Délmagyarország, 2002. augusztus (92. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-30 / 202. szám
PENTEK. 2002. AUGUSZTUS 30. • MUSOR-HIROETES" 11 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Szünidei matiné 11.10 Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték, 3 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Forma-1 Francia—kanadai—magyar tévéfilmsorozat. 12 13.50 Jelfák Ösvényekben méretünk meg 14.00 Körzeti magazinok 14.50 Néprajzi értékeink Komárom megyei sótörő 15.05 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 15.30 A zsaruk királya Német bűnügyi tévéfilmsorozat. 17. A tizenkettedik apáca 16.20 Csereszerelem A Kamaszodé kamaszadó fordított filmje 16.55 Keresztények hite Az anglikán egyház 17.35 Van öt perce? Schubert: Rosamunda - közzene 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor, időjárás 18.05 Unokáink sem tógák látni... Ráday Mihály városvédő műsora 18.35 Ablak 19.30 Híradó este 19.53 Sporthírek, időjárás 20.05 TS Benne: Real MadrídFeyenoord Rotterdam. Szuperkupa-döntő labdarúgó-mérkőzés. 22.55 Aktuális 23.15 Híradó este, időjárás 23.20 Théma 23.40 Téli emberek 1.25 Világhíradé 5.45 Faluvilág 6.00 Baba-mama magazin 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Színes hírmagazin 9.00 Barátok és szerelmek Mexikói filmsorozat 9.30 Szeretni beindulásig Spanyol—argentin filmsorozat 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók Mexikói filmsorozat 10.25 Közvetlen ajánlat 11.10 Bajnokakadémia Brit ifjúsági film 11.30 Vad angyal Argenbn filmsorozat 12.20 Claudia Talkshow 13.05 Verseny az Északi-sarkért Amerikai film 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.40 Trükkös halál Amerikai ak.ciKsnrnzat. 28 A horror háza 16.35 Melrose Place Amerikai filmsorozat. 110 Kampó, kötél és Fjaytey 17.40Yago Spanyol-argentin kalandfilmsorozat, 53 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív A TV 2 magazinja 19.35 Mr. Beán Angol víg|átóksorozat 20.00 Rex felügyelő Német-osztrák krimisorozat 21.00 Tények röviden 21.05 Ne szólj szánk! 22.45 Dudavadászok Amerikai filmvígjáték 1.00 Jó estét, Magyarország! 1.10 Autóshow 1.40 Span 2.10 Aktív A TV 2 magazinja (ism.) 2.45 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Mimmax-rajzfilmek 9.40 Teleparti 10.05 Top-shop 10.40 Teleparti 11.05 Top-shop 11.35 Delelő Vidám show. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Telepaiti 14.05 Hélene és a fiúk Francia filmsorozat. 182 14.35 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.40 Receptklub 14.50 Hegylakó Amerikai kalandfilmsorozat. 53 Kali haraga 15.45 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.50 Kell egy csapati Napi kvízshow Kokéval 16.20 Vad szenvedélyek Argentin filmsorozat, 152 17.10 Mónika A kibeszélőshow 18.05 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-ráadás 19.25 Largo Wlnch Az Igazságtevő Német-francia-amerikai akciófilm-sorozat, 11. Sytvfe 20.20 Barátok közt 20.55 Nyári fllmkoktél: Énekes Izompacsirta 23.05 Híradó - Késő esti kiadás 23.35 Igaz történetek: Egy gyermek ára Amerikai film, 2. 