Délmagyarország, 2004. június (94. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-01 / 126. szám

II. »A DÉL S PORTJA» KEDD, 2004. JÚNIUSI. Elmaradt a bajnokavatás Villámlás miatt két meccs elmaradt szombaton Dupla röszkei öröm A röszkei Szekeres (elöl) jól bűvölte a labdát Fotó: Gyenes Kálmán Apatfalva, 150 nezo. Vezette: Ban. Apátfalva: Varga - Fodor, Tóth, Kolom­pár, Makó, Ruttkai, Mátó, Keresztúri, Kó­ródi I., Károlyi (Madránszky), Köteles (Márta). Játékos-edző: Madránszky Zol­tán. Csongrád: Palatinusz - Forgó, Szabó, Ruzsinszki, Keller, Kiri (Bencze), Tar (Tóth), Jerney (Kocsis), Korom (Muskó), Szabados, Kozma. Edző: Kurucz István. Gólszerzők: Fodor, ¡11. Szabados. Jók: mindenki, ¡11. Szabó, Szabados. Ifjúságiak: Apátfalva—Csongrád 0-11 TÖMÖRKÉNY-ÜLLÉS 2-0 (1-0) Tömörkény, 150 néző. Vezette: Csuka. Tömörkény: Sallai Sz. - Kormos, Meló, Papp, Tóth Z. (Tóth Zs.), Sátor, Túri (Sze­ri), Horváth (Huszka), Jaksa (Dékány), Ormándi, Kasza. Edző: Fehér László. Üllés: Bazsó J. - Kormos, Vlkor, Bazsó F„ Link, Szűcs, Tari, Ferenczi, Kassal, Gyu­ris, Sárközi. Játékos-edző: Gyuris Ervin. Gólszerzők: Jaksa, Kormos. Jók: Sátor, Kormos, Papp, Ormándi, ¡11. Sárközi. Ifjúságiak: Tömörkény—Üllés 2-1 SZIKÁNCS—DOMASZÉK 4-0 (2-0) Szikáncs, 100 néző. Vezette: ifj. Somodi. Szikáncs: Szabó - Gulyás, Dunai (Árva), Benkő, Barna, Horváth (Dömös), Csáki, Kis (Gál), Újvári, Rostás, Kovács. Edző: dr. Bálint László. Domaszék: Baranyás - Vó'neki, Ábra­hám, Szekeres (Kiss), Veres, Oláh (Gali­ba), Szitás, Juhász (Csányi), Tanács (Börcsök), Kertész, Püspöki. Edző: Rózsi Tibor. Gólszerzők: Újvári (2), Kovács, Rostás. Jók: Gulyás, Dunai, Újvári, ill. Püspöki. Ifjúságiak: Szikáncs-Domaszék 2-3 UNIVERSITAS SE-SZENTMIHÁLY 1-4 (1-2) Szeged, Kistadion, 100 néző. Vezette: Kó­szó. Universitas SE: Csurgó - Rónai (Peré­nyi), Sipos, Három, Csörögi (Tokai), Lu­kács, Papp, Terjéki (Szélpál), Gyüre, Pet­rusán (Füle), Vass (Cserkuti). Edző: Mis­kolczi József. Szentmihály: Balasa - Nagy, Varga, Ká­val, Sztuparity, Farkas, Ladányi, Szalma, Kuti, Kaszab, Kiss. Edző: Zakar Sándor. Gólszerzők: Papp, ¡11. Kaszab (2), Szal­ma, Kiss. Kiállítva: Sipos. Jók: Lukács, Csurgó, Gyüre, Papp, ¡11. Varga, Szalma, Kával, Kaszab, Kiss, Há­rom. Ifjúságiak: a Komlósi Ba któ—Szentm i há ly elmaradt. SZATYMAZ-FÁBIÁNSEBESTYÉN 1-5(1-3) Szatymaz, 50 néző. Vezette: Ifj. Kormá­nyos. Szatymaz: Pölös N. - Pölös G„ Posta, Marosvölgyi, Szélpál (Csíkos), Tápai (Márta), Tóth (Lippai), Minyó, Zsemberi S„ Horog (Zsemberi J.), Csontos (Csáki). Edző: Bárányi Péter. Fábiánsebestyén: Máté - Horváth, Si­mái, Harkai, Györgyi Cs., Pető, Verők (Ró­zsa), Varjas, Györgyi T. (Lekrinszki), Grá­nicz, Kelemen. Megbízott edző: Felföldi Lajos. Gólszerzők: Minyó, ill. Györgyi Cs., Ve­rők, Gránicz, Kelemen, Horog (öngól). Jók: Minyó, ¡11. mindenki. Ifjúságiak: Szatymaz-Fábiánsebestyén 2-2 ÚJSZENTIVÁN—CSANÁDPALOTA 1-3 (0-0) Újszentiván, 200 néző. Vezette: Fodor. Újszentiván: ifj. Himer - Berta (Borbás), Kasziba, Gémes, Hajnal (Plóker), Tóth G., Száz, Hriczkó, Merley, Petrovics, Sándor (Apró G.). Edző: Himer István. Csanádpalota: Gulyás - Sebők, Csor­dás, Halász, Zádori, Nagy S. (Sümegi), Cseh (Balogh), Csókás, Erdélyi Cs., Mol­nár (Nagy Z.), Erdélyi M. Edző: Putárik László. Gólszerzők: Hriczkó, ill. Csókás, Zádori, Sümegi. Jók: Tóth G., Gémes, Merley, Hajnal, ¡11. Zádori, Csókás, Sebők, Sümegi. Ifjúságiak: Újszentiván—Csanádpalota 2-8 UTC-ÁSOTTHALOM l-l (l-l) Szeged, Kertész u„ 250 néző. Vezette: Fejes. UTC: Szekeres - Szántó, Orvos, Jójárt, Halász, Tóth, Farkas (Vas), Dombrászky (Vadas), Lövész (Csúcs), Ruppert, Nagy­pál. Edző: Kiss Ferenc. Ásotthalom: Vasúth - Szabó H., Bör­csök, Bokányi (Hevesi), Ferencz (Csehi), Barbócz, Csikós (Engi), Farkas, Tóth-Szeles G., Csiszár, Tóth-Szeles Ti­bor. Játékos-edzők: Hevesi Tibor, Tóth-Szeles Gábor. Gólszerzők: Lövész, ill. Farkas. Jók: Orvos (a mezőny legjobbja), Jójárt, Szekeres, Lövész, ill. Szabó H., Börcsök, Vasúth. Ifjúságiak: UTC-Ásotthalom 3-3 CSANYTELEK-SZEGVÁR 0-0 Csanytelek, 100 néző. Vezette: Kormá­nyos. Csanytelek: Tóth - Keimen (Potor), Oro­vecz, Varga, Urbácsik, Gyöngyi, Somodi (Németh), Gál, Lajkó, Szeri, Mészáros. Edző: Kálmán Róbert. Szegvár: Verők - Stráma, Szűcs, Hérány, Bujdosó, Kanalas, Bárány, Gémes, Nagy, Buda (Miskolczi), Ember (Máté). Edző: Vadász Béla. Jók.- Tóth, Varga, Mészáros, ill. Stráma, Szűcs, Hérány, Gémes. Ifjúságiak: Csanytelek-Szegvár 0-10 A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Csongrád 28 21 5 2 80- 22 88 2. Csanádpalota 28 21 1 6 76- 32 64 3. Ásotthaiom 28 16 9 3 53 - 25 57 4. Üllés 28 13 7 8 41- 29 46 5. Tömörkény 28 12 8 8 49 - 37 44 6. Apátfalva 27 12 5 10 38- 47 41 7. Újszentiván 27 11 5 11 54 - 47 38 8. UTC 28 10 6 12 47 - 43 36 9. Fábiánsebestyén 27 10 5 12 53 - 58 35 10. Csanytelek 26 6 11 9 37 - 38 29 11. Szikáncs 28 8 5 15 43- 62 29 12. Szegvár 26 7 7 12 50- 66 28 13. Szentmihály 27 7 7 13 49- 75 28 14. Universitas 28 7 7 14 48 - 74 28 15. Domaszék 27 6 3 18 32 - 52 21 16. Szatymaz 27 5 3 19 37 - 80 18 A következő forduló párosítá­sa, június 5. (szombat), 18 óra: Fábiánsebestyén-Újszentiván, Csanytelek-Universitas, Szent­mihály-Szikáncs, Domaszék­Szatymaz, Ásotthalom-Apátfal­va, Csanádpalota-UTC, Csong­rád-Tömörkény, Szegvár-Üllés. Csongrád