Délmagyarország, 2002. június (92. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-11 / 134. szám

KEDD, 2002. JÚNIUS 11. • S P 0 R T • 15 Tripla Pauleta A labdarúgó-vb tegnapi slágermeccsét két olyan együttes vívta, amelyik az első fordulóban vereséget szenvedett. A Portugália-Lengyelország összecsapást a 228 élvonalbeli meccsen pályára lépett, ifjúsági, B- és ligaválogatott, a Szeplast-Tápé edzője, Kozma Zoltán értékelte. - Bátor, de mint kiderült jó húzás volt a portugálok szövetségi kapitányától, Antonio Oliveiratól, hogy Rui Costa a kispadon kezdett - vélekedett Kozma Zoltán. - A szakadó eső sok mindent meghatározott, de felvetette azt a kérdést is, hogy a felázott talajú pályán melyik stílus érvényesül majd jobban, a lengyelek erőfocija, vagy Figoék technikás, szellemes játéka. Amint azt várni lehetett, inkább az utóbbi dominált. A szakember azt is megemlítette, hogy eleinte egymással és a küzdőtérrel is ismerkedtek a csapatok, az első valamirevaló lövésre 9. percig kellett várni. Talán már sejtetett valamit, ez is Pauleta nevéhez fűződött. A 14. percben a kapuba is betalált a portugál klasszis, ezután hiába nyíltak ki a piros-fehérek és támadtak többet, egyenlíteniük nem sikerült. A bekapott gól egyébként is váratlanul érte őket: - Úgy láttam, hogy a lengyelek kiegyeztek volna egy döntetlennel, szerették volna a 0-0-ás eredményt a 90 perc végéig megőrizni és az egy pont birtokában az utolsó körben az USA ellen kivívni a továbbjutást. A portugálok viszont nem így gondolkodtak, mindenképpen a győzelemre törekedtek és az ő akaratuk érvényesült. A második félidőben aztán a világklasszisokat felvonultató Portugália, főként a kontrákra alapozva, tovább növelte előnyét és kiütéses sikert aratott. A lengyelek igyekeztek mindent megtenni előbb az egyenlítő, majd a szépítő gólért, de Pauletával nem bírtak. Az ördöngös csatár mesterhármast ért el és igazi fiesztává varázsolta a portugálok nemzeti ünnepét (június 10.) és mestere, Antonio Luis Alves Oliveira 50. születésnapját. Rui Costa is pályára lépett és beállítva a végeredményt, góllal rehabilitálta magát. - Számomra az volt az érdekes, ahogy az edzők mérkőztek. Szinte tizenkettedik emberként ott voltak a pályán mindenre reagáltak. A hajrában a lengyelek csatárt, a portugálok pedig inkább középpályást hoztak be. A bordó-zöldek játéka imponáló volt, mégsem mernék fogadni a nyolcaddöntőbe kerülésükre. Az utolsó körben a házigazda Dél-Koreával vívnak ki-ki mérkőzést, és ott nem a szövetségi kapitány, hanem valószínűleg a bíró lesz a tizenkettedik ember... IMRE PÉTER Kozma Zoltán még félti Portugáliát. Fotó: Gyenes Kálmán Jöhet a hatodik SZ0GVIP0 (MTI) Bora Milutinovics, a kínai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya nincs elkeseredve, hogy együttese nem jutott tovább a csoportküzdelmekből. - Leveszem a kalapom, ha valaki utánam csinálja: eddig öt együttest vezettem a világbajnokságra és lehet, hogy a hatodikkal is megpróbálkozom. Nem vallottunk szégyent, s jóval komolyabb eredményeket értünk volna el, ha játékosaim nagyobb nemzetközi rutinnal rendelkeznek. Búcsúznak a franciák? MUNKATÁRSUNKTÓL Két négyesben ma eldől, mely csapatok hosszabbítják meg részvételüket a XVII. labdarúgó-világbajnokságon és melyek csomagolhatnak. Először az A csoportban tisztázódnak a kérdések, s könnyen lehet, hogy a világbajnoki címet védő Franciaország nem folytathatja. Az viszont a gallok mellett szól, hogy a dánok ellen (minimum kettővel kellene nyernie Lemerre-legényeknek) már pályára léphet Zinedine Zidane is. Az A csoport másik meccsén (Szenegál-Uruquay), az egyetlen aktív magyar résztvevő, Székely Ferenc lesz a játékvezető egyik asszisztense. A másik kvartettben is éles a harc, Szaúd-Arábián kívül mindhárom válogatott esélyes a tizenhat közé kerülésre. A program, 8.30: Dánia-Franciaország (ml, élő), SzenegálUruguay (ml, 11 óra); 13.30: Kamerun-Németország (ml, élő), Szaúd-Arábia-Írország (ml, 16 óra). • A labdarúgó-vb csapatairól, híreiről, statisztikáiról, egyéniségeiről és