1.15 Fókusz, időjárás (ism.) 1.40 Divatklip 12.50 XIII. századi táncok 13.00 Híradó délben 14.00 Koffer Kedvcsináló kul(t)túrák külföldön 14.30 Magyar ház Szórvány 15.00 Tánczenei koktél Máté Péter dalai 15.20 Gyökerek Az Ipoly mente. Dokumentumfilm 16.00 45 éves az MTV: Ásványkincsek keletkezése 17.00 Gyerekeknek 17.25 Múlt-kor 17.50 Címlapsztori Amerikai filmvígjáték 19.30 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek, időjárás 20.40 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje. 135 21.05 Magyarország 2002 Szentendrei fesztivál 21.35 Idegenek között 22.55 Záróra 23.55 Tízparancsolat 0.55 A bomlás virágai 1.40 Aktuális 2.05 Topmodell Brazil tévéfilmsorozat, 37-38.3.00Világhíradé 3.20 Magyar ház Szórvány 3.50 Dussec: Szonáta 4.00 Kincses kolostorok (ism.) 4.35 Forrás 5.05 Két énekes, tíz sanzon (ism.) Szeged TV 6.00 Esteié - szórakoztató és információs műsor (ism.). 7.00 Esti zóna (ism ). 7.30 Zenevonal. 13.00 Képújság. 15.00 Zenevonal. 16.00 Határérték. 17.00 Dokumentum Műhely. 17.30 Természetfilm - hegycsúcsok. 18.00 Esteié. 19.00 Híradó. 19.30 Hírháló. 20.00 Pick Szeged-Partizán Belgrád férfi kézilabda mérkőzés. 21.30 Nyitott világ. 22.00 Híradó (ism.). 22.30 Képújság. MOZIMŰSOR Duna TV 5.10 A vatikáni rádió adása 5.30-B.30 Indul a nap Reggeli hírmagazin 8.30 Hungarorama 8.35 Műsorismertetés 8.40 Nyári matiné: Lolka és Bolka kalandjai Olasz-német animációs sorozat 9.00 A nagy szökés Amenkai akcióvígjáték 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, műsonsmertetés, vers 12.10 Gazdakör 12.25 Miért? Kérdések a közéletről 12.50 Válté 13.20 Az utolsó magyar Dokumentumfilm 14.00 Európa-közeiben Európai integrációs magazin 14.25 A történelem legendái Német Ismeretterjesztő filmsorozat 15.15 A Selyemút Japán ismeretterjesztő filmsorozat 16.05 Oranevalhá; 1944Maj^f dotemenfiiüifilm 16,55 Öt órai zene 17.00 Kalendárium 17.55 Műsorajánlat 18.00 Híradó, sport, meteorológia 18.30 Mese 18.55 Jövőnk forrása 20.00 Bronzbarnák Francia játékfilm 21.30 Költői percek Marsall László 21.45 Híradó, sport, meteorológia 22.10 Pandora szelencéje Német némafilm 0.00 Összkép 0.15 Hírek 0.20 Műsorismertetés, vers 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.00100 kép a XX. századról Magyar kultúrtörténeti dokumentumfilm-sorozat, 56 9.10 Panoráma Szaniszló Ferenccel 9.35 Betűvető 10.05 Örök időkre Portugál tévéfilmsorozat. 31 11.00 +1 Kulturális háttérműsor 12.00 Déli harangszó Utána: Szerelem a Hohenstein-kastélyban Né"met-olasz tévéfilmsorozat. 9. Végtelen sötétség A szegedi mozikban játszott filmekről részletesen a www.delmagyar.hu honlapon is olvashatnak. Telin TV 22.00-19.00 Hangos képújság. 19.00 Porsche Szeged. 19.30 Kábel Tv ajánló. 20.00 Diagnózis - egészségügyi magazin. 21.00 Vitamin. 21.30 Sajtóklub. TKTV E-mail: info@tktv.hu httpAvww.tktv.hu 15.00-18.00 TKTV Képújság 18.00-19.00 TKTV Péntek este. BELVÁROSI MOZI NAGYTEREM Du. fél A, háromnegyed 6 és este 8 óra: Stuart little kisegér 2. Színes, m. b. amerikai családi film. BELVÁROSI MOZI FILMTÉKA Du. negyed 4, fél 6 és este háromnegyed 8 óra: Fújd szárazra, édes! Színes német film. BELVÁROSI MOZI KAMARA Du. 3, negyed 6 és este fél 8 óra: Az óceánjáró zongorista legendája. Színes olasz film. PLAZA CINEMA CITY Szilaj: 14.15,16.15 óra. Scoobi Doo: 14,16,18 óra. Jégkorszak: 13,14.45,16.30 óra. Sötét zsaruk 2.: 14. 16,18,20.30 óra. Manitu bocskora: 14 óra. A hűtlen: 18,22.30 óra. Most már elég: 18.15,20.30,22.30 óra. A kaptár: 20.15,22.30 óra. Felpörgetve: 20,22.30 óra. Asterix és Obelix: 13.15,15.30,17.45,20,22.15 óra. Rossz társaság: 13.15,15.30,17.45,20,22.15 óra. A rettegés arénája: 18 óra. Édes kis semmiség: 16,18, 20,22 óra. Wasabi: 14.30,16.30,18.30,20.30,22.30 óra. Austin Powers3: 14.30,16.30, 18.30, 20.30, 22.30 óra. VÁSÁRHELY Du. háromnegyed 6 és este 8 óra: A rettegés arénája. Színes amerikai akcióthriller. SZENTES Du. fél 6 óra: Star Wars 2. Színes, m. b. amerikai scifi: este 8 óra: Fújd szárazra, édes! Színes német film. RADIOMUSOR Makó VTV 7.00 A pénteki adás ismétlése. 9.00 Képújság. 17.00 Régi mesterségek - dokumentumfilm. 17.30 Nyomorultak. Gyermekfilm sorozat. 18.00 Fogadóóra a képernyőn Gazdag János és Martonosi György képviselőkkel. 19.00 Híradó. 19.10 Hoppá!! - Ifjúság magazin. 19.40 Ifjúsági hírmagazin. 20.00 Természetfilmek. 21.00 Egy párizsi nő. Francia film. 23.00 Képújság l'ii'i'IMIjlllMi 16.00 Triatlon Nagyhét Tiszaújváros. 16.40 A szeszélyes természet. 17.30 Híradó. 17.45 A nap kérdése. 18.00 Szt. Martin koncert. 18.30 Képes Sport 20.00 Híradó. 20.15 A nap kérdése. 20.20 Felfedező úton a delta-lovagok. Amerikai film. 22.30 Híradó (ism.) 22.55 A szeszélyes természet. 0.00-tól Képújság KOSSUTH 4.34 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 5.40 Falurádió 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Csodák és csudák, 5 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Egy az Isten! 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök..." Győrság 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Anno... 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Detektív 22.00 Késő esti krónika 22.30 A polgár változása 23.00 Kenő 23.04 Edwin Fischer Beethoven-műveket zongorázik 4.32 Hajnali dallamok 6.03 Kívánságreggel 8.45 Zöld(sport)reggel 9.00 Délelőtt 9.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum 11.15 „Régi idők dalai 11.38 Zöld jelzés Kb. 12.00 Nóta-kívánságműsor 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyőkrádió 18.30 Bakaruhában 19.15 Zene 20.00 Gospelek a javából 21.04 Húszas stúdió 22.00 Dzsesszkoncertek 23.15 Telestúdió 0.00 Éjfél után... Balogh Balázzsal 2.06 Éjszakai Rádiószínház: A Sződy lányok 3.03 Melódiakoktél 4.03 Magyar nóták, csárdások RÁDtÓ SZEGED Szeged 93,1 MHz 5.55 22.30, Szentes 66.29 MHz 5.55 9.00 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerkesztő: Zanati Zsófia. 5.30 Bejelentkezés regionális hírek, meteor. 5.35 Zene. 5.37 Falurádió a Kossuthról útinform. 6.00 Reggeli Krónika (Kossuth) 6.18 Aktuális riport. 6.28 Zene 6.30 Dél-alföldi krónika, útinform, meteor. 6.45 Reggeli párbeszéd - a DélAlfóld közéletéről: szegedi tavak rehabilitációja. 7.00 Reggeli Krónika (Kossuth). 7.18 Riport - akutális anyag vagy jegyzet. 7.30 Dél-alföldi krónika, útinform, meteor. 7.45 Riport, Interjú, lapszemle. 7.53 Sporidő - zene, búcsú. 8.00 Kapcsolás a Kossuth adóra. 9.05-11.57 Hétfőtől péntekig: Kossuth Napközben 15.00 Délutáni magazin. Szerkesztő. Nagy Margit. 15.05 Hírek, meteor. 15.10-16.00-ig Családi magazin 16.00 Délutáni Krónika - Kossuth. 16.20 MOJ - Kossuth 17.00 Regionális hírek. 17.05 Riportok, hírháttér beszélgetés - zenében. 17.45 Dél-alföldi krónika. 18.00 Esb Krónika. (Kossuth). 18.30-tól 22.30 ig Országos nemzetiségi műsorok Kossuth URH adón és a Regionális Stúdiók frekvenciáin. Regionális nemzetiségi műsorok: 9.00-12.00-ig Szentes 66.29 MHz, Kornádi 66.14 MHz. 9.00 10.30-ig szlovák nyelvű-, 10.30-12.00 román nyelvű nemzetiségi műsor. RÁDIÓ 68 FM 95.4 Tel. 62444-088. www.radro88.hu Címűnk: 6721 Szeged, Madách u. 6 5.55-tól 8.55-ig télóránként. 9.55 es 18.55 ig óránként hírek, időjárás. 6.40. 7.40. 8.40. 11.40 és 15.40-kor sporthírek. 6.00 Café 98 (Szalma [mess és Sövény Tiuor). 10.00 Száraz Ferenc. 14.00 Bende Gábor. 17.00 Kívánságműsor (Bende Gábor). 19.00 Szonda (Patkós Attila). 20.00 Fresh Jam Top 20.21.00 Fresh Jam (Tóth Géza és Joer). 0.00 Éjszakai zenemix. TISZA RÁDIÓ, SZEGSD AJövő Hangjai. Vételi lehetőség rádión: a 102 MHzes városi kábelfrekvencián, televízióban: az S8-as információs csatomán. Telefonfax: 495-495 SMS: 06-30-31-91 777. E-mail: tiszaradio@mail.tiszanet.hu 6.00 Zenesziget. 17.00 Tisza-party (fiataloknak szóló hírek, információk, érdekességek, pletykák, programajánlatok, kívánságok sok zenével. 20.00 Rádió Dance. 23.00 Rádió Dream. JUVENTUS RÁDIÓ SZEGED FM100.2MHZ Cím: 6724 Szeged, Kossuth L. sgt 48. Tel.: 6244 22-44; kívánságműsor: 06 3030-30 244 SMS: 06 30 30-244 Web: www.juventus.szeged.hu E-mait juventus@juventus.szeged.hu 6.00 Juventus Reggel (D. Tóth Júlia. Hegyesr Sándor). 10.00 Genscher. 14.00 Vass Marian 17.00 Juventus Kívánságműsor (Molnár „Óhaj" Balázs). 19.00 6.00 A csak zene rádiója. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHSLY Naponta 5.00-től 24 óráig szerkesztett műsorok a 97.6 MHz-en. Szerkesztőségi tel. 533-677. telefax: 533 678 Az adás ideje alatt hívható telefonszám: 533 777 és 533 778 SMS 30 267 7777 E-mail: radlo7@deltav.hu Címünk: Hódmezővásárhely, Szabadság tér 71 (piaccal szemben). 5.00 Jó reggelt! Zenés, információs műsor, félóránként hírekkel. 9.30 Napraforgó - közszolgálati magazinműsor: csatomázások utáni úthelyreállítások Vásárhelyen. Vendég: Csorba Mihály alpolgármester, Mucsi László, a műszaki iroda vezetője, Fekete Nagy Balázs, a SZEVIÉP föépítésvezetője 12.00 Hírösszefoglaló. 13.00 A nap kérdése 13.30 Humorpercek. 14.00 Dél-alföldi Hírmondó. 18.00 Sportturmix. 20.15: Kaleidoszkóp 23.30 Dél-alföldi hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES A Rádió Szentes műsora a nap 24 órájában hallható a 106.0 MHz-en. Interneten www.szentes.hixtadioszentes.ram. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 63315 472 és 315 482. E-mail: radroszentes@mail.bszanet.hu Állandó műsorok: helyi és térség hírek - minden óra 30. percében Tisza Menb Krónika - hétköznap 17.15-tól 17.45 g 6.00 Ébredjen ránk! Zenés ébresztő. Benne: naptár, évfordulók, útinform, lapszemle. 9.00 Riportok interjúk. 10.00 Zeneóra. 11.00 Programajánló. 12.00 Zene-őzön. 13.00 Szerkesztik a hallgatók. 14.00 Zeneóra. 15.00 Délutáni Magazin. Interjúk, riportok. Kompok - kikötök a Tiszán. 17.15 Tisza Menti Krónika. A nap hírei 18.00 Zene - érdekességek. 19.00 Esti mese. 20.00 Zenés éjszaka. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04- 07 és 10-13 óra között a 95.7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események. érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. Szombaton 11.35-töl Fiatalok kívánságműsora egy órában, és minden hónap első és harmadik szombatján: „Az életvédelmében" külön progam. MÉDIA-6 RÁDIÓ SZENTES FM95.7MHZ Adásidő: naponta 7.00 és 10.00 valamint 13.00 és 4.00 óra között. Cím: Szentes, Petőfi u 5 Tel 63312 148, tekfax 63440 880 Email: media6@szentes.media6.hu 7.00 Start naprndító magazin. Naptár. 7.30 BBC-hírek friss információk. 13.00 Délutáni magazin 15.20 Zsebkönyv -diákmagazrn 17.00 Koraesti koktél - azefső órában üzenetrögzítés kívánságműsor 63440-880. aktuális információk, riportok, játékok, esti mese. 18.20 Életmód-magazin. játékok, esb mese 21.00 Zenehíd SEAT Tolodo Business -540 000 Ft árelőny -210 000 Ft árkedvezmény VW Golf Edition -185.000 Ft árelőny •250.000 Ft árkedvezmény UGYE MEGERI!? PORSCHE SZEGED 6724 Szeged, Sárosi u. 11. Tel.: 62/549-400 Fax: 62/549-401 www.porscheszeged.hu IX. Hajtás Biztonságosan Járműipari Szakkiállítás és Vásár 2002. aug. 30. - szept. 01. Újszeged, Eko Park akciónk a Hajtás Kiullitás-tól 2002 szept 14-ig megrendelt autókra a képen látható autók extra felszereltséget tartalmaznak VW Caddy 1,9 SOI Basic -200.000 Ft+AFA árelőny -100 000 Ft+AFA árkedvezmény VW Transporter 2,9 TDI Mlxto -660 000 Ft+AFA árelőny -100.000 Ft+AFA árkedvezmény VW TraneVan 2,6 TDI Rt -ajándék klíma -100.000 Ft+AFA árkedvezmény 'caak a raktárkéazlat e rajáig Audi A3 1.6 Ambltion VW New Bsstls • VW Golf 1.4 Euró EdltlonSkoda Ootavla 1.6 Classlc Skoda Fellcla 1.3 LXLancla Kappa 2.0 Turbo LS • Chrysler Stratus 2.5 IX Highway Aut. Honda Civlc 1.6 VTI ABS+SRS+Kllma Mercedes 300 E 4-Mstlc • Opel Astra Light 1.4 VW Paesat 1,9 TDI Highline -531 000 Ft árelőny -400 000 Ft árkedvezmény VW Bora 1,1 Highline -118.000 Ft árelőny 300.000 Ft árkedvezmény 4.490.000 Ft 3.690.000 Ft 2.990.000 Ft 2.650.000 Ft 1.890.000 Ft 3.990.000 Ft 3.200.000 Ft 2.390.000 Ft 1.990.000 Ft 1.490.000 Ft VW LT 99 2,9 TDI Ht. -15 % árcsökkentés 150.000 Ft+AFA árkedvezmény * ajánlatunk a készlat erejéig érvényes SEAT Cordoba Maxx (ABS+klIma) -307 000 Ft árelőny -140 000 Ft árkedvezmény BEAT Leon -555.000 Ft árelőny -164.500 Ft árkedvezmény Joliié EUROLAND - Nemzetközi Mezőgazdasági Jm és Élelmiszeripari vf,{rot Szakkiállítás sítBÉö 2002. Bxmptmmbmr 20-29. Hangár Expo és Konferencia Központ Szeged, Kereskedő köz Mezőgazdasági élelmiszerés feldolgozóipari vállalkozások jelentkezését várjuk! A rendezvény fővédnöke: dr. Németh Imre ° földmüvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter V A M A P A 6722 Sze9ed< T1"3 L krt- 2~A^"IIHTViT H* Á) Telefon: 62/547-523 • Fax: 62/5 IjIiKsbsM^OíLÜ*' E-mail: lnfo@kamaraexpo.hu * •«« .1,1* i i i •* Telefon: 62/547-523 • Fax: 62/547-522 E-mail: info@kamaraexpo.hu Mlnöaéy a arolgáltatáaban, minőáég a azarvmzétbanl J w-m Hódmezővásárhely, Makói út Ipartelep Tel.: 06/62-535-080 Fax: 06/62-535-089 Akciós árak Az augusztus 31-ig a megrendelt nyílászárók szerelési díjának 50%-át magunkra vállaljuk! A Schüco nyílászárók mellett megkeztük Wymar 5 kamrás (k=1,1 W/m2K) belga gyártmányú műanyag ajtók és ablakok gyártását, szerelését egyedi igényeknek megfelelően. Kolléganőnk, Nagy Éva várja hívását: 30/488-2850