Délmagyarország, 2004. február (94. évfolyam, 27-50. szám)

2004-02-12 / 36. szám

16 • HIRDETÉS» CSÜTÖRTÖK, 2004. FEBRUÁR 12. Közös udvar BAKOS ANDRÁS Hü nálunk hullik a hó, akkor biztosan nálatok is. Amikor kinézek az ablakon, és szállingózni látom a havat, azt gondolom, most te is egy lassan fehéredő tájat látsz a szobád ablakából. Az első, amit az országodról tanultam, ez volt. Apám legalábbis azt mondta régebben, azért nézzük a novi sad-i híradót, mert az ottani idöjárásjelentés nekünk mimlig igazat mond, a budapesti viszont csak ritkán. Amikor az internetes folyóirat szerkesztője kitalálta, hogy négykezes történeteket írat a világhálón magyar és szerb írástudókkal, fordítók közreműködésével, mert szerinte ez mások számára is tanulságos játék lehet, és a döntése folytán nekem kellett folytatnom az általad elkezdett történetet, úgy látszott, sok minden nem köt össze bennünket, az időjáráson kívül. Én valóban történetet szerettem volna írni, téged viszont kicsit bosszantottak az én érzelmes mondataim, ás ezt nem is titkoltad. Azt mondta a feleségem, nem érti, miért pont bennünket választott a szerkesztő, hiszen nyilvánvaló, hogy ha személyesen találkoznánk, nem lennénk barátok. Nem baj, mondtam, hiszen ez csak játék. Kitaláltam egy hőst a közös történetben, te pedig az utolsó előtti epizódban, nem kis kajánsággal, fölvágattad vele az ereit, s aztán a székedben hátradőlve, elégeiletten vártad legalábbis így képzelem -, hogyan írom meg az utolsó részt, hós nélkül. A történetekből könyv lett, ötszáz példány magyarul. ötszáz szerbül, egy vajdasági kisvárosban tartották a bemutatót, a nyomdász személyesen hozta el az elkészült példányokat, s mi, szerzők majdnem mindnyájan eljöttünk, csak te maradtál távol, mert nem tudtad szabaddá tenni magad. így aztán megint nem találkoztunk, és talán most már erre nem is kerül sor. De talán épp ezért folytatódik ez a különös viszony. Mert lehet, tényleg nem lennénk barátok, de azt végül mindketten természetesnek fogadtuk el, hogy amikor valaki a közös történetben belép egy régi kisvárosi ház kapuján, és én leírom, amit lát, akkor abban az udvarban te is otthon érzed magad. És ez nem véletlen. Az interneten egy ideig meg lehetett találni azt a néhány másodperces filmet, amelyet egy becsapódni készülő rakéta készített, a NATO jugoszláviai támadása idején: egyre közelebb van az épület, látni azt is, hogy valaki kimenekül belőle, de azt már nem tudjuk meg, elég messze tudott-e futni. Aztán van egy játék a világhálón, amihez hadvezéri képességek kellenek. Mondjuk, a könyvtár sovány, szemüveges dolgozója este leül a gép elé, és amikor reggel a kollégái kinyitják az ajtót, lánctalpak csipergését hallják, és a játékos vérágas szemekkel, boldogan jelenti ki, hogy épp most vonulnak be a tankjai Washingtonba... De ott van az udvar is, a mi udvarunk. Az előbb, ahogy ezt írtam, szállingózott a hó, most meg mintha eső készülne. Azt javaslom, ha még nem jártál odakinn, ma semmiképp se hagyd otthon a sapkát. * * % JRL % M*' A hóvirágnak megtiltani nem lehet... f Fotó: Schmidt Andrea Lottószámok SKANDINAVLOTTO A: 2,11,12,15,16,23,28. B: 5,12,17,22,27,30,31 . A NAP VICCE ímu, • SZEGED2404 * I regiszter i - Mit kér az elbambuló olajbáró a svédasztalnál? - Tolmácsot! Hívják most: 62/567-889 cegregiszter@delmagyar.hu NAPJA vállalkozását DfLMAGYARORS/AGiCégr»glSZt«r hogy legyen választása! ISTEN ELTESSE! LÍDIA, LÍVIA Lídia görög eredetű, jelentése: Lídiából való nő. Ez az állam az ókorban gazdagságáról volt híres, és arról, hogy itt verték az első pénzt. Lívia latin nemzetségnév női alakja, jelentése: kékes, ólomszínű. A Lilla mindkét név becézéséből önállósult, Csokonai Vitéz Mihály Lilla dalai révén lett közkedvelt. A Miskolc közelében lévő