Délmagyarország, 2004. február (94. évfolyam, 27-50. szám)

2004-02-12 / 36. szám

14 »SPORT HIRDETÉS» CSÜTÖRTÖK, 2004. FEBRUÁR 12. Hypo: pénzbüntetés Az újszegedi sportcsarnok szombaton 16 órakor nyitja kapuit Mozgósítani a tartalékokat Kemény csata vár szombaton Bertáékra Fotó: Karnok Csaba KÉZILABDA Óriási az érdeklődés és körültekintő az előkészület a szombaton 18 órakor kezdődő Pick Szeged-Magdeburg Bajnokok Ligája negyeddöntő első mérkőzése iránt. Mindkét csapat bizakodóan készül az összecsapásra. - Az utóbbi egy évtizedben négy német csapattal találkoztunk a különböző kupákban, s mindössze eggyel szemben (1995-ben a Niederwürzbach ellen) sikerült továbbjutnunk. Egy azonban biztos, mindig nagy csatát vívtunk ellenük. A Magdcburg roppant kemény kézilabdát játszik, s egész biztos, hogy, okulva a Montpellier hibájából, nagyon komolyan veszik ellenünk a játékot. Csak akkor van esélyünk a győzelemre, ha mindenki apait anyait beleadva küzd, harcol és mozgósítja a tartalékait. A közönségünktől pedig azt kérem, hogy sportszerűen biztassák a csapatot, kulturáltan viselkedjenek a csarnokban. Ezzel is bizonyítva, hogy a szegedi kézilabda már régen szorosan Európához tartozik. A legnagyobb bánatunk, hogy véges a csarnok befogadó képessége - jelentette ki Kővári Árpád klubelnök. Kovács Péter edző nem hiszem, hogy azt várta játékosaitól a keddi Fidelinka elleni előkészületi mérkőzésen, hogy teljesen kihajtva magukat, annyira öszszeszedetten játszanak, mint azt láthattuk a Montpellier elleni BL nyolcaddöntőben. - Az volt a lényeg, hogy játékban legyenek a srácok, s olyan ellenféllel küzdjünk, amely azért jobb erőt képvisel, mint az elmúlt pénteken a Pécs. Ezt az elvárást pedig a tegnapelőtti mérkőzésünk maximálisan teljesítette. Azt nem mondom, hogy nem voltak bosszantó hibáink, de nagyon bízom abban, hogy a nagy tét, a jó ellenfél és az a hangulat, amely majd a sportcsarnokban szombaton este érvényesül, minden játékost a maximális erőbedobásra ösztönöz. Hála istennek minden kézilabdás egészséges és semmi sem akadályozza abban, hogy tudásának megfelelően teljesítsen - mondta a szegedi tréner. Két kulcsjátékosa nélkül lép pályára szombaton Szegeden az SC Magdeburg férfi kézilabdacsapata, amely a Bajnokok Ligája-negyeddöntő első mérkőzésén sem az orosz Oleg Kulesov, sem a szerb Nenad Perunicic játékára nem számíthat. Az irányító műtét után lábadozik, legkorábban február végén számíthat rá a szakvezetés, míg Perunicic továbbra is válloperációja utáni rehabilitációját tölti. Itt lesz viszont a pályán Stefan Kretzschmar, aki az elmúlt hét végén már visszatért lábműtétjét követően, s hat góllal vette ki részét a HSV Hamburg elleni 32-27-es győzelemből. Rajta kívül Abati 8-szor, Tkaczyk 7-szer, Schöne és Just 4-4 alkalommal volt eredményes, Wiegert, valamint Sigurdsson egy-egy találatot jegyzett. A Magdeburg pénteken 11 órakor érkezik Ferihegyre, s Szegeden várhatóan fél három és három között foglalják el a szállásukat. Este 18 órától edzést tart Alfréd Gislason az újszegedi sportcsarnokban. A németek egyébként szombaton 10 és 11 óra között is mozogni szeretnének. Nem