Délmagyarország, 2003. június (93. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-05 / 130. szám
CSÜTÖRTÖK, 2003. JÚNIUS 5. • HIRDETÉS» 13 • SZÁMÍTÓGÉP-, MONI TOR-, NYOMTATÓ JA VITÁS, SZERVIZ. Eurocat Kft, 62-458-567 Szeged (23571474) hpjwwllhm.m DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól. 1 ÉV . GARANCIÁVAL! SZEGED: 62-485-774. (23571196) • HA TERASZŰVEQEZÉS, akkor SZILÁNK*! Most akciós beépítés! Kérjük hívja: 62-425-355, 30-935-6249. (23571787) 20 Rendezvény • AKCIÓS új típusú REDŐNYÖK, RELUXÁK szalagfüggönyök, harmonikaajtók. Égetó árnyékolástechnika. 06-62—489-6Ö3, 06-7.03168-817. (23570975) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, Szeged és Csongrád megye. Tel.: 06 30-9457-577, 06-62-533999, SZÁSZ PÉTER (23571190) • ÁRUSZÁLLÍTÁS, költöztetés, belső pakolás garanciával 06-30-9436-256. (23672322) • KÖLTÖZTETÉS, bútorszállítás, áruszállítás 1-5 tonnáig. Hét végén Is, garanciával. 06-30-95-38624. (23469022) <XM) S27C33 ű\ 3333300 A Szegedi Zsidó Hitközség Elöljárósága, az Alapítvány a Szegedi Zsinagógáért kuratóriuma jubileumi hangversenyt rendez A SZEGEDI ÜJ ZSINAGÓGA FELAVATÁSÁNAK 100 ÉVES ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL 2003. június 8-án, (vasárnap) 16 órakor a szegedi új zsinagógában. KÖZREMŰKÖDNEK: § az Országos Rabbiképző-Zsidó Egyetem kántorjelöltjei. | BELÉPŐJEGY ÁRA: 1000 Ft § Kérjük férfi látogatóinkat, hogy a zsinagógában kalapot vagy sapkát viseljenek. • GAZKESZULEKEK szervlzügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20-3356-114, Szeged. (23470208) • HOMOKSZÓRÁS, korrózióvédelemmel, festéssel. Tel.: 06-62-517-012, 0630-9550-537. (23266993) • LAKSPED, KÖLTÖZTE TÉS, nehéz tárgyak szállítása, belső rakodás, lomtalanítás hétvégén is. Dobozokat, rekeszeket biztosltok! 62-497-358, 06-60304-690! (Szeged) (23571833) • LAKÁSFELÚJÍTÁSÁT festéstől a csempéig törmelékszállítással, azonnali kezdéssel, 06-30-555-2998. (Szeged) (23571603) • REDŐNY, RELUXA, szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló NYÁRI AKCIÓVAL Csongrád megyében, 62-401-318 62-555-796, 06-30-271-9697. (23570802) HIIDITÉSFliVÉTtl BAKSONt Tallózó, Fi n. 103. HÓRUKK-SPIiD BT. Lomtalanít? Költöztet? Szállíttat? A HÓRUKK-ra számíthat „„, mindennap Tel/fax: 62/555-603. Rádiótel.: 70/311-7906 20/356-7058 24 Tanfolyam A Perfekl indítja a MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ államháztartási szakosok részére a kötelező továbbképzést évi 2x8 órában. Jelentkezési lap telefonon,. faxon igényelhető! / [perfekt] 8 Csongrád Megyei Igazgatóság Szeged, Merev u. 6/b. Tel.: 62-420-652, 481-060 Tanúsítási szám: 07-0041-02 A. sz.: 0036 • ANGOL/NEMET intenzív nyelvtanfolyamok június 30tól. Pitman angol vizsgafelkészítés vizsgával. Bábel Nyelvstúdió. Uj címünk: Szeged, Szilágyi 2. 62-437522. Beiratkozás: 14-18 Óráig. (23571429) HIRDETÉSFELVÉTEL MÓRAHALMON: Szegedi u. 1., Divatáruüzlet, Tel.: 62/281-212. 9-17 óra. • SZEMELY ES VAGYONŐR, 360 órás tanfolyam indul Szegeden, a Deák F, u 22. szám alatt június 16án, 08 órakor, fegyverIsmereti vizsgával, vagy fegyvervizsga nélkül. Regisztrált munkanélküliek képzési támogatást és 90%-os utazási kedvezményt igényelhetnek a helyi kirendeltségeken Ingyenes tankönyv Elhelyezkedésüket elősegítjük. Információ: 420898, (délelőtt) 325-294, 452-537 (délután) LA TENCIA OKTATÁSI STÚ DIÓ. Akkreditált: L 159. (23064271) 25 Téglaépítésű lakás • KŐSZEGEN sorház jellegű kétszintes lakás zöldövezetben, garázzsal 19.900.000 Ft-os irányáron eladó. Érd: 06-20-3395099-es telefonszámon. (23672106) 26 Termény, takarmány • KUKORICA, árpa szállítva eladó. 06-30-436-0693 (23672312) 27 Üzlethelyiség A volt ruhagyár területén. £ 10 m-es belmagasságú. 600 nm-es alapterülettel I rendelkező helyiség la korábbi készáru raktár) raktár vagy nagykereskedelmi üzlet céljára KIADÓ VAGY ELADÓ. Érdeklődni: 62-422-555. 70-248-50-35. • IRODAHELYISÉG kiadó Szeged központjában. Ár: 1100 Ft + áfa/m2 Tel.: 0620-970-5828, 62-432-528 (23672359) SZEGED FREKVENTÁLT HELYÉN 90 NM-ES ÜZLET BÉRLETI JOGA ELADÓ. ÉRD : 06-309-432-275. (23672184) Ax apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! 