a meccsek visszhangjairól olvasson a www.delmagyar.hu internetes honlapon is. Búcsúztak a lengyelek A portugálok 9-esét, Pauletát a lengyelek nem tudták tartani. Fotó: MTI/EPA/AFP/Pascal Guyot LABDARUGO-VB Egyre izgalmasabbá válnak a XVII. labdarúgó-világbajnokság csoportmeccsei. A D csoportban az első kör két győztese és két vesztese találkozott. Az egyik házigazda, Dél-Korea nem bírt az Egyesült Államokkal; míg a junior világbajnokokat felvonultató Portugália az esővel együtt - lemosta a lengyeleket. A Belgium-Tunézia párharc is ikszre végződött. D csoport, 2. forduló: DÉL-KOREAEGYESÜLT ÁLLAMOK l-l (0-1) Tegu, 60 ezer néző. Vezette: Meier (svájci). Gólszerzők: An Dzsung Hvan (78.), ill. Mathis (24.). Dél-Korea: Li Von Dzse - Csoj Dzsin Csul, Hong Mjun Bo, Kim Te Jung - Szong Csöng Gug, Kim Nam II, Ju Szang Csul (Csoj Jong Szo, 70.), Li Eul Jong - Park Dzsi Szung (Li Csun Szo, 38.), Hvang Szun Hong (An Dzsung Hvan, 56.), Szeol Ki Hjeon. Egyesült Államok: Friedel - Sanneh, Agoos, Popé, Hejduk - Donovan, Reyna, 0'Brien, Beasley (Lewis, 74.) - Mathis (Wolff, 83.), McBride. A hazai csapat kezdte jobban a mérkőzést, Friedelnek többször nagy helyzetben kellett tisztáznia. Némileg váratlanul mégis az amerikaiak szereztek vezetést: O'Brien kiválóan indította Mathist, aki 13 méterről, középről kilőtte a bal alsó sarkot. A 40. percben 11 -eshez jutottak a vendéglátók, Li Eul Jong azonban hibázott. Ez volt a világbajnokság 11. büntetője, de az első, ami kimaradt. A hajrában egy csúsztatott fejesből megszületett az egyenlítés. 2CC2 FIFA WORLD CUP KjdreaJapan PORTUGÁLIALENGYELORSZÁG 4-0 (1-0) Csondzsu, 39 ezer néző. Vezette: Dallas (skót). Gólszerzők: Pauleta (14., 65., 77.), Rui Costa (89.). Sárga lap: Frechaut (25.), Jorge Costa (27.), Rui Jorge (31.) ill. Swierczewski (21.), A. Bak (39.). Portugália: Vitor Baia - Frechaut (Beto, 64.), Jorge Costa, F. Couto, Rui Jorge Petit, Bento - S. Conceicao (Capucho, 69.), Joao Pinto (Rui Costa, 60.), Figo Pauleta. Lengyelország: Dudek- Hajtó, Waldoch, Mi. Zewlakow (Rzasa, 71.) - Krzynówek, Kaluzny (A. Bak, 16.), Swierczewski, Kozminski - Olisadebe, Zurawski (Ma. Zewlakow, 56.), Kryszalowicz. A találkozó elején a szakadó eső miatt felázott talajjal ismerkedtek a csapatok, majd az első negyedóra végén Pauleta klasszis megoldással szerezte meg a vezetést a portugáloknak. A félidő közepétől a lengyelek játszottak mezőnyfölényben, de nem alakítottak ki veszélyes helyzetet. A második játékrész első felében is a hátrányban lévők támadtak többet, de a 65. percben egy gyors ellentámadás végén Figo átadását újra Pauleta értékesítette. A 77. percben megint Pauleta remekelt, s 3. gólja végképp eldöntötte a három pont sorsát. A végén Rui Costa fölényessé tette a • sikert. A portugálok megérdemelten győztek, igaz a gólkülönbség túlzott. Pauleta előtt Miroslaw Klose szerzett három gólt az idei vb-n, a szaúdiak ellen remekelt a német támadó. Az „ellenpont": a lengyelek - sovány vigasz számukra, hogy a címvédő franciákhoz hasonlóan - még egyszer sem találtak ellenfelük kapujába. A csoport állása: 1. Koreai Köztársaság 4 (3-1), 2. Egyesült Államok 4 (4-3), 3. Portugália 3, 4. Lengyelország 0 ponttal H-csoport, 2. forduló: BELGIUM-TUNÉZIA l-l (l-l) Óita, 38 ezer néző. Vezette: Shield (ausztrál). Gólszerzők: Wilmots (13.), ill. Búzáján (17.). Belgium: De Vlieger - Van Buyten, de Boeck, Deflandre, Van der Heyden - Verheyen (Sonck, a szünetben), Simons (Mpenza, 73.), Vanderhaeghe, Goor Strupar (Vermant, a szünetben), Wilmots. Tunézia: Bumnidzsel - Badra, Trabelszi, Búzáján, Dzsaidi - Gabszi (Szellimi, 66.), Buazizi, Ben Asur, Godbán - Melki (Beja, 89.), Dzsaziri (Zituni, 78.). A belgák vezető találata után valamelyest megélénkült a mérkőzés, TUnézia egy látványos szabadrúgással egyenlített, majd több helyzet is adódott a kapuk előtt. A félidő végén azonban ismét csökkent az iram, az afrikaiak nem tudták gólra váltani enyhe mezőnyfölényüket. A folytatás már alacsony színvonalú játékot hozott, a sematikus támadások rendre