csupán Szegeden, hanem Magdeburgban is óriási az érdeklődés a két csapat találkozója iránt. A szombaton 18 órakor kezdődő összecsapásra negyven német szurkoló érkezik. Már nincs sok idő arra, hogy a régi egyéb belépőket - VIF) Törzstámogatói és B közép - 2004 tavaszára érvényesre cseréljék a klub Bakay Nándor utcai irodájában. Szombaton ugyanis csak az új bérletekkel lehet a csarnokba bejutni. Aki pedig interneten, vagy e-mailen rendelte meg a jegyét az szombaton 15 és 16 óra között veheti át a csarnok előterében. A lelátóra 16 órától lehet felmenni. A B-közép új tagsági igazolványát szombaton 16 és 17 óra között Galyatetőn lehet átvenni. A BL negyeddöntő visszavágójára igaz, hogy több szegedi utazik ki, hiszen körülbelül 150 Tisza-parti drukker lesz jelen, azonban a magdeburgi csarnok befogadóképessége a duplája az újszegedinek, s állítólag ott is pillanatok alatt elkelt a nyolcezer belépő... SÜLI JÓZSEF * Sikeres állampolgársági-ismeret vizsgát tett a kubai származású Vladimir Hernandez, így az olimpián akár magyar színekben is szerepelhet a kiváló kapus. BUDAPEST (MTI) A Magyar Kézilabda-szövetség (MKSZ) fegyelmi bizottsága első fokon pénzbüntetéssel sújtotta a Hypo Niederösterreich vezetőedzőjét, Martin Matuschkovitzot és egyik játékosát, Spiridon Simonát a január 25-i Vasas elleni női bajnoki mérkőzés után történt rendbontás miatt. A trénernek 200, a játékosnak 100 ezer forintot kell befizetnie az MKSZ kasszájába, de az érintettek 15 napon belül fellebbezhetnek az ftélét ellen. A magyar csapat 24-2l-es sikerével zárult összecsapás alatt a nézők provokálták Gunnar Prokopot, az osztrák klub menedzserét, akit több évvel ezelőtt A Liss-HNKC NB l-es női kézilabdacsapata tegnap két edzőmeccset játszott Békéscsabán, a vásárhelyiek elsősorban a különböző védekezési formációkat gyakorolták. Békéscsabán vendégeskedett tegnap Hódmezővásárhely élvonalbeli női kézilabdacsapata, s két előkészületi mérkőzést játszott a helyiekkel. Délelőtt a házigazdák 32-28-ra nyertek, délután azonban visszavágtak a kék-sárgák és 29-26-ra győztek. De ezeken a találkozókon nem az eredmény volt a legfontosabb. - Védekezésformációkat gyakoroltunk - mondta Pánczél Barabás, a Liss-HNKC vezetőedzője végigzongoráztunk minden lehetőséget, hiszen rendelkezünk a nyitott védekezéshez szükséges gyors, mozgékony játékosokkal. Az emberfogással is kísérleteztünk a félidők hajrájában. Mindenki pályára lépett és kiderült, hogy a keretből ki mitettleg bántalmaztak a Fáy utcában. A lefújást követően pedig a Hypo NÖ néhány játékosa felmászott a lelátóra, és verekedést kezdeményezett a maroknyi szurkolói csoporttal. A Hypo NÖ tavaly nyáron kapott engedélyt, hogy szerepeljen a magyar élvonalban, azonban az osztrák sztárcsapat - amely korábban a közös cseh-szlovák pontvadászatban indult - sokak elégedetlenségére nem veszi komolyan a játékot: főleg a tartalékok lépnek pályára a bajnoki meccseken. Tavaly ősszel, a Dunaferr elleni vereséget követően Prokop még azzal fenyegetőzött, hogy visszalépteti együttesét, de erre nem került sor. lyen feladat elvégzésére alkalmas, illetve az is, hogy melyik verzió