Délmagyarország, 2004. június (94. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-15 / 138. szám
•BELFOLD - KÜLFÖLD' KEDD, 2004. JUNIUS 15. Távozásra szólították fel a német kormányt Edmund Stoiber, a bajor Kcrcsztényszociális Unió elnöke közvetve lemondásra szólította fel a szociáldemokrata Gcrhard Schrödcr kormányát. MÜNCHEN, BERLIN (MTI) - A kormány Németországban elvesztette a bizalmat és a politikai legitimációt, a kancellárnak személyi és tartalmi konzekvenciákat kell levonnia. A kormánynak tisztában kell lennie azzal, hogy egyáltalán tovább tudja-e, tovább akarja-e csinálni - közölte a politikus, aki egyben bajor miniszterelnök is. Edmund Stoiber egy nappal az után nyilatkozott, hogy a szociáldemokraták (SPD) mind az európai parlamenti (EP) választáson, mind a türingiai tartományi választáson újabb súlyos vereséget szenvedtek. Az EP-választáson mindöszsze 21,5 százalékot szereztek, több mint kilenc százalékkal kevesebbet, mint öt évvel ezelőtt, s országos szavazáson a legroszszabb eredményt könyvelték el a háború vége óta. Veszített ugyan százalékokat, de ennek ellenére is fölényes győzelmet aratott az ellenzéki konzervatív tábor (CDU, CSU) 44,5 százalékkal. Bekerült a Európai Parlamentbe az ellenzék harmadik tagja, a liberális FDP is (6,1 százalék), kinek vezetője, Guido Westerwelle Stoibcrnél nyíltabban szólította fel a szociáldemokrata-zöld kormány a távozásra. - Egy ennyire leszerepelt kormánynak távoznia kell - sürgette Westerwelle. Bukott és sikeres hírességek kalandjai Általánosan elmondható, hogy nem sikerült a hírességek politikai kalandja az európai parlamenti választásokon. Az új tagállamok listáin töhb sztár neve is feltűnt, de az eredmények azt mutatják: a pártok szándékai ellenére a választópolgárokat nem vették le lábukról a nagy nevek. PRÁGA, KOPPENHÁGA (MTI/CTK/DPA) Dolly Ruster volt pornókirálynő független jelöltként indult a cseh megmérettetésen, azonban Független Kezdeményezés nevű pártja mindössze 16 ezer 762 szavazatot kapott, ami mindöszsze 0,71 százalékos eredményt jelent. Dollyt csupán az vigasztalhatja, hogy nem ő volt az egyetlen hopponmaradt híresség Csehországban: Pavel Dobes és Jaroslav Hutka folkénekesek szintén hiába zengtek népdalokat. Erki Nool olimpiai aranyérmes észt tízpróbázó megtapasztalhatta, hogy a politikai pálya inkább a hétpróbásaknak áll. Honfitársnője, a Dior után az észt konzervatívok arcaként megismert Carmen Kass szupermodell szintén leckét kapott abból, hogy a kifutó nem jelent okvetlenül befutást. laroslaw Walesa, a közkedvelt volt lengyel államfő, Lech Walesa fia szintén elvérzett a lengyel voksoláson. Vannak azonban üdítő kivételek: ilyen Peter Stastny volt szlovák jéghokis. A 47 éves sportember 15 éves amerikai jégkorongos karrierrel a háta mögött az Európai Parlament padsoraiba ül át rövidesen, mégpedig Mikulás Dzurinda kormányfő pártjának listavezetőjeként. Ezzel Stastny frakciótársa lesz Ari Vatanen volt finn autóversenyzőnek, aki a francia Népi Mozgalom Uniója (UMP) párt színeiben jutott be a Parlamentbe. Vladimír Remek, a csehek egyetlen űrt megjárt kozmonauta szintén újabb magasságokba jutott: a kommunisták listáján került a Strasbourgba induló 24 cseh képviselő közé. Határ, vám és rend Május 1-jctől Magyarország az Európai Unió