Délmagyarország, 2002. február (92. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-02 / 28. szám
SZOMBAT, 2002. FEBRUÁR 2. » KAPCSOLATOK" 7 csörög a pannon gsm Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikat, észrevételeiket, tapasztalataikat N. Rácz Judit újságíróval oszthatják meg, aki vasárnap 13 és 15 óra között hívható a 06-20-9432-663-as mobiltelefonszámon. Elveszett tárgyaikat kereső, illetve talált tárgyakat visszaadni szándékozó olvasóink ingyenes hirdetésben tehetik közzé mondandójukat. MOLNÁR DIXIELAND BAND Kószó Béla, a Molnár Dixieland technikusa hívta szerkesztőségünket, hogy a pénteki lapunkban „Az utca napos oldalán" című cikkünkben tévesen megjelent információt helyreigazítsa. Tehát Molnár Gyula és zenekara az Old Timer Music Clubban minden hónap harmadik csütörtökén hallható és látható. SZEMÉT Kárászné telefonált Újpetőfitelepről, hogy az Acél utcai népkonyha környéke nagyon szemetes. A polgármesteri hivatal szociáhs, családvédelmi és egészségügyi irodavezetője, Majláthné Lippai Éva elmondta: az előfordulhat, hogy az intézményhez tartozó konténer környéke szemetes. A terület rendbetételét a tavaszi nagytakarítás keretében tervezik. A Csavar sorral kapcsolatos hasonló panaszra vonatkozóan Serege János, a környezetgazdálkodási kht. ügyvezető igazgatóhelyettese ígérte meg ugyanezt. VOLÁN Hány éves kortól jár a gyermekek ingyen utaztatása a távolsági buszjáratokon, kérdezi egy szegedi nagymama. Ő azt panaszolja, hogy a szeged-soltvadkerti buszon a négyéves unokáját rendszeresen a 67,5 százalékos gyerekjeggyel engedték csak utazni. Mező István, a Volán Rt. kereskedelmi és forgalmi igazgatója elmondta, hogy a tavalyi évben jogosan kérte a buszsofőr a pénzt. 2002. január elsejétől azonban egy új rendelet értelmében a gyermek 6 éves korától jár a helyközi buszjáratokon a díjmentes utazási lehetőség. FOCI Ottlik Sándor, a dorozsmai futballcsapat edzője kérdezi Szovics Zoltántól, a sportigazgatóság vezetőjétől: mi indokolja azt a rendelkezését, hogy a vendégcsapat szertárosa nem mehet be autóval a városi stadion területére a csapat szerelésével. Szovics Zoltán elmondta: a rendelkezés pontosan úgy szól, hogy a stadion területén nem lehet parkolni. Gépkocsival csak addig lehet ott-tartózkodni, amíg abból kipakolnak. Ez a rendelkezés mindenkire egyformán érvényes. JÁTSZÓTEREK Az SZTE-óvoda óvónője panaszkodott, hogy a Klapka és a Lechner tér is tele van kutyagumival, nem „működik" a kihelyezett kutyagumi-gyújtő zacskók használata. Serege János, a környezetgazdálkodási kht. úgyvezető igazgatóhelyettese elmondta, hogy a játszótereken minden héten végeznek papírgyűjtést. Ha az időjárás ilyen enyhe marad, a tavaszi nagytakarítást március közepére végzik el a Belváros játszóterein. Kísérleti jelleggel helyezték ki a kutyagumigyűjtő zacskókat, de eddig még nagyon kevesen vették azt igénybe. PANNON "*" Az élvonal. GSM horoszkop l 1 KOS: Ma mindenre túlságosan érI zékenyen reagál, s így időben észreveszi a dolgok alakulását. Ha kedve szerinti a változás, ragadja meg. I BIKA: Úgy viselkedik, mint egy esz* ' telenül féltékeny szerelmes. Nem tudja, mi okozza, de rosszul érzi magát ebben a szerepben. Lazítson. fta I IKREK: Rosszkedvűnek látszik ma. « Egy érdekesnek tűnő beszélgetés nem hagyja nyugodni. Szedje össze magát, s ne gyötörje amúgy is elfáradt elméjét. | RÁK: Most véletlenül sem képes a ™ ' dolgokat az előnyös oldalukról látni. Mindenben hibát keres és kudarcot sejt. Az estét egy kisebb összejövetelen tölti. AD I OROSZLÁN: Elért arra a pontra, " i amikor szembe mer nézni azokkal a dolgokkal is, amelyek kellemetlenek az ön számára. Nagy megkönnyebbülés lesz! J SZŰZ: Ma csábító ajánlatot kapafő1 nőkétől, azonban nem árt az óvatosság, hiszen az ajánlat szólhat önnek, vagy csak a munkájának. I MÉRLEG: Egy kis flört megbizserge1 ti a szívét, s napokig boldog lesz tőle. Ha nem jön össze, az sem nagy baj, lesz mire emlékeznie egy hónap múlva is. W | SK0RPI0: \ ^ «tését, amelyért igen sokat