Délmagyarország, 2002. augusztus (92. évfolyam, 178-203. szám)

2002-08-23 / 196. szám

PÉNTEK, 2002, AUGUSZTUS 23, • CSALÁDI KÖR* 9 Jóízű falatozás a szabadban A SZABADBAN SÜTNI. FŐZNI MINDIG KELLEMES TEVÉKENYSÉG, AZ ÍGY EL­KÉSZÍTETT ÉTELEK PEDIG VÁLTOZATOSSÁGOT VISZNEK ÉLETÜNKBE, MI­KÖZBEN ZSÍRTARTALMUK ALACSONY. A MEDIFAT® WELLNESS CENTRUM SZAKEMBEREI ÁLTAL ÖSSZEÁLLÍTOTT RECEPTEK SEGÍTSÉGÉVEL KÖNNYE­DÉN RENDEZHETNEK BARBECUE-PARTIT A SZABADBAN. HÉTFŐ Sajtos nyárs. Hozzávalók: 400 gramm cukkini, 100 g gomba, 200 g kemény juhsajt, 200 gramm koktélparadicsom, 3 ek étolaj, pro­vence-i fűszerkeverék, só, bors. A juhsajtot kockára, a gombát és cuk­kinit szeletekre vágjuk, majd a megolajozott nyársakra felváltva fel­húzzuk. A koktélparadicsomot, gombát, cukkinit és sajtot úgy, hogy a nyárs elejére és végére paradicsom essen. Az olajat a fűszerekkel összekeverjük és ezzel a nyársakat meglocsoljuk, majd néhány percig grillezzük. Kalória: 260 kcal KEDD Fűszeres marhasült. Hozzávalók: 450 gramm marhafartő vagy hát­szín kockára vágva, 500 gramm újburgonya, 2 db piros kaliforniai paprika, 2 db közepes cukkini, 1 ek olaj, 2 gerezd zúzott fokhagyma, só, bors, kakukkfű, majoránna. A fűszereket és a fokhagymát kever­jük össze, forgassuk bele a húskockákat, és 2 óra hosszáig a hűtőben pácoljuk. A burgonyát félpuhára főzzük. A nyársakra váltakozva fel­fűzzük a hozzávalókat és kb. 15-20 percig grillezzük, időnként fűsze­res olajjal kenegetjük. Kalória: 315 kcal SZERDA Pikáns aprópecsenye. Hozzávalók: 450 gramm kicsontozott sertéska­raj, 4 db nagy cukkini darabokra vágva, 2 nagy fej lilahagyma dara­bokra vágva, 400 gramm paprika darabokra vágva, 350 gramm kok­télparadicsom, 1 gerezd zúzott fokhagyma, 1 ek olívaolaj, 2 ek ketchup vagy 2 kávéskanál chiliszósz, 2 ek ribizlizselé, bors, őrölt szegfűbors. A fűszereket és az olajat összekeverjük, majd beleforgat­juk a húskockákat és a hűtőben 2 óra hosszat pácoljuk. Ezután a nyársakra a zöldségekkel váltakozva felhúzzuk, és a sütés közben időnként páclével kenegetjük. A hús kb. 25-30 perc alatt sül át. Kaló­ria: 485 kcal. CSÜTÖRTÖK Pulykavagdalt. Hozzávalók: 450 gramm darált pulykahús, 4 szelet apró­ra vágott füstölt szalonna bőr nélkül, 1 db zöld és 1 db piros húsú paprika kimagozva apróra vágva, 1 kis fej vöröshagyma apróra vágva, koriander, fűszeres ketchup 2 ek, só, bors, 200 gramm konzervbab, 200 gramm konzervkukorica. A húst, szalonnát, paprikát, hagymát, ketchupot és a fűszereket összedolgozzuk, a masszából pogácsákat formázunk. A pogá­csákat megolajozott alufólialapra tesszük, köréjük tesszük az összekevert lecsepegtetett babot és kukoricát. A fóliákat jó szorosan lezárjuk, majd 20-20 percig mindkét oldalukat megsütjük. Kalória: 400 kcal. PÉNTEK Sajtos csirke. Hozzávalók: 400 gramm csirkecomb, 150 gramm moz­zarella sajt, 100 gramm húsos szalonna, 2 ek mustár, bazsalikom, bors. A combot nagyobb szeletekre vágjuk, minden szelet belsejét mustárral és fűszerekkel megkenjük, és erre az oldalra tegyünk l-l darab mozza­rella sajtot, göngyöljük össze, külsejére pedig 1 -1 szelet húsos szalonna kerül. A göngyöleget 1 -1 alufólián helyezzük el, majd a fóliát hajtsuk össze, a sütési idő 