Délmagyarország, 2002. július (92. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-26 / 173. szám
PENTEK, 2002. JULIUS 26. H I R 0 E T E S • 13 33 Talált • KEDDEN, II. kórház lépcsőjén nöi karcsatot találtam, a portán átveheti. (14310021) 34 Tanya • DOMASZEKEN, kövesút. buszmegálló, templomhoz közel, víz, gáz, villany, 2 kat. holddal eladó. 62/472832, este. (14310043) • VÁSÁRHELY, Öregkishomokon lakható tanya eladó, Vajnai-dúlő. 06-30322-4567. (14309834) 35 Társközvetítés • CRONOS Társkereső Klub - a komoly kapcsolatra vágyók igazi partnere. Hangulatos rendezvények, kirándulások. 62/430-814. 06-20/433-98-42, Szeged. (13905204) Felső Tisza-part 19-20. új társasházban az alábbi LAKÁSOK ELADÓK: j c 122 nm. I. emeled 150 000/nm 115 nm. IV emeleti. 2 szintes 140 000/nm Érdeklődni: 06-30/9431-392 • BARTÓK téren 96 nm-es, 2+1 szobás, II. emeleti, felújított lakás 15,3 M-ért 06-70/272-0304, Szeged. (14309887) • GYÖNGYTYÚK utca 5 alatti társasházban udvari garázs eladó. Szeged, 0620/919-37-16. (14309765) • JÓSIKA utcai, 74 nm-es, I. emeleti, gázfűtéses, összkomfortos lakás azonnali átadással 12.000.000-ért eladó Szeged, 0&-20/47319-79. (14309708) • SZEGED, Tó utca 8/b alatt, 3 lakásos társasházban 3-4 szobás lakások eladók. 06-20/980-5441. 62/461-954, este. (14309508) • SZEGED, József A. sgt. 50. alatt 3-4 szobás lakások már épülő társasházban! Szerkezetár: 110125.000 Ft/nm, 06-20/9805441, 62-461-954 este. (14309511) • SZEGED, Tündér utcai, kétszobás, étkezős, 2 erkélyes, igényesen kialakított, új társasházi, I. emeleti lakás 12.500.000-ért eladó. 62461-733, 06-30/301-5101. (14310044) • SZEGED, Ősz u. 43. sz. alatt induló társasházban 54, 62, 65, 94 nm, kétszintes, tetőtéri, 52, 117, 118 nm lakások. 15,15,5 nm garázsok. 14 nm udvari parkolók leköthetők, eladók. Tel.: 06-309-537-287. (13600316) • SZEGED, Öthalom u. 26. sz. alatt épülő, 11 lakásos társasházban még 44, 46, 59, 64. 87 nm lakások (a 64 nm-es lakás üzlethelyiségnek is alkalmas), 20, 22, 24 nm garázsok kulcsrakészen, igények figyelembevételével eladók. ERSTE BANK által lakáscélú állami támogatások és kamattámogatott hitelek igénybe vehetőek. T.: 0630-9-537-287. (13600344) • SZEGED ALSÓVÁROSI társasházban II. emelet + tetőtéri, négyszoba + hallos, 2 fürdőszobás lakás eladó, 120.000 Ft/nm. Fizetéskönynyítés lehetséges, 62/443730. (14309482) • SZEGED BELVÁROSHOZ közel. Munkácsy utcában, 4 lakásos téglaépületben, földszinten 2 szobás, gázkonvektoros, összkomfortos lakás + 10 nm zárt tárolóval eladó. Irodának, rendelőnek is kiválóan alkalmas! Ár: 8,3 M Ft. 06-20/3564-472. (14309775) • SZEGEDEN 1,5-2 szobás lakást vásárolnék. 30/4241553. (14309897) • SZEGEDEN, Kecskeméti utcában, négylakásos társasházban lakások eladók. 06-30/938-0168. (14309984) 40 Utazás • ŐSZ utca 45. alatt szeptemberben induló társasházban 60 nm-es, 70 nm-es normál szinti, 65-35 nm-es tetőtéri lakások leköthetők. Szeged, 06-20/919-37-16. (14309764) 37 Üdülés • GÖRÖGORSZÁGI, luxusbuszos, tengerparti utazás (apartman) aug. 1-10-ig, áron alul, 25.000 Ft, 06/70252-58-79, Zsombó. (14310051) 38 Üdülő, hétvégi ház • SÁRGA ÜDÜLŐTELEPEN jól megközelíthető, saroktelken lévő, komfortos, kb. 50 nm-es üdülő teljes berendezéssel eladó. Ár: 3,8 millió Ft. Érd.: 30/4731028. (14309671) EEQBüBSm I. kat. játékteremmel s rendelkező partnereket 1 keresünk MONACO R0ULETTE üzemeltetésére. Érdeklődni: 20/9736-532 • BENZINKÚT Telekgerendáson eladó. Érd.: 0620/928-3659. (14309900) • HÁROMSZOBÁS lakás vállalkozásnak kiadó. Irányár: 60 E Ft/hó. 06-20/9444779 (Szeged). (14208517) • MEZÖKOVÁCSHÁZA, Árpád u. 216. sz. ingatlan eladó vagy bérelhető. Két üzlethelyiség és raktárak, ipari áram van. 06-20/9193319, 68/451-720, este (14310007) PROKO TRAVEL 6720 Szeged, Kígyó u. 3. TelZfax: 62/484-225.486-283, 543-385 KULTURÁLIS KÖRUTAZÁSOK: Csillagtúra a Bódeni-tó körül 08.14-18. 59 900 Ft/fő Világvárosok Párizs, London 08.08-17. 152 550 Ft/fő Velence és Szlovénia csodái... 