lehet számunkra a rendelkezésre álló idő alatt a hatékonyan elsajátítható. Ez minden valószínűség szerint a 4-2-es lesz, ezt kell erőltetnünk, sulykolnunk a foglalkozásokon. Mától a fizikális, a lábat erősítő speciális tréningek mellé felzárkóznak a technikai és taktikai elemek, vagyis a támadások gyakorlása is. De továbbra is kemény, megerőltető munka vár a keret tagjaira, valamint február 18-án (szerda) 18 órától az NB I/B-s Kiskunhalas egy újabb edzőmérkőzésen, ezúttal már a Hódtói Sportcsarnokban. - Elégedett vagyok a lányok csabai teljesítményével - mondta a szakember természetesen akadtak még hibák, ezeket ki kell javítanunk az Esztergom elleni találkozóig. Erre van még időnk a szünet alatt, amit jól, hatékonyan akarunk kihasználni. I.P. Csabán védekeztek 9 Gépjármuvezeto-képzés • ATI CSÁSZÁRNÉ BT. Moped, motor, személy, teher, nehézpótkocsi, Eukonform árufuvarozó vállalkozó, Eu-konform buszos vállalkozó, nehézgép, könynyügép, targonca, ADR. TIR, belföldi buszvezető, belföldi árufuvarozó, taxivezetö. taxivállalkozó és undortkeltö tanfolyamokat indít TANDÍJ 30% a, max 60 E Ft a vonatkozó jogszabályok értelmében ADÓKEDVEZ MÉNYKÉNT Igénybe vehető. OKÉV tsz. 06-0056-02. Szeged. Berlini krt. 16. Tel.: 62/422-240, 06-20/9431444. (31917587) 10 Hagyaték • HAGYATÉKOK, ANTIK BÚTOROK, FESTMÉNYEK, RÉGISÉGEK vásárlása készpénzért. Körút Régiségkereskedés, 62-315322, 06-30-9558-979 Szeged. (31816598) • TOLLFELVÁSARLAS a legmagasabb heti áron, hívásra díjtalanul házhoz megyek. Azonnali készpénzfizetéssel. Telefon: 62/249296. 06-30/375-5419, 0670/505-90-40, 62/247-269. (31917788) 11 Hirdetmény FELHÍVÁS! Bodrogi Bau Kit. Szentes, Horváth M. u. 6. sz. alatt pincetömb föld kiemelését kezdi | 2004. 02.16-TÓL. Föld elszállítható INGYEN, kb. 3000 m3 [¡rí 06-30/3369-086 12 Könyv • HASZNÁLTKÖNYV FEL VÁSÁRLÁS, KÖNYVHAGYATÉKOK,MAGÁN KÖNYVTÁRAK VÉTELE KÉSZPÉNZÉRT Körút Antikvárium Szeged. 62-315322. (31816575) • KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁRO LÜNK könyveket, magánkönyvtárat. könyvhagyatékot. Dekameron Antikvárium Szeged, Vitéz u. 13-15. Tel.: 62-423-325. (31917751) 13 Közlemény A Kiskundorozsmai Takarékszövetkezel alábbi betéti kamatai 2004. március l-jétől $ megváltoznak: g - Takarékbetétkönyv s éves kamata • lekötött, gépkocsielőtakarékossági, gk.igénylési letét 6,5% - Takaréklevél betétek: 1 éven túl 6,5% 2 éven túl 7,0% 3 éven túl 7,8% - Lakossági bankszámla éves kamata • Lekötés nélkül 2% • Lekötött 3.6,9 hóra 6.5% 12 hóra 7,0% - Vállalkozói és elkülönített bankszámla éves kamat • lekötött 3, 6,9 hóra 6,5% 12 hóra 7,0% - Alapítvány 12 hóra lekötött számla évi 7.0% A lakossági bankszámlák készpénzfelvétele után 2004. március l-jétől 0,2%-ot számít fel a takarékszövetkezel! m HIVATALOS közlemény) Megalakult a Kingorim Oktatási. Kereskedelmi és Szolgáltató Kht. E kiemelkedően közhasznú szervezet a Pro Musica Alapfokú Művészeti Iskola keretei között alapfokú művészetoktatást végez, zeneművészeti. képző- és Iparművészeti, szín- és bábművészeti, valamint táncművészeti ágon. Az iskola központja: 6726 Szeged, Fő fasor 68., tel./fax: 62/409067. (32018786) • HIVATALOS közlemény! Megalakult a Foll-Art Oktatási, Kereskedelmi és Szolgáltató Kht. E kiemelkedően közhasznú szervezet a Kacsoh Pongrác Művészeti Iskola keretei között alapfokú művészetoktatást végez, zeneművészeti, képzőés iparművészeti, szín- és bábművészen, valamint táncművészeti ágon. Az iskola központja: 6725 Szeged, Szent Ferenc u. 23. III/ 18. Tel./fax: 62/486-525. (32018843) 14 Kisállat • NEMET juhász fajtatiszta. 