Délmagyarország, 2004. május (94. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-17 / 114. szám
10 • H I R D E T E S • HETFO, 2004. MÁJUS 17. EXCLUSIVE CHAWCE Személyre szabott árfolyamokon vásárolhatja meg és : adhatja el valutáit! Cégek. jogi s/otnelyek wánvua is Kvényesen »«galmAíunk valutákal HÍVJA PÉNZTÁRUNKAT!! O Oktatást vállal I Okleveles nemzetközi adószakértő OKJ7I 343704 Elő feltétel: egyetemi vagy főiskolui diploma ós adó tanácsadói végzettség Indul: 2(HM. május 25. Korláto/.ott számban még elfogadunk jelentkezést. A lunfolyami is vi/.xgiklíj W/t-u nz udőhól vivi/aigényvlhclú! Kamui mentes rís/lelfi/elés! ( sonurud nu-Rtfi igu/guloMig Tel.: 62/420-f»52. 481 -060 S/crC. Merev n U J 21 Régiségek • ANTIK BÚTOROK, FEST MÉNYEK, ÓRÁK, PORCÉ LÁNOK ezüst vitrintárgyak, könyvek vétele, teljes hagyatékok felszámolása azonnali készpénzfizetéssel. dl|talan kiszállással Szeged. Tisza Lajos krt 59 Körút Antikvárium és Régiségkereskedés,. 62-315-322. 309558-979. (33134326) • KÁROLYI RÉGISÉGKE RESKEDÉS a legmagasabb áron vásárol antik bútorokat, lehet romos is Festményeket, porcelánokat, órákat, lollneműt. teljes hagyatékot. Azonnali fizetés, vidékre is díjtalan kiszállás! 06-62216-324, 06-30-383-7116 Szeged. (33134229) 2l Ruházat 40% engedménnyel tavaszi-nyári modellek, a készlet erejéig GLENFIELD Kárász u. 5. (möarhas) 23 Szakképzés MI0K 'Sí SS Májusi-júniusi tanfolyami kínálat: • Frissítő (kondicionáló) masszőr, Talpmasször • Gyógymasször • Fodrász Támogatás, részletfizetés, adókedvezményI Magyar Iparszövetség Oktatási Kézpont 6724 Szegőd, Rigó u. 24/D. Tol.: 426-587, 425-596 Email: into>n'mloksz„oé.liii Akkroéltációs szám: 0621 241 Számítástechnika • SZÁMÍTÓGÉP , MONI TOR , NYOMTATÓJAVÍ TÁS, SZERVIZ. Eurocat Kft. 62-458-567. Szeged (33134222) • MÜKÖRÖMÉPÍTÉS minőségi anyaggal otthonában 06-30/571-1923. (33337262) Panellakás • PENTELEI soron 36 nmes. 1,5 szobás, fözöfülkés, parkettás, középsö lakás eladó 06-30/260-1088 (Szeged). (33336423) • ÉPÍTŐ utcai. 56 nm-es. 1+2 szobás, jó állagú, VIII emeleti lakás, 6.850.000. 62/485-208 (33337219) ATIRA KFT. INGATLANIRODA Üvh : dr. Gémes Mihály 6724 Szeged, Anrlz u 1/B www.extra.hu/atlraktt TelTlax 62/401-490 | Ny: h.-p. 0-17-ig I INGYENES NYILVÁNTARTÁSBA VÉTEL. ADÁSVÉTEL, ÉRTÉKBECSLÉS, HITELÜGYINTÉZÉS Keresünk lakásokat, házakat, építési telkeket készpénzes vevőinknek. Szeged belvárosában, 5 frekventált helyen, l földszinten 270 nm-es f helyiség kiadó, részben vagy egészben. (Pénzintézetnek is megfeleld). Érd 20-9428-227 Újszeged, Bérkert u. elején 54 nm-es 2 szobás, földszinti, igényes. 7 éves téglalakás sa|át. különálló pihenőkerttel eladó. Irányár: 13,0 M Ft. LIMIT Kft. 6721 Szeged. ! József A. sgt. 2. Tel : 551-651. 30/299-3929 (lADASrARTT Szegeden,a Vadaspark Lakóparkban szerkezetkész, vagy kulcsrakész, 120 m'-es, sorházi lakások saját kerttel leköthetők. Ár: szerkezetkészen már 20 M Ft-tól. kulcsrakészen 23 M Ft-tól. Szegeden.a Vadaspark Lakóparkban kulcsrakész, társasházi lakások 190 E Ft/m' (MÁR TELEKÁFÁT IS TARTALMAZÓ) áron leköthetek 6-12-18 lakásos házakban. Fizetés. 20% ügyvédi letétbe. 80% az elkészülést követően. Teljes körű támogatás, ügvihtEzís Felvilágosítás: REÁL HUNGARY KFT. 6724 Szeged, Pacsirta u. 1. Tel : 555-821. 555-734, 70/312-1914. 