12-15.perc. Kalória: 400 kcal. Roston zöldségek. Hozzávalók: 4 ek olívaolaj, 2 gerezd zúzott fokhagyma, 2 padlizsán sze­letekre vágva, 2 cukkini szeletekre vágva, 200 gramm gomba cikkekre vágva, 1 piros, 1 sárga, 1 zöld húsú paprika, 300 gramm koktélparadi­csom. A fokhagymát beletesszük az olajba és 1 óra hosszat állni hagy­juk. A zöldségeket a forró rostélyon sütjük meg, sütés közben fokhagy­más olajjal kenegetve őket. Kalória: 350 kcal. Mártások. A grillezett hú­sokhoz és zöldségekhez mártásokat is használunk: 1. Paradicsomos mártás. 100 gramm őszibarack, 4 ek citromlé, 100 ml barbecue már­tás, 200 gramm paradicsompüré, 1 ek barna cukor. A hozzávalókat összekeverjük és kb. 6 órán keresztül hideg helyen állni hagyjuk. Kaló­ria: 120 kcal. 2. Mustármártás. 1 gerezd zúzott fokhagyma, 200 gramm dijoni mustár, 100 gramm kefir, kakukkfű, oregáno, só, bors. A hozzávalókat összekeverjük és hideg helyen 30 percig állni hagy­juk. Kalória: 90 kcal. Az étrend a MediFat® Orvosi Táplálkozási Rendszer része. Rendelkezésre bocsátotta dr. Bolya László és Dr. Gajdács Ágnes Ahol több a gyerek, kevesebb a féltékenység A ház, ahol zajlik az élet MA, AMIKOR A LEGTÖBB SZÜLŐ CSAK EGY-KÉT GYERMEKET VÁL­LAL, AZ EMBEREK FELKAPJÁK A FEJÜKET, HA OLYAN CSALÁDRÓL HALLANAK, AHOL ENNÉL TÖBB LURKÓ VAN. A szegedi Papp család nem egy át­lagos família: hat gyerek a bizto­síték arra, hogy a dolgok sose menjenek a saját útjukon. A leg­idősebb testvér, Csaba már a saját életét éli, de azért gyakran látogat haza. A legkisebb, Bella most született. Ha pedig a hat unoka­testvér is ellátogat hozzájuk, a kép talán kaotikusnak tűnik, de a zűrzavar mögött nagyon jól szer­vezett és összetartó család tűnik fel. A gyerekek tudják, hogy egy kü­lönleges família tagjai, de nem tu­lajdonítanak neki jelentőséget. Ahogy Barbara, a legidősebb lány mondta, utál egyedül lenni, és ha nincs otthon egy testvére sem, azt szinte ki sem bírja. Erre szinte rög­tön rákontráz a harmadik testvér, Bernadett, még akkor is, amikor tudják, nagy veszélye nincs an­nak, hogy ne legyen otthon leg­alább egy valaki. Babett szeptembertől kezd is­kolába járni, nagyobb testvérei pedig már készülnek arra, hogy hogyan vezessék be az új életbe. - A tanár nénik már tudják, hogy ha új tanév kezdődik, új Papp gyerekkel kell megismerkedniük. Hat év alatt már az ötödik testvé­rünk kerül ugyanabba az iskolá­ba - meséli Bernadett. A kislány nagyon várja már az iskolát. Nem fél attól, hogy nehéz lesz az í új környezetbe beilleszkedni, ! mert bár óvodás társait lehet, hogy más iskolába íratták be, testvéreire az új helyen is szá­míthat. Fiatalabb bátyja, Béla pe­dig már alig várja az új tanévet ­na nem azért, mert annyira sze­ret tanulni, hanem mert arra j számít, hogy majd megvédheti kishúgát az erőszakosabbakkal j szemben. A családban most mégsem ez a legnagyobb szenzá­ció: a legkisebb testvér, Bella, négyhetes. Születése óta a na­gyobbak rengeteget segítenek szüleiknek, akár a kicsi ellátásá­ról, akár a házimunkáról van szó. A legnagyobb veszekedések rendszerint abból származnak, hogy evés után ki ringassa álom­ba a kisbabát. A gyerekek már napokkal előre lefoglalják azt az időt, amit a kislánnyal