tagállama. A magyar állampolgár immár európai polgárként néz az EU-ra, a csatlakozás hozta újdonságokra, a tagsággal járó következményekre. Ezúttal a határátlépés, a vámszabályok változásait vizsgáljuk. MUNKATÁRSUNKTÓL Milyen ellenőrzésre számíthatnak az utasok Magyarország határain az Európai Unióba való belépés után 1 A csatlakozás óta Magyarország és a többi határ menti EU-tagállam - Ausztria, Szlovákia, Szlovénia - között úgynevezett belső határok vannak. A jó szándékú beutazókat az ellenőrzés csak minimális, a feltétlenül szükséges mértékben zavarja. A rossz szándékú beutazni kívánók kiszűrését segíti viszont egy közös, uniós adatbázisrendszer. Hogyan érinti a határon túli magyarokat EU-csatlakozásunk 1 Azon szomszédos országok polgárai, akik EU-csatlakozásunkkor vízummentességet élveznek az EU-ban, Magyarországra is vízummentesen urazhatnak be: így Szlovákia, Szlovénia, Románia és Horvátország állampolgárai. Vízumot, előreláthatóan a kárpát-ukrajnai magyaroknak és a Szerbia-Montenegróban élő vajdasági magyaroknak kell majd váltaniuk. Hogyan változnak a vámszabályok 1 Az Európai Unió alapja a vámunió, amely a teljes áruforgalomra kiterjed, és magában foglalja a tagállamok közötti import- és exportvámok, valamint a vámjellegű köztartozások megszüntetését. A csatlakozás után tehát nem lesznek vámok Magyarország és az EU között, de más országokkal szemben egységes vámtarifát vezetnek be. Van-e az Európai Uniónak közös rendőrségei A közös európai rendőri szervezet, az Europol 1999-ben kezdte meg működését. Feladata, hogy javítsa a tagállamok rendőrségei között az együttműködést. 2001 -tői már Magyarország is együttműködik az Europollal. A csatlakozás után teljes jogú tagként vehetünk részt az EU bűnözés elleni összefogásában, beleértve az Europolt is, ezáltal várhatóan javulni fog a bűnözés elleni fellépés hatékonysága. Medgyessy PéiNszermíMWŰ fftöbb oldalú együttműködés ideje Fidesz: előtérben a petíció Az EP-választásokkal lezárult a kormány munkájának félidei értékelése. A miniszterelnök rövidesen konkrét kezdeményezésekkel fog előállni. BUDAPEST (MTI) Medgyessy Péter napirend előtti felszólalásában a parlamentben azt mondta: lezárult a verseny egy szakasza, most az együttműködés ideje jön a kormánypártok között és az ellenzékkel egyaránt. Hamarosan konkrét kezdeményezésekkel fog előállni, többek között a 2007-re és 2013-ra vonatkozó európai fejlesztési terv, a kisebb létszámú parlament, illetve a reformok kérdésében. Gratulált a Fidesznek az európai parlamenti választáson elért eredményéhez. Tiszteletét fejezte ki a választóknak, akik az EP-választás fontosságát figyelembe véve megfelelő létszámban mentek el szavazni. A Fidesz a két évvel ezelőtti választási programja végrehajtását kérte a kormányfőtől, Medgyessy Péter napirend előtti felszólalására reagálva hétfőn a parlamentben, míg az MSZP felszólalója közölte: a szocialisták mindent megtesznek a kormányprogram megvalósításáért. Ader János, a Fidesz frakcióvezetője az otthonteremtési támogatásokvisszaállítását, a munkahelyek megvédését, a gazdák verÁder János, a Fidesz frakcióvezetője gratulál a szocialista Göncz Kingának, az új esélyegyenlőségi tárca nélküli miniszternek eskütétele után a parlament plenáris ülésén MTI Telefotó: Soós Lajos