredmény, női súlylökés: 1. YUMILEIDICUMBA (Kuba) 19,59 m, 2. Nadine Kleinert (Németország) 19,55,3. Szvetlana Kriveljova (Oroszország) 19,49, ...36. KÜRTI ÉVA 14,60. BIRKÓZÁS Nők, 48 kg: 1. IRINIMERLENYIJ (Ukrajna), 2. Icso Csiharu (Japán), 3. Patricia Miranda (Egyesült Államok). Nők, 55 kg: 1 JOSIDA SZAORI (JAPÁN), 2. Tonya Verbeek (Kanada), 3. Anna Gomis (Franciaország). KERÉKPÁR Férfi 4000 méteres üldözőverseny, csapat: 1 AUSZTRÁLIA (GRAEME BROWN, BRETT LANCASTER, BRADLEY MCGEE, LUKEROBERTS), 2. Nagy-Britannia, 3. Spanyolország. SOETBALL Végeredmény: 1. Egyesült Államok, 2. Ausztrália, 3. Japán. SÚLYEMELÉS Férfiak, 94 kg: 1. MILEN DOBREV (Mgária) 407,5 (szakítás: 187,5, lökés: 220) kg, 2. Csadjimurad Akkajev (Oroszország) 405 (185,220), 3. Eduárd Tyjukin (Oroszország) 397,5 (182,5,215). TORNA Szerenkénti döntők. Nők, gerenda: 1. CATAUNA PONOR (Románia) 9,787 pont, 2. Carly Patterson (Egyesült Államok) 9,775,3. Alexandra Georgiana Eremia (Románia) 9,700. Nők, talaj: 1. CATAUNA PONOR (ROMÁNIA) 9,750 pont, 2. Daniela Sofronie (Románia) 9,562,3. Patricia Moreno (Spanyolország) 9,487. Férfiak, ugrás: 1. GERVASIO DEFERR (Spanyolország) 9,737 pont, 2. Jevgenyij Szaporenko (Lettország) 9,706,3. Marian Dragulescu (Románia) 9,612, ...6. GÁL RÓBERT (Magyarország) 9,537. Férfiak, korlát: 1. VALERIJ GONCSAROV (Ukrajna) 9,787 pont, 2. Tomita Hirojuki (Japán) 9,775,3. Li Hsziao-peng (Kína) 9,762. pap mmmmmmmm Hl —« fmi MMímHI • v s / t 4 ASZTALITENISZ Férfi egyes, döntő: Rju Szeung Min (dél-koreai)-Vang Hao (kínai) 4-2; a 3. helyért: Vang Li-csin (kínai)-Jan-Ove Waldner (svéd) 4-1. KÉZILABDA Nök, A csoport: Kína-Brazília 28-23. Magyarország^Ukrajna 22-23 A csoport végeredménye: 1. Ukrajna 8, 2. Magyarország 6, 3. Kína 4, 4. Brazília 2, 5. Görögország 0 ponttal B csoport: Franciaország-Koreai Köztársaság 23-30, Dánia-Angola 38-22. A csoport végeredménye: 1. Koreai Köztársaság 7, 2 Dánia 7, 3. Franciaország 4,4. Spanyolország 1,5. Angola 1 ponttal A negyeddöntőben Magyarország Franciaországgal csatázik. GYEPLABDA Férfiak: Ui-Zéland-Dél-Atrika 4-1, Spanyolország-Egyiptom 3-0, Koreai Köztársaság-Németország 2-2, Pakisztán-Nagy-Britannia 8-2, India-Argentína 2-2, Ausztrália-Hollandia 1-2. KÜSARL4BDA Férfiak: Spanyolország-Uj-Zéland 88784, Litvánia—Ausztrália 100-85, Egyesült ÁllamokAngola 89-53, Szerbia és Montenegró-Kína 66-67. LABDARÚGÁS Nök, elődöntő: Németország-Egyesült Államok 1-2 (hosszabbítás után), Svédország-Brazília 0-1. RÖPLABDA Franciaország-Tunézia 3:1, Oroszország-Olaszország 3:2, Hollandia-Ausztrália 3:0, Lengyelország-Argentína 3:2, Szerbia és Montenegró-Görögország 3:2. S0FT8ALL Dönté: Egyesült Allamok-Ausztrália 5-1. VÍZILABDA A csoport: Horvátország-Kazahsztán 5-4, Magyarország-Oroszország 7-6, Egyesült Államok-Szerbia és Montenegró 4-9. A csoport végeredménye: 1. Magyarország 10, 2. Szerbia és Montenegró 