Délmagyarország, 2003. március (93. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-05 / 54. szám
CSÜTÖRTÖK. 2003. MÁRCIUS 6. »HIRDETÉS-MŰSOR» 13 32 Tanfolyam EURÓPAI UNIOS másoddiplomás képzés indul Szegeden @ 22/501-665, 06-20-977-0237 KOZGAZDASZ SZAKMÉRNÖK képzés indul Szegeden @ 22/501-665, 06-20-977-0237 Ax apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! 32 Tanfolyam • SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI OKJ-s tanfolyamok indulnak alapfokon a Merlin Stúdiónál. 62-424-314, 30-9073654, 13-18 óráig. Tanúsítványszám: 06-0220-02. (22252790) • SZEMÉLY- és vagyonőrtanfolyamot indít a Coldex Security Kft. áprilisi kezdéssel, részletfizetési kedvezménnyel. Érd.: 06-20-9214585. (22151466) 33 Tanya • BALASTYAN biogazdálkodásra alkalmas tanya (6 kat. h.), ugyanitt kárpótlási jegy eladó, 06-30-911-0964. (22353071) HIRDETÉSI LEVELEZŐLAPÁRUSÍTÁS 100 Ft-os Jellegű bolt KISZOMBOR, JÓZSEF A. U. 11. 34 Társközvetítés • CRONOS mert boldognak lenni jó! Társkeresés komolyan, megbízhatóan. 62-430-814, 20-433-9842. (21847360) 35 Téglaépítésű lakás • SZERKEZETKESZ társasházi lakást keresek. 6070 nm körül. Tel.: 30-9527320. (Szeged) (22252673) • SZEGED, Farciahögy városrészben, lakópark jellegűen kialakított környezetben, kulcsrakész, új földszinti 83 nm-es lakás eladó. 20-9443-957. (22251553) • ÖSZ u. 43. sz., Tavasz u. 5. sz., Csongrádi sgt. 51. sz. alatt épülő társasházakban lakások, garázsok, parkolók eladók. Érdeklődni telefonon történő időegyeztetés alapján 30-9537-287. Első Ház Kft. Szeged, Arany János U. 7. 1/116. (22252042) • FELSŐ Tisza-part 19-20. szám alatt új 108 nm-es luxus lakás, dupla terem garázzsal 22.500.000 Ft-ért eladó 06-30-9434-392. (22252393) 36 Termény, takarmány • KUKORICA szállítva eladó. 06-30-436-0693 (Kiskunmajsa) (22151136) 37 Üzlethelyiség • FÖ fasor 53. szám alatt 20-68 nm-es iroda, orvosi rendelő eladó. Irányár: 180.000 Ft/nm. 06-309431-392. (22252387) • IRODÁK bérbeadók Vadász u. 2/B alatt. Udvari parkolás. 06-30-9688-911. (Szeged) (22150975) • SZEGED BELVÁROSBAN (dómnál) 135 nm-es, exkluzív irodahelyiség, 28 hálózati végpontos rendszerrel (kábeltévé, internet, telefon) kiadó, 62-450-018. (21948610) • NAGY ÉRTÉKŰ és ipari ingatlanokat keresünk! 0634-487-703. 06-30-46357-50. (22252584) • NAGYKÖRÚTON 72 nm üz-lethelyiség eladó, 0620-957-2489 (Szeged) (22252625) • SZENTES belvárosában épülő, 'CIPRUS' szolgáltató házban helyiségek leköthetők. Információ: www.extra. hu/ciprus-szentes (22353019) • VOLT ruhagyár területén (Kossuth L. sgt. 72.) üzletnek és raktárnak alkalmas helyiségek, üzemcsarnok kiadó, vagy eladó. Érd.: 0620-9285-338, 62-422-555. (Szeged) (22252345) 38 Vállalkozás • MEXIKÓI ezüst ékszer importőr (Azték Kft.), kiskereskedelmi üzletláncának bővítéséhez partnereket keres. Érd.: 06-1-477-0383 telefonszámon. (22252871) CjftTaPP^ DECEMBERBEN 17 170 FT FOLYT BE AZ ÖNÖK APRÓHIRDETÉSEIBŐL ÖSSZEGYŰLT 10 FORINTOKBÓL AZ ÁLLATMENHELY TÁMOGATÁSÁRA. KÖSZÖNJÜKj Tappancs Állatvédő Alapítvány Postabank és Takarékpénztár Rt. 11998006-06289010-10000001. Befizetési csekk a Délmagyarország és a Déli Apró ügyfélszolgálatánál kérhető. A DÉLMAGYARORSZÁG ioea Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, TIHANYI ISTVÁN TANÍTÓ életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése március 6-án, 10.30 órakor lesz az Öttömösi temetőben, gyászmise 10 órakor. 022353329 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy OTTLIK JÓZSEFNÉ ORAVECZ MARGIT életének 81. évében csendben elhunyt. Búcsúztatása március 7én, 10 órakor lesz a Belvárosi temető urnafalától. 022251854 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, BODÓ ZOLTÁN 53 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése március 7-én, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 022353011 Gyászoló család Megrendülten tudatjuk, hogy közkedvelt és nagyra becsült KISS FERENCNÉ ETELKA, mórahalmi munkatársunk életének 61. évében elhunyt. A Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. saját halottjának tekinti. Temetése március 6-án, 11 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Emlékét megőrizzük: Csongrád Megyei Kegyeleti 022353094 Kft. munkatársai Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama és anyós, PATAKI ANDRÁSNÉ SZOLNOKI JULIANNA hosszú betegség után, március 3án, 75 éves korában elhunyt. Temetése március 6-án, 15.30 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló család, 022353284 Sándorfalva Megrendülten tudatjuk, hogy közkedvelt és nagyra