28 Vállalkozás • SZEGEDEN és környékén átlagon felüli kiegészítő jövedelem. Érdeklődni telefonon: 06-1-302-42-77. (23672393) 29 Vendéglátás Június 6-án és 7-én, s (pénteken és szombaton)" BOGRÁCSOS BIRKAPÖRKÖLT az Alsóvárosi Paprika Vendéglőben. (Szeged, Szabad sajtó 33.) Érd 440-920. Az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeik) az ingyenesen hívható ZÖLD számon tehetik meg. 06-80/821-821 Szombatonként a 466-847-es fővonalon. TISZTELT HIRDETŐINK! Apróhirdetéseink mindkét lapban megjelennek, ezért az apróhirdetések megredelésekor kérjük a helységnév feltüntetését amely (a helységnév) Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR ^ in ^ „Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltál, Te, aki sohasem kértél, csak adtál, a szívünk szakad meg, hogy örökre elhagytál." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, gyermek, rokon és jó barát, DOBÓ JÓZSEF 48 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése június 6-án, 10 órakor lesz a Domaszéki temetőben. Előtte gyászmise 9 órakor. 023672667 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a mindenki által tisztelt és szeretett feleség, testvér, nagynéni, STENCLNE BALLAI ROZÁLIA életének 50. évében tragikus gyorsasággal itthagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása és temetése június 10-én, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. ou571596 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, Édesanya, nagymama PAPDI VINCÉNÉ OLÁH TERÉZIA 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 10-én, 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 023672445 Gyászoló család Megdöbbenve tudatjuk partnereinkkel, volt kollégákkal, ismerősökkel, hogy mindannyiunk által tisztelt és megbecsült munkatársunk STENCLNÉ BALLAI ROZÁLIA „RÓZSA" váratlanul elhunyt. Társaságunk saját halottjának tekinti. Temetése június 10-én, 13 órakor az Alsóvárosi temetőben lesz. , ... Dombi és Társai Kft. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, GÁRTNER VILMOS 75. évében elhunyt. Temetése június 10-én, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. 023672450 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy PERJÉSI MIHÁLY (TOTÓ) 62 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 10-én, 14 órakor lesz a Tápéi temetőben. 023672454 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, HÓDI JÓZSEFNÉ KIRÁLY ROZÁLIA életének 82. évében elhunyt. Temetése június 6-án, 10 órakor lesz a Röszkei temetőben, előtte 9 órakor gyászmise. Gyászoló család 023672497 Röszke, Szeged Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. LAJKÓ JÁNOS, szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédpapa 81 éves korában elhunyt. Temetése június 6-án, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. 023672469 Gyászoló család GYASZKOZLEMENYEK FELVETELE: Ambrus József, 6762 Sándorfalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 60/482-325 Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel.: 62/461-039 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 Márvány Kft. 6760 Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597-360 Flóra Center Kft., 6722 Szeged, Tisza L. krt. 55. Tel.: 62/423-869 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér, 8. pavilon, 62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Szegedi Temetkezési Kft., 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Török u. 11/B Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyő, Kastélykert u. 16. Tel.: 267-567 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettúnket, SZÖGI JÓZSEFET, a Szögi és Tsa Temetkezési Kft. úgyvezető igazgatóját utolsó útjára elkísérték, Tőle végső búcsút vettek. 023672461 Gyászoló szerettei Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik MÁRKI LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család ni 547447+ 7 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ÖZV MOLNÁR ANTALNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. 023671916 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, kollégáknak, barátoknak, barátnőknek, osztálytársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek akik IFJ. IRIMIÁS JÁNOS temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. 01)671889 Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „A csillagok örökké égnek, nem fogynak el, mint az élet. A földön is vannak és eltűnnek csendben, de tudjuk, hogy annyival több lesz az égen. A végtelen nem érhet véget. A csillagok örökké élnek." NAGY ATTILA elvesztésének 4. évfordulóján, fájdalommal és szeretettel emlékezünk. Gyászoló szeretteid HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, anyós, dédi és rokon, ŐZV BAKSICS FERENCNÉ SZÉKELY SZABÓ JUSZTINA, Hódmezővásárhely, Visszhang u. 24. szám alatti lakos 73 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2003. június 6án, 13 órakor lesz a Dilinka temetőben. Gyászoló család, Vásárhely, 02367248.) Nagykapornak, Balástya Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett fiú, édesapa, testvér és rokon, ARANY LÁSZLÓ, Hódmezővásárhely, Rekettye u. 5/a szám, korábban Kovács Imre u. 14. szám alatti lakos, 54 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése június 6-án, 9 órakor lesz a Vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik FRÁNKI SÁNDOR IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 023672395 Gyászoló család „Téged elfelejtem soha nem lehet. Meg kell tanulni élni nélküled". Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, SZAPPANOS JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gondolatban velünk voltak, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család 023672267 Vásárhely és Szeremle „Téged elfelejtem soha nem lehet. Meg kell tanulni élni nélküled". Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, SZAPPANOS JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gondolatban velünk voltak, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család 023672267 Vásárhely és Szeremle SZENTES GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ROZSA FERENCNE GERA MÁRIA, Szentes, Somogyi B. u. 36. sz. alatti lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése június 10-én, kedden, 10 órakor lesz a Kálvária temető kápolnájából. Gyászoló család, 073677.387 Szentes Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KÖTELES MIHÁLY, Nagymágocs, József A. u. 26. sz. alatti latos 49 éves korában elhunyt. Temetése június 6-án, pénteken, 14 órakor lesz a Nagymágocsi temetőben. Gyászoló család 023672471 Szentes, Nagymágocs GYASZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Égisz '90 Temetkezési Kft., 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400-162 MAK0 GYÁSZHÍR „Örök álmát őrizze béke és nyugalom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, Dédike, anyós és rokon, ÖZV HALÁSZ FERENCNÉ BUSA ROZÁLIA, Makó, Posta utcai lakos 82 éves torában elhunyt. Temetése június 6-án, pénteken, 13 órator lesz a Királyhegyesi temetőben. 023672417 A gyászoló család GYASZKOZLEMENYEK FELVÉTELE: Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1.u. 31. Tel.: 60/482-325 Cs. M. Kegyeleti Kft. 6900 Makó. Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 Pálma VirágUzlet, 6900 Makó, Megyeház u.1. Tel : 211-347 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó. Kórház u. 13. Tel : 62/213-514 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, lakótársaknak, a szentesi tűzoltóság munkatársainak és mindenkinek, akik KOVÁCS IMRÉNÉ EMBER MÁRIA temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Szentes, 023672413 Hódmezővásárhely MEGEMLEKEZES „Ugy mentél el, hogy el sem búcsúztál, de lélekben velünk maradtál." Fájó szívvel emlékezünk, OROSZ IMRÉNÉ FÉL MARGIT halálának 1 éves évfordulójára. Férje, gyermekei, menye, vejei, unokái és dédunokái, 023672385 Szentes „Téged elfelejteni soha nem lehet, meg kell tanulni élni nélküled. Fájó szívünk fel-felzotog érted, örökké szeretünk, nem feledünk Téged." Fájdalommal emlékezünk BÁNYAI JÓZSEFNÉ halálának 1., BÁNYAI JÓZSEF halálának 5. évfordulóján. Lányai KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Váratlanul ért halálod, búcsú nélkül mentél el, Aludd szépen örök álmod, soha nem felejtünk el." Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazon közeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak, gyermekei munkatársainak, akik drága szerettünk, TRÉNYI MIHÁLY temetésén megjelentek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a virágokat. Gyászoló család, 023672513 Apátfalva, Makó Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesapánk, FRANK MIHÁLY temetésén részt vettek sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család, 023672500 Maroslele