Délmagyarország, 2004. január (94. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-09 / 7. szám
PÉNTEK, 2004. JANUÁR 9. "HIRDETÉS" 13 27 Ruházat BALASRUHAAKCIÓ - Divatos, alkalmi ruhák 38-40-es méretben. pulóverek, toppok 30% - kabátok, stoveratok. gyerekruhák. ctpók 20% árengedmény KÖNIG HUNGARY BI. Szeged. Gyöngyvirág u 14/B Nyílva tartás: h-p 9-12-ig 1A-1I-Í). HQrttnH-12-i^ 31511129 • MAGYAR, női pamut harisnyanadrág 600 Ft-tól. férfi cicanadrág 800 Ft, gyermek-harisnyanadrág 350 Ft-tól a Mars téren, a Fuszekli Pavilonban, a volt Szecsődi Illatszer helyén. (31511113) 28 Sport, hobbi • JÉGKORCSOLYÁT (nőit. 40-est, csatos, állíthatót) keresek újszerű állapotban megvételre. Ár: 5000 Ft-ig. Tel.: 30/978-63-21.(31511318) 29 Szolgáltatás • DUGULASELHARITAS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! Szeged: 62-485-774. (31411011) • BÚTORSZÁLLÍTÁS, költöztetés. Szeged-Budapest fuvarszervezés, 06-30-9451-016. (31511669) HÉTVÉGE?!? SZEX SHOP Szeged. SzOén sgt. 47IK Tel.: (62)406.5491 Nyílva lartás H-P: 9-12.13-16 ór*g, _ Sár: 9-12 ártig. • AKCIÓS. Új típusú REDŐNYÖK, RELUXÁK, szalagfüggönyök. harmonikaajtók. Égető árnyékolástechnika. 06-62/489-603. 06-70/ 3168-817. (31410745) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával. Szeged és Csongrád megye Tel: 06 30/9457-577, 06-62/533999, SZÁSZ PÉTER (31410725) • HOMOKSZÓRÁS korrózióvédelemmel, festéssel. Tel.: 62-517-012, 30-9550-537. (Szeged) (31310658) • KÖLTÖZTETÉS, bútorszállítás. bútor-összeszerelés garanciával. 06-20-9975-271. Szeged. (31511816) M KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás garanciával, rakodókkal. Nonstop vállalunk! 0630/953-86-24. (31511827) • SZEGEDI cégek, vállalkozók hirdetéseit keresse a www.szolgaltatoihirdete--sek.hu weboldalon. Hirdetésfelvétel 62/473-620. (31511684) M ZÁRSZERELÉSEK, /árki nyitások, vlzesmunkák, fagycsapok javítása, 06-30-4343-110, Szeged. (31108356) • KÖNNYŰSZERKEZETŰ házak építése 95.000 Ft/ nm kulcsrakész. Szabad kapacitás festő, ács, villanyszerelő szakmákban. 06-70/205-1578, 06-30/4838-940. (31410869) • REDŐNY, RELUXA szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló TÉLI AKCIÓ VAL! 62/401-318, 06-30/ 271-9697. (31410748) • ÜVEGEZÉS, képkeretezés! SZILÁNK*! Szeged, PULZ u. 46. Tel.: 62/425555. (30601719) 30 Szakképzés Ingatlanközvetítő/ értékbecslő (OKJ-S), társasházkezelő (az űj törvény szerint, OKJ-s) szakképzések Indulnak § Szegeden s február 13-án. ÉPCLETBEJÁRÁS, VIZSGÁZTATÁS, RÉSZLETFIZETÉSI KEDVEZMÉNY. Tel.: 06-62/544-179. 06-30/358-66-64. Kovácsné. (Ny. sz.: 07-0493-02) 31 Társközvetítés M CRONOS - az igényesek társkeresője. Szeged, 62430-814, 20-433-98-42. (31511829) 32 Téglaépítésü lakás • SZEGED, Népkert sori, 143.8 nm-es, kétszintes, exkluzíván felújított, társasházi lakás sok extra felszereltséggel eladó. Kisebb lakást, telket, vagy szgk.-t beszámítok, 30 M Ft. 30/ 239-06-99. (31511731) M TÁRSASHÁZI lakások leköthetők Nemes takács u. 22. alatt. Utcai fronton 4578 nm-ig 180.000 Ft/nm, belső udvari 35-70 nm-ig 175.000 Ft/nm, garázsok 1.800.000 Ft 06-30/2499567, Szeged. (31511813) M ÖSZ u. 43. sz., Csongrádi sgt. 51. sz. alatt épülő társasházban lakások, garázsok, parkolók eladók. Szeged. Gutenberg utcai, zárt, udvari parkolók bérbe adók vagy eladók. Szeged, Öthalom u. 26. sz. alatt 1 db 87 nm-es lakás eladó. Érdeklődni telefonon történő Időpont-egyeztetés alapján 06-30-9-537-287. Első Ház Kft. Szeged, Arany J. u. 7. 1/116. (31410922) • ÁRVÍZ utcai, 80 nm-es, I. emeleti, háromszobás, nagykonyhás, új, társasházi lakás kocslbeállóval 16.300.000-ért eladó. 0630/6545-041, Szeged. (31511308) HIRDETÉSFELVÉTEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. • KÁLVÁRIA térnél (Remény u. 3.) lakások 175.000 Ft/nm áron eladók (szerkezetkész). 62—461-954, 0620-980-54—41 (Szeged) (31511715) 33 Termény, takarmány • HOLLAND vetőmagburgonya kapható! Vetőmag Bt. Domaszék, Duna u. 6. Tel.: 62/284-046. (31511956) 34 Tüzelőanyag • AKCIÓ! Akác. tölgy tűzifa szállítással eladó, viszonteladóknak is. 72^267-327. (31511864) • AKÁC tűzifa rendelhető szállítással, akciós áron. 721 371-988, 06-30-479-7435. Pécsudvard. (31511891) 35 utazás M SZLOVÉNIAI sítúrához (Kranjska Gora) január 1724-ig (7 éjszaka) 3 főt keresünk sürgősen, megbetegedés miatt. Érd.: 30/2282 1 85. (31511472) 36 Üdülés M HAJDUSZOBOSZLOl, akciós üdülés a Gólya panzióban fürdőszobás, tv-s szobákban, félpanzióval 15.500 Ft/fő/hét. Erd.: 0620/3670-199 telefonon. (31511500) 37 Üzlethelyiség Napos úton 12-40 nm-es irodák, 270 nm és 25 nm-es raktár, 100 nm és 70 nm-es műhely- vagy raktárhelyiségek bérbe adók. Érd.: 8-20 óráig a 30/9589-663 és a 62/499-814 es telefonon. 3151 isso Szeged, Pacsirta u. II 1SZ. alatti telephelyen 346 nm-es, különálló, földszintes épületben 88 nm és 116 nm raktár £ és/vagy műhely. 11-22 nm irodák céljára £ alkalmas helyiségek szociális kiszolgáló háttérrel bérbe adók. Érdeklődni 8-20 óráig a 30/9-589-663-as és a 499-814-es telefonon. • SZEGED BELVÁROSI, 2x120 nm-es üzlet hosszú távra kiadó, vagy bérleti joga eladó. 06-30/9639468. (31511967) • SZEGED BELVÁROSI, 100 nm-es, szuterén üzlet bérleti joga eladó. 06-30/ 9639-468. (31511971) • CSONGRÁDI sgt -i, 110 nm-es iroda bérleti joga átadó. 35.000 Ft/nm. 06-30/ 9435-184, Szeged. (315118841 M KÖLCSEY 4 43+30 nmes üzlet kiadó, vagy bérleti joga eladó. 06-30/9639468. Szeged. (31511969) • RETEK utcában, két egymásba nyíló üzlethelyiség bérleti joga eladó. 0630/292-2613, Szeged. (31511837) • CSEREPES sor 5 sz. alatt üzlethelyiség kiadó márkaképviseletnek, irodának, üzlethelyiségnek. 0630/353-98-53 Szeged. (31511223) 1000-1-1 SZOLGÁLTATÓ KAPUTELEFON SZAKÜZLET ÉS SZERVIZ Szeged, Szilléri sgt. 24. Í>1000 Tcl /lax: 62-439-138. 1 MESTER 70-3141-709. J PERZSAGALÉRIAI r F.pvpHí iráni Ire "71 L Egyedi, iráni, kézi V csomózásé, J J'gyapjú perzsaszónyeg-»| kiállítás és -vásár a s Forrás Szállóban. | H.-p.: 10-18-ig, SZD.: 10-14-ig™ Információ: 1 06-20/385-31-23 J 710% kedvezmény 1 OTTHONI PRÓBALEHETŐSÉG L Í LAKBERENDEZÉSI I SZAKTANÁCSADÁS F .a legolcsóbb indítás!! VARTA, PERION, OPTIMA 850 AKKUMULÁTOROK INFORMÁCIÓ: Gyürefiné Jutka. 62/567-840, 06-20/383-0138 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, ILLÉS JÓZSEF LÁSZLÓ 51 éves korában rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése január 13-án, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. Előtte 13 órakor gyászmise, „„«„ró« Gyászoló család Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és nagyapa, BÁLINT JÓZSEF, volt balotaszállási lakos életének 82. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2004. január 13-án, 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló felesége és családja, Szeged 031511508 mppte ¿mm Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és nagyapa, BÁLINT JÓZSEF, volt balotaszállási lakos életének 82. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2004. január 13-án, 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló felesége és családja, Szeged 031511508 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, BÓTA BÉLA 2003. december 23-án elhunyt, kívánságára szűk családi körben vettünk Tőle végső búcsút. 03:410920 Gyászoló család A Madách Imre Általános Iskola tantestülete fájdalommal és szeretettel búcsúzik egykori kiváló tanítónőjétől, KOPASZ LAJOSNÉ RÓZSIRA NÉNITŐL, aki 24 éven át nevelte, oktatta nagy szeretettel tanítványait, segítette fiatal kollégáit. Kedvessége, derűje örökre szívünkben él. Madách Imre Általános Iskola nevelőtestülete Fájdalommal tudatom, hogy édesapám, PATAKI FERENC életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 16-án, 11 órakor lesz az Ópusztaszeri temetőben. 03i5i 174« Gyászoló ha és családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, BORBÉLY ISTVÁNNÉ VASAS VIKTÓRIA 94 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 12-én, 14-kor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. 03i5i?a,i Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZERENCSÉS FEKETE ISTVÁN 46 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése január 10-én, 12 órakor lesz a Kelebiai temetőben. 0315120/8 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, BOROS JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. a„5,2o34 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, PETÁK FERENC temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhítették. 031410943 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, ÖZV JANCSIK JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték. „„5,,4,, Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, BAI SANDORNE VEDRÉDI ERZSÉBET temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmukat enyhítették. A gyászoló család Sándorfalva és Szeged Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, HUSZKA ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva &ZŐf}i és Zsa Temetkezési Iroda Szeged Mikszáth K.-Török u. sarok. Tel.: 62/425-847. H.-Cs.: 8-16-ig. P.: 8-15-ig TEMETÉSEK SZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA A LEGKEDVEZŐBB ÁRON. OTP-HITELLEHETŐSÉG. Költségkalkulációért keresse fel irodánkat! Halottszállítási ügyelet: (rádiótelefon) 06-30/9557-556: 0-24-ig SZENTES GYÁSZHÍR MEGEMLEKEZES Tudatjuk, hogy PITI JÁNOS, Szentes, Mágocsi u. 11. szám alatti lakos elhunyt. Búcsúztatása január 10-én, szombaton, 10 órakor lesz az Alsó református temetőben. 0315,2073 Gyermekei „Sírod fölé hajolva, még mindig könnyezünk, mert nagyon hiányzol nekünk." Fájó szívvel emlékezünk szerettünk, IFJ. HATI LÁSZLÓ ZSOLT elvesztésének 8. évfordulóján. 0315U487 CJWU Szeretteid GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV ERDEI SÁNDORNÉ MÁRTON EDIT 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. január 10-én, 13 órakor lesz a Református ótemetőben. Gyászoló gyermekei és családjai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, ID. TELEK JÁNOS, maroslelei lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 10-én, 10 órakor lesz a Maroslelei temetőben. 