becsült KISS FERENCNÉ ETELKA, mórahalmi munkatársunk életének 61. évében elhunyt. A Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. saját halottjának tekinti. Temetése március 6-án, 11 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Emlékét megőrizzük: Csongrád Megyei Kegyeleti 022353094 Kft. munkatársai Megrendülten tudatjuk, hogy közkedvelt és nagyra becsült KISS FERENCNÉ ETELKA, mórahalmi munkatársunk életének 61. évében elhunyt. A Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. saját halottjának tekinti. Temetése március 6-án, 11 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Emlékét megőrizzük: Csongrád Megyei Kegyeleti 022353094 Kft. munkatársai Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV BOZÓKI GYÖRGYNÉ BALLA JOLÁN 90 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 7-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 022353286 Szerettei Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV BOZÓKI GYÖRGYNÉ BALLA JOLÁN 90 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 7-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 022353286 Szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, HÓDI GYULA életének 78. évében, 55 évnyi boldog házasság után hirtelen elhunyt. Temetése március 7-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. 022353300 Gyászoló család Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV BOZÓKI GYÖRGYNÉ BALLA JOLÁN 90 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 7-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 022353286 Szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, HÓDI GYULA életének 78. évében, 55 évnyi boldog házasság után hirtelen elhunyt. Temetése március 7-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. 022353300 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, GYURIS FERENC (Forráskút, Tanácsköztársaságút 1.) 81 éves korában elhunyt. Temetése március 7-én, 15 órakor lesz a Forráskúti temetőben. Gyászmise 14.30 órakor. 022353318 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, FORRAI SZILVESZTER 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 6-án, 14 órakor lesz az Üllési temetőben. Gyászmise 13 órakor. 022353326 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, GYURIS FERENC (Forráskút, Tanácsköztársaságút 1.) 81 éves korában elhunyt. Temetése március 7-én, 15 órakor lesz a Forráskúti temetőben. Gyászmise 14.30 órakor. 022353318 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik ÖRDÖG JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk háziorvosának lelkiismeretes munkájáért. 022353295 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, művésztársaknak és az ismerősöknek, akik PUSKÁS IMRE FESTŐMŰVÉSZ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal együttérzésüket kifejezték. Gyászoló feleség és család OZJ.4VM7N Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, SZÉLPÁL JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték. 022252165 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, NÉMETH LÁSZLÓ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 022252712 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, NAGY KÁROLYNÉ temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. 022353292 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, KÓSZÓ BÉLA temetésén megjelentek és végső búcsút vettek Tőle. 022353294 Gyászoló család MEGEMLEKEZES „A múltba visszanézve valami fáj, valakit keresünk, aki nincs már!" KIRI JÓZSEF halálának 20. évfordulóján emlékezünk. Szerető családja Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk FARAGÓ JÁNOSNÉ DÉKÁNY ERZSÉBET halálának 1. évfordulójára. Szerető férje, testvérei 022252705 és családjaik Fájó szívvel emlékezünk OCSKÓ ISTVÁN 8 halálának 1. évfordulójára. = Gyászoló felesége és családja „Napsugár voltál életünkben, mely átölel és simogat. Egy éve már, hogy virágom díszíti sírodat. Míg élek, csillagként ragyogsz felettem." Drága Édesanyám, soha el nem múló fájdalommal emlékezek rád. TÖRÖK ISTVÁNNÉ TURZÓ ILONA halálának 1. évfordulóján. 022353291 Szerető fiad MAKÓ GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, RAFFAI LAJOSNÉ BURICS MÁRIA, Makó, volt Agyú utcai lakos 96 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése március 7-én, pénteken, 13.30-kor lesz a Makói római katolikus temetőben. Gyászoló család, 022.153288 makó Ezúton tudatjuk, hogy szerettünk, KOVÁCS ILONA, korábban Makó, Váradi utcai, majd Vaskapu utcai, később Deák Ferenc utcai idősek otthona lakója 79. évében elhunyt. Búcsúztatása március 7-én, 12 órakor lesz a Makói római katolikus temetőben. Gyászoló szerettei, ,.