megye kitűnően szerepelt Gördülő aranyérmek LABDARÚGÓ MEGYEI 1.0. A hét végén két fordulót ren­deztek a megyei I. osztályú lab­darúgó-bajnokságban. A csapa­tok közül a Röszkc tudott dup­lázni, míg az SZVSE előbb ma­gabiztosan nyert, majd méretes zakót kapott a Balástyától. A pünkösdi forduló érdekessége volt, hogy a Sándorfalva-Do­rozsma meccset három olasz bí­ró vezette. TUDÓSÍTÓINKTÓL Szombaton nem voltak szeren­csések a szurkolók, hiszen a ha­talmas zápor miatt két meccs is félbeszakadt. Akkora „zuhé" volt Deszken és Szőrcgcn, hogy hasz­nálhatatlanná vált a pálya. A vasárnapi fordulóban három fiatal olasz játékvezető bírásko­dott Sándorfalván. A talján síp­mesterek végig kézben tartották a mérkőzés irányítását, engedték a kemény játékot, mégis sport­szerű keretek között zajlott az összecsapás. Röszkén igazán boldogok le hcttek a szurkolók: Gusztos Gá­bor tanítványai kétszer nyertek hazai környezetben, s előrelép­tek a hetedik helyre a tabellán. Szombati forduló: RÖSZKE-FERROCOLOR-TÁPÉ 2-1(1-1) Röszke, 100 néző. Vezette: ifj. Somogyi. Gólszerzők: Szécsényi (2), ill Zsikó. Ifjúságiak: Röszke—Ferrocolor-Tápé 0-4 MINDSZENT-KISKUNDOROZSMA 1-4 (l-l) Mindszent, 250 néző. Vezette: Nemes. Gólszerzők: Terbán, ill. Szabó, Geleta, Mangó, Csányi. Ifjúságiak: Mindszent-Kiskundorozsma 0-7 DESZK-BALÁSTYA D-0 Az 57. percben az erős villámlás miatt félbeszakadt, majd a pálya használha­tatlansága miatt nem folytatódott. Ifjúságiak: Deszk-Balástya 2-3 SZABADNAPOS: MÓRAHALOM SZŐREG-SÁNDORFALVA1-0 Gólszerző: Tóth A. A félidőben félbeszakadt, s a pálya hasz­nálhatatlansága miatt nem folytatódott. Ifjúságiak: Szöreg-Sándorfalva 2-2 SZEGEDI VSE-GYÁLARÉT 4-3 (2-2) Szeged, Vasutas-stadion, 200 néző. Ve­zette: Fülöp. Gólszerzők: Bosánszkl, Szécsényi, Ma­gyar, Bank, ¡11. Masa (1 l-esből), Takács J„ Illés T. Kiállítva: Virág, ¡11. Takó, Siha, Illés T. If­júságiak: Szegedi VSE—Gyálarét 4-1 Hétfői forduló: RÖSZKE-MÓRAHALOM 2-0 (2-0) Röszke, 200 néző. Vezette: Erdős. Röszke: Boga - Papp, Cs. Tóth (Keme­nes), Szügyi, Takács, Szécsényi (Gyányi), Tanács (Papdi), Bozó, Szekeres, Gerecz, Süli P Edző: Gusztos Gábor. Mórahalom: Sebők - Gercsó, Koncz, Laczi N„ Laczi Z„ Malmos, Tímár, Oltvá­nyi, Bíró (Hódi), Hami, Nagy. Edző: Imre Zoltán. Gólszerzők: Cs. Tóth, Kovács. Jók: Cs. Tóth, Takács, ill. Koncz, Tímár. Ifjúságiak: Röszke-Mórahalom 5-6 MAKÓI SPARTACUS—DESZK 0-2 (0-1) Makó, 200 néző. Vezette: Viczián. Makói Spartacus: Benyó - Görbe, Ga-' lambosi, Ravasz, Botlik, Szebehelyi, Bo­jeczán, Szabó L. (Bencze), Horváth K. (Dömötör), Kozák (Mátó), Gabnai. Edző: Frank