30/9047-045 www.realhungary.hu lljszcpeden a Fülemüle uti'álwn, must induló, II) lakásos társasházakban kulcsrakész, 70-84 nm-es lakásuk, földszinti üzlethelyiségek, garázsok (lakás nélkül is). ¡11. irodák leköthetők 185-210 E F't/nm-es áron Szegeden, a Kraneiahögy városrészen 2005. májusi, ill. későbbi áladásű. 35-114 nmes. társasházi lakások leköthetők: 170-205 E Kt/nm áron, ill. udvari, kész garázsuk vásárolhatók. Fizetés: 20% ügyvédi leiéibe. 80%, az elkészülést követően. Teljes körú támogatás, ÜGYINTÉZÉS. Felvilágosítás: Reál Hungary Kft. 6724 Szeged, Pacsirta u. 1. Tel.: 555-821,555-734, 70/312-1914.30/9047-045 www.rcalhungary.hu BTTixza Iwest 6720 Szeged Takareklar u. 1. TeL 62/450-000. 06-20/974-06-06 LAKÁSOK. ÜZLETHELYISÉ6EK. GARÁZSOK. - Sohordó ulca 9/a sz. 94 és 100 m'-es - Madách u.2S si - Füredi u. 0. u EUDO INGATLANOK - Fo fasori 130 m'-es, sortián lakas Népkert sori IAA m -es tégla - Szdiéri sgt-i. 55.5 m'-es panel - Tisza Lajos krt-i. 52 m'-es tégla - Osztrovstky u-i. 76 nT-»s. tetetni lakas - Osrtiovsrky u -i. 60 m'-is. III emelet - Gyöngytyúk u -i 60 m -es. uj eprtesu tégla -Honvéd téri. ]A m'-es bérleti |og - Gelei u -i. 72 m'-es. új építésé térsasházi - Séndorfalvi. kétgenerációs magénhar - Hársfa u.-i. 136 m'-es. sorházi lakas -Szöregi. 1000 m' kériili telkek FLORIDAI ingatlanok kozvetitese ÉRTÉKBECSLÉS HITELÜGYINTÉZÉS Keresünk eladó lakásokat telkeket 26 Szolgáltatás • DUGULASELHARITAS garanciával, Szeged és Csongrád megye Tel OG 30/9457 577. 06-62/533999, SZÁSZ PÉTER (30906092) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS lOOO Ft-tól, 1 év garanciával! Szeged, 485-774. I3Z526659I • AKCIÓS új típusú REDŐNYÖK, RELUXÁK, szalagfüggönyök, harmonikaajtók Égető árnyékolástechnika. 62/489-603. 70/3168-817. (33033036) • CSATORNABEKÖTÉS. VÍZVEZETÉK SZERELÉS Tel.: 62/485-774. (33336590) M CSEMPÉZÉST, PADLÓ BURKOLÁST, belső átalakítási vállalok, 06/30-2334494. (Szeged) (33235430) • FUVAROZÁS, költöztetés, daruzás. 62/488-939, 20/ 9835-897, Szeged. (33236007) M GÁZKÉSZÜLÉKEK szervizügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20-3356-114. Szeged. (33134345) • HOMOKSZÓRÁS korrózióvédelemmel, festéssel. Tel 62-517-012, 30-9550-537. (Szeged) (33133293) • KONTÉNER. Törmelékszállítás nyitott konténerekkel. 30/6307-302. (33336275) • KONTÉNERES törmelék szállítását vállaljuk. Tel.: 06-20-982-3107, 06-20-9791088. (33336465) • MEGUNT tükrét, képkeretét cserélje ÚJRA! Hozza be és beszámítjuk az új árába! SZILÁNK*, Szeged, Pulz u. 46 Tel.: 62/425-555. (33032784) O INGATLAN Magánház M ÚJSZEGEDI panel, sarki sorház azonnali beköltözéssel eladó. 22.000.000 Ft. Érd.: 30/249-6711. (33336211) ALLÉI? Szeged, Madách u. 25. és Füredi u. 6. alatt. £ a Wicnerbcrgcr gj termékcsalád Purothcrm tégláiból épülő társasházakban lakások, garázsok, üzletek eladók Érd.: Szeged. Zárda u. 16., K-16 óráig Tel 442-385,06-30/9380-931 06-30/229-4742 • REDŐNY, RELUXA szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló TAVASZI AK CIÓVAL! 