Délmagyarország, 2004. február (94. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-17 / 40. szám
KEDD, 2004. FEBRUÁR 17. • AKTUÁLIS» 5 Egy éve mondták: Szeged csőd közeli helyzetbe került Szentgyörgyi Pál: Stabilizálódott a város iogy leáll a lift - Harminchárom éves házak ezek, és egyetlen fölvonó rekonstrukciója legalább másfél-kétmillió forintba kerül - ecseteli a helyzetet Lauly Józsefné. A húsz évre tervezett liftekhez nagyon sűrűn kell szerelőt hívni, így a karbantartás éves költsége liftenként eléri a 350 ezer forintot. A Retek utca 7.-ben sok idős ember él. Berentei István és felesége éppen beszélgetésünk idején ér a lépcsőház kapujához. A 87 éves férfi 73 esztendős felesége nem is tudja elképzelni, mi lenne velük fölvonó nélkül. A nyolcadik emeleten lakó, idős házaspár már ritkán mozdul ki otthonról, inkább gyermekeikre bízzák a bevásárlást. De az orvosnak, mentőnek is föl kell jutnia valahogy. (Beszélgetésünk közben egy botra támaszkodó aszszony biceg el mellettünk. A közös képviselő sokatmondó tekintettel néz utána, jelezve: ha leáll a lift, a mozgássérültek lakásuk rabjaivá válnak.) Lauly ¡ózsefné lakógyűlést hívott össze, s a közösség jóváhagyta a fölvonók fölújításáról szóló döntést. Eszerint minden lakó hét hónapon át 3 ezer 800 forinttal járul hozzá a rekonstrukcióhoz. Más megoldás nincs: máshonnan nem tudnak pénzt előteremteni. Az még így is kétséges, hogy a jelenlegi forrásokból elkezdhetik-e a javítást, s ha igen, mi lesz az átmeneti időszakban, a munka befejezéséig. A közös képviselő keserűen teszi hozzá, hogy nem csak a fölvonók elöregedése okoz gondot: a vandál lifthasználók is tetézik a bajt. A közelmúltban két fiatalember beszorult az egyik liftbe, s mert nem volt türelmük kivárni az éjjel-nappali ügyelet szerelőjét, szétverték a fölvonó tetejét. A kár több mint 300 ezer forint. • A Retek utca 7.-hez hasonló állapotban van a szegedi lakótelepi fölvonóknak körülHa leáll a lift, az öregek, a mozgássérültek lakásuk rabjaivá válnak Fotó: Schmidt Andrea belül kétharmada. A harminc éve, vagy annál is régebben épült tízemeletes házak liftjeit húszéves időtartamra tervezték. Az időszakos közép- és nagyjavításokra sok helyütt nem jutott pénz. A 24 órás ügyeletet tartó Déllift Kft. szakemberei szerint közvetlen balesetveszély sehol sincs, de az elavult berendezésekhez szinte naponta kell szerelőt hívni. NY. P. Baka-est Szegeden A hét végén gázolta el a kerékpárost egy autó Ismeretlen a halott Szeged tavaly februárban csőd közeli helyzetbe került. A fizetésképtelenség elkerülése érdekében megszorító intézkedéseket vezettek be, amelyek jelentősen csökkentették az önkormányzat költségvetési hiányát és a hitelállományt. A város pénzügyi helyzete stabilizálódott. Szeged eladósodott, csőd közeli helyzetbe került, emiatt válságkezelésre van szükség - jelentette be tavaly februárban Botka László polgármester és Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester (képünkön). Szerintük az előző városvezetés 2001-2002re vonatkozó kétéves költségvetése „mozdította ki" Szegedet a korábbi viszonylag nyugodt anyagi helyzetéből, ugyanis a tervezett 2 miibárd 500 millió forintos hiány 2002 végére megduplázódott. Másfél milliárdos megtakarítás - Amikor tavaly ilyenkor beterveztük az 5 milliárd 700 millió forintos költségvetési hiányt, tudtuk, hogy az nem tartható év végéig, mert a hiány halmozódása előbb vagy utóbb hitelállomány-növekedést eredményez mondta lapunknak Szentgyörgyi Pál. A város vezetői ekkor határoztak arról, hogy különböző megszorító intézkedésekkel lefaragnak a költségvetési hiányból. 2003 végére mintegy másfél milliárd forinttal csökkentették a hiányt. Mégpedig úgy, hogy racionalizálták az iskolarendszert és március elsejétől december végéig elvonták a polgármesteri hivatal, az önkormányzati intézmények és cégek költségvetésének 8-12 százalékát, ami több százmilhó forintos megtakarítást eredményezett. Mindemellett a helyiadó-bevétel és az állami támogatás növekedésével, valamint az ÁPV Rt.