Délmagyarország, 2003. június (93. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-12 / 135. szám

CSÜTÖRTÖK, 2003. JÚNIUS 12. • AKTUÁLIS« 7 Családi események Házasságot kötött Bódi Péter és Bieniek Judit Zsuzsanna, Vincze Zsolt és Fekete Alexandra, Ökrös Tibor és Apró Márta Gyöngyi, Jozó Zoltán és Nagy Ildikó Anett, Juhász József és Varga Szilvia, Manqarious Ehab Fakhry Naime és Miskolczi Beatrix, Varga Zoltán József és Tóth Kinga, Matuska János Béla és Kiss Júlia, Skobrák Attila és Varga Andrea, Miklós György és Pöltl Ingrid Judit, dr. Nader Balázs Béla és Valkai Ildikó Anna, Hódi József és Csányi Ildikó, Székely András és Varga Szilvia Viktória, Kőszegi René Gábor és Cseszkó Hajnalka, Rabcsánszki József és Vass Anita Rozália, Szabó Lajos és Rovó Olga, dr. Horváth Tamás és dr. Tömösvári Adrienn, dr. Tóth Róbert és Bereczky Diána Laura, Zalka Attila és Tökölyí Stella, Szél István és Dózsa Beáta, dr. Török Gábor és Molnár Melinda. Született Burger Mihálynak és Gyulai Gabriellának Benedek, Vékony Zsoltnak és Dienes Dóra Lenkének Jázmin Panka, Király Ferenc Józsefnek és Varga Katalinnak Adél Anna, Halász Gábornak és Mezei Anitának Krlsztofer Gábor, Zöldi-Kovács Józsefnek és Boros Annának Krisztián, Gyóni Csabának és Födi Tündének Vivien. Sándor Ákos Istvánnak és Kiss Márta Évának Vince Máté, Császár Csabának és Busa Editnek András, Szabó Gábornak és Nagy Krisztinának Daniella, Terhes Pálnak és Patyi Ilonának Tímea Erika, Magyar Péternek és Mackó Boglárkának Adél Laura és Botond Zalán, Faddi Károlynak és László Éva Katalinnak Károly, Kovács Kálmán Árpádnak és Véber Eszternek Bogáta Éva, Szabó Sándor Dezsőnek és Finta Mónikának Dóra és Dorlna, Börcsbk Mihálynak és Szlveri Máriának Bianka, Mosolygó Józsefnek és Víg Gabriellának Ákos, Ördögh Péternek és Erdődi Piroska Csillának Bálint Péter, Magyar Mihálynak és Molnár Erikának Erika Flóra, Rozsnyai János Andrásnak és Farkas Eszternek Máté, Hódi Tamás Norbertnek és Ménesi Klárának Tamás János, Németh Gézának és Németh Erikának Lilla, Zacsok Pál Tibornak és Téglás Edinának Pál, Zsingellér Mihálynak és Kálmán Gabriellának Zsolt, Bénák Antalnak és Csóti Magdolnának Fanni, Sörös Tamás Ferencnek és Móricz Mónika Anettnek Zsanett, Lakatos Péter Pálnak és Czvikk Andreának Csongor Bence, Magyar Leventének és Börcsök Ibolyának Noémi Csilla, Petka Gusztávnak és Szabó Csilla Ildikónak Ádám Péter, Kovács Dezsőnek és Ternyák Gabriellának Máté, Kádár Istvánnak és Oltványi Anikónak Renáta, Szeleczki Ferencnek és Szegedi Erikának Lilla, Bittó Árpádnak és Csepregi Zitának Bercel, Mihály Jánosnak és Gyapjas Nórának Réka, Szilágyi Dimitrijnek és Szőke Andreának Benjámin, Vörös Lászlónak és Ménesi Helgának Levente, Gyurkó Jánosnak és Kökéndy Márta Tímeának Dániel László, Kordás Józsefnek és Polgár Évának Eszter Nóra, Simon Attilának és Jovanov Krisztinának Attila, Klézli Zsolt Sándornak és Kocsis Krisztinának Richárd, Ambrus Tibornak és Tóth Helga Zsuzsannának Tibor Attila. Huszta Attilának és Ádám Andreának Milán, Szécsi Dániel Gyulának és Ladányi Ágnesnek Lilién, Kálmán Ferencnek és Fodor Zsuzsanna Emesének Péter Imre, Ábrahám