62/401-318, 0630/271-9697. (33033067) • REDÖNYÖK, reluxák, napellenzők, szalagfüggönyök árengedménnyel, ingyenes felméréssel Vidéken is. Tel.: 62/470-515, 06-70/ 364-92-86. (33033006) • TISZTELT leendő ügyfelünk! Kintlévőségi problémáját rövid határidővel, jogi háttérrel rendezzük. Érd.: 20/246-2161, 30/5954652 telefonon. (33336513) M VANNAK olvasók, akik legszívesebben az apróhirdetésekel böngészik. Nekik szól ez a hirdetés. Vasárnap is szeretne friss helyi hírekről értesülni, reggeli kávéja mellé könnyű, olvasmányos érdekességekel fogyasztani? Fizessen elö Délmagyarország Vasárnap Reggelre, vagy keresse az újságárusoknál. Infó: 06-80/821-821 vagy 62/567-864. E-mail: vasarnapreggel@delmagyar. hu (31816272) M ÉPÍTKEZÉS, felújítás, vakolások megrendelhetők Érd.: 06-30/9-651-387, Sándorfalva. (33336900) W0MA KFT. - Csatornatisztítás - Duguláselhárítás - Veszélyes hulladékok szállítása SZEGED: 62/499-994, 20/9810-130 Téglaépítésű ház • FEKETE SAS utcai. I. emeleli, 52 nm-es, egyszobás lakás bérleti joga. 5.300 000. 62/485-208. (33337220) • GÉM utca 17. alatt, 2005. évi átadással lakások 190000 Ft/nm szerkezetáron, garázsok eladók. Szeged. 20/980-54-41. (33235036) • RIGÓ utca 34., háromlakásos házban két háromszobás lakás garázzsokkal. áron alul eladó 11.500.000 Ft/lakás. Szeged 06-20/ 980-54-41. (33235047) • SZEGED, Bérkert u. 47. szám alatt épülő társasházban szerkezetkész (alap), 75-107 nm-es lakások 150.000 Ft/nm-es áron eladók Tel.: 62/547-340, 30/343-6958. (33336290) • SZEGED, Bécsi krt.-i, téglaépítésü társasházban, egyetemhez közel IX. emeleti. szép panorámás, 52 nm-es, 2 szobás, parkettás, egyedi vizórás. gázfűtéses, kis rezsijü lakás sürgősen eladó Beépített konyha, telefon, kábeltévé, internet van Ar: 9.6 M Ft Érd : 30/ 647-6180. (33336778) • SZEGED ALSÓVÁROSI, 6 lakásos társasházban 46 és 76 nm-es lakások eladók, Sólyom Kft., 06-30/3494059. (33235689) • SZEGEDEN vagy környékén családi házat, lakást keresek. Takács. Tel.: 30/ 406-8012. (33336377) • SZEGEDEN, a Sík Sándor utcában kétéves, újszerű állapotú, igényes, földszinti. 58 nm-es, kétszobás lakás konyhabútorral, azonnal beköltözhetöen eladó Ár: 11.5 M Ft Tel.: 62/555-821, 70/ 312-1914. (33235686) • SZEGEDEN, dóm mellett 2 szobás lakás bérleti joga 6 200.000-ért átadó. 06-30/ 938-5151. (33336756) WKNDERS INGATLANIRODA 6722 Szeged. Ady tér 5. Tel.: 62/450 654. 30/9558 268 ELADÓ Dorozsmai úti (Skoda Szalonnal szemben) 1095 m'-es, összközműves. üres telek tulajdonjoga. Ar: 12,9 MFt Szeged, Jósika u. 1. cl.: Dr. Tatár Rózsa KI. Alapítva: 1900-hen TELJES KÖRŰ INGATLANKÖZVETÍTÉS. KERESÜNK: ingyenes nyilvántartással lakásokat, házakat közvetítésre. Telefon: 62/313-117. www.conslans.ingallanvilag.hu ÜGYFÉLFOGADÁS: h., sz- 9-13. k„ cs. 13-17. Újszeged, Hargitai u.-i garázssoron 2 garázs egymás mellett, fürdőszobával, riasztóval, garázsnak vagy üzletnek, egyben vagy külön eladó. Irányár: 1,9-1,9 MFt ;LIMIT Kft. 6721 Szeged. ; József A. sgt. 2. Tel.: 551-651,30/299-3929 Szegeden, a Vadaspark Lakóparkban 2004. augusztusi átadási), szerkezetkész vagy kulcsrakész, 120 nm-es, 3 + 1 félszobás sorházi lakások garázzsal, saját kerttel leköthetők. Ár: (már telekáfát is tartalmazza) szerkezetkészen már 20 M Ft-tól, kulcsrakészen 23 M Ft-tól. Fizetés: 20% ügyvédi leiéibe. 80% az elkészülést követően. Teljes körű támogaiás. ügyintézés. Felvilágosítás: Reál Hungary Kft. 6724 Szeged. Pacsirta u. I. Tel.: 555-821. 555-734. 70/312-1914. 