-tól a korábbi privatizáció kapcsán elért bevételekkel és az önkormányzati cégek, a Szetáv Kft. és az IKV Rt. összevonásából származó megtakarításokkal több mint 800 millió forint folyt be a városi kasszába, amivel szintén a hiányt csökkentették. A gazdasági alpolgármester elmondta, hogy idén hárommilliárd forint alá akarják szorítani a költségvetési hiányt. Hiteltörlesztések és -felvételek Az új vezetés hivatalba lépésekor 7 milliárd forintos hitelállománnyal vette át a várost, s az egyik legfontosabb célként az önkormányzat hitelállományának csökkentését és a fejlesztési források biztosítását jelölte meg. Szentgyörgyitől megtudtuk, hogy a város tavaly több hitelt törlesztett, mint amennyit igénybe vett. Elmondta: az önkormányzat jelentős lépést tett, amikor meghirdette bankszámla-vezetési és hitelezési pályázatát. Ebben azt írtuk elő - mondta Szentgyörgyi -, hogy az a pénzintézet, amely megnyeri a pályázatot, annak a meglévő fejlesztési hitelállomány közel 90 százalékát, 3 milliárd 500 millió forintot át kell váltania egy tízéves,hosszú lejáratú, devizaalapú hitellé - azzal, hogy az első két évben nincs törlesztőrészlet. A hitelállomány csökkentéséhez az is hozzájárult - hangsúlyozta az alpolgármester -, hogy a 2 milliárd 500 millió forintos folyószámlahitelt a korábbi évekhez képest kevésbé használta ki az önkormányzat, így az átlag hitelállomány jelenleg 5 milliárd forint alatt van. Marad a szigorú pénzügyi fegyelem Szentgyörgyi Pál elmondta, tavaly nagyon sok olyan vagyonjellegű döntés született, ami a pénzügyi stabilitást szolgálta. Hangsúlyozta: noha a város jobb gazdasági helyzetben van, mint egy évvel ezelőtt, továbbra is tartani kell a költségvetési intézményeknél és a városi tulajdonú cégeknél a szigorú pénzügyi-gazdálkodási fegyelmet. sz. c. sz. MUNKATÁRSUNKTÓL Szegeden, a Grand Caféban ma este 7 órai kezdettel tartják a Baka István életműkiadását indító kötet bemutatóját. Az est vendégei: Darvasi László író, Fűzi László irodalomtörténész, Olasz Sándor irodalomtörténész, a Tiszatáj főszerkesztője és Zalán Tibor író. A beszélgetést vezeti és a költő verseit elmondja: Balog József. A Tiszatáj Könyvek sorában a közelmúltban megjelent verseskötet Baka István költeményeinek eddigi legteljesebb gyűjteményét tartalmazza. A versek gerincét a Tájkép fohásszal 1996-os kiadása alkotja, mely bár posztumusz műként látott napvilágot, tartalmát mégis a költő állította össze. A kötet függeléke a Tájkép fohásszal kompaktságát és zártságát hivatott ellensúlyozni az oda fel nem vett, de Baka István életében megjelent, valamint a hagyatékából előkerült versek, változatok és vázlatok közlésével. Szegeden, az 55-ös főúton, a repülőtér közelében, mint azt tegnap megírtuk, elgázoltak egy kerékpárost, aki a helyszínen meghalt. Az áldozatnál nem voltak iratok, ezért a rendőrök nem tudták megállapítani a személyazonosságát. A barna hajú, negyven év körüli, közepes testalkatú, 170-175 centiméter magas férfi a baleset idején szürke mackónadrágot, barna, cipzáras sportkabátot és zöld pulóvert viselt. Lábán fekete fűzős bakancs volt. Kerékpárja piros-fehér színű női bicikli, aminek első kereke piros színű. Az áldozat arca kerek, bajuszt és szakállat viselt. A Szegedi Rendőrkapitányságon azok jelentkezését várják, akik a leírás alapján felismerik a férfit. Jelentkezni Szegeden a kapitányság Párizsi körút 16-22. alatti épületében, illetve telefonon a 62/562-400-as szám 16-22-es, 15-01 -es mellékén. Hulladék: kilencen pályáztak MUNKATÁRSUNKTÓL Tizenhárom cég vásárolta meg a pályázati anyagot, és közülük 9 adta le ajánlatát az ISPA támogatásával megvalósuló szegedi regionális hulladékgazdálkodási program első ütemének tervezői és kivitelezői tenderére. Az értékelő bizottság egy héten belül hozhat döntést arról, melyik cég építheti meg a Sándorfalvi úti regionális szemétlerakó alapját. A programban Szeged mellett 32 település hulladékának szelektív gyűjtését és feldolgozását oldják meg. A teljes program 3 milliárd 400 millió forintba kerül, ebből 2 milliárd 200 milliót az EU biztosít. Az építési tendert másodszor írták ki, mert egy éve nem érkezett megfelelő ajánlat. A pályázati anyagot a Vakond Kft., a Strabag Kft., a Landfill 5 (Hídépítő Rt.