Csaba Lászlónak és dr. Csitári Melindának Dánlel Áron, Szula Ferencnek és Gallé Tündének Péter Ferenc, Lintner Alfonznak és Hajbei Stefániának Kristóf Barnabás, Sefcsik Tamásnak és dr. Végh Ritának Janka, Börcsök Tibornak és Ferenczl Mónikának Brigitta, Győrfi Csabának és Csókási Gabriella Ilonának Lili, Timár Zoltánnak és Tóth Ellának Gergő, Mózes Jánosnak és Kardos-Adamovits Zitának Vanda, Nagy Attilának és Bálint Bettinának Dávid, dr. Szőke Tamásnak és Lőrlncz Ritának Adél. Papp László Zoltánnak és Vajda Gabriella Beátának László Zsolt, Tanács Szilveszternek és Tóth Tímeának Kristóf, Jáksó Nándornak és Tenczer Amáliának Ábel Nándor, Varró Györgynek és Ruzicska Beátának Döme, Ördög Istvánnak és Simon Erikának Blanka, Juhász Istvánnak és Rácz Zitának Kornélia, Nacsa Róbertnek és Csizmadia Mónika Tündének Vivien, Djurovic Vladimirnek és Fehér Irénnek Anna Milla, Bakó Károlynak és Bognár Anitának Kamilla, Danó Józsefnek és Mészáros Erzsébetnek István nevű gyermeke. Meghalt Sánta Mihály, Molnár Katalin Etelka, Takács János, Buknicz Andrásné Katona Mária, Szabó Zoltán, Erdey Zoltán, Császár Györgyné Kazi Julianna, Békési Mihályné Gál Erzsébet, Zónai Antalné Mácsal Erzsébet, Papp Antal, Lucz János, Molnár Lajos Istvánná Vékes Piroska, Szabó Józsefné Maksa Mária, Nővé Lajos Tivadar, Halász Sándor, Balla Antalné Simon Erzsébet, Kismárton János, Kucsora János István, Zeller Péter, Harangozó Antalné Varga Hermin, Horváth Tamás, Fürj Jánosné Sívó Julianna Mária, Fehér Nándorné Peták Mária Magdolna, Patai János, Csányi József, Horváth Józsefné Bogár Mária, Kecskeméti Viktória, Katona Györgyné Makra Mária, Vér István, Ábrahám Péter Pál, Lakó István, Hollósi Miklós, Szabó Lajos, Vincze Zsigmond, Lenhardt János Károlyné Sőregi Margit, Soósné Csongrádi Edit, Rácz Lászlóné Jantó Erzsébet, Börcsök Pálné Bodi Erzsébet, Dulai György, Marosfalvi Lajosné Bálint Piroska, Farkas János, Bodó András, Gyöngyösi Miklósné Habalik Mária, Horváth Gyöngyi Szenti Gyöngyi, Dorogi Lajosné Lajber Ilona, Szanda János, Puskás Györgyné Bartolf Ilona Julianna, Kézsmárki Imre, Pintér Károly László, Répás Istvánná Szalal Katalin, Sütő István. HOROSZKOP KOS: Minden történésnek vannak L^M előjelel, amelyeket nem szabad figyelmen kívül hagynia. Próbáljon olyan dolgokkal foglalkozni, amik ezeket az előjeleket beépítik és felhasználják a további dolgai megtervezésében. Í

BIKA: A mámor elszállt. Ismét egy dolgos hétköznap következik. Teljesítménye ma csak átlagos lesz. Ne szégyellje, bárcsak a többi csillagjegy szülöttei Is legalább ennyit teljesítenének a mai napon! IKREK: Sok érdekességet tartogat I önnek a hét hátralévő része. Egyik munkatársával egy egészen másfajta szituációban találkozhat. Egy vidám házibulin egészen más szemmel néznek egymásra... I

RÁK: Sosem volt még vállalásra érdemes kockázat, amely teljesen biztonságos lett volna. Lehetetlen mindent előre tudnia, vagy kiszámítania. Előfordulhat, hogy egy pénzügyi kockázat vállalása azért nem hozza meg a várt eredményt. Qji OROSZLÁN: Nem tett említést senkinek arról, hogy milyen nagy gondok közepette kell élnie napok óta, pedig ha megosztaná bánatát, könnyebb lenne hurcolni és talán még segítséget is kaphat. I

SZŰZ: Bizonyos értelemben lezárhatja a múltat, új szakasz kezdődhet életében. Valószínűleg több munkát fog kapni munkahelyén, munkatársaihoz képest is aránytalanul többet kell dolgoznia. MERLEG: Délelőtt a Hold szembeáll a Plútóval, konfliktusok támadhatnak közeli kapcsolataiban, minden valószínűség szerint tudattalan - általában elfojtott, de most felszínre törő - érzelmi okokból. W SKORPIÓ: A Mars és Vénusz bolyUUIgók bevonulnak az ön életébe, így Ámor és Fortuna egyaránt pártfogásába veszi. Ezért tervei inkább romantikusak és fantáziadúsak lesznek, és nem gyakorlatiasak. NYILAS: Mindennél fontosabb a győzelem, az elsőség vágya, ezért olyan helyzetekbe is belemegy, melyeket Inkább el kellene kerülni. A rosszindulat, ami ön felé áramlik, lelki gátlásokat okozhat, ezért jól tenné, ha a barátaival megbeszélné problémáit. J^: BAK: Próbáljon meg elvonatkoztatZJKj ni a napi történésektől. Ne álljon be a sorba, inkább koncentráljon valami kellemes dologra, akkor sokkal könnyebben ellazulhat. j VÍZÖNTŐ: A hét utolsó napjain naIgyon igyekszik boldoggá tenni szeretteit, családtagjait. Ha még eddig nem vette volna észre, akkor most önt is örömmel tölti el ennek felismerése. m I

HALAK: A hét elején az üzletben sikeres volt, de a magánéletében nem, a hét végén viszont fordítva történnek az események. Vigyázzon, mert valakiben, aki közel állt önhöz, most nagyot csalódhat. Néha ezer szoba sem elég, máskor üresen konganak a szegedi hotelek Pangó idegenforgalmi piac A nyári turistaszezonra készülődő szegedi hotel- és panziótulajdonosok többsége szerint pang a piac, ám beszéltünk olyan szállodaigazgatóval is, aki úgy véli, Csongrád megye székhelyének idegenforgalma elmozdult a mélypontról. Szeged hotel- és panzióvezetőitől arra kerestük a választ, hogyan várják a nyári turistaszezont. - A helyzet egyszerűen katasztrofális - összegezte egy mondatban véleményét Saufler Ibolya, a Mátrix Hotel ügyvezetője. Majd amikor már a részletek kerültek szóba, az igazgató elmondta: a szegedi hotelek, motelek, panziók kihasználtsága rendkívül alacsony, a Mátrixba például alig tér be szállást kereső. - A mi vendégkörünk leginkább a városba érkező üzletemberekből, hivatalos úton járó alkalmazottakból kerül ki. Manapság őket is sikerül elriasztani, ugyanis január elseje óta nekik is idegenforgalmi adót kell fizetniük, s ez napi 300 forint. Ami pedig végképp felháborító: ezt az adót nekünk, szállodásoknak kell beszedni. Nem lenne egyszerűbb, ha Szeged minden kapujánál őrök állnának, és azt mondanák az ide érkező idegennek: kérem, ez a város adóval bünteti a vendégeit, tessék fizetni panaszkodott Saufler Ibolya. Az idegenforgalmi adót kifogásolta Molnár Tünde, az Alfa Hotel igazgatója is. Megítélése szerint egy olyan városnak, amelyik mind több turistát szeretne vendégül látni, sokkal inkább csökkentenie, semmint emelnie kellene az ilyen adót. Szegeden pedig januártól 100-ról 300 forintra nőtt a napi idegenforgalmi adó. - A szegedi vendégforgalomra egyébként valóban az a jellemző, hogy néha ezer szoba sem lenne elég, máskor