elakadtak a tizenhatosoknál. Tunézia ezzel nehéz helyzetbe került, hiszen pénteken Japán lesz az ellenfele. A csoport állása: 1. Japán 4, 2. Oroszország 3, 3. Belgium 2, 4. Tunézia 1 ponttal. Dél-Koreában is egységben az erő MUNKATÁRSUNKTÓL Dél-Korea válogatottjának reális esélye van arra, hogy a csoportküzdelmek után is állva maradjon, hiszen a lengyeleket legyőzte (2-0), az Egyesült Államokkal szemben pedig döntetlent (l-l) ért el. Igaz, az utolsó ellenfél az a Portugália lesz, amelyik Lengyelországot fölényesen, 4-0-ra verte. De egységben az erő. Ezt szimbolizálja az a két szurkoló is, akik a testükön „felesben" örökítették meg (Fotó: Jun Jai Jung/MTI/AP) a nemzeti lobogót. Az USA elleni mérkőzés is erről árulkodott. Focifókusz Belehalt sérüléseibe egy rendőr, akit a vasárnapi moszkvai zavargások során életveszélyes állapotban szállítottak kórházba. Ezzel kettőre emelkedett a labdarúgó-vb tizedik napján Japántól elszenvedett 1-0-ás vereség után kitört tömegverekedés áldozatainak a száma. Egy 20 éves fiatalemberre korábban - megkéselve találtak rá az autójában. A dulakodás és a pusztítás azután kezdődött az orosz fővárosban, hogy a mérkőzést óriás kivetítőn néző emberek egy csoportja nem tudta feldolgozni a kudarcot. Több tucat autót törtek össze, illetve gyújtottak föl, továbbá számos üzletben is komoly károk keletkeztek. • Keddtől Afganisztánban is lehet nézni a labdarúgó-vb mérkőzéseit. A nemzetközi szövetség szervezésében ugyanis egy óriás kivetítőt állítanak fel Kabulban, amelyen kis késéssel ugyan, de láthatók lesznek a dél-koreai és japán meccsek. A 30 ezer dollárba kerülő akció költségeit a FIFA vállalta magára. Az afgánok nem vásárolták meg a jogdíjat, a közvetítés a Nemzetközi Vöröskereszt segítségével valósul meg. • Majdnem háromezer dollárért kelt el az a mez, amelyet az olasz labdarúgó-válogatott bocsátott a világbajnokság hivatalos honlapját készítők rendelkezésére. A FIFAworldcup.com által szervezett árverés első tétele - melyet aláírt valamennyi játékos - végül is 2770 dollárért (720 ezer forint) talált gazdára. Az ENSZ gyermekalapjának (UNICEF) támogatására indított, a vb végéig tartó akció során további negyven tárgyra lehet licitálni. • Az örömittas japán szurkolók közül többen furcsa módját választották az ünneplésnek, miután a válogatottjuk meglepetésre 1-O-ra legyőzte Oroszországot, s ezzel nagy lépést tett a legjobb 16 közé kerülés felé. Oszakában mintegy 140-en ugráltak különböző hidakról a várost átszelő Dotombori-csatorna vizébe, a rendőrség és a tűzoltóság tájékoztatása szerint azonban szerencsére senki nem sérült meg. A meccs helyszínén, Jokohamában őrizetbe vettek egy 23 éves drukkert, aki úgy fejezte ki határtalan boldogságát, hogy meztelenre vetkőzött az egyik vasútállomáson. Közerkölcsöt sértő viselkedéséért akár 2400 dolláros pénzbüntetésre vagy fél év börtönre is ítélhetik. • Richárd Caborn brit sportminiszter elismerését fejezte ki a japán szervezőknek a huliganizmus példaértékű kezeléséért. A jelenleg már Vietnamban tartózkodó politikus a helyszínen tekintette meg az angol válogatott eddigi két mérkőzését. - Korábban kicsit túlzásnak éreztem a házigazdák szigorú biztonsági intézkedéseit, de úgy tapasztaltam, hogy ezek a lépések szükségesek voltak. Elsősorban ezeknek köszönhető, hogy nem történt kirívó incidens a világbajnokságon - mondta Caborn. A tárca vezetője azonban hozzátette: négy év múlva Németországban sokkal nehezebb dolga lesz a szervezőknek, hiszen a földrajzi közelség miatt valószínűleg több brit huligán próbál majd eljutni a mérkőzésekre. s • Bár még egyik csapat sem biztosította a helyét a legjobb 16 között, Franz Beckenbauer máris úgy véli: német-argentin döntő lesz a labdarúgó vb-n. - Ez a két együttes jut a fináléba - állította a korábban játékosként (1974) és szövetségi kapitányként (1990) is világbajnok német szakember. - Elképzelhetetlennek tartom, hogy kedden Kamerun ellen ne harcoljuk ki a továbbjutást. Argentína Svédország ellen már holnap továbbjuthat a csoportból.