kellett küzdenie. Partnere csak részben ért önnel , tartózkodjék a kritikától. •fel! NYILAS: Váratlan, de kellemes ese1 ményekre számíthat. Nem eget, földet megrendítő változásokra kell gondolnia, inkább apró, izgalmas dolgokra. £ | BAK: Ne vállaljon semmilyen koc' kázatot, hajlamos rá, hogy sokszor kicsit túlbecsüli erejét. Amit elgondol, nem mindig valósul meg pontosan. i VÍZÖNTŐ: Elégedetten veheti tudo* 1 másul, hogy olyan hírek birtokába jutott, amelyek jótékonyan befolyásolják a munkáját és előmenetelét segítik. •< { HALAK: Számos kellemetlenséggel »kell ma szembenéznie, de szerencsére könnyen megtalálja a megoldást. Legalább az estét töltse családjával. • megkerdeztuk az 0lvas0t Tetszett-e az esküvői kiállítás ? SZABONE ERDODI EMESE pedagógus: - Nagyon tetszett a kiállítás. Minden részletre odafigyelnek, az esküvői ruháktól egészen a menyasszonyi csokrokig. Szórólapokat is el lehet vinni, így ha valaki kivá- : lasztja a neki tetsző ruhát vagy tortát, bármikor meg tudja vásárol- ; ni. Mi már fél éve házasok vagyunk, most csak kíváncsiságból jöttünk el. DOHÁNY SZILVIA pályakezdő: - Tetszett, bár azt hittem, nagyobb lesz a kiállítótér és több kiállító is lesz. Igaz, hogy legutóbb Budapesten voltam hasonló rendezvényen, az pedig sokkal nagyobb volt ennél. A választék egyébként nagyon jó, mindent meg lehet találni, ami csak kell egy esküvőhöz. Mi szeptember 28-án házasodunk majd össze. MICHNAYANDREA egyetemi hallgató: - Azért jöttem el, hogy ötleteket gyűjtsek, egyébként békéscsabai vagyok. Leginkább ruhákra és a szabók kínálatára voltam kíváncsi. Fotósunk már van, így azzal szerencsére nem kell foglalkoznunk. A torták viszont nem igazán tetszettek. Úgy vettem észre, majdnem mind ugyanabban a stílusban készült. • p0stab0ntas Viszontválasz a „szerzőnek' Az Új zsinagóga című kiadványról a lap január 19-i számába ismertetőt írtam, nem „szakvéleményt". Két dologra hívtam fel az érdeklődő olvasók figyelmét. Mondandóm örömteli része az volt, hogy az önkormányzat támogatásával Szeged egyik gyöngyszeméről, az új zsinagógáról megjelent egy szép külsejű füzet. A fotók - akárkitől származnak is - szépek, maga a TKM-sorozat közkedvelt nemzeti érték. A valamennyiünk számára kínos tény, hogy a szöveget a szerző plagizálta, mint húsz éve többször is. A plágiummal szerzői jogok nem sérültek, mert a zsinagógáról készült alapművet 99 évvel ezelőtt adta ki Traub B. és Társa Szegeden, az eredeti szerző, Löw Immánuel pedig amúgy is minden jogától megfősz tottan fejezte be életét. Löw: A szegedi új zsinagóga című munkája a Somogyi-könyvtárban valószínűleg megtalálható. Dr. Somorjai Ferenc idegenvezető, idegenforgalmi földrajztanár és útikönyvíró, aki polihisztor is, valamint közismert könyv- és régiséggyűjtő olvasói levelében e tényeket nem cáfolta. Vitánk e tekintetben nincs, a többi meg csekélység. Rólam és az általa nekem tulajdonított szándékokról például nyilatkozott, s a már ismert recept szerint saját kitalációira építve magabiztosan minősített is engem. Hivatkozott továbbá olyan szegedi és nem szegedi szakemberekre, köztiszteletben álló személyiségekre, akik aligha járultak hozzá nevüknek takaróként történő felhasználásához. A szegedi új zsinagógát illetően a „legjobb országos, sőt nemzetközi hírű szakember" az ismét említésre sem méltatott Löw Immánuel, aki szintén több ízben védtelennek bizonyult dr. Somorjai Ferenc kiváló idegenvezető, idegenforgalmi földrajztanár és útikönyvíróval szemben. A január 29-én megjelent olvasói levelében dr. Somorjai Ferencnek igaza van abban, hogy a helyhiány rövidíti a közlendőt. Nekem is háromszoros terjedelemre lett volna szükségem műve melléfogásainak felsorolására, s akkor elmagyarázhattam volna, miért kell egy szegedi zsidó műemlékről szólván a szegedi szerzőnek a szegediek pénzén mégjelentetett művében a szegedi zsidóemancipációról szót ejteni. A bírált kiadvány szerzőjeként nem tudta ezt, ám mint dr. Somorjai Ferenc valóban ismeri az általános iskolai tananyagban szereplő