töltenek. Barbara és Bernadett, a két leg­idősebb lánytestvér, még a nyári szünetben is hajnalban kel, hogy időben odaérjen, amikor a kicsi felébred. Féltékenység még sincs. A kérdésre, hogy nem irigyked­nek-e néha a másikra, igen hatá­rozott a válasz: - Miért lennénk irigyek, mindnyájan ugyanany­nyit kapunk mindenből! Példá­ul, amikor elmentünk, hogy megvegyük Bellának a ruhákat, nemcsak: ő, hanem mi is kap­tunk néhányat. PATARICZA KATA • A testvérek sokszor veszekednek egymás között azért, ki ringassa álomba a kisbabát. (Fotó: Karnok Csaba) Mitől lehet kényelmes az ágy? MUNKATÁRSUNKTÓL Az ágy életünk legöntudatlanabb és leginti­mebb részének színtere: itt töltődünk fel a mindennapok mozgásához, az élethez ma­gához. Ezért fontos, hogy éjszakai fekvőhe­lyünk minden követelménynek megfelel­jen, kényelmes és megfelelő kialakítású le­gyen. Az ágy a keretből, a fejtámlából és a mat­racból épül fel. Az első strukturális szem­pontból fontos: a támla főleg esztétikai szempontokat szolgál, míg a legutóbbi ké­nyelmünket teremti meg. A franciaágyak esetében a matrac a legtöbb esetben külön választható, csakúgy, mint a különféle ki­egészítők. A gyártók ugyanis, a modern bú­torkészítési koncepciókhoz igazodva több­funkciós bútorokat, komplex pihenési lehe­tőségeket szeretnének biztosítani. A fejvé­gek, a párnázat variálhatók, az ágyhoz éjjeli­szekrények - esetenként tévéállványok ­csatolhatok. A matracok is rendkívül sokfé­le igényt elégítenek ki. A hagyományos hab­szivacs matrac a durva darócmatrac helyét vette át. A rugós matracok pedig már maga­sabb követelményeknek tesznek eleget. Ma már egyre elterjedtebbek a gerincnek még stabilabb tartást adó természetes rostokkal - például kókuszrosttal - töltött matracok. A fájós hátúak feltétlenül áldozzanak a ki­csit drágább biomatracokra; életérzés és életminőségbeli különbséget jelent a megfe­lelő pihentség. Megéri, hogy ne összetörve, hátat-derekat fájlalva, hanem frissen és ki­pihenten ébredjünk. A klasszikus fakeretes vagy kárpitozott támlájú ágyak mellett ma­napság reneszánszukat élik a kovácsoltvas és a fonott darabok. Szintén divatosak a do­bogós megoldásra emlékeztető francia­ágyak. Ezek kerete jóval szélesebb a matrac­nál, peremként veszi körbe azt. Divatos lakberendezési megoldás a fejtám­la mögötti, vagy azzal valamilyen módon egybeépített tárolórendszer. Bármilyen ágyat is válasszunk, itt is érvényes az általános sza­bály: illeszkedjen a lakás, különösen a helyi­ség léptékéhez, stílusához és színvilágához. Nostradamus ízes receptjei MTI PANORÁMA Bár még nem szerepel a Michelin szigorú gasztronómiai kalauzá­ban, a La Manche-csatorna déli részén, a franciaországi Cou­tances városa közelében a Le Mascaret nevű étterem rászolgál arra, hogy a konyhai különleges- i ségeket kedvelők felkeressék. A régi presbitériumban megnyitott vendéglő ételeiből soha nem hiá­nyozhatnak a virágok és a mesés . fűszerek. Nadia és Philippe Hardy, a vendéglőt nyitó fiatal pár mert egy olyan környéken újítani, amely különben nagyon ragasz­kodik az étkezési hagyományok­hoz. A Le Mascaret mindössze 30 férőhelyes, nem is akarnak nagyobbat, mert így meg tudják őrizni házias jellegüket, és törzs­vendégeik is a környéken élő, egyszerű emberek. Itt a konyha még inkább a kreativitás dicsérete, mint általá­ban. Az ötleteket régi könyvek­ből - például Nostradamus re­ceptgyűjteményéből - vagy a szájhagyományból merítik. Phi­lippe feladata a húsok elkészíté- ! se, Nadia az illatok, a virágok fe­lelőse. - A virág a jövő fűszere, egészséges, könnyű, illatos, és kevés benne a kalória - mondja a fiatalasszony az AFP-nek. Sar­kantyúvirág, bolgár rózsa, fuk­szia, gyöngymentavirág, citro­mos geránium, angyelika, tök- és sütőtökvirág, földitömjén, bojt­virág szerepel az ételek „megbo­londítói" között. Rózsafával köpült vaj kíséri a tálakat, valamint tengervízből főzött tea - ősi japán recept. Ez a rítus szükséges az étkek kö­zötti álomutazáshoz. Ilyen pél­dául a Blainville-i homárravio­li, keleti illatokkal, amely nem más, mint hagymás gyömbér­szósz, köménnyel és sarkan­tyúviráglével felöntve. Szédítő lehet a serpenyős eper is a csi­cseriborsó-csírával, vagy a ma­rinírozott sajttál édes-sós már­tással. A bolondos szakácsművésze­ket nem bántja, hogy a nagy sé­fek még nem vettek tudomást ró­luk. Nagyobb büszkeség szá­mukra látni vendégeik örömtől csillogó szemét - olvasható az AFP ízes riportjában. A visszaengedett rekordponty • A több mint 16 kilós pontyot Szűcs Gábor visszaengedte a vízbe. Angliában, a sporthorgászat szülőföldjén az a módi: a horgász a ki­fogott halat gyors súlymérés, fényképezés után a lehető legkíméle­tesebben (és vizes kézzel! | visszahelyezi a vízbe. Nálunk többnyire nem így van, de azért akadnak kivételek. Szűcs Gábor önkor­mányzati politikai főtanácsadó - aki az atkai holtágra jár horgász­ni - halai legtöbbjét szintén visszaengedi. így aztán most is az at­kai holtágban úszkál a képen látható, általa fogott, majd szabadon eresztett, 16 kiló 35 dekás, rekordlistás ponty is (a listán 10 kiló az alsóhatár.) - Reggel fél 7-kor volt a kapás, húszperces fárasztás után sikerült kivennem a halat - ismerteti a nem mindennapi hal fogási körül­ményeit a sporthorgász. Harmincas zsinórral, l-es horoggal, 60 grámmos ólommal, a parttól 80 méterre, csónakból etetve, de partról horgászva pontyozott-amurozott. A horgon négy szem főtt kukorica, plusz egy gyöngykukorica volt, speciálisan titkos ízesí­téssel. Kétféle etetés várta a halakat, egyik kukoricás, a másik pe­dig epres bojlis. - Kukoricára jórészt pontyok, bojlira elsősorban amurok jöttek - ismerteti tapasztalatait a halfogó. A rekordlistás pontyot eredményező, egyhetes horgászat alkalmával - persze ­nem csak ezt az egy halat fogta: összesen nyolc-tíz ponty és amur jött, a legnagyobb amur 7 kilót nyomott. A zsákmány legnagyobb részét - a hatalmas pontyot is - szokása szerint visszaengedte Szűcs Gábor. Aki egyébként süllőzni is jár Atkára, mint mondja, este érdemes e halra horgászni, 20-as zsinórral, lebegtetett halda­rabbal. - Néha napokig ülhet a parton az ember, egyetlen kapás nélkül, máskor pedig hihetetlenül sok halat fog - mondja. Hozzátéve: ag­gódik a mindinkább elszaporodó, haltáplálék-, ikra- és ivadékevő törpeharcsák miatt. De Atka - teszi hozzá - ettől függetlenül or­szágosan is a legjobb horgászvizek közé tartozik. F. CS.

Next

/
Oldalképek
Tartalom