Csaba. Deszk: Kopschitz - Juhász, Marké, Süli L„ Ádelhard, Marjanucz, Koncz F„ Kócsó, Készé, Szilágyi, Berkó. Edző: Takács Zol­tán Gólszerzők: Koncz F., Marjanucz. Jók: Benyó, ill. Kopschitz, Koncz, Marja­nucz. Ifjúságiak: Makói Spartacus-Deszk 2-4 BORDÁNY-GYÁLARÉT 4-4 (2-4) Bordány, 300 néző. Vezette: Ifj. Tóth S. Bordány: Horváth R. (Tari) - Horváth I., Tombácz, Soós, Sádt T., Kádár, Fodor (Lajkó), Deák, Vastagh, Szabó, Székely (Füleki). Edző: Szabó Zsolt. Gyálarét: Szűcs - Kiss, Vér, Tóth, Masa, Ifj. Takó (Szőri), Simon, Kátai, Szép, Ta­kács, Beleznai (Kadnár). Edző: Takó Fe­renc. Gólszerzők: Vastagh (2), Deák (2), ill. Simon, Masa, Szép, Beleznai. Jók: Deák, Vastagh, Tari, ill. Kiss, Szép, Kátai. Ifjúságiak: Bordány—Gyálarét 2-2 MINDSZENT-KISZOMBOR 2-4 (1-2) Mindszent, 300 néző. Vezette: Fülöp. Mindszent: Nemes Sebestyén (Kuru­csai), Gyovai, Tóth, Dóda, Répás (Kirs­ner), Gránicz, Orgovány, Oláh, Mucsi, Muzsik. Edző: Jelenfi István. Kiszombor: Ádok - Kalmár, Fancsali (Szűcs), dr. Kránicz, Szentmártonl, Pata­ki, Martonosl, Rácz (Tóth), Horváth, Sza­bó, Lehota. Edző: Simon Szilveszter. Gólszerzők: Sebestyén, Kirsner, ill. Mar­tonosi, Szűcs, Pataki, dr. Kránicz. Jók: Nemes, Gyovai, Orgovány, ill. Pataki, Kalmár, dr. Kránicz, Horváth. Ifjúságiak: Mindszent-Kiszombor 1-2 KISTELEK-FERROCOLOR-TÁPÉ 4-3 (2-0) Kistelek, 200 néző. Vezette: Patai. Kistelek: Berkes - Molnár, Rácz Z., Rácz G. (Vándor), Rostás (Piacsek), Béres, He­gedűs, Koncz M„ Kispál, Koncz R„ Schreiber. Edző: Kispál Csaba. Ferrocolor-Tápé: Bagdi - Nyári, Kiss (Palotás), Zsikó, Farsang, Lantos, Gacsa (Csonka), Ábrahám, Papp, Juhász, Varga (Kelemen). Edző: Kozma György. Gólszerzők: Koncz, Schreiber (3), ¡11. Áb­rahám, Papp, Palotás. Kiállítás: Juhász. Jók: Hegedűs, Koncz M., Schreiber, ill. Bagdi, Zsikó, Papp. Ifjúságiak: Ki stelek—Ferrocolor-Tá pé 3-1 SZVSE-BALÁSTYA1-6 (0-2) Szeged, 200 néző. Vezette: Patyi. SZVSE: Jeszenszki - Köröm, Magyar, Tö­rök (Tábity), Szécsényi, Berényi, Bank, Handler, Szekeres, Bosánszki, Donclu. Edző: Laczkó István. Balástya: Tóth - Farkas Z. (Mihalik), Szabó, Kiss (Pataki), Zámbori, Kovács, Szélpál, Bozó, dr. Szőke, Keller (Farkas Z. II.), Gémes. Edző: Csák Zoltán. Gólszerzők: Bosánszkl, ¡11. dr. Szőke (2), Gémes (3), Bozó. Kiállítva: Donciu. Jók: senki, ¡11. Szabó, dr. Szőke, Gémes, Keller. Ifjúságiak: SZVSE—Balástya 5-1 SÁNDORFALVA-KISKUNDOROZSMA 0-2(0-0) Sándorfalva, 150 néző. Vezette: Luca Ro­mani, Lorenzo Maini, Damiano Pellegrino (mindhárman olaszok). Sándorfalva: Földesi - Szabó N. (Kör­mendi), Miklós, Bitó, Nagy, Hódi (Erdei), Vass, Szabó Zs., Kecskés, Szűcs (Hor­váth), Péter. Edző: Gonda László. Kiskundorozsma: Kispéter - Horváth, Kiss, Szabó (Mészáros), Mihálffy, Szabó B., Csányi, Tóth, Barna, Geleta, Fazekas, Katona (Cseh). Edző: Ottlik Sándor. Gólszerzők: Barna, Geleta. Jók: Bitó, Nagy, Kecskés, Péter, ill. Kis­péter, Kiss, Geleta, Mészáros. Ifjúságiak: Sándorfalva-Dorozsma 0-3 SZABADNAPOS:SZŐREG A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Kiszombor 28 22 4 2 106-33 70 2. Kiskundorozsma 28 23 1 4 75­32 70 3. Szegedi VSE 28 16 6 6 57-39 54 4. Balástya 27 17 2 8 74-37 53 5. Gyálarét 28 16 3 9 70-50 51 6. Deszk 27 15 3 9 56-45 48 7. Röszke 28 14 2 12 58-56 44 8. Ferrocolor-Tápé 28 13 5 10 59­60 44 9. Kistelek 28 10 4 14 57­83 34 10. Mindszent 28 9 613 42-52 33 11. Bordány 28 8 614 60-6130 12. Szóreg 26 7 316 32­64 24 13. Sándorfalva 27 6 516 36-61 23 14. Makói Spartacus 28 5 518 30­75 20 15. Mórabalom 27 3 3 21 23­8212 16. Tiszasziget 26 4 616 16-2318 A következő forduló párosítása, június 6. (vasárnap), 18 óra: Tá­pé-Szőreg, Sándorfalva-Bor­dány, Gyálarét-Mindszent, Kis­zombor-Kistelek, Balástya-Ma­kói Spartacus, Deszk-Röszke, Dorozsma-Mórahalom, szabad­napos: SZVSE. LABDARÚGÓ MEGYEI II. 0. A pünkösdi hét végét két for­dulóval „ünnepelték" a megyei II. osztályú labdarúgócsapatok. A szombati játéknapon Újszen­tivánon és Apátfalván a hatal­mas eső miatt félbeszaludt a mérkőzés. Elmaradt a bajnok­avatás, hiszen a Csongrád csak két iksszel zárta a fordulókat. TUDÓSÍTÓINKTÓL Az elmaradt 17. forduló ered­ményei: ÚJSZENTIVÁN—CSANYTELEK 2-0 Újszentiván, 50 néző. Vezette: Bokor. Gólszerzők: Petrovics, Sándor. A találkozó a 65. percben 2-0-ás hazai vezetésnél villámlás, eső miatt félbesza­kadt, s a pálya használhatatlansága mi­att nem folytatódott. Ifjúságlak: Új szentiván—Csanytelek 4-0 CSONGRÁDI TISZAPART SE­ÁSOTTHALOM l-l (0-0) Csongrád, 250 néző. Vezette: Bartucz. Gólszerzők: Kozma, ill. Tóth-Szeles G. Ifjúságiak: Csongrádi Tiszapart SE­Ásotthalom 6-2 ÜLLÉS-CSANÁDPALOTA 0-1 (0-1) Üllés, 100 néző. Vezette: Klapcsik. Gólszerző: Molnár. Kiállítva: Horváth L., ill. Kiss Z. Ifjúságiak: Üllés—Csanádpalota l-l APÁTFALVA-DOMASZÉK 0-0 A felhőszakadás miatt a 20. percben fél­beszakadt, majd a pálya használhatat­lansága miatt nem folytatódott. Ifjúságiak: Apátfalva-Domaszék 1-3 SZIKÁNCS-SZEGVÁR 4-2 (2-0) Szikáncs, 100 néző. Vezette: Fejes. Gólszerzők: Újvári, Kiss N., Czuczi, Ko­vács J., ill. Stráma, Verők (1 l-esből). Kiállítva: Czuczi, ill Viglí. Ifjúságiak: Szikáncs—Szegvár 0—11 TÖMÖRKÉNY-FÁBIÁNSEBESTYÉN 2-4 (0-4) Tömörkény, 50 néző. Vezette: Sipos. Gólszerzők: Túri, Tóth Z. (1 l-esből), ill. Gránicz (2), Kelemen, Verők. Ifjúságiak: Tömörkény-Fábiánsebestyén 0-0 ÚJSZEGEDITC-SZENTMIHÁLY 2-1 (2-0) Újszeged, Kertész utcai pálya, 50 néző. Vezette: Tompái. Gólszerzők: Farkas (2), ill. Kuti. Kiállítva: Pálfi (Szentmihály). Ifjúságlak: Újszegedl TC-Szentmihály 5-2 SZATYMAZ—UN IVERSITAS SE 4-1 (0-0) Szatymaz, 50 néző. Vezette: Ludvig. Gólszerzők: Csontos (2), Tápai, Illyés ill. Gyüre. Ifjúságiak: Szatymaz-Komlósi Baktó 0-7 A hétfői forduló eredményei: APÁTFALVA-CSONGRÁDI TISZAPART SE l-l (0-1) GÖRKORCSOLYA MUNKATÁRSUNKTÓL A közelmúltban Jászberény adott otthont a gyorsasági gör­korcsolyások országos diákolim­piai döntőjének, melyen százhat fiatal mérte össze a tudását. Csongrád megyét huszonötén képviselték és kiválóan szerepel­tek. Mindkét távon bajnok lett Hegedűs Ákos, Kónya Zsófia, Ko­vács Dániel, Fehér Zoltán és Tranger Zsolt, míg Csongrád me­gye csapata - a versenyzők helye­zéseinek megfelelő pontszámok összesítése alapján - a második helyen végzett. Eredmények: Rövid táv. 0. korcsoport (óvo­dások): 1. Hegedűs Ákos (Gyer­tyámos), 2. Pásztor Márk (Rókus I.), 3. Lichtenstein Péter (Gyer­tyámos). 1. kcs., lányok: 1. Kó­nya Zsófia (Alsóvárosi), 3. Boris Vanessza (Táltos), 4. Svitelj Szonja (Vörösmarty); fiúk: 1. Ko­vács Dániel (Alsóvárosi), 4. Rácz Sándor (Walford), 5. Bokros Mar­tin, 6. Tamás Tibor (utóbbi kettő Rókus I.). 2. kcs., lányok: 2. Csa­la Nikolett (Rókus I.), 5. Kiss Di­ána (Vörösmarty); fiúk: 8. Für­tön Ádám, 9. Pásztor Patrik (mindkettő Rókus I.). 3. kcs., lá­nyok: 3. Gonda Lujza (Pallavici­ni), 5. Kéri Eszter, 12. Makra Ivett (utóbbi kettő Tarján III.); fi­úk: 1. Fehér Zoltán (Arany), 2. Dobay Péter Gábor (Dózsa), 4. Oláh Bence (Karolina). 4. kcs., lányok: 8. Fekete Szeréna (Ko­dály téri); fiúk: 5. Tranger Milán, 6. Sebestyén Artúr (mindkettő Rókus I.). 5. kcs., lányok: 2. Sza­lóky Jenni (Deák); fiúk: 1. Tran­ger Zsolt (Rókus I.). Hosszú táv. O. korcsoport: 1. Hegedűs, 2. Pásztor, 3. Lichten­stein. 1. kcs., lányok: 1. Kónya, 3. Boris, 4. Svitelj; fiúk: 1. Ko­vács, 2. Rácz, 5. Tamás, 6. Bok­ros. 2. kcs., lányok: 2. Csala, 5. Kiss; fiúk: 6. Fürtön, 9. Pásztor. 3. kcs., lányok: 3. Gonda, 6. Kéri, 10. Makra; fiúk: 1. Fehér, 2. Do­bay, 5. Oláh. 4. kcs., lányok: 7. Fekete; fiúk: 6. Tranger M. és Se­bestyén. 5. kcs., lányok: 3. Sza­lóky; fiúk: 1. Tranger Zs. Váltók. 1-2. korcsoport, lá­nyok: 3. Csongrád (Csala, Kó­nya, Boris); fiúk: 2. Csongrád (Kovács, Fürtön, Rácz). 3-4. kcs., lányok: 3. Csongrád (Gonda, Ké­ri, Makra); fiúk: 3. Csongrád (Fe­hér, Dobay, Oláh). 5-6. kcs., fi­úk: 1. Csongrád (Tranger M., Tranger Zs., Sebestyén).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom