Délmagyarország, 2002. szeptember (92. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-28 / 227. szám
• A K T U A L I S • SZOMBAT, 2002. SZEPTEMBER 28. w e c ">» fi « i? di S * -V 8) jü "N fi « i? di S * -V V) c fi ti fi 4* §1 2 Ambrózfalván minden marad a régiben ? Az evangélikus lelkész ügyét már vizsgálják Mónus Áron a Fővárosi Bíróság előtt A vád: jogsértés és izgatás Október elején ismét bíróság elé áll Mónus Áron. A vásárhelyi írót közösség elleni izgatással vádolja az ügyészség, míg egy másik vádpontban szerzői jogok megsértésével és sajtórendészeti vétséggel gyanúsítják. Az ügyet a Fővárosi Bíróság tárgyalja. A Cion bölcseinek jegyzőkönyvei című könyv megjelentetése miatt hat személyt, míg az Interseas Edition által kiadott ugyanezen kötet miatt a vásárhelyi Mónus Áront, a könyvkiadó megbízottját közösség elleni izgatás vádjával állítják bíróság elé. A vád szerint ez a könyv egyértelműen zsidóságellenes, s ennek a vádlottak is tudatában voltak. Mónus Áront Hitler: Mein Kampf (Harcom) című könyvének ügyében a szerzői jogok megsértésével is vádolja az ügyészség. A vádirat szerint ugyanis a mű szerzői jogvédelem alatt áll 2015-ig. A Népszabadság információi szerint Mónust sajtórendészeti vétséggel is vádolják, hiszen 1997-ben a Legfelsőbb Bíróság megtiltotta a könyv nyilvános terjesztését. Mónus pedig 2000-ben több száz példányt értékesített belőle. - A Pesti Központi Kerületi Bíróság egy korábbi ítéletében úgy értelmezte a Legfelsőbb Bíróságnak a nyilvános terjesztést megtiltó korábbi ítéletét, hogy a Mein Kampfot lehet árusítani, de nem szabad azt kirakni a boltok kirakatába - mondta lapunknak Mónus Áron, aki úgy véli, a Hitler-könyv magyar nyelvű kiadása nem sértette meg a szerzői jogot, hiszen az Amerikai Egyesült Államok és Nagy-Britannia nem ismeri el a Bajor Szabad Államot a Mein Kampf jogtulajdonosának. A magyar nyelvű kiadást pedig a brit Man-szigeteken 1987-ben alapított Interseas Edition adta ki. Ugyancsak Nagy Britanniában jelent meg Soros György kiadásában a Mein Kamp angol fordítása, melyet árusítanak Budapesten. Erről pedig a Legfőbb Ügyészség már megállapította, hogy csak akkor lehetne szerzői jog megsértése miatt eljárást indítani Magyarországon, ha ez Angliában is megtörtént volna. - Márpedig ha ez ellen nem lehet eljárást indítani, akkor ellenem sem - tette hozzá Mónus. A Cion bölcseinek jegyzőkönyvével kapcsolatban elmondta: ezt védekezésképp adta ki, hiszen a Cion bölcsei korábbi kiadásában engedélye nélkül átvették az Összesküvés című könyvének egy részét. B.K.A. Ittas „FBI-ügynök" is próbálkozott az irányítással A kereszteződésben a kar hatalom MACSKÁSSY IZOLDA TÁRLATA Botka László országgyűlési képviselő, a megyei közgyűlés alelnöke nyitja meg hétfőn 18 órakor a Szegedi Tudományegyetem aulájában Macskássy Izolda grafikus* és festőművész Trisztán és Izolda című kiállítását. Közreműködik a Szöllősy Vonósnégyes. Ezzel a rendezvénnyel indul az egyetem október 21-éig tartó 7. őszi kulturális fesztiválja, amit hivatalosan Ványai Éva alpolgármester és Mészáros Rezső rektor nyit meg kedden 18 órakor az aulában. EGÉSZSÉGHÉT DESZKEN Hetedik alkalommal szervez egészségheti rendezvénysorozatot Deszk önkormányzata. Szeptember 30-a és október 4-e között a falu lakói tüdőszűrő- és légzésfunkció-vizsgálatok mellett urológiai, szemészeti, nőgyógyászati, bőrgyógyászati, fül-orr-gégészeti és vastagbélszűréseken, valamint ultrahangos vizsgálaton vehetnek részt. Lesz véradás is, amire október 3-án várják a deszkieket. ÜNNEP MAROSTŐN Befejezte Marostőn a Fő fasor, Fülemüle és Katalin utca által határolt több mint húszhektáros terület teljes közművesítését a Cranium Kft. Ebből az alkalomból ma délután 2 órától különböző programokat rendeznek a közpark területének Fülemüle utca felőli részén, amelyre várják az érdeklődőket. Lesz faültetéssel és aszfaltrajzverseny is. A karos fogalomirányító magánya. Egyedül a forgalommal szemben. Fotó: Miskolczi Róbert Kilencedik alkalommal rendezték meg Szegeden az országos karos forgalomirányító versenyt. A két helyszínen zajló rendezvényt csak egy erősen ittas FBI ügynök zavarta meg tegnap délelőtt. Egy megye kivételével az .egész országból érkeztek közlekedési rendőrök Szegedre, a kilencedik karos forgalomirányító versenyre. Péntek délelőtt 9 órakor már rémülten tekergették fejüket az autósok a Párizsi körút és a Kossuth Lajos sugárút, valamint a Rókusi körút és a Kossuth Lajos sugárút kereszteződésében. Ekkor ugyanis mindkét helyen villogó sárgára váltottak a jelzőlámpák, a rendőrök elfoglalták helyüket a kereszteződés közepén, aztán mint egy jó karmester, vezényelni kezdtek. A forgalomirányítókat öt szempont szerint pontozták a szigorú bírók. Külön figyelték a szakszerűséget, dinamikát és mozgást, valamint a kiegészítő eszközök alkalmazását. A versenyzők hárompercenként váltották egymást. Az egyéni próbatétel helyszíne a Párizsi körútKossuth Lajos sugárút kereszteződésében volt, míg a Rókusi körút és a sugárút kereszteződésében páros, más néven tükrös forgalomirányítás zajlott. A gépjárműoktatók közül jó páran, mint később kiderült, kihasználták az alkalmat, és a szegény tanulóvezetőket több alkalommal is a két kereszteződés felé irányították. A mazsolák jól vették az akadályokat, nem úgy néhány román rendszámú gépkocsi vezetője, aki csak ment a feje után, bele a világba. A rendezvény érdekes színfoltja volt a Párizsi körúti csomópontban egy erősen ittas idősebb férfi, aki kezdetben a sarki posta lépcsőjén ülve figyelte a versenyt, majd egy üveg bor elfogyasztása után fogta magát és besétált a délelőtti csúcsforgalommal küzdő rendőr mellé. A férfit két rendőr azonnal „kikapta" a kereszteződésből. Az idős ember később elmondta, ő tulajdonképpen FBI-ügynök. Az egyéni kategória legjobbja a Veszprém megyei Waldmann Zsolt főtörzsőrmester lett. Páros kategóriában a Hajdú-Bihar megyei Nagy Sándor főtörzszászlós, Markovics László főtörzsőrmester végzett az első helyen. Az ünnepség végén Lukács János dandártábornok, a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője kiemelkedő munkájának elismeréseként főkapitányi jutalomban részesítette Kovács Mihály alezredest, a Csongrád Megyei Balesetmegelőzési Bizottság ügyvezető elnökét. ARANYT. JÁNOS Évadnyitó bábpremier Szegeden A szegedi Kövér Béla Bábszínházban vasárnap 11 órától tartják az évad első bemutatóját. Kovács Géza és Hideg Antal Öt kis kínai című darabját Balasi Jolán, Huszár Zoltán, fenei Endre, Kiss Ágnes, Matuska Zoltán és Szkaliczki Adél előadásában láthatja a közönség. A produkciót Kovács Géza rendezte, a koreográfia Nemes Zsófi, a zene Sáry László munkája, a bábokat és a díszleteket Grosschmid Erik tervezte. A darab egy régi kínai népmesét dolgoz fel, amelyben egy gyermektelen aszszony az istenekhez könyörög gyermekáldásért. Az égtájak istenségei meghallgatják imáját és öt csodálatos képességű gyermekkel ajándékozzák meg. A felcseperedett fiúk konfliktusba keverednek a vidék rettegett kormányzójával, aki el akarja pusztítani a családot. A fiúk azonban rendkívüli képességeik segítségével legyőzik a hatalmaskodó uraságot. Falunap Zákányszéken Védett madarak Röszkén akart magyar területre belépni tegnap F. W. G. német állampolgár. A vámvizsgálat előtt egy szóval sem említette, hogy elvámolnivalót rejtene autója. Ám a pénzügyőr a csomagtartóban öt tengelicét talált. A védettnek minősülő állatok behozatalához szükséges engedéllyel a német utazó nem rendelkezett, ezért F. W. G. ellen természetkárosítás bűncselekményének alapos gyanúja miatt indul eljárás. Nyolcadik alkalommal rendeznek falunapot Zákányszéken szeptember 28-án, szombaton. MUNKATÁRSUNKTÓL A nyolcadik zákányszéki falunap szombat reggel 9 órakor ünnepi istentisztelettel kezdődik. 10 órakor Balogh László országgyűlési képviselő mond megnyitó beszédet. 12 órakor nyílik a gyermekrajz, kézimunka és festménykiállítás az általános iskolában, majd ugyanitt különböző gyermekprogramok várják a kicsiket. 12.30-kor tartanak bemutatót a hőlégballonosok. A fogathajtó verseny 13.30-kor kezdődik a Petőfi Sándor utca melletti téren. 15 órától sárkányrepülősök parádéznak majd. 16 órától Makrai Pál gyermekműsorral szórakoztatja a jelenlévőket, majd kezdődik a bál! Ennek megnyitóján a község polgármestere, Kovács József mond beszédet. Az esten a Sasi Teshow, Sasvári Sándor és Annamária szórakoztatja a bálozókat. A vizsgálat megkezdődött, intézkedésre azonban egyelőre nem került sor az ambrózfalvi evangélikus lelkész ügyében. Sikcs Attila olykor fizikai erejével próbálta jobb belátásra bírni a helybéli neveletlen kamaszokat. Ambrózfalván sajátos módszerekkel, fizikai erőfölényével igyekszik megregulázni a fegyelmezetlen gyerekeket a helyi evangélikus lelkész - adtuk hírül néhány hete. Megírtuk, hogy Sikes Attila karon, olykor nyakon ragadja a rosszcsontokat, mi több, azóta azt is beismerte, hogy egyiküknek „kokit" adott a fejére. Azt viszont tagadta és mindmáig tagadja a lelkész, amivel a szülők ugyancsak megvádolták, nevezetesen, hogy csőre töltött légpuskával is megkergette volna a paplak környékén és a közeli parkban randalírozó kölyköket. A gyerekek szülei riportunkban elismerték, csemetéik nem angyalok, azt azonban furcsállták, hogy egy pap nem jó szóval, vagy programok szervezésével igyekszik nevelni a gyerekeket, hanem fizikai erejével. A lelkész érdeklődésünkre azt mondta: nem tartja magát hibásnak nevelési módszerei miatt, hiszen amit tesz, nem számít tettlegességnek, a gyerekeket pedig meg kell valahogyan regulázni. A szülők még cikkünk megjelenése előtt levelet írtak az evangélikus püspöki hivatalba Sikes Attila tevékenységéről. Ennek nyomán vizsgálatot indított a helyileg illetékes esperes, az orosházi Ribár fános. Mint helyettesétől, Lászlóné Házi Magdolna pusztaföldvári lelkésztől megtudtuk, ez a vizsgálat annyiból állt, hogy az esperesi hivatal tájékoztatást kért az ambrózfalvi polgármestertől, illetve a jegyzőtől és magától a lelkésztől. Ezek a tájékoztató válaszlevelek már megérkeztek az espereshez. Tartalmukról Lászlóné Házi Magdolna annyit árult el, hogy lényegében rágalomnak nevezik a szülők panaszait. A pusztaföldvári lelkész asszony úgy fogalmazott: elhiszi ambrózfalvi kollégájának, hogy tűrhetetlen a helybéli fiatalok viselkedése, hiszen hitoktatóként maga is gyakran találkozik nehezen kezelhető nebulókkal. Azt azonban megjegyezte, maga sem tartja helyesnek a fizikai fenyítést. Mint megtudtuk, az ügyben a Déb Evangélikus Egyházkerület jelenleg külföldön tartózkodó püspöke, Harmati Béla fog intézkedni - amennyiben szükségesnek látja. A püspök hazaérkezése a jövő hét közepére várható. Az érintett szülők közül csak egyet tudtunk telefonon keresztül elérni. Azt kérte, nevét ne hozzuk nyilvánosságra. Ó azt mondta, a fejlemények ismeretében attól tart, hiába fordultak a püspökhöz, Ambrózfalván minden marad a régiben. SZABÓ IMRE Sikes Attila elismeri: az egyik gyereknek valóban adott egy „kokit". ~~~"""~'"""~~— POLITIKAI HIRDETÉS Mihálytelek, Kecskéstelep, Klebelsberg Kúnó-telep, Gyálarét Akinek a város nem a körtöltésnél ér véget! Tisztelt Választópolgárok! Én olyan képviselő szeretnék lenni, aki együtt él a választókkal. Keresztnevén szólítják a polgárok, fogadóórája nincs időhatárok közé szorítva és aki a szombat délelőtti bevásárlásnál több információt kap, mint a végeláthatatlan önkormányzati üléseken. KÖZÖS CÉLUNK: A környezetgazdálkodásban lakókörnyezetünk megóvása. ELSŐDLEGESEN AZ ELHANYAGOLT KÖZTERÜLETEINK FELÚJÍTÁSA. - Meglévő játszótereink, sportlétesítményeink fejlesztése (szomorú, hogy Gyálarét kivételével a többi település ilyennel nem rendelkezik, mert ami van, az minden, csak nem az, aminek nevezik). - Lakossági erőből készült utak aszfaltfedése és tovább folytatni a meglévő földutak aszfaltozását. - Szükségesnek tartom a Kecskéstelepet és Szentmihályt összekötő halálút korszerűsítését, mellette a kerékpárút megépítését. - Úgy gondolom, hogy Szeged város polgárai vagyunk egyúttal, az általunk befizetett adóból épül és szépül a város Széchenyi tere, nekünk viszont nincs kábeltévénk. Ennek megoldása lakossági érdek. » Holt-Tisza kotrása, szennyvízbekötésének és a szúnyoginvázió melegágyának megszüntetése. - Hattyastelep-Alsóváros közötti balesetveszélyes vasúti átjárón keresztül kerékpárkismotor út építése. - Központi kérdésként kezelném telepeink biztonságának megszervezését. — Végezetül idős nyugdíjas embereinek kultúrházi program biztosítása. Fotó: Karnok Csaba