8,3. Oroszország 6,4. Egyesült Államok 4, 5. Horvátország 2, 6. Kazahsztán 0 ponttal. B csoport: Németország-Ausztrália 6-6, Spanyolország-Egyiptom 12-4. Az elődöntőben Magyarország az orosz-német negyeddöntő győztesével találkozik. Kedvezőtlen sorsolás Elkészítették a birkózók sorsolását Athénban. Az egykori szegedire, Deák Bárdos Mihályra (120 kg) ma nehéz feladat vár, ugyanis a tavalyi Eb-döntőben őt legyőző finn luha Ahokasszal és az iráni Sajad Barzival csatázik csoportjában. Majoros Istvánt sem kell bemutatni a birkózás Tisza-parti barátainak. A 2000-ben kontinenselső magyar a japán Toyota Maszatosival és a domonikai Jansel Ramirezzel küzd majd a továbbjutásért. Vereség, nehéz negyeddöntő 3r Egy már „megnyert" mérkőzésen végül kikapott a csoportelsőségért vívott csatában Ukrajnától a magyar női kézilabda-válogatott az athéni olimpián. Pigniczkick így a csütörtöki negyeddöntőben a világbajnok Franciaországgal találkoznak. UKRAJNA-MAGYARORSZÁG 23-22 (8-12) A csoport, 5. forduló. Faliró csarnok, 1200 néző, Vezette: Oie, Togstad (norvégok). Ukrajna: Zsaszpa - Jecenko 2, Verheljuk 1, Sevcsenko, Szjukalo, Cigica, Rajhel 1. Csere: Boriszenko (kapus), Ragycsenko 3, Sinkarenko 2, Ljapina 8 (6), Burmisztrova 5, Markusevszka 1. Magyarország: Pálinger - Lovász 1, Pigniczki 2, Bohus, Görbicz 1, Feriing 6, Kirsner 1. Csere: Sirina (kapus), Radulovics 9 (3), Kulcsár 2, Siti, Farkas, Mehlmann. Kiállítások: 14, illetve 14 perc. Hétméteresek: 7/6, illetve 4/3. A csoportelsőségről határozó mérkőzésen idegesen, sok hibával kezdett mindkét csapat. A támadásban főleg a magyarok kapkodtak, és a megszerzett labdákból a rivális kontrákat indított. Minimális különbséggel vezetett, pedig ha jobban összpontosít, elhúzhatott volna a Mocsai-team. A technikai rontások miatt még lövés is alig ment kapura vagy a kapu felé, 12:45 perc alatt csupán ötször rezdültek a hálók. Ahogy Pálingert egyre többször tették próbára, úgy derült ki: jó formában van, s nyolc percig nem kapott gólt. A másik oldalon Feriing gondoskodott a gólokról, s fokozatosan nőtt a magyarok előnye (8-4). A szabálytalanságok eleinte csak a belemenésekben jelentkeztek - ebben valószínűleg nem hivatalos világcsúcs született -, majd később a kiálLovász ezúttal elmaradt a korábbi jó teljesítményétől MTl-fotó: Koszücsák Szilárd lítások is jöttek, s aztán kettős emberhátrányban felzárkóztak az ukránok (10-8). A szünet után jobb rajtot vett az ellenfél, a cserejátékos Burmisztrova okozott gondot (14-12), de aztán ahogy ő is „kitüntető figyelmet" kapott, visszaállt a korábbi különbség. Ettől talán túlságosan is megnyugodtak a mieink, mert emberelőnyben az ukránok feljöttek 17-15-re. Ekkor Sinkarenko a nyakánál fogva lerántotta Görbiczet, tettéért egyből piros lapot kapott. A sértett aztán belőtte első, s egyben egyetlen gólját. A folytatásban felváltva estek a találatok, az