„„,„„„, Makó Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, SÓKI ISTVÁNNÉ (Kenyeres Ilonka néni), apátfalvi lakos életének 76. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése március 6-án, csütörtökön, 13 órakor lesz az Apátfalvi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV JOÓ ISTVÁNNÉ NÉMETHETELKA (Úttörő Tsz. nyudíjasa) Makó, Perczel utcai lakos 79 éves korában hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése március 6-án, 10.30 órakor lesz a Makói belvárosi református ótemetőben. 022353428 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazon közeli, távoli rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik drága szerettünk, PÉLI JULIANNA temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. 022353096 Gyászoló család GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1.u. 31. Tel.: 60/482-325 Cs. M. Kegyeleti Kft. 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u.1. Tel.: 211-347 Rekviem Temetkezés, 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a közeh és távoli rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, akik drága szerettünk, SIKET ISTVÁNNÉ VÉR VIKTÓRIA búcsúztatásán megjelentek és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a szép búcsúztató beszédért és az intenzív osztály orvosainak, nővéreinek és kezelőorvosainak áldozatos munkájukért. Gyászoló férje «.»<»» és családjai HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR „Messze mentem, nagyon messze, ahonnan már visszaút nincsen. Beteg voltam, de nem búcsúztam, elmentem. Azt gondoltam meggyógyulok, de a halál könyörtelen volt, ezért el kellett indulnom. Búcsúzom így mindenkitől, akit ismertem és szerettem, Isten Veletek!" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, testvét; rokon, szomszéd és ismerős, VARGA ANDRÁS Hódmezővásárhely, Klauzál u. 158. szám alatti lakos hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2003. március 6-án, 10.30 órakor a katolikus temetőben lesz. „,„„,„ Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, MUCSI ISTVÁN, Hódmezővásárhely, Kutasi út 54. szám alatti lakos 69 éves korában, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2003. március 7-én, 10.30 órakor lesz a Dilinka temetőben. 022353134 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, HAJDÚ PÉTERNÉ MACZELKA EMÍLIA, Hódmezővásárhely, Tanya 10. szám alatti lakos életének 81. évében elhunyt. Temetése 2003. március 6-án, fél 11 órakor lesz a vásárhelyi Dilinka temetőben. 022353305 Gyászoló férje és családja Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy SZILASS MARGIT BABY, aki Hódmezővásárhelyen született, 71 éves korában, hosszú betegség után, 2003. február 17-én, Londonban elhunyt. Hamvait március 5-én, Londonban helyezik örök nyugalomra. Gyászolják barátai, London, 022353287 Hódmezővásárhely Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és rokon, ERDEI SÁNDOR, Hódmezővásárhely, Nyár u. 47. szám alatti lakos életének 85. évében, házasságának 54. évében, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2003. március 6-án, 9 órakor a Dilinka temetőben lesz. 022353174 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik ÖZV. DOBÓ JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel gyászunkon enyhíteni igyekeztek. 022353099 Gyászoló családja MEGEMLEKEZES „Távozásod, míg élünk, örökké fáj, hiányod elviselni nehéz, megtart szívünkben az emlékezés. Mert elfeledni azt nem lehet, aki szeretve volt és Ó is szeretett." Fájó szívvel emlékezünk BÁNIT ISTVÁN halálának 3. évfordulóján. 022i5it99 Felesége, gyermekei és unokája SZENTES CSONGRÁD GYÁSZHÍR GYÁSZHÍR „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni, búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ID. PÁL MIHÁLY, Szentes, Zolnay K u. 44. sz. alatti lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése március 5-én, szerdán, 14 órakor lesz a Kálvária temetőben. 022353121 Gyászoló család, Szentes, Szegvár „A szeretet, az emlékek meganynyi húrja sikong, a szívünkben űr ásít, nincs rá szó, hogy kimond. Innen már nincs visszaút, sokáig a bánat könnye hull, vigaszunk egy van csupán: tengernyi szenvedés után végre nyugalomra találtál." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, BORSOS ISTVÁN, felgyői, korábban baksi és csanyteleki lakos 59 éves korában elhunyt. Temetése március 6-án, csütörtökön, 14 órakor lesz a Felgyői temetőben. 022353162 Gyászoló család