adatot. Felesleges volt hivatkoznia e tekintetben a Szeged szeptemberi számában megjelent közleményére, valamint városismertető műveire. Tekintsenek el az olvasók attól, hogy ezeknek akár csak a január 29-i olvasói levélben idézett részletét elemezzem! Helyette javaslom: üljenek be egyszer a kíváncsiságtól vezetve a fogadalmi templomba, az első padsorba középre, s az imádkozókat nem zavarván csendesen nyissák ki dr. Somorjai Ferenc idegenvezető, idegenforgalmi földrajztanár és útikönyvíró általa citált művét, a Csongrád megye és Szeged címűt, mellyel kapcsolatban egyik kritikusának a szerző szerint nagyrészt szintén nem volt igaza". Az 59. oldalon olvashatják, hogy a szentély művészien festett üvegablakai a négy evangélistát ábrázolják. Nos, a két, középről is jól látható szent közül a baloldalinak két kulcs van a kezében, amelyek a mennyek országa megnyitásának hatalmát jelképezik, a másiknak pallos, amellyel mártíromságát nyerte el. Vagy nem ugyanazt a szentírást olvastuk, vagy valami, valaki más okoz zavart (kiadó? szerkesztő? nyomdász? lektor?]! Kiket láthatunk valójában Róth Miksa ragyogó úvegfestményein? Minden imádságos mamikától megkérdezhetik a muzulmánok, a vallástalanok vagy a régi elvtársak, mert őrajtuk kívül mindenki tudja, hogy a két apostolfejedelem, Szent Péter és Szent Pál áll itt, akik nem tartoznak az evangélisták közé. A több ezer idegen nyelvű példányban is szereplő csacsiság nyilván csak a fordítók aknamunkája következtében készteti hitetlenkedő fejcsóválásra a Szegedre tévedő külföldi hívőket, diákokat, turistákat is. Ez az igazi baj, szegediek. A bocsánatkérés, amelynek nem a kiadótól, a nyomdásztól, a könyvtárostól, a fordítótól kellene érkeznie, a megjelenteken már nem változtat. VARGA LÁSZLÓ (A SZERKESZTŐSÉG EZZEL A VITÁT A LAP HASÁBJAIN LEZÁRTNAK TEKINTI.) Vezessenek óvatosan! Csongrád megye útjain az idén eddig negyvenkét baleset történt. Kilencen meghaltak, tizenheten súlyosan, huszonhatan könnyebben megsérültek. CSONGRÁD MEGYEI BALESETMEGELŐZÉSI BIZOTTSÁG AJANLO A MORA FERENC MUZEUM II. emeleti Kincskereső kuckójában de. 10 órakor: tengeri herkentyűk. Biológiai foglalkozás Csizmazia Botond vezetésével; a múzeum kiállítótermében megnyílt a „Lipovánok a Duna-deltában" című fotókiállítás. A FEKETE HÁZBAN (Somogyi u. 3.), „Tradíció és művészet" - a szlovák drótművesség gyűjteményéből kiállítás tekinthető meg. • f0gyaszt0i erdekserelmek Cipőkálvária T. Tamás egyetemi hallgató ösztöndíjából takarította meg jó márkájú sportcipője árát. A használat közben elszennyeződött lábbelinek azonban „nem tetszett", hogy a fiatalember mosógépbe kényszerítette. Az üzletben pedig hiába reklamált, a megrongálódott cipőt a garanciális időn belül, blokk ellenében sem cserélték vissza. Pálkúti Istvánné, a Csongrád Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség igazgatója: - A kereskedő ez esetben jogosan járt el. A sportcipőt soha se mossuk gépben vagy bő vízben. Nem nevezhető rendeltetésszerű használatnak ezen lábbehk utcai viselete sem. Ha a vásárló bizonyíthatóan megszegi ezeket az előírásokat, nem beszélhetünk jogos reklamációról. Indokolt esetben - természetesen a 6 havi szavatossági idő letelte előtt - azonban a kereskedő köteles a hibás lábbeht 8 napon belül megjavíttatni. Ha ez nem lehetséges, vagy megtéríti a vételárat, vagy vissza kell cserélnie a cipőt. Előfordulhat, hogy az üzlet nem veszi figyelembe a reklamációt. Ilyenkor a panaszt a Vásárlók könyvében jelezni kell. A további intézkedés érdekében pedig annak egy példányát el kell juttatni a fogyasztóvédelmi felügyelőségre. sms-uzenetek Kedves Olvasóink! Szerkesztőségünk a levelek, a telefonhívások mellett szívesen fogadja a 0630218-11-11-es számra az SMS-üzeneteket is! Észrevételeiket, véleményeiket köszönjük! e-mail üzenet Tisztelt Olvasók! Leveleiket a jövőben nemcsak postán, hanem a következő e-mail címen is fogadjuk: kapcsolatok@delmagyar.hu. A nyugdíjas állapot látszólag jelent egyneműséget, ha a nyilatkozó nem is