ukránoknál Ljapina értékesítette a megítélt büntetőket, majd 19-16-nál rontott, de Görbicz kiállítása alatt megint szoros (20-18), majd Óvtak a bolgárok Az athéni obmpián részt vevő bolgár tornászküldöttség hivatalos óvást jelentett be a nemzetközi szövetségnél (FIG) amiatt, hogy Iordan fovcsev csak ezüstéremmel zárt a gyűrűn. A tiltakozók szerint a bírák nem értékelték korrekt módon versenyzőjük téljesítményét, aki mindössze 0,012 ezreddel kapott kevesebb pontot a hazai közönség előtt szereplő Dimosztenisz Tampakosznál. „A görög sokkal könnyebb gyakorlatot mutatott be, a zsűri mégsem ennek megfelelően pontozott" - jelentette ki a küldöttség szóvivője. négy perccel a vége előtt egyenlő (21—21) lett az állás. Izgalomban tehát nem volt hiány, a hajrában Radulovics büntetőből volt eredményes, majd Bohus kapott kiállítást. Ljapina hétméteresből nem hibázott, majd Boriszenko védte a vásárhelyi származású Kirsner ziccerét. Az ellentámadásból Burmisztrova a kapufa segítségével fordított (22-23). A túloldalon Feriing hibázott, s a hátralévő időben az ukránok „eldugták" a labdát - és győztek... A magyarok egy már megnyert összecsapást engedtek ki a kezükből, s így megnehezítették saját dolgukat a folytatásra: már a negyeddöntőben megismétlődik a decemberi, franciák elleni világbajnoki döntő. Hüüi EREMTABLAZAT Ország arany ezüst bronz Egyesült Államok 23 25 17 Kína 23 15 12 Japán 15 8 8 Ausztrália 13 9 13 Franciaország 9 7 9 Németország * 8 10 11 Románia 8 4 4 Ukrajna 8 2 5 Nagy-Britannia 7 8 7 Olaszország 7 6 7 14. MAGYARORSZÁG 4 4 2 DM-grafika Három magyar egység már döntős Három magyar egység - a női és férfi négyes, valamint a Kozmann, Kolonics kenus duó - már a selejtezőből a döntőben verekedte magát az athéni olimpiai játékok kajak-kenu versenyeinek nyitónapján. A reggel 7 óra 30 perckor elstartolt első KI 1000 méteres előfutamban rögvest érdekeltek voltunk Kökény Roland révén. A Domino Honvéd kajakosa eleinte a mezőny második felében lapátolt, ám a végére beleerősített és végül a szám világbajnoki címvédője, az új-zélandi Ben Fouhy mögött a második helyen végzett, így szerdán a középfutamban folytathatja a versenyzést. Kenu egyesben az élete első világversenyén rajthoz térdelő szegedi Vajda Attila is továbbjutott: az olimpiai bajnok cseh Martin Doktorral került egy futamba, és becsülettel lapátolva végzett a negyedik helyen. A női négyesek előfutamában egymás mellé került a két szuperhajó: a magyar és a német. A Birgit Fischer vezérelte címvédők jobban rajtoltak, és minimális előnyüket végig megtartották. - Sydneyben mi kerültünk be a legjobb idővel a döntőbe, mégis ők nyertek. Remélem, most fordítva sül el a dolog - mondta Viski Erzsébet, aki társaival, Kovács Katahnnal, Szabó Szilviával és Bóta Kingával a második hellyel is egyenes ágon került a pénteki döntőbe. A Benkő Zoltán, Beé István kajak páros világbajnoki