6 hetes kiskutyák eladók. Tel.: 62/419-811. (Szeged) (31917646) 15 Magánház • HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN, Eszperantó utcai, 2 szobás, szépen felújított, extrákkal felszerelt, első emeleti lakás ötemeletes házban eladó Tel : 62/248174 (este), 30/4422-212. (32018587) • MÓRAHALMON, Szegedi út 24. szám alatti ház eladó. Telefon: 62/281-066. (32018778) • ÖREG, kis ház eladó Hódmezővásárhelyen. Érdeklődni: 06-70/549-0571 (32018714) 16 Mezőgazd. gép • ÁLLATTARTÓ telep teljes infrastruktúrával, lakásokkal, 40 ha legelő és szántóterülettel. Szeged mellett eladó. Szegedi házat, lakást.' szkg.-t beszámítok. 06-30/ 239-06-99. (31714397) 17 Oktatást vállal • INGATLANKÖZVETÍTŐ/ ÉRTÉKBECSLŐ (OKJ-s), társasházkezelö (az új törvény szerint, OKJ-s) szakképzések Indulnak Szegeden, február 13-án. Épületbejárás, vizsgáztatás, részletfizetési kedvezmény. Tel.: 06-62/544-179. 06-30/35866-64, Kovácsné. (Ny.sz.: 07-0493-02) (31310644) • FRANCIANYELV TA NÁRNÖ oktatást és fordítást vállal. 06-70/2795-969. Szeged. (32018877) • OROSZNYELV OKTA TÁST vállalok, 30-2602087; 62-552-370. (Szeged) (31816161) 18 Panellakás • SZEGED, Lúgas utcai, 2+2 szobás, II. emeleti panellakás négyszintes épületben eladó, 06-30/256-9696. (31917895) 19 Pénz, értékpapír * VALUTAVÁLTÁS * A LEGKEDVEZŐBB ÁRFOLYAMON. Nádi«, Kárász u. 8.06-20/321-4489 20 Régiségek • ANTIK BÚTOROK, FEST MENYEK, ÓRÁK, PORCÉ LÁNOK. ezüst vitrintárgyak, könyvek vétele, teljes hagyatékok felszámolása azonnali készpénzfizetéssel,' díjtalan kiszállással. Szeged, Tisza Lajos krt. 59. Körút Antikvárium és Régiségkereskedés, 62-315322, 30-9558-979. (31816595) • ANTIK bútorokat (19201970-es évekbelleket is), képeket, kereteket, porcelánokat, dísztárgyakat, valamint teljes hagyatékot legmagasabb napi áron vásárolok. Hívjon bizalommal, készpénzzel fizetek. 70/ 279-8960. (31917799) 21 Szakképzés MI0K 2004. februárban Frissítő (kondicionáló) masszőr 3 tanfolyamot indítunk P tavalyi áron! Részletfizetés, adókedvezmény! Magyar Iparszövetség Oktatási Központ 6724 Szöged. Rigé u. 24/0. Tol.: 426-587, 425-696 E-mail: info@miok8zeged.hu Akkreditációs szám: 0821 22 Számítástechnika • SZÁMÍTÓGÉP , MONI TOR , NYOMTATÓJAVI TÁS, SZERVIZ. Eurocat Kft., 62-458-567. Szeged. (31816417) 23 Szolgáltatás • DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! Szeged: 62-485-774. (31916784) HORUKK-SPIID BT. Lomtalanít? Költöztet? Szállíttat? A HÓRUKK-ra számíthat mindennap Tel/fax: 62/555-603. Rádiótel.: 70/311-7906 20/356-7058 • CSEMPÉZÉST, PADLÓBURKOLÁST, belső átalakítást vállalok, 06/30-2334494. (Szeged) (31916890) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, Szeged és Csongrád megye. Tel.: 06 30/9457 577, 06-62/533999, SZÁSZ PÉTER (31815928) • FUVAROZÁS, költöztetés, daruzás. 