30/9047-045 www.realhungary.hu Tv-gyorsszerviz Televíziók helyszíni javítása garanciával, ingyenes kiszállással. I Tel.: 62-492-606. egész hélen 8-17 óráig. Tel.: 70-531-1426. DÍSZÜVEGEZÉS Tükör, katedrái, hö- és hangszigetelt, biztonsági és fényvédő üvegek kedvező áron Csiszolás, fazettázás, hajlítás. Lexan beépítés Biztonsági és fényvédő fóliázás Titfany és homokfújt fi üveg készítése TT BIZTOSÍTÓS ÜVEGEZÉS SMARAGD ÜVEGCENTRUM Szeged. Gábor Áron u. 14. Nyitva: h.-p.: 8—17-ig. Tel.: 30/9156-157 27 Tanfolyam • SZOFTVERÜZEMELTETŐ, gépírás-levelezés képzések június 7-től. 30-24-99-559, Hunit-Magyarország Kft (0 1 29)(33337155) • WEBLAPKÉSZÍTŐ, webgrafika-, webdeslgn-tanfolyamok a Merlin Stúdiónál! Erd.: 30-907-36-54. 060220-02. (33235761) • VAGYONŐRI tanfolyam indul fegyvervizsgával Szegeden, a Kossuth Lajos sgt. 72/b. szám alatt (volt ruhagyár üdvara), a TRIÓDA Rt. központjában, délutáni órakezdéssel. május 24-én. Nyilvántartott munkanélküliek képzési támogatást és 90%-os utazási kedvezményt Igényelhetnek a helyi kirendeltségeken. Sikeres vizsga esetén elhelyezkedésüket elősegítjük. Jelentkezés: munkanapokon, 9-12 óráig. Pál utca 9. és Deák F. u. 22. szám alatt. Telefon: 62/452-537, 62/425-068, 20/9-721-847. Akkredltációs szám: 0159. Latencia Oktatási Stúdió. (33134381) 28' Tanya • SZATYMAZ VILLMA SZÁLLÁSI, 2 szobás, gázfűtéses tanya 800 négyszögöl területtel, nagy pincével, vasútállomástól 200 méterre, aszfaltút mellett eladó, vagy szegedi lakásra cserélhető. Ár: 6,5 M Ft. Tel.: 30/476-89-62 vagy 62/ 471-220, este. (33337246) EEB3BZ21 • HÖLGYEK és Urak! Társra vágyik? Cronos Társkereső szolgálat - az igényes társkeresők bizalmasa. Folyamatos ismerkedési lehetőségek. az Ön elvárásai szerint. Hangulatos rendezvények. 62/241-022; 06-20/ 444-33-67; krupirma@lnvitel.hu (33336148) M SZEMÉLYISÉGKÖZPON TÚ társkereső klub - komoly kapcsolatok minden korosztály számára. Szeged 62/430-814, 20/433-9842. (33133849) 30 Termény, takarmány • KUKORICA (130 q) eladó, 30/419-13-96. (33336677) 31 : Üzlethelyiség • 200 nm, fűtetlen raktár kiadó Szeged. Cserje sor 15. szám alatt Érd.: 30/ 6380-288. (33235747) • DEÁK Ferenc u 24-26. szám alatt található, 83 nmes üzlethelyiség 250.000 FtI hó + áfa kiadó. 06-70/3138083, Szeged. (33337056) M DOROZSMAI nagybanin bérleti jog eladó 06-20/ 9132-495. (33337242) • KEDVEZŐ áron Szeged belvárosához közeli irodák, raktárak, üzemcsarnokok nyitott és zári területen, hos; szú távra bérelhetők 30945-15-16. (33336714) •AITAMWUfm UHUK t«i1.1. ajtóval, kamionos megközelít hutoséggpl, g csomagolt élelmiszer f <1 is/,pozicionálására. Tel.: (16-70/50-500-61 32 Vállalkozás Finanszírozás! Új és használt gépek, berendezések, gépjármüvek rugalmas lízingelési feltételekkel az Innotrade Lízing Rt.-nél. Bővebb információ: www. innotrade. hu. Tel.: 06-30-268-76-80 Az apróhlrdeléuelf tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „Adhat az élet márványból palotát, csak egyet nem adhat kétszer drága jó Édesanyát." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, DR. MÁLNÁSI ZSUZSANNA szemész főorvos 69 éves korában elhuny. Búcsúztatása május 20-án, 11 órakor az Újszegedi temetőben. Kérjük kegyeletüket egy szál virággal róják le. Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, NÁDUDVARI JÁNOSNÉ MARTON ANNA életének 74. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. május 19-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából, veurew Gyászoló Család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, BERKÓ GYULÁNÉ ÜRMÖSI MÁRIA 79 éves korában elhunyt. Végső búcsút veszünk Tőle május 20án, 15 órakor a Belvárosi temetőben. Gyászoló család „„„TIT. ' „Miközben fáradt, beteg testem roskadozva vittem, észrevétlenül átölelt az Isten." Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérünk, DANI IDA 2004. május 9-én, súlyos betegségétől megszabadulva örökre megpihent. 2004. május 20-án, 13 órakor kísérjük utolsó útjára a Bajai úti református temetőben. Miuras Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Férj, Édesapa, Nagyapa, BÁNFI LAJOS súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 20-án, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. ,„„,„„ A gyászoló család SIREMLEK MŰKŐ, MÁRVÁNY, GRÁNIT RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉGGEL Üzlet: Szeged, Kálvária sgt. 52. Tel.: 62/547-870 • Üzem: Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597-360 trwr 1 SARHELY GYÁSZHÍR w m tr KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy JUHÁSZ NAGY KATALIN, Székkutas, V ker. 39. szám alatti lakos 55 éves korában elhunyt. Temetése 2004. május 19., 9 órakor lesz a Székkutasi temetőben. A gyászoló család IIWIITIKT F Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KÁDÁRNÉ FENESI ERZSÉBET, Hódmezővásárhely, Csengettyű köz 2. szám alatti lakos hosszú, súlyos betegség után, 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2004. május 19-én, 13 órakor lesz a katolikus temetőben. Gyászoló család míhtisv Guaro Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, SZEGEDI IMRE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hí Og^O u-i) Hálás szívvel mondunk köszönet mindazoknak, akik drága szerettünk, NAGYGYÖRGY SÁNDORNÉ KIS EMÍLIA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, KÓNYA ISTVÁN temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. „„„„„ Gyászoló család MEGEMLEKEZES Téged feledni nem lehet, csak letörölni a könnyeket. Egy éve, hogy álomba merültél és búcsú nélkül elmentél. Emlékezünk NYERGES LÁSZLÓNÉRA Szerető nővére és családja Fájó szívvel emlékezünk FEHÉR NÁNDORNÉ PETÁK MÁRIA halálának 1. évfordulóján. Szerető családja 111374ün SZENTES MEGEMLEKEZES „Ha elveszítesz egy jó férjet, egy édesapát, csak akkor tudod meg, a hiánya mennyire fáj." Emlékezünk BÁRKAI LÁSZLÓ „Peti" halálának 2. évfordulójára. Felesége és gyermekei „Temetőben száll a szívünk, megáll egy sír felett, amelyben I I egy drága szív tőlünk elfele- | | dett. Nem dobog már a szfv, mely a jóság tükre volt, ajka I sem szól többé, mert lezárta néma bolt. Szívem megpihen | | ott a mélyben, lelkemre vigyáznak az angyalok az égben. A i halál az élettel együtt jár, nincsen korhatár. Egy hűvös hajnalon megvár, gyengéden átölel és nincs tovább." Emlékezünk drága szerettünk, KALAMUSZ ZOLTÁN halálának 2. évfordulójára. Hiányod napról napra örökké fájdalmasabb. Emléked szíI vünkben. Bánatos családja MAKÓ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk a rokonok nak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik HATTERNIK ÁRPÁD temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, melylyel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet háziorvosának, urológus kezelőorvosának, akik éveken át gyógyították. Gyászoló család, Csanádalberti