senyképességének megőrzését, a gáz-, a villanyáram és a gyógyszerárak infláció alatti emelését kérte Medgyessy Pétertől, az EP-választáson a Fideszre voksolt 1,5 millió ember nevében. Katona Béla (MSZP) közölte: a szocialisták mindent elkövetnek a kormányprogram megvalósítása érdekében, „annak teljesítéséről két év múlva sikerül tisztességesen elszámolni". „Az EP-választási eredmény belpolitikai szempontból a ciklus közepén vett pontos közvélemény-kutatásnak tekinthető, az ország vezetőiről kormányáról szóló választás 2006-ban lesz" - fogalmazott Kuncze Gábor, az SZDSZ frakcióvezetője. Herényi Károly (MDF) a nemzeti minimum programjának mielőbbi négypárti elfogadását, „egy kompromisszumos, valódi nemzeti fejlesztési terv" kimunkálását szorgalmazta. • A parlament döntése értelmében mindazok visszaléphetnek a társadalombiztosítási rendszerbe, akik 2013. január 1-je előtt mennek nyugdíjba, ha pénztártagságuk nem éri el a 10 évet. Összeférhetetlenség és frakcióvezetés A választók alakították ki az erőviszonyokat Ficzerc Lajos szerint összeférhetetlen a nemzeti és az európai parlamenti képviselői megbízatás. Az MSZP választott frakcióvezetője Tabajdi Csaba, aki vállalta a Dél-Alföld brüsszeli képviseletét. BUDAPEST (MTI) Az Európai Parlamentben mandátumot szerzett országgyűlési képviselőknek összeférhetetlenség miatt le kell majd mondaniuk valamelyik mandátumokról. Ezt - újságírói kérdésre adott válaszában - az OVB elnöke erősítette meg hétfőn Budapesten. Szájer és Surján esete „Vagy lemondanak a nemzeti parlamenti tagságukról, vagy ennek megőrzését választják, és akkor belép a (...) soron következő (EP-)képviselő a listáról - mondta Ficzere Lajos. Közlése szerint a jogszabályok értelmében összeférhetetlen a nemzeti parlamenti és az európai parlamenti képviselői tagság. Annak az EP-képviselőnek az országgyűlési képviselői helyét, aki egyéni választókerületből jutott be a magyar országgyűlésbe, abban az esetben, ha most az EP-képviselői mandátumot választja, a nemzeti parlamentben időközi választással kell betölteni a helyét. Két ilyen képviselő van, mindketten fideszesek: Szájer József és Surján László. A listás országgyűlési képviselők esetében az időközi választásra nincs szükség, hiszen helyükre léphet a listán szereplő következő jelölt. Rövid nyári szünet Orbán Viktor, a Fidesz-Magyar Polgári Szövetség elnöke a párt országgyűlési képviselőcsoportjának hétfői ülésén „rövid nyári szünetet, családi összetartást és számos munkanapot" kért a frakció tagjaitól. A politikus a frakcióülésen szorgalmazta, hogy ne a pártokról beszéljenek, mert az „nem érdekli a magyar választókat", hanem az a legfontosabb, hogy az országgyűlésben keresztül tudják-e vinni a nemzeti petícióban foglaltakat: az otthonteremtést, a közüzemi díjak „megfékezését", a privatizáció leállítását és a gazdák nagyobb támogatását. Orbán Viktor elmondta: kedden Brüsszelbe utazik, illetve, hogy a tervek szerint Budapesten tartja alakuló ülését az Európai Néppárt új frakciója. Szólt arról, hogy az Európai Néppártnak ismét kényelmes többsége lesz az Európai Parlamentben és kitért arra, hogy a Fidesz európai néppárti képviselőinek létszáma nagyon jelentős lesz arányában, a Magyarországénál jóval nagyobb népességű EU-tagállamokat tekintve is. Tabajdi