erősségű selejtezőt fogott ki, ám helytállásuk dicséretes. A negyedik helyen finiseltek, így rájuk még újabb futam vár: szerdán a fináléba kerülésért kajakozhatnak. A lelátón egyébiránt már kora reggeltől a magyarok uralták a terepet: épp Beé István édesapja vezényelte az ötvenfős magyar kórust, amely úgy is a leghangosabbnak bizonyult, hogy kolompjukat - veszélyes tárgynak vélve - elkobozták tőlük a szkíniaszi regatta központ bejáratánál. Elkélt a biztatás a Kozmann György, Kolonics György kenu párosnak, hisz az első három között kellett végezniük ahhoz, hogy a döntőbe jussanak. Nagy csatát vívtak a spanyol hajóval, de végül nekik jutott a finálét érő helyezés. A Kammerer Zoltán, Storcz Botond, Vereckei Ákos és Horváth Gábor alkotta férfi kajak négyesünk sem tört rögvest az élre. A finisben azonban oly magas sebességi fokozatra kapcsoltak a mieink, hogy végül a másik előfutamban győztes szlovákoknál is két másodperccel jobb időt lapátolva siklottak a szombati döntőbe. - Közepesre sikeredett a mai nap - értékelt Angyal Zoltán szövetségi kapitány: - A lányoktól többet vártam, igaz, így is döntősök. Szintúgy jobb teljesítményre számítottam a Benkő, Beé párostól, ám ők is javíthatnak a középfutamban. A férfi négyes magabiztosan versenyzett, és örülök, hogy Kolonics és Kozmann a kevésbé erős páros számában, ezer méteren máris finalista. Elfogadható Vajda teljesítménye is. Augusztus 24., kedd ATLÉTIKA (Olimpiai stadion), 8 óra: tízpróba 110 m gát (Zsivóczky Attila), 8:35: férfi 110 m gát előfutam, 9: tízpróba diszkoszvetés (A csoport), 9:35: férfi 200 m előfutam, 10:30: tízpróba diszkoszvetés (B csoport), 12: tízpróba rúdugrás, 18:30: tízpróba gerelyhajítás (A csoport), 18:45: férfi távolugrás selejtező, 19: férfi 200 m középdöntő, 19:30: női 1500 m előfutam (Varga Judit), 19:55: női rúdugrás döntő, 20: tízpróba gerelyhajítás (B csoport), 20:05: férfi 400 m gát elődöntő, 20:40: férfi 3000 akadály döntő, 21:05: női 200 m elődöntő, 21:30: női 100 m gát döntő, 21:50: női 400 m döntő 22:05: tízpróba 1500 m, 22:40: férfi 1500 m döntő. BASEBALL (Olimpiai baseballközpont), elődöntő, 10:30: Japán-Ausztrália, 18:30: Kuba-Kanada. BIRKÓZÁS (Ano llioszion olimpiai csarnok), 8:30: férfi 55 (Majoros István), 66 (Fiiredy Levente), 84 és 120 kg (Deák Bárdos Mihály) csoportmérkőzések. GYEPLABDA (Gyeplabdaközpont), nők, az 5-8. helyért, 7:30: Japán-Ausztrália, 10: Koreai Köztársaság-Új-Zéland, elődöntő, 17: Kína-Németország, 19:30: Hollandia-Argentína. KAJAK-KENU (Szkiníasz evezős és kajak-kenu centrum), 7:30: térti KI 500 m előfutam (Vereckei Ákos, 7:40), 8:10: férfi Cl 500 m előfutam Uoób Márton, 8:30), 8:40: női KI 500 m előfutam Uanics Natasa, 8:40), 9:10: férfi K2 500 m előfutam (Kammerer Zoltán, Storcz Botond, 9:10), 9:40: térti C2 500 m előfutam (Kozmann György, Kolonics György, 9:40), 10: női K2 500 m előfutam (Kovács Katalin, Janics Natasa, 10). KERÉKPÁR (Olimpiai kerékpáros csarnok), pályaversenyek, 15:30: női sprint elődöntő, 1. futam, 15:40: férfi sprint elődöntő, 1. futam, 15:55: női sprint elődöntő, 2. futam, 16:05: térti sprint elődöntő, 2. futam, 16:20: női sprint elődöntő, 3. futam (ha szükséges), 16:25: férfi sprint elődöntő, 3. futam (ha szükséges), 16:30: térti pontverseny döntő, 17:20: női sprint 3. helyért, 1. futam, 17:25: női sprint döntő, 1. futam, 17:30: térti sprint 3. helyért, 1. futam, 17:35: férfi sprint döntő, 1. futam, 17:45: női sprint 3. helyért, 2. futam, 17:50: női sprint döntő, 2. futam, 17:55: férfi sprint 3. helyért, 2. futam, 18: férfi sprint döntő, 2. futam, 18:15: női sprint 3. helyért, 3. futam (ha szükséges), 18:17: női sprint döntő, 3. futam (ha szükséges), 18:20: férfi sprint 3. helyért, 3. futam (ha szükséges), 18:22: férfi sprint döntő, 3. futam (ha szükséges). KÉZILABDA (Fáliro sportpavilon), férfiak, 8:30, 11. helyért: Szlovénia-Egyiptom, 10:30, 9. helyért: Izland-Brazília, 13:30, negyeddöntő: Magyarország-Koreai Köztársaság, 15:30, negyeddöntő: Horvátország-Görögország, 18:30, negyeddöntő: Németország-Spanyolország 20:30, negyeddöntő: Franciaország-Oroszország. KOSÁRLABDA (Elenikó olimpiai csarnok), nők, 8, a 11. helyért: Koreai Köztársaság-Nigéria, 10:15, a 9. helyért: Kína-Japán; férfiak, 13:30; a 11. helyért, 11:45: a 9. helyért. LABDARÚGÁS, férfiak, elődöntő, 17: Olaszország-Argentína, Athén, 20: Irak— Paraguay, Szaloniki. LOVAGLÁS (Markópuiu olimpiai lovasközpont), 8: díjugratás, egyéni, 2. selejtező, 8: díjugratás, csapat, döntő, 1. forduló, 19:30: díjugratás, egyéni, 3. selejtező, 21: díjugratás, csapat, döntő, 2. forduló. MŰUGRÁS (Olimpiai víziközpont), 11: férfi műugrás (3 m) elődöntő, 20:45: férfi műugrás (3 m) döntő. ÖKÖLVÍVÁS (Periszteri ökölvívócsarnok), 18:30: 48 kg negyedddöntő, 19:30: 60 kg negyedddöntő. 20:30:81 kg negyedddöntő. RÖPLABDA (Béke és Barátság Stadion), nők, 13, negyeddöntő: Japán-Kína, 15, negyeddöntő: Koreai Köztársaság-Oroszország, 18:30, negyeddöntő: Olaszország-Kuba, 20:30, negyeddöntő: Brazília-Egyesült Államok. STRANDRÖPLABDA (Faliró olimpiai komplexum), 18:30: nők a 3. helyért. 20: nők döntő. SÚLYEMELÉS (Nlkaia súlyemelőcsarnok), 15:30: férfi 105 kg B csoport, 19: férfi 105 kg A csoport (Gyurkovics Ferenc, Kovács Zoltán). SZINKRONÚSZÁS, 18:30: páros szabadon választott. TORNA (Olimpiai fedett csarnok), 11: érmesek gálája VITORLÁZÁS (Agiosz vitorláscentrum), 12. 49-es futamok. VÍZILABDA (Olimpiai víziközpont), nők, 9:45, 5. helyért: Magyarország-Oroszország, 16, elődöntő: Ausztrália-Görögország, 17:15, elődöntő: Egyesült Államok-Olaszország. Az olimpiai összeállítást készítették: Szetey András (Athén), Imre Péter, Mádi József, Süli József, Süli Róbert, Szélpál László, T. Hámori Ferenc. Az olimpiai tudósítás telekommuniltációs partnere a T-Mobile