08.26-30. 63 200 Ft/fő Bajorország, a kastélyország 08.09-13. 63 900 Ft/fő Salzkammergut varázsa 08.04-09. 59 900 Ft/fő Alpok kincsei 08.07-11. 56 655 Ft/fő LAST MINUTE AJÁNLATAINK: Tunézia repülővel, ****-os szállodában, félpanzióval, Szegedtől Szegedig transzferrel: 96 500 Ft/fő | Málta repülővet, apartmanban: 64 900 Ft/fő | TŰI képviselet: MAGIC LIFE, GULET, TERRA • NAGYKÖRÚTON 72 nmes üzlethelyiség eladó. 0620/957-24-89, Szeged. (14309726) • SZEGED, Mérey u. 7. szám alatti, 45 nm-es, valamint 85 nm-es, félszuterén üzlethelyiségek örökös bérletjoga eladó, illetve hosszú távra kiadó! Bérletijogeladás: 100.000 Ft + áfa/ nm. Bérbeadás esetében 2000 Ft + áfa/nm. (14006417) • SZEGED, Bécsi krt. 13/a sz. alatti, 370 nm-es, 4 szintes, 10 szobás, 6 kocsibeállós, saját tulajdonú ingatlan eladó. Többgenerációs együttlakásra vagy irodának is alkalmas. Telefonnal, számítógép-hálózattal és riasztóval felszerelt. Eladási ár 40 millió Ft, bérbeadás esetén 3000 Ft/ nm/hó + áfa. Tel.: 06-30932-6239. (14006425) • SZEGEDEN, a Belvárosban szépen berendezett, teljesen felszerelt étterem külön termekkel, kerthelyiséggel kiadó. Érd.: 0630-94-33-216. (14309832) • SZEGED, Mikszáth Kálmán u. 18. szám alatti, 37 nm-es helyiség örökös bérleti joga eladó, vagy hos: szú távra kiadó. Alkalmas orvosi rendelőnek vagy irodának. Eladási ár: 2,8 millió Ft + áfa, kiadási ár: 70.000 Ft + áfa/hó. (14006412) • SZEGED, Híd u. 6. szám alatti, 400 nm-es, részben alápincézett, galériázott Iút xusingatlan eladó. 5 bejárattal rendelkezik, alkalmas bank, biztosító, étterem, illetve luxusáruház kialakítására. Eladási ár 70 millió Ft, bérbeadás esetén 3000 Ft/nm/hó + áfa. Tel.: 06-30932-6239. (14006424) • SZEGEDEN, a Takaréktár utcában igényesen kialakított, 140 nm-es, galériázott úzlethelyiség örökös bérleti joga eladó, bérlővel együtt. Eladási ár 18 millió Ft + áfa, az örökös bérleti jog cégként is megvásárolható. Tel.: 06-30/932-6239. (14006422) 41 Vállalkozás • PÉNZNYERŐ automatát üzemeltető cég vendéglátóipari partnereket keres. Érdeklődni lehet a 20/9729049 telefonon. (14006563) • MAGYARORSZÁGON ÚJ, EGYEDÜLÁLLÓ (angol natúrkozmetikumok) Csongrád megyei kizárólagos forgalmazási jogával rendelkező kft., Szeged belvárosában működő, exkluzíván kialakított üzletben, teljes berendezéssel, árukészlettel, rendezett könyveléssel, tehermentesen, családi okok miatt, sürgősen átadó. Érdeklődni: 06/70/275-2114. (13905291) B « HIRDETESI LEVELEZŐLAP-ÁRUSÍTÁS Minidiszkont, FERENCSZÁLLÁS, PETŐFI S. U. 68. Mini ABC( Tanács Vilmos Rúzsa, FelszabadulAs u. 17. 100 Ft-os jellegű bolt KISZOMBOR, JÓZSEF A. U. 11. Zöldség-gyümölcsbolt (Dombiék) MAROSLELE, KOSSUTH ÚT 64. Libor Antalné ÜLLÉS, MEZŐ IMRE U. 29. Szerencsevár, Szeged, TESCO l PP w '11 ' ' M [Förmedta tam ogato:^ BDÉLMAGYARORSZAGM WTTThc :v ot bt \Ugyfn!^ Július 26., péntek Almandin fesztivál 18.30 Rebell Hell-koncert 20.00 Soul Blaster-koncert Július 27., szombat Almandin fesztivál 18.30 Ödi Blues-koncert 20.00 EzGáz-koncert Július 29., hétfő 18.00 Tóth-Bagi-Kerekes gitárzene 20.00 The Garde Dugonics téri ifjúsági fesztivál 19.30 Crash-koncert 20.30 Gőzerő-koncert Augusztus 3., szombat 19.30 Tóth-Bagi Blues-koncert 20.30 EzGáz-koncert Augusztus 5., hétfő 18.30 A VIE-kortcert 20.00 Peter Pan-koncert Augusztus 9-10., péntek-szombat Aranypódium 5 éves évforduló Augusztus 12., hétfő jyHfB 18.30 Rebell Hell-koncert 20.00 The Garde Augusztus 16., péntek 18.30 Tirke Honolulu 20.00 EzGáz-koncert Augusztus 17., Népzenei fesztivál 18.00 Székivirág Népdalkör és a Sarkantyú néptánccsoport 19.00 Sándorfalvi Művészeti Iskola Gitártanszak előadása 20.00 Fiana-koncert Támogatók: Zápor József Kávézója (Szeged, Deák Ferenc u. 15.) Juventus Rádió Szervező: Almandin Űztetek Kft. A rendezvény a Széchenyi Terv támogatásával jött létre. | a • • • • • • • Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, SÍPOS PÁL N É FÖLDHÁZI ANNA 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 30-án, kedden, 11 órakor lesz a Bordányi temetőben. Gyászoló család 014310036 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KOVÁCS LÁSZLÓ ny. rendőr alezredes életének 56. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Hamvait kívánságának megfelelően szűk családi körben helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló család, Bordány „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott, számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csiflagok" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, GYURIS JÓZSEF 76 éves korában, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Szúk családi kőiben búcsút vettünk tőle. Emlékét örökre szívünkbe zárjuk Gyászoló gyermekei, családja, Szeged-Kiskundorozsma 014310152 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, VÁSÁRHELYI ISTVÁN temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak 014309772 A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és volt munkatársainak, akik szeretett halottunk, SZIKORA JÁNOS temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. 014209407 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, DR. POZSGAI ISTVÁNNÉ PÁLI ETELKA temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 014309429 Gyászoló család Köszönetet mondok mindazoknak, akik szeretett feleségemet, GÁBOR KÁROLYNÉT utolsó útjára elkísérték. 014310178 Gyászoló férje HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy CSÁSZÁR EMMA hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. júhus 29-én, 14.30 órakor a vásárhelyi Kincses temetőben lesz. Gyászoló testvére 014309751 és gondviselői köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, ÖZV MIKES ZOLTÁNNÉ temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetet a szociális otthon dolgozóinak. oi43ioo3.) Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, akik szerettünk, DUDÁS JÓZSEF FERENC temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. oi43ioi29 Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek, ha rám gondoltok mosolyogjatok, emlékem így áldás lesz rajtatok." ID. TYITYÁN JÁNOS PEKMESTER halálának 15. évfordulójára. Szerető családja GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZILÁGYI LÁSZLÓNÉ JÓZÓ IBOLYA 2002. július 5-én, 67 éves korában elhunyt. Kívánságára szűk családi körben csendben eltemettük. A gyászoló család, Szeged, Szentes, Miskolc Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, KOZMA SÁNDORNÉ TÓTH TERÉZIA gyászszertartásán részt vettek, mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek. 3 Gyászoló gyermekei és családja, Derekegyház, s Szentes, Kiskunfélegyháza GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József 6762 Sándorfalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 60/482-325 Cs. M.-i Kegyeleti Kft. 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel: 62/461-039 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 6800 Hódmezővásárhely, Bakay u 16. Tel./fax: 62/534-985, 62/534 986 Márvány Kft. Égisz '90 Temetkezési Kft. Flóra Center Kft. Pálma Virágüzlet Pietas Temetkezési Vállalkozás Rekviem Temetkezési Vállalkozás Rekvium Temetkezés Szegedi Temetkezési Kft. Szögi és Társa Temetkezési Iroda Gyeviép Kht. 6760 Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/597-360 6600 Szentes, Sima F. u 45. Tel.: 63/400-162 6640 Csongrád, Fá u. 17-19. Tel.: 63/483-975 6722 Szeged, Tisza L krt. 55. Tel.: 62/423-869 6900 Makó, Megyeház u. 1 Tel.: 62/211-347 6722 Szeged, Bartók tér, 8 pavilon, 62/424-992 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B Tel.: 62/420414 6900 Makó, Kórház u. 13 Tél: 62/213-514 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szeged, Tőrök u. 11/B Tel: 62/425-847 Algyá, Kastélykert u. 16. Tel.: 62/267-567 Servio temetkezési Szolgálat Hódmezővásárhely, Hösök tere 7. 62/246+505, 62/248-775 Mécses 2001. Temetkezési Bt. 6600 Szentes, Sima F. u. 31. Tél./lax: 63/400889