a frakcióvezető Az MSZP európai parlamenti delegációja Tabajdi Csabát választotta vezetőjévé, míg Fazakas Szabolcs delcgációvezető-helyettes és kincstárnok lett. Ezt Tabajdi Csaba jelentette be a delegáció alakuló ülése után hétfőn, Budapesten az Országházban tartott sajtótájékoztatón, amelyen részt vett a többi nyolc megválasztott képviselő, Lévai Katalin, Harangozó Gábor, Kósáné Kovács Magda, Gurmai Zita, Fazakas Szabolcs, Herczog Edit, Dobolyi Alexandra és Hegyi Gyula is. Tabajdi Csaba közölte: ha az MSZP által megszerzett mandátumokat összehasonlítjuk a tíz új tagállamban a szocialisták által megszerzett mandátumokkal, akkor az derül ki, hogy a Magyar Szocialista Párt a legerősebb a csatlakozó államok dclcgációi közül. A néppárt áll az élen BRÜSSZEL (MTI/APA) Az Európai Parlamentben az Európai Néppárt alkotja a legnagyobb képviselőcsoportot 275 mandátummal (lásd grafikonunkat). A választásokon a 732 fős Európai Parlamentben második helyre került az Európai Szocialisták Pártja 201 képviselővel, a harmadikon a liberálisok képviselőcsoportja 63 képviselővel, majd a Zöldek 42 mandátummal. Az Egységes Európai Baloldal/Eszaki Zöld Baloldal képviselőcsoportja 36 mandátummal, az Unió a Nemzetek Európájáért 26 mandátummal, a Demokráciák és a Sokszínűség Európájának képviselőcsoportja 20 mandátummal bír. 69 képviselő nem tartozik majd egyetlen frakcióhoz sem. Az arányok a függetlenek átülései miatt változhatnak. AZ EP JELENLEGI FRAKCIÓI V Függetlenek 69 PPE-DE: Európai Néppárt PSE: Európai Szocialisták Pártja EIDR: Európai Liberális és Demokrata Párt GUE/NGL: Európai Egyesült Baloldal/ (szaki Zöldpárti Baloldal Verts/ALE 42 GUE/NGL 36 Verts/ALE: Zöldek/Európai Szabad Szövetség UEN: Unió a Nemzetek Európájáért EDD: Demokrácia és Sokszínűség Európája DM-grafika Fószeikcazt.V SZETFY ANDRÁS • FószerkeszuVIu-lyiili- ŐR FI FERENC, V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS (mcilíklctck), M1SKOLCZ1 RÓBF.RT (Intő), ÚISZÁSZI HONA (hír és információ), SŰU |ÓZSEF |spnrt) • Délvilág szerkcsztónégvezetó: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 1(>., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. Ideám: 62/S67-88X. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881 Sportrovat: 62/567-882. Interneteint www.ddmagyat.hu • E-mail: szerkcsztosegtn delmagyar hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u 1-3. Tel /fax: 62/241-905. Hirdetési tel/fax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 3. Td.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Csanád vezér tér 3. Tél/fax: 62/21 1 198. 6600 Szentes, Knaauthu. 8. TEL: 63/401-024. Tél/fax 63/314-838 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-1 I. Tel./iax 63/481-010 • KIADIA ÉS ELŐFIZETÉSBENTER1ESZTIA DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgam PAP KLÁRA. Kiadói titkársági fax: 62/442-958. • Hirdetési igazgató: SZABÓ PÉTER Hirdetésfelvétel 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telelőn 62/466-847. • Térjcsztési vezető: KÖTI ZOLTÁN Terjesztés: 62/567 864. Terjesztési zöldszám: 06/80/821 821 Előfizetési dli egy hónapra 135SFt|DélmagyarorazágJ, 1255 Ft (Délvilág) »Árus terjesztés: Délhír Rt. «ISSN 0I33-025X (Del magyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMF.R ISTVÁN