62/488-939, 20/ 9835-897, Szeged. (31917947) • HOMOKSZÓRÁS korrózióvédelemmel, festéssel. Tel.: 62-517-012, 30-9550-537. (Szeged) (32018895) • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás hétvégén is, garanciával Tel : 06-30/953-86-24. (31918105) • LAKSPED, KÖLTŐZTE TÉS, nehéz tárgyak szállítása, belső rakodás, lomtalanítás hétvégén Is. Dobozokat, rekeszeket biztosítok! 62-497-358, 30-6304-690. Szeged. (31410871) • REDŐNY, RELUXA szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló TÉLI AKCIÓ VALI 62/401-318, 06-30/ 271-9697. (31815957) • ÜVEGEK MOST FÉLÁRON, A SZILÁNK -nál! Szeged, Pulz u. 46. Tel.: 62/425-555. (31714715) 24 Tanfolyam • BIZTONSÁGSZERVEZŐ felső- és középfokú tanfolyamot indft februárban a Novit Bt. Tel.: 06-20/9664279. (31918260) EL! TANULJON ÖN IS A PERLEK l'NÉL; ^ Tanúsítási szám: 07-0041-02 Jövedéki ügyintéző OKJ 52 3433 04 Minőségbiztosítási felülvizsgáló és tan. OKJ 53 5401 05 Személyügyi ügyintéző < >KJ 52 3442 OI Tb-ügyintéző OKJ 52 3435 05 Tb-szakelőadó OKJ 52 3435 04 Társasházkezelő OKJ 52 7899 03 Mérlegképes könyvelő < >KJ 54 3436 03 Pénzügyi-számviteli Ül. OKJ 52 3432 04 Adótanácsadó OKJ 71 3437 01 Pénzügyi tanácsadó OKJ 54 3436 05 Munkahelymegtartó támogatás igényelhető a munkaügyi kiizponttól! Csongrád megyei iga/.gatúsúg. Szeged, Mérey u. 6/b. Tel.: 62/420-652,4*1-06(1 Alapfokról induló, TANDÍJMENTES számítástechnikai tanfolyam indul Hódmezővásárhelyen 2004. február 16-tól. Érd 06-70/293-6362 • INTENZÍV gépírótanfolyamok. 20-370-2087, Szabopress. (Szeged) (31714564) • KÖRNYEZETVÉDELMI szakelőadó tanfolyamot indít a Novit Bt. Tel.: 62/315-461, 06-20/9664-279. (31918252) • MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI felülvizsgáló és tanúsító tanfolyamot indít februárban a Novit Bt. Tel.: 62/315-461, 06-70/3-346-368. (31918264) • MUNKAVÉDELMI technikus tanfolyamot indít a Novit Bt. Tel.: 06-20/9664279, 62/315-461. (31918261) • NEHÉZ könnyűgépkezelő tanfolyamot indít a Novit Bt. Tel.: 62/315-461, 06-20/9-664-279. (31918265) 25 Társközvetítés • TARSKERESES - személyre szabott szolgáltatásokkal. Hódmezővásárhely, 52/241-022; 30/326-4128. (31917077) 26 Téglaépitésü lakás • TÁRSASHÁZI, 50 nm-es lakás gázfűtéssel, jó állapotban eladó, 13 M Ft. 30/ 406-8012, Kupecz (Szeged) (32018880) 27 Üzlethelyiség • NAGYKERESKEDELMI cég keres Szegeden, Hódmezővásárhelyen, frekventált helyen, 150-200 nm üzlethelyiséget. Hosszú távú bérlet! Érd.: 06-30/9785286, munkanapokon, 8-16 óráig. (32018710) • TELEPHELY üzlethelyiségnek, irodának berendezve kiadó, vagy eladó Szeged, Szabadkai úton. Tel.: 62/221-015. (32018527) TISZTELT HIRIDETŐINK! Apróhirdetéseink mindkét lapban megjelennek, ezért az apróhirdetések megredelésekor kérjük a helységnév feltüntetését, amely (a helységnév) Gratulálunk Hódmezővásárhelyen, az Ág u. 27.-ben SZŰCS SÁNDORT ÉS FELESÉGÉT FÜLÖP NAGY EMÍUÁT 55. házassági évfordulójuk alkalmából köszöntik gyermekeik Emiké és Sanyi családjaikkal együtt. Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetőirodáinkat!