Délmagyarország, 2003. december (93. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-15 / 291. szám
II. •A DÉL SPORTJA« HÉTFŐ, 2003. DECEMBER 15. LABDARUGAS Amint azt az Index internetes portál már korábban nyilvánosságra hozta, vasárnap dclben az MLSZ rendkívüli sajtótájékoztatón jelentette be Lothar Matthäus kinevezését a magyar labdarúgó-válogatott élére. A német edző fizetését a Magyar Labdarúgó Liga elnöki posztjáról nem rég lemondott Demján Sándor állja. Január l-jétől az Európa- (1980) és világbajnok (1990) Lothar Matthäus, a Partizan Belgrád eddigi edzője vezeti a magyar labdarúgó-válogatottat - jelentették be az MLSZ tegnapi rendkívüli sajtótájékoztatóján a Kempinski Hotelben. A német edző kinevezése a világbajnoki selejtezők végéig szól. Fizetését a felek üzleti titokként kezelik, és azt a sajtótájékoztatón ugyancsak megjelent Demján Sándor fedezi. Az Index azonban megbízható forrásból úgy értesült, hogy Matthäus évi 300 ezer eurót (körülbelül hetvenkilencmillió forintot) kap; az MLSZ vezetői ugyanakkor úgy fogalmaztak, „nagy pénz csak akkor jár neki, ha a válogatott kijut a világbajnokságra". A válogatottsági rekorder (150) Matthäus hozzánk költözésében valószínűleg szerepet játszott menyasszonya, a Budapesten divatszalont vezető szerb szépségkirálynő, Marijana Kostic. VELEMENYEK A Bild am Sonntag német lap úgy véli, Lothar Mattháus szerelemből (kedvese Pesten él) vállalta el a magyar labdarúgó-válogatott vezetését bár nem zárja ki, hogy szakmai okok is közrejátszottak a váltásban. Anyagi szempontból a CSZKA Moszkva ajánlata (3 évre 6 millió euró) sokkal kedvezőbb volt, mint a Magyar Labdarúgó-szövetségé, melytől maximum évi 1 millió (más források csak 300 ezerről tudnak) eurót kaphat - véli a Bild am Sonntag. A másik jelölt Egervári Sándor azonban nem ezzel foglal-kozott: - Gratulálok az új szövetségi kapitánynak és kívánom, hogy eredményes legyen a válogatottunk élén, mert ebben a nem egészen labdarúgóbarát társadalmunkban nagy szükség lenne a közös sikerekre. A Gellei Imre november 21-én bejelentett lemondásával megüresedett kapitányi posztra sokáig Egervári Sándor, a bajnok MTK vezetőedzője tűnt biztos befutónak. Az MLSZ edzőbizottsága (korábbi szövetségi kapitányok és mesteredzők testülete) december 5-én egyhangú szavazás után ugyanis Egervárit jelölte, a szaksajtó pedig kész tényként kezelte az MTK-val és a Dunaújvárossal is sikeres szakvezető kinevezését. A Mattháusszal kapcsolatos információt szerdán hozta nyilvánosságra az Index, de ekkor még ezt az MLSZ egyetlen illetékese sem volt hajlandó megerősíteni. Az elmúlt napokban több magyar napilap is cáfolta a német edző magyarországi szerződtetését, elsősorban belgrádi forrásaikra támaszkodva, amelyek úgy tudták, hogy Mattháus a Partizánnál marad. A német Bild ugyanakkor arról írt, hogy az orosz CSZKA Moszkva együtteséhez távozik. Szombat este azonban a Zeleznik ellen aratott idegenbeli győzelem után a Partizan Belgrád vezetői hivatalosan bejelentették, hogy Mattháus szerződést bontott a klubbal. A német edzőt eredetileg ugyan 2005 júniusáig szóló szerződés kötötte a szerb klubhoz, de a tavalyi bajnoki cím és a Newcastle United ellen sikeresen megvívott BL-selejtezők után a csapat erősen visszaesett. A Partizan jelenleg ugyan második a szerb-montenegrói bajnokságban, BL-csoportjában viszont csak a negyedik, azaz az utolsó helyen végzett, így tavasszal még az UEFA-kupában sem játszhat. Mattháus edzőként a Partizan előtt csak az osztrák Rapidot irányította, ahonnan tavaly májusban kellett távoznia, mert nyilatkozataiban élesen kritizálta a klub vezetőségét. Vezetésével a Rapid - története legrosszabb helyezését elérve - nyolcadik lett az osztrák bajnokságban. Most bizonyíthat. A Boca nyerte a Világkupát JOKOHAMA (MTI/REUTERS) A Libertadores Kupa-győztes argentin Boca Juniors nyerte a labdarúgó Klub Világkupát, miután a vasárnapi, jokohamai mérkőzésen büntetőkkel legyőzte a Bajnokok Ligájában címvédő AC Milánt. Az olasz klubnak így nem sikerült a bravúr, hogy egyedülálló módon negyedszer is elhódítsa a trófeát. A Boca története során harmadszor nyert. Az 1960 óta tartó vetélkedés állása a két földrész között: Dél-Amerika-Európa 22-20. Eredmény, klub Vk: Boea Juniors (argentin)-Milan (olasz) l-l (l-l, l-l, l-l)- 1 l-esekkel3-1. Jokohama, 66 ezer 757 néző. Vezette: Ivanov (orosz). Gólszerzők: Tbmasson (23.), illetve Donnet (28.). Boca Juniors: Abbondanzieri - Schiavi, Perea (Jerez, 73.), Burdisso, Rodriguez - Donnet, Cagna, Battaglia, Cascini - Schelotto (Tevez, 73.), Iarley. AC Milan: Dida - Cafü, Costacurta, Pancaro, Maldini Gattuso (Ambrosini, 102.), Pirlo, Seedorf, Kakä (Rui Costa, 7T8.) — Sevcsenko, Tomasson (F. Inzaghi, 60.). Totó BUDAPEST (MTI) Az 50. hét eredményei: 1. Bochum-Frankfert 1-0 1 2. Hamburf-Freiburg 4-1 1 3. Hertha 1860 München 1-1 X 4. K'lautern Schalke 0-2 2 S. Leverkusen Bremen 1-3 2 6. Rostock-Köln 1-1 X 7. Wolfsburg-Hannover 2-1 1 i. M'gladbach Dortmund 2-1 1 9. Perugia-Sampdoria 3-3 X 10. Ancona-Uzio 0-1 2 11. Bologna-Inter 0-2 2 12. luventus-Parma 4-0 1 13. Reggioa-Chievo (Hl X Pluszmerkózés: 14 Bayern-Stuttgart 1-0 1 Barcikai sima VEGYESZ—PAPÍRON 3:0 (14,17,13) Extraligás férfi röplabdamérkőzés. Kazincbarcika, 150 néző. Papíron SC Szeged: Ézsiás, Nusser, Bába, Maksa, Nacsa, Böjti. Csere: Péter. Megbízott játékos-edző: Bába László. A Ripiron SC-nek legjobb összeállításában sem lehettek volna vérmes reményei a Vegyész vendégeként, hiszen a házigazdák az Élcsapatok-kupája nyolcaddöntőjének első mérkőzésén 3:l-re verték a címvédő holland Apeldoornt. A Tisza-partiak viszont messze voltak optimális kezdőhatosuktól, hiányzott Nagy, Szűcs és Neizer is. Ennek ellenére az első technikai időig (a 8. pontig) mindhárom szettben jól tartotta magát a Szeged, ezt követően azonban már a borsodiak akarata érvényesült. A hazaiak ütőerőben, szervákban is felülmúlták vetélytársukat, valamint magassági fölényüket is jól kihasználták. A Vegyészből Csala 11, Safranov 10 pontot szerzett, míg a szegedieknél Nacsa (9) és Maksa (4) termelt a legeredményesebben. Bába László: - Tartalékos csapatunktól ennyire futotta a remeklő Barcika ellen. I.P. OTTHON ZÁGRÁBBAN Már négy-öt órával a vb-döntő kezdete előtt elárasztották a drukkerek a horvát fővárost, Zágrábot. A csarnok előtt, illetve a közeli utcákban több ezer szurkolót lehetett látni, s kis túlzással a parkolóban is csak magyar rendszámú autók sorakoztak. Az emberek jókedvűen, zászlókba burkolózva várták a finálét, viszont a szolgálatot teljesítő rendőröknek nem adtak munkát: mindenki barátságosan viselkedett, nem csinált törvénybe ütköző dolgot. A kilencezer férőhelyes aréna közelében szinte mindenhonnan „Hajrá magyarok!", vagy „Hajrá Magyarország!" kiáltás hallatszott - de teljesen más akusztikát kapott ez a lelátóról hétezerötszáz torokból dübörögve. Otthon játszottunk, míg a franciák idegenben. Az 55. percben még 26-20-ra Magyarország vezetett Mocsai újabb Mohácsa... KÉZILABDA A magyar női kézilabda-válogatott ezüstérmet (ez a negyedik 1957, '82 és '95 után) szerzett a horvátországi világbajnokságon. Pedig a finálé 55. percében 26-20-ra még a mieink vezettek Franciaország ellen és hét és fél ezer magyar drukkolt az áhított sikerért. Hiába... Matthäus az új kapitány Mattháus és Bozóky MLSZ-elnök január l-jétől „egy csapatban" játszik. MTITelefotó: NándorfiMdté A dublini rövid pályás úszó Eb-n Risztov: aranybúcsú Pályacsúcs! MUNKATÁRSUNKTÓL MUNKATÁRSUNKTÓL A nyitó után a befejező napon is Európa-bajnoki címet szerzett Risztov Éva a dublini rövid pályás Európa-bajnokságon - adta hírül az MTI. A magyar klasszis a vasárnap délutáni döntőben a 400 m vegyes úszásban védte meg 4:33.57 perces idővel tavaly Riesában kiharcolt titulusát. A Bp. Spartacus vásárhelyi-mártélyi származású kiválósága már az első úszásnemben, pillangón az élre állt, s bár amennyire tudta, követte őt Tolkacseva, az orosznak végig csak a másodhegedűs szerepe jutott. Risztov háton, majd a leggyengébbnek tartott számában, mellen is remekül tempózott, ellenállhatatlanul hasította a vizet, s a befejező száz métert már a nagyon is biztos győzelem tudatában sprintelhette végig, több mint egy testhossznyi előnnyel csapva célba orosz riválisa elótt. A 18 éves magyar versenyző a 200 m pillangó után tehát 400 m vegyesen második dublini sikerét aratta, s két aranyérméhez még egy bronzot is hozzátett 800 m gyorson nyújtott teljesítményének eredményeként, vagyis - még ha 400 m gyorson elért ötödik helye mérsékeltebb produkciónak számít is tőle - összességében remek Eb-mérleggel zárt Írországban. A férfi teke szuperligában a záró fordulót rendezték. A Ferroép-Szeged csapata parádés produkcióval állt elő, ráadásul egy rangadón. Az éllovas szegediek a velük azonos pontszámmal második Szolnokot fogadták. Három hazai kiemelkedett a mezőnyből: Karsai László 653 fával nyolc pontra megközelítette az egyéni pályacsúcsot (661), de Kiss Norbert (626) és Fekete László (610) is kitett magáért. Rajtuk kívül még Földesi Zsolt járult hozzá 588 fával a hazai 6:2-es sikerhez. Összetettben a Ferroép 3627 fával megdöntötte a csapat pályacsúcsot. A Szolnoknak mindöszsze 3445 fára futotta a meccsen. A horvátországi női kézilabda-világbajnokságon vasárnapig remekül szerepelt a válogatottunk Az elődöntőben a kétszeres olimpiai és egyszeres világbajnok Dél-Korea várt a mieinkre, s jó hír volt, hogy Mocsai Lajos szövetségi kapitány, valamint Páhnger és Tóth is meggyógyult a találkozóra, melyre ezer magyar drukker látogatott ki és teremtett fantasztikus hangulatott. Mindkét gárda futószalagon gyártotta a gólokat, ebből következett, hogy a védelmek nem álltak a helyzet magaslatán. A 14. percben sikerült egyenlíteni (11-11), Mocsai időt kért, s Pálingert Sirina váltotta a kapuban. Mozgékonyságban Görbicz felvette a versenyt az ellenféllel, új lendületet adott a csapatnak: három gólt lőtt, s látványos paszszokkal szolgálta ki a társakat, 29. perc: 20-19. A szünet után előbb felzárkózott, majd egyenlített Dél-Korea, 24-24. A mieinket azonban ez nem törte meg, remekül és gólerősen kézilabdázott Kirsner, Kulcsár, Lovász és a gárda legrutinosabb tagja Farkas, Sirina bravúrok sorozatát mutatta be, Pálinger pedig hetest hárított. Az utolsó negyedóra 31-28-as magyar vezetésről indult. Az 56. percben kezdődhetett minden elölről, az ellenfél egyenlített (36-36), de Radulovics, Farkas és Kirsner ismét háromra növelte az előnyt. Ezt a hátrányt már nem tudták ledolgozni a koreaiak és a magyar csapat - a szurkolókkal együtt! - hatalmas ünneplésbe kezdett. - Fantasztikus élmény volt! mondta Kirsner ]ános, a vásárhelyi származású Kirsner Erika édesapja. - Amikor reggel szállítottam ki a kenyeret, mindenütt mosolyogva fogadtak, gratuláltak és megígérték, hogy a döntőt is végigizgulják a tévé előtt és nagyon szorítanak majd a válogatottnak, Érának. A fináléra piros-fehér-zöld tricolorba öltözött a zágrábi sportcsarnok, a kilencezer férőhelyből hét és fél ezret töltöttek meg a magyar drukkerek. Hátborzongató látvány, érzés volt a zászlóerdő! A találkozó magyar szempontból nem kezdődött jól, a franciák 3-l-re elhúztak, ezt követően azonban a Radulovics vezérelte Mocsai-csapat pillanatai, percei következtek. A 7. percben Feriing találatával egyenlítettünk (3-3), Pálinger pedig szinte minden gallpróbálkozást hárított: három hetest, ziccereket fogott, 67%-os teljesítménnyel védett. Ennek is köszönhetően az első félidő utolsó 10 perce előtt 8-3-ra elhúztak Görbiczék, ezután azonban - 13 perces gólcsendet követően - betaláltak a franciák is. A 26. percben már 11-6 állt az eredményjelzőn, de a szünetig hátralévő időben ez a különbség háromra csökkent, 11-8. - Nagyon jó lenne, ha már most vége lenne! - mondta boldogan, de kicsit talán tartva a folytatástól Kirsner János. - Ha a második félidőben is így bírjuk erővel, hittel nem lesz baj. A pihenőt követő első gólt a franciák szerezték (11-9), de utána folytatódott a show! A magyar válogatott bátran, hatalmas önbizalommal kézilabdázott: Radulovics ejtette a hetest, Görbicz egy gyorsindítást - a találkozó során az elsőt - cunderral fejezte be, 39. perc: 17-12! Úgy tűnt simán célba ér a válogatott, hiszen az 55. percben lőtt „kínai" gól után már 26-20 állt az eredményjelzőn. Ezután kapkodás, a támadások befejezésének siettetése, rengeteg technikai hiba jellemezte a mieink játékát, s a mély gödörből nem tudtunk kikászálódni. Kísértett Sydney... A franciák időntúli hetesből egyenlítettek 28-28, s a hosszabbítást kettős emberhátrányban - ráadásul Görbicz már nem térhetett vissza - kezdhették Kulcsárék. És az „extratime" nagyon rosszul indult... Pillanatok alatt háromgólos előnyre tettek szert a kék mezesek, 28-31. Fordítani innen, „természetesen" már nem sikerült (végeredmény: 29-32), s újra ismételgethetjük azt, hogy „az ezüstérem is szépen csillog"... Ezt a világbajnokságot nem a franciák nyerték meg, mi veszítettük el. Mert egy kicsivel korábban ünnepeltünk - a Farkas, Kirsner-kínai után -, mint szabad lett volna. Sydney után, Zágrábot is Mohácsként emlegethetjük. Talán csak az vigasztalhat bennünket - elég soványka mosolyt csal az arcunkra -, hogy Szabó Melinda személyében egy világbajnokunk azért mégiscsak van... - Nem találok szavakat mondta Kirsner Erika édesapja, akit pár perccel a finálé után hívtunk újra. - Szép az ezüst, gratulálok is a lányomnak, de az arany sokkal szebb lett volna és már ott láttam a nyakában... Eredmények. Elődöntő: MagyarországDél-Korea 40-38 (22-19), a mieink gólszerzői: Radulovics 8 (3), Lovász 7, Kulcsár, Kirsner 6-6, Farkas 5, Görbicz 4, Feriing 3, TóthT. 1. Döntő: Magyarország-Franciaország 29-32 (11-8, 28-28, 29-31), a mieink gólszerzői: Radulovics 13 (5), Görbicz 4, Feriing, Kulcsár 3-3, Pigniczki, Lovász 2-2, Farkas, Kirsner. Az Ali Star csapatba a magyar válogatottból a gólkirály Radulovics (97 találattal) és Görbicz került be. IMRE PÉTER Kulcsár három gólja kevés volt. Fotó: Nemzeti Sport