Lillafüred természeti szépségeiről, az ott épült palotaszállóról, valamint kisvasútjárói híres. Egyéb névnap: Eulália, Lilla, Reginald. Betörő a háztetőn ELKO (MTI/AP) Havi bajba vizelte magát egy betörő az Egyesült Államokban. Egy étterembe hatolt be éjszaka az épület tetejére felmászva. Dolga végeztével ugyanazon az úton távozott, ám még akadt egy kis dolga: vizelnie kellett. Ezért aztán ott helyben a tetőn könnyített magán, amitől megsárgult a hó. A rendőröknek hamar szemet szúrt a természetellenes színárnyalat, és a sárga hó elegendő DNS-mintával szolgált a bizonyítékhoz az óvatlan, meggondolatlan betörő ellen. A huszonöt éves gyanúsított ezek után bevallott egy ékszerbolti rablást is, pedig ott nem hagyott hasonló nyomot. Virágháló LINZ (MTI/APA) Egyre többen - magánemberként és hivatalos minőségükben is rendelnek az interneten virágot Bálint-napra, nyilvánvalóan azzal a szándékkal, hogy megtakarítsák maguknak a vásárlással járó sort és stresszt. Számítások szerint a Bálint-napra vásárlandó virágoknak már a húsz százalékát rendelik meg interneten. A legkedveltebb virág változatlanul a rózsa. Szakértők szerint figyelemre méltó, hogy az internetes virágrendelés trendje - Bálint-nap előtt is - a drágább virágokat részesíti előnyben. Egy Bálint-napi virágcsokorra átlagosan hatvan eurónak (16 ezer forintnak) megfelelő összeget szándékozik kiadni a megrendelő. // / Szűzáru BRISTOL (MTI) Eredményesen zárult az az internetes licit, amelynek tétje egy diáklány szüzessége volt. A 18 éves, magát leszbikusnak valló Rosie Reid, aki társadalomtudományi tanulmányokat folytat a bristoli egyetemen, még a múlt hónapban bocsátotta áruba ártatlanságát a világhálón, azzal az indokkal, hogy más módon nem tudja előteremteni a szerinte megfizethetetlen tandíjat. A jelentős érdeklődés mellett lezajlott licit kedden nulla órakor zárult; a szerencsés nyertes 8400 fontot (3,2 millió forintot) ajánlott a Rosie-val töltendő első éjszaka jogáért. A bristoli egyetem illetékese annyit mondott, hogy az eset nem tartozik a tanintézményre, a hallgató nagykorú. Igen hideg, szeles idő Készítette: Ma estig a több-kevesebb napsütés mellett egy-egy futó hózápor is kialakul a gyorsan robogó felhőkből. Nagyon hideg lesz, és emellé mégviharos északi szél Is társul. Szeged Hódmezővásárhely Szentes Makó Csongrád Kistelek További kilátások Pénteken még nagyon hideg időre számíthatunk annakellenére, hogy napos idő lesz. Szombattól lassü enyhülés kezdődik, ugyanakkor ismét egyre több lesz fölöttünk a felhő. Hószállingózás, kisebb havazás ís előtóidulhat vasárnap és hétfőn. -5° Mórahal om -5° f -5° Mindszent -4° £ -5° Békásosaba £ -6° -6° Szolnok £5 -4° •5° Kecskemét £ -6° -5° Orosháza -5° Pontefc Szombat Vasárnap Hétfő & £> Ö Ö Max >4' Mln:-15° Napos Max.-0° Mln:-9 Változó Max:3° Mkn:-3° Borult. Max:4° Mfci.-r Borult Vízállás: ATisza Szegednél 319 em (hőfoka 1,8 C°), Csongrádnál 307 cm, Mindszentnél 331 em. A Maros Makónál 117 cm. A Nap kel: 6.56, nyugszik: 17.02, Hold kel: f, nyugszik: 9.37 Fizethet a kolbászkirály örököse HELSINKI (MTI/AFP) 45 millió magyar forintnak megfelelő összegű rekordbírságot fizettettek gyorshajtásért Finnországban egy férfival. Az illetőnek van miből lerónia a pénzt, ugyanis egy „kolbászkirály" dúsgazdag örököse, és éppen ennek okán szabtak rá ekkora bírságot. Jussi Salonoja amúgy a megengedett óránkénti 40 kilométer helyett 80 kilométeres sebességgel hajtott. Finnországban a pénzbüntetés összegét a hatályban lévő jogszabály szerint a közlekedési kihágást elkövető jövedelme, illetve vagyona szerint szabják ki. Az eddigi rekordot az ugyancsak milliomos Jaakko Rytsola tartotta, akit 2000-ben közlekedési kihágásért 21 millió forintnak megfelelő büntetés megfizetésére