Délmagyarország, 2003. január (93. évfolyam, 1-26. szám)

2003-01-15 / 12. szám

SZERDA, 2003. JANUÁR 15. • HIRDETÉS« 13 • K2 vizsgával rendelkezők részére kazánkezelő tanfolyamot indít 2003. január 27-én a CÉL-OKT Bt. Jelentkezés személyesen: Szeged, Dr Boross József u. 4/B. Bővebb felvilágosítás telefonon: 62-480-000, vagy 30-911-7955-ös telefonon. Munkanélküliek képzési támogatást igényelhetnek. Eng. sz: 06-006902 (21643481) Teli akció -40% SZÖVETKABÁTOK, DZSEKIK, SPORTCIPŐK. Família Pivatha Fekete sas u. 28. (k U-alakban) hhdfltsi UYEUZÓUMHISlTÁS Mi» ABC. tanán Vtnr Rum Muab«Uh u. 17 RENDKÍVÜLI AKCIÓ! EGYES RAWHIDE és AKASSO dzsekik és kabátok 5-10 000 Ft 15-20 000 Ft árengedménnyel kaphatók. Cím: Szeged, Kölcsey a. 4. (a ROYAL főbejáratával szemben) ü i || '. VECKI ÁRUSÍTÁS a Betty Cipőboltban a teljes készletre ! január hónapban • bór, téli és átmeneti cipők' BESZERZÉSI ÁRON, akár már 4000 Ft-tól! Retek u. 21/A Nyitva: h.-p.: 13-17.30 Az apróhirdetéseit tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! SZÖRMEBUNDA végkiárusítás! j § 40-50% árengedménnyel a Teljes árukészlet féláronI Női nemesszőrme bundák Női, férfi irhabundák Férfi bőrmellények 7000 Ftért "5 Férfi irhasapkák 2500 Ft-ért =§ Női szőrmekucsmák egységáron 5000 Ft SZÖRMEÜZLET Szeged, Maros u. 15. (Pick Húsáruházzal szemben) H.-P.: 9-17-ig, Szo.: 9-12-ig AMÍG A KÉSZLET TART! Olasz gyermekruházat Olasz nő, férfi ruházat VÉCKIÁRU SÍTÁSA | Punto Neró t Kárász u. 15. s 26 Szépség és egészségápolás • MASSZÍROZÁS egyéni igény szerint Szegeden, 0630-303-6085. (21341257) HIRDETÉSFELVÉTEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. 27 Szolgáltatás DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 ÉV GARANCIÁVAL! SZEGED: 62/485-774. (21441567) • DUGULASELHARITAS garanciával, Szeged és Csongrád megye. Te).: 0630-9457-577, 06-62-533999. SZÁSZ PÉTER. 21240858) • GÁZKÉSZÜLÉKEK szervlzügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20/3356-114, Szeged. (21240788) • GÁZKÉSZÜLÉK-JAVÍTÁS, (karbantartás, hétvégi ügyelet), 62-461-594. (21542195) • KÖLTÖZTETÉS, szállítás profi módon. 06-20/5178984. Szeged (21240344) • LAKÁSFELÚJÍTÁSÁT festéstől a csempéig törmelékszállítással, azonnali kezdéssel, 06-30-5552998. (Szeged) (21643509) • REDŐNY, RELUXA harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló készítése, faredőny javítása, ablakfordítás. 62/457 562, 30/94 36 411, TÖRÖK TIBOR. (Szeged) (21441512) • HOMOKSZÓRÁS korrózióvédelemmel, festéssel. 06-62-267-554. 06-309550-537, Szeged. (21240581) • VÍZ-, gáz- és fűtés szerelése! Ker. Szolg. Bt. 0630-541-94-44. Szeged. (21542432) HIDEGBURKOLÁS, BELSŐÉPÍTÉSZET & AMERIKAI KONYHÁK KÉSZÍTÉSÉT VÁLLALOM. Kreatív megoldások, igényes kivitelben, j 20/383-49-29. j WOMA KFT. Szippantás Csatornatisztítás Duguláselhárítás Veszélyes hulladékok CN szállítása i SZEGED: 62/499-994, 60/450-430 • REDŐNY, RELUXA, szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló TÉLI AKCIÓ Csongrád megyében. 62/401 318, 62/489-603, 06-30/271-9697. (21543095) • PSZICHOLÓGIAI cs ezoterikus szövegek fordítását angolról magyarra és magyarról angolra vállalom. 62-407-454, 06-30-20758-74, Szeged. (21543129) TIFFANy <Uervezé¡ íj kivitelezés Szeged, Teréz u. 42. Telefon: 425-555 EURmVOLÁN 488-48: TAXI 488-488 Utazzon kedvezményesen EURO VOLÁN TAXIVAL | CM csak 145 Ft/km Tei 444-888 28 Társközvetítés • CRONOS -. mert boldognak lenni jó! Társkeresés komolyan, megbízhatóan. 62-430-814, 20-433-9842. (20936715) 29 Téglaépítésü lakás ingatlanközvetítő ingna • tl|ucgfd. Közép fasor SS m -es. I.S szobás. II. emeleti tégtaJakis 7.3 ti • Feltámadás utca I2S m -es soeház I9.S 8 • Újszeged, Bérben u. I IS m -es ház 1700 m -es telken 40 II Sleped, Gogol u. M. 3 lel.: 62/54 ) 0 ) 0, 04 )0/445-4544. | 06 )0/265 6140 • SZEGED, Osz U. 43 SZ és Tavasz u. 5. sz. alatt épülő társasházakban lakások - garázsok szerkezetkészen vagy kulcsrakészen eladók. Erste Bank által lakáscélú állami támogatások és kamattámogatott hitelek igénybe vehetők. Tel.: 30/9537-287. (21441951) • ÚJ ÉPÍTÉSŰ, 1+2 étkezős, bérleti jog belvárosban átadó, 70-222-6577, 62452-239. (Szeged) (21643464) • SZEGED, Árviz utcai 1 éves, 85 nm-es l. emeleti lakás zárt udvari parkolóval 16.500.000-ért eladó, 30399-2321. (21643513) 30 Üzlethelyiség f A Petőfi sgt. 27. szám alatt 70 nm-es üzlethelyiség, a Párizsi krt. 3. : szám alatt 1

100 nm-es üzlethelyiség úuui Érdeklődni: 62/552-888. • BORDANY központjában 330 nm-es üzemcsarnok hozzá tartozó raktárakkal, öltözővel és lakható épülettel (cipőüzemként üzemelt) eladó Irányár: 19,8 M Ft Érd.: 06-30-262-1237 telefonon lehet (21542104) • SÓHORDÓ utcában 100 nm-es irodahelyiség saját parkotóval hosszú távra kiadó. 20-9371-196. (Szeged). (21542841) HIRDETÉSI LEVELEZŐLAP-ÁRUSÍTÁS Llbor Antaln*. Öllé«, M.xö Imre u. 29. Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, SZŰCS KÁROLY 76 éves korában elhunyt. Temetése január 17-én, 14 órakor lesz a Röszkei temetőben. 02i6437i t Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, KOVÁCS JÁNOS (bv. főtörzs) 59 éves korában, hosszan tartó betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 17én, 14 órakor lesz a Kübekházi temetőben. 021543338 Gyászoló család Mély íájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, LOVÁSZI JÓZSEF, Zákányszék, Tömörkény u. 4. sz. alatti lakos hirtelen örökre itthagyott bennünket. Temetése január 18-án, 11 órakor lesz a Zákányszéki temetőben. Előtte 10 órakor szentmise. 02164.1460 Gyászoló család A Mellkasi Betegségek Szakkórházának vezetői és a munkatársak mély megrendüléssel tudatják, hogy DR. LUKÁCS LÁSZLÓ kardiológus és belgyógyász szakorvos 2003. január 10-én, tragikus körülmények között elhunyt. A temetés időpontjáról a család később intézkedik. A szakkórház saját halottjának tekinti. Mellkasi Betegségek 021644618 - 11-,. v-, 1 Szakkorháza Deszk KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, ÖZV BÓDI SÁMUELNÉ KÉRI ROZÁLIA, temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Külön köszönet háziorvosának lelkiismeretes munkájáért. 021641660 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik KARDOSANDRÁS temetésén megjelentek és végső búcsút vettek tőle. 02164.1662 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, VARGA MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték. 021542467 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, ZÁDORI MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték. 021542941 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, GAVALLÉR JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, 02154282» Sándorfalva MEGEMLEKEZES „Oly váratlanul, hirtelen itthagytál, Már nem tudhatod meg, mekkora fájdalmat okoztál." Szívemből soha el nem múló szeretettel emlékezem egyetlen gyermekem, KOVÁCS ANTAL (volt SZVSE-birkózó) értelmetlen halálának első évfordulójára. Emlékére 2003. január 17-én, este 6 órakor gyászmisét tartunk a rókusi templomban. Gyászoló édesanyja, 021641665 Imre és az egész család Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk a drága férj, édesapa, nagyapa, após, BODÓ BÉLA halálának 4. évfordulóján. 021643524 Szerető családja HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR T

„Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Fáradt tested megpihent már, de emléked szivünkbe zár: számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, após, sógor és rokon, BARNA ISTVÁN BÁLINT, Hódmezővásárhely, Klauzál utca 119. szám alatti íakos életének 75. évében rövid, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése 2003. január 16-án, 13 órakor lesz a katolikus temetőben. Gyászoló család, 02164M49 Vásárhely és Mindszent Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV HAJDÚ JÁNOSNÉ PÁXKAI MÁRIA, Hódmezővásárhely, Balassa u. 3. szám alatti lakos rövid, súlyos betegség után, 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 17-én, 13 órakor lesz a vásárhelyi Kincses temetőben. 021544261 Gyászoló család „Búcsú, mit nem mondtál ki nekünk, elmaradt. Elmentél tőlünk hirtelen, de gondolatunkban és szívünkben örökké velünk maradsz." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága kisfiunk, imádott kisöcsénk, unkokánk, dédunokám, keresztfiunk, GAJDOS MARCELL, Székkutas, IV ker. 52. szám alatti lakos tragikus balesetben, január 9-én elhunyt. Temetése 2003. január 17-én, 13 órakor a Hódmezővásárhelyi katolikus temetőben lesz. 021644735 Gyászoló család „Ismertük Öt, nem volt nagy és kiváló, csak szív, a mi szívünkhöz közelálló." Fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. MÁTYÁS ISTVÁN, Hódmezővásárhely, Tanya 5031/1. (kishomoki] lakos 60 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2003. január 15-én, 13 órakor a katolikus temetőben, a sírnál lesz. 02164.4679 Gyászoló család „Mikor a lelkem már roskadozva vittem, csendesen és szeretettel átölelt az Isten." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, testvér és rokon, TÖRÖK IMRÉNÉ PANKUS JULIANNA, Hmv.-hely, Bajcsy-Zs. utcai lakos 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2003. január 17-én, 10.30kor lesz a katolikus temetőben. 02164456« Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltál, Te, aki sohasem kértél, csak adtál, a szívünk szakad meg, hogy örökre jtthagytál." Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a közeü és távoli rokonoknak, ismerősöknek, jelenlegi és a volt erzsébeti szomszédoknak, volt munkatársaknak, kertbarátoknak, akik drága szerettünk, HERCZEG IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Köszönet a részvéttáviratokért, melyek fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Továbbá köszönetet mondunk háziorvosának és a körzeti nővérnek áldozatos munkájukért. Gyermekei munkatársainak és ismerőseinek, valamint Iiénkének a szép koszorúkért, a szónokoknak a szívhez szóló búcsúztatásért és a temetkezési kft. figyelmes munkájáért. 021643457 A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, HORVÁTH IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, LELE FERENCNÉ OLASZ IDA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 021643664 Gyászoló család CSONGRÁD Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, GRESKOVICS ISTVÁNNÉ ODROBINA MÁRIA, Csongrád, Főu. 14. sz. alatti lakos 62 éves korában elhunyt. Temetése január 18-án, szombaton, 14 órakor lesz a Hollóházi temetőben. 021644573 Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, CSABA'SÁNDORNÉ NAGYISTÓK MÁRIA, Csongrád, István u. 15. sz. alatti lakos 52 éves korában elhunyt. Temetése január 17-én, pénteken, 11 órakor lesz a Csongrádi temetőben. 021644589 Gyászoló család ja SZENTES GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon, SZABÓ IMRE MAV-nyugdíjas, Szentes, Budai N. A. u. 14. sz. alatti lakos életének 75. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 18án, szombaton, 11 órakor lesz a Kálvária temető ravatalozójából. Gyászoló család F Fájó szívvel tudatjuk, hogy KIS JÓZSEF építész (Szentes, Tóth J. 6/A) hosszú betegség után, 69 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. Gyászoló család EL f

Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV. SZABÓ ISTVÁNNÉ VAS TERÉZIA, Szentes, Vadaskert u. 18. sz. alatti lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése január 17-én; pénteken, 9.30 órakor lesz a Szeder temető ravatalozójából. 021643565gyász°10 szentes „Már nincs holnap, ennyi volt az élet, emlékezzetek rám, s én a szívetekben élek." Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk, apósunk és nagyapánk, dédipapánk, NAGY MIHÁLY, Szentes, Kodály Zoltán 1. sz. alatti lakos szeretett felesége után két hónappal, 95 éves korában elhunyt. Temetése január 17-én, 11 órakor lesz a Szeder temetőben. 021643532 Gyászoló család Mély fájdalommal tudat~2) juk, hogy drága szerettünk, KÁLMÁN IMRE, Szentes, Rozgonyi u. 6. sz. alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése január 16-án, csütörtökön, 14 órakor lesz a szentesi Bánomháti temetőben. Gyászoló családja, Szentes l»2(64.4559 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS 1» + Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, MAGYAR SÁNDORNÉ PAPPANNA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet az onkológiai osztály orvosainak és ápolóinak és az ápolási osztály dolgozóinak. 021643575 Gyászoló család GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Égisz '90 Temetkezési Kft.. 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400-162 m Hálás szívvel mondunk kö szönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a jó szomszédoknak, akik szerettéfcés tisztelték, drága szerettünk, SZARKA BÉLA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek Külön mondunk köszönetet a Szegvári Puskin Tej Kft nek, a Vangeltelep, a kertészeti telep, a 202. sz. ÁFÉSZ dolgozóinak. Köszönjük háziorvosának, asszisztensének odaadó munkáját. Köszönjük a szép búcsúztatást. Gyászoló család, Szegvár MAKÓ GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér, IVANICS JÁNOS, Makó, Marczibányi téri lakos 67 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 17-én, pénteken, 14 órakor lesz a Makó görög katolikus temetőben. 02164.4767 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, GERA SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 021644578 Gyászoló család i