viszont üresen konganak a hotelek. A programok jobb egyeztetésével kellene, lehetne megoldani ezt a gondot. Kirándulók buszai parkolnak a rakparton. Többen is jöhetnének. Fotó: Gyenes Kálmán - Több színvonalas rendezvényt, de lehetőleg ne mindet egy időben. Ez lenne a kérésünk nekünk, panziósoknak is - fogalmazott Makalicza Lajos, a szegedi panziótulajdonosok egyesületének elnöke, a Marika panzió vezetője. - Ha pedig már rendezvény, legyen az többnapos, mint például a borfesztivál volt, hogy a Pestről reggel elinduló család ne akarjon föltétlenül már aznap hazaérni. A panziók kihasználtsága egyébként éppen olyan alacsony, mint a nagyobb vendéglátóhelyeké, s ez leginkább annak tudható be, hogy Magyarországon halódik a belföldi turizmus mondta Makalicza Lajos. Kuncz Péter, a Novotel SzálloSZOBAÁRAK SZEGEDEN izáltéshely 1ágyas 2 ágyas Mátrix Hotel 8000 Ft 9600 Ft Novotel Szálló 18 500 Ft 20000 Ft Marika Panzió 7000 Ft 8500 Ft AKa Hotel 8000 Ft 10 800 Ft Farrás: czátláshnfyek információi da igazgatója már jóval optimistábban szólt. - Semmi okunk a panaszra, hiszen tavaly óta nőtt a hotelünk kihasználtsága, pedig már a 2002-es esztendőnk is jóval több bevételt hozott, mint az azt megelőző. Úgy vélem, hogy ideje lenne befejezni a panaszkodást, azt, hogy sokan még mindig külső okokban, például az autópálya hiányában találják meg a kisebb bevételük okát. Az persze nem ártana, ha mondjuk egy szállodás nem csak márciusban tudná meg, mi is lesz a Szegedi Szabadtéri Játékok programja, mint ahogy a város tisztán tartására is lehetne több pénzt fordítani. De én úgy látom: elmozdultunk a holtpontról, ezért szép reményekkel nézünk a nyár elé. BÁTYI ZOLTÁN A turistákat látványos programokkal és szolgáltatásokkal lehetne idecsalogatni Csak mérsékelt az érdeklődés Szeged történelmi emlékekben gazdag, megkapó építészeti arculattal rendelkező város. Ennek ellenére idegenforgalma csupán mérsékeltnek mondható. Az elmúlt években átlagosan 168 ezer turista érkezett Szegedre, ebből mintegy 39 ezer volt a külföldi látogató. A számok csökkenő tendenciát mutatnak. Mihály Illés, a Szeged és Térsége Turisztikai Szolgáltató Kht. igazgatója az okokat elsősorban a 2001. szeptember 11-i terrortámadásra vezeti vissza, azt hangsúlyozta, hogy a terrortámadás után világszerte megfigyelhető, hogy megcsappant utazási kedv, az emberek inkább otthon maradnak. Az igazgató megemlítette, hogy a különböző, egyébként színvonalas programokat sem koordinálják megfelelően, illetve nem hatékony a marketing sem. A szakember szerint igen hatékony megoldást jelenthetne Szeged kulturáhs életének mainál hangsúlyosabb megjelenítése. Ezalatt a rendezvények számának, méretének és minőségének emelését érti. Ennek jegyében született meg az az egyelőre ötlet szintjén elhangzott kezdeményezés, miszerint szükség lenne egy, a budapestihez hasonló, nemzetközi méretű tavaszi fesztiválra. Az idegenforgalom növelését a turisztikai idény meghosszabbítása is elősegíthetné, a jelenlegi májusitól korábbi, márciusi kezdéssel. A Tourinform irodája színvonalas kiadványaival és a Széchenyi téren felállított információs pavilonnal