-Betonút Rt. konzorcium), a Mélyépítő Budapest Kft., az Alterra Kft. (partner: Debmut Rt.), a Mota Hungária Rt. (partner: Szeviép Rt.), a Swietelsky Építő Kft., a Hoffmann Building Trade Rt., és a Középület Építő Rt. adta le. A legolcsóbb ajánlat 1 millió 200 ezer, a legdrágább 3 millió 500 ezer euró. Az albérlők a legnagyobb vesztesei az IKV bérletidíj-errjelésének A Bajor söröző a bezárást fontolgatja Könnyen lehet, hogy az IKV Rt. felemelt bérleti díjai miatt a 18 éve ugyanazon a helyen, a Deák Ferenc utcában vendégeket fogadó Bajor söröző hamarosan bezár. A nagy hagyományokkal rendelkező szegedi Bajor söröző bérleti jogának tulajdonosa, a Dél-Tisza Menti Áfész azt fontolgatja, eladásra hirdeti meg az üzlethelyiség bérleti jogát. Mint ahogy azt Kelemen János, az áfész elnöke elmondta, tőlük „szakmaidegen" a vendéglő működtetése, ezért váltak meg az elmúlt évtizedben az összes egységtől, a Bajort pedig bérlő, a HBH Szeged Kft. üzemelteti. Amennyiben az albérlő nem tud megbirkózni az IKV Rt. által a háromszorosára felemelt bérleti díjjal, úgy nem marad más hátra, mint a bezárás. Az üzlethelyiségre szóló bérleti jogot pedig felértékelést követően eladásra hirdetik meg. A legenda vége Zádori Zoltán, az üzemeltető HBH Szeged Kft. ügyvezető igazgatója sajnálattal közölte, úgy néz ki, a főbérlőre kirótt terheket nem tudja kigazdálkodni, így kénytelen feladni a küzdelmet és kivonulni a közel húsz évvel ezelőtt, az akkori világban még igazi kuriózumként megnyitott HBH-ból, a hamisítatlan bajoros hangulatot árasztó belvárosi vendékát az üzlethelyiségre, ám a város nem szeretne megválni tőle. Németh István, az IKV Rt. vezérigazgatója megerősítette, a bérleti díjakat valóban úgymond piaci alapokra helyezték, erről valamennyi bérlőt időben tájékoztatták. Mivel 2004. január 1 -jétől már egyéves felmondással megszüntethetők a bérleti szerződések anélkül, hogy a kezelőt cserehelyiség biztosítására köteleznék, az IKV megnyugtatásképpen felajánlotta: felkínál egy 15 évre szóló felmondási moratóriumot, de cserébe kéri a piaci „lakbért". Amelynek összege az eladótér esetében négyzetméterenként 1500-3000 forint között van, a kiszolgáló helyiségekért azonban csak az eladótér bérleti díjának felét kérik. Az IKV a várost gazdagítja A díjemelésre Németh István szerint azért volt szükség, mert a belvárosi helyiségek bérlőinek magas százaléka albérlőnek adta tovább az üzletet, s nem ritkán az általa befizetett összegnek a duplájáért-triplájáért. Az IKVnak az a célja, hogy a város gazdagodjon, és ne a „magánzsebek" - derült ki a vezérigazgató okfejtéséből. Elismerte, hogy a népszerű Bajor esetében az albérlő ezúttal kifejezetten rosszul jár. FEKETE KLÁRA déglőből. Ami azt jelenti, hogy egyszerre két legendának is vége szakad: a valahai Kékgolyóból kinőtt HBH-nak, valamint a nyári hónapok színfoltjának, a bajor sörünnepnek, amely szintén elmarad a Vedres szakközépiskola udvarán. Információnk szerint a Belvárosban a hagyományos vendéglátásból egyre nehezebb megélni, a turisták száma ugyanis nem nő látványosan. Elfogynak a kiskocsmák Az üzemeltetési költségek pedig egyre magasabbak. Nem véletlen az sem, hogy az új gazdára talált Botond - amelynek szintén a bérleti jogát adták el - egyik felében játéktermet alakít ki a tulajdonos. Azoknak az éttermeknek, kiskocsmáknak megy jól, amelyek magántulajdonban vannak, s nem kell a magas bérleti díjat kifizetniük. Úgy tudjuk, az áfész is bejelentette vételi szánBejárat télen, sörünnep nyáron. A Vedres-udvar vidám színfolt volt Fotó: Miskolczi Róbert, Karnok Csaba