köteleztek. Két évre rá a Nokia igazgató tanácsának egy hajdani tagját 30 millió forintnak megfelelő bírság kifizetésére ítélték. Neki azonban sikerült az összeg csökkentését elérnie arra hivatkozva, hogy a telekommunikációs szféra válsága miatt jelentősen megcsappant a jövedelme. Bilincsbe vert szülő PÁRIZS (MTI/REUTER) Kórházi ágyához bilincselve szülte meg gyermekét Franciaországban egy elítélt, ami felháborította az igazságügy-minisztert. A nőt azért bilincselték az ágyhoz a szülész és asszisztensei határozott ellenkezése ellenére is, mert nem engedte meg, hogy a börtön őrei közül jelen legyen valaki a szülésnél. A szabályzat szerint csakis akkor kell megbilincselni elítéltet orvosi kezelése alatt is, ha attól kell tartani, hogy megszökhet. Szülés közben azonban feltehetően kevesen szökdösnek, mivel mással vannak elfoglalva vélekedik Dominique Perben igazságügy-miniszter, aki három gyermek apja. Meglátását arra alapozza, hogy jelen volt mindegyik gyermeke születésénél, és mint fogalmazott, meg tudja érteni mindazok megrökönyödését, akik értesültek az esetről. „Még egyszer ilyen nem fordulhat elő"-mondta. Összetartozás REJTVÉNYÜNK vízszintes 1. és függőleges 50. számú soraiban Feletti László egyik aforizmája olvasható. VÍZSZINTES: 1. A megfejtés első sora. Zárt betűk: Z, L, K. 10. Urak szolgálója. 11. Igekötő. 12. Színész (Monori). 13. Csigafajta. 14. Izmos is, egészséges is. 16. Német idealista filozófus. 18. Növény része. 19. Ugyancsak. 20. Erős érzelmet, felindultságot. 22. Kozmetikum. 24. Tiltás. 25. Husánggal lerogyásig ütlegel. 27. Tantál. 29. Stimuláló Ital. 31. Rövidre fogott szabadság! 32. Ez. 34. Idegen sí. 36. Kínálati érték. 37. Tamburák egyik felek38. Nem. 40. Távolabbi dolgot. 41. Becézett női név. 42. Anyagilag támogat. 44. Mázolna. 46. Zenei hangok sűrű váltakozásai. 49. Azonos a 10. számú sorral. 50. A megfejtés második sora. Zárt betű: Z. FÜGGŐLEGES: 1. Napokig megvonta a táplálékot. 2. Figyelmeztetem. 3. Nagyváros Dél-Vietnamban. 4. Esek! 5. Ellenőr röviden. 6. Ruhájára került az étel. 7. Eleje másként. 8. Erdélyi magyar válogatott labdarúgó. 9. Sokáig várakoznak a „nagy ember" titkárságán. 14. Megtapasztalja. 15. Gyökér. 17. Ételízesítő. 21. Gazdasági épületek. 22. Női név becézve. 23. Színész (Ádám). 26. Budapest Sportcsarnok. 28. Távolabbi irányba. 30. Féléves! 33. Számítógépes drótposta. 35. Izomrögzítő. 39. Személyes névmás. 40. Juhász Gyula nagy szerelme. 42. Minden Londonban. 43. Ókori erdélyi nép. 45. Kis szám németül. 47. Szolmizációs hang. 48. Kiütés röviden. ^ SZERDAI rejtvényünk helyes megfejtése: A legveszélyesebb 5üteméi Az OrszággyűUM Ki állományából tör ói 1 2 3 4 1 5 6 • 7 8 9 • i 10 1 • * > 13 • 15 16 17 1 • 1 • 20 21 1 23 • 24 1 26 27 28 29 30 31 32 34 35 • 36 37 38 39 40 41 42 43 44 48 4 47 48 49 50 D MINDENE HAMIS VOLT Röszkén, a határátkelőhelyen az útlevélkezelő egy szerb-montenegrói állampolgárt fogott el. A férfi hamis vízummal és tartózkodási engedéllyel jelentkezett belépésre a határátkelőhelyen. Visszairányították. ARATTAK A TOLVAJOK Szegeden, a Széchenyi téri villamosmegállóban egy nő táskájából várakozás közben zsebtolvaj észrevétlenül kiemelte a pénztárcáját, benne 10 ezer forinttal. A Mars téri piacon pedig vásárlás közben egy pillanatra őrizetlenül hagyott táskát vitt magával ismeretlen tolvaj. OSZTRÁK BÉLYEGZŐ A röszkei határátkelőhelyen egy szerb-montenegrói állampolgárságú férfi útlevelében hamis magyar és osztrák átléptető bélyegzőlenyomatot találtak az útlevélkezelők. Ellene okirat-hamisítás miatt eljárást indítottak. az esküvői torta, yvtár Külkereskedelmi vállalat keres fűszerpaprikatermesztő partnereket Vetőmagot adunk, garantált áras szerződést kötünk. Érdeklődni: 76/414-075 30/205-8608 30/205-8605