031512061 Szerető családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV RÁCZ ISTVÁNNÉ ZATYKÓ ERZSÉBET, Kiszombor, Szabadság u. 9. szám alatti lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése január 9-én, fél 11 órakor lesz a Kiszombori temetőben. Gyászoló család Kiszombor, Makó, Nagylak „Szeretteim, én már elmegyek, küzdöttem, de már nem lehet. A csönd ölel át és a szeretet, Isten veletek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, HORVÁTHNÉ SZABÓ MÁRIA 49 éves korában elhunyt. Temetése január 12-én, 11 órakor lesz a római katolikus temetőben. 0315U889 Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY MEGEMLEKEZÉS „A múltba visszanézve valami fáj, Valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a házunk, Még most sem hisszük el, hogy hiába várunk." Fájó szívvel emlékezünk kisfiunk, GAJDOS MARCELL halálának 1. évfordulójára. 031512053 Gyászoló család „Elvitted az életem értelmét, a szeretetedet. Állok sírod mellett, könny, magány, fájdalom az életem." Szomorú szívvel emlékezem szerető férjem, BÚZA IMRE halálának 2. évfordulójára. 0315U335 Gyászoló felesége HÓDMEZŐVÁSÁRHELY • ' •• ; •• :: • ';.;•: GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MUCSI SÁNDOR 2003. december 28-án, életének 93. évében elhunyt. Temetése 2004. január 12-én, 11 órakor lesz a BUDAJENÖI temetőben. Gyászoló család Táviratcím: Winter Henrik 2093 Budajenő, Petőfi u. 27a. Emlékező gyászistentisztelet Hódmezővásárhelyen, a Tabáni templom imatermében 2004. január 17-én, Mórakor. 0315U909 Fájó szívvel tudatom, hogy drága Édesapám, HAJNAL JÁNOS, Hódmezővásárhely, Kistópart u. 31. szám alatti lakos 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. január 13-án, 14.30 órakor a katolikus temetőben lesz. 0314H068 Gyászoló leánya „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága feleség, édesanya, felejthetetlen nagymama, testvér, anyós és jó barát, KÓKAY ISTVÁNNÉ VARGA ÉVA, Hódmezővásárhely, Oldalkosár u. 9. szám alatti lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után, 52 éves korában csendesen elhunyt. Búcsúzunk Tőle 2004. január 16án, 11 órakor a katolikus temető ravatalozójából. 031511948 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, JUHÁSZ IMRÉNÉ TÓTH MÁRIA, Hódmezővásárhely, Bélacigány u. 6. szám alatti lakos 93 éves korában elhunyt. Temetése január 12én, fél 11 órakor lesz a Vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, TAKÁCS ISTVÁNNÉ KORCSIK JULIANNA, Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6. szám alatti lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése január 12én, délután fél 3 órakor lesz a Vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS RT" Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, OLASZ SÁNDORNÉ PAKU ILONA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet munkatársainak, barátainak, ismerőseinek és a Brunszvik Teréz Óvoda dolgozóinak. Gyászoló testvérei p és családjaikon I n 031511926 n_t~ » ' 1W Köszönetet mondunk mindazoknak, akik JUHÁSZ NAGY GERGELYT utolsó útjára elkísérték. Külön köszönjük a jó szomszédok segítségét. 0.U411004 Gyászoló család m TI 17 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik KOMOLY PÁLNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Gyászoló család, Hódmezővásárhely, 0315U867 Drégelypalánk Köszönetet mondunk mind-1 azon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, KORSÓS JÓZSEF temetésén részt vettek. Gyászoló csalái a Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!