igyekszik széles körű felvilágosítást nyújtani Szeged és a környező települések iránt érdeklődőknek. A térségbe látogatóknak - különösen az idősebbeknek és a külföldieknek - a gyógyfürdők is vonzók lehetnek. - Ezek, hogy valóban vonzerőt jelentsenek, jelentős fejlesztésre szorulnak - tette hozzá Mihály Illés. Szeged kistérségeit tekintve a fő kirándulási célpont továbbra is a különleges látnivalókban gazdag Ópusztaszer és a júniusi rózsaünnepnek otthont adó Szőreg. Az ide zarándokló vendégek a látnivalókon és a rendezvényeken kívül a helyi ételspecialitásokat is élvezik. Az éttermek, csárdák igyekeznek helyi specialitásokat kínálni (Boszorkányszigeti bátyus halászlé, Két embörös sültes tál, Dankó Pista hegedűje). A kora nyári szezonban legelőször a kiránduló gyermekcsoportok tűnnek fel. Ők azonban az ilyenkor kötelezőnek mondható kultúrséta után az esti szabadfoglalkozásnak örülnek igazán. PATAKFALVI DÓRA Fiatalok nyári művésztelepe Makón Létszámában és műfaji kínálatában bővülve, idén harmadszor rendezik meg Makón a jövő héttől az ifjúsági művésztelepet. Az alkotótáborba most először hívtak meg néhány diákot a környező falvakból. A művésztelepek kora Makón csaknem száz esztendeje, 1905-ben kezdődött Rudnay Gyula festőművésznek köszönhetően. Ma az önkormányzat a mecénása, szervezője a város alkotótáborainak, így a Makói Művésztelepnek és a Grafikai Alkotótelepnek, illetve az először három éve megrendezett Ifjúsági Művésztelepnek. Ez utóbbi az itteni tehetséges fiataloknak kínál lehetőséget az alkotásra, különböző képzőművészeti műfajokban. A résztvevőket az iskolai pedagógusok ajánlata alapján hívják meg - tudtuk meg Karsai Ildikó grafikusművésztől, a telep vezetőjétől. A tábort idén először szervezik meg térségi művésztelepként, ami azt jelenti, hogy a térség falvaiban működő általános iskolák is lehetőséget kaptak arra, hogy vendégnek ajánlják legtehetségesebb nebulóikat. így most - a makóiak mellett - apátfalvi, kiszombori és királyhegyesi gyerekek is kaptak meghívólevelet. Ezzel együtt természetesen bővült a létszám: idén huszonöt helyett harmincan dolgozhatnak az ifjúsági művésztelepen. A műfaji választék is gazdagabb, mint tavaly, hiszen a festészet, a grafika, a batik, a szobrászat és a kerámia mellett a fényképezést is kipróbálhatják a gyerekek. A helyszín a Belvárosi Általános Iskola Bartók épülete lesz, ahol az alkotómunka az egyes műhelyekben nyolc-tizenkét fős csoportokban folyik majd délelőttönként. Az idei, június 16-ától 27-éig tartó ifjúsági alkotótábor témája: a föld mint őselem. Karsai Ildikó elmondta: a témaválasztásban szerettek volna bizonyos folytonosságot követni, ezért maradtak az öselemek körében. A föld a grafikusművész szerint az itteni fiatalok számára könnyen megközelíthető, személyes élmények megfogalmazására is alkalmas motívum, hiszen az alföldi ember a földdel együtt lélegzik, gondolkodik. Számára a föld a makóiság megfogalmazására is alkalmas. SZABÓ IMRE -AURJUMAI RIM ÉKSZERÜZLET Szeged, Tisza L. krt. 4(1. 10-20-30% I. \ <* \ S I AKCIÓ! \Y \7, Alt\YY-i;/,ÍST Í KS/I ICI KICi:: ARIM LAG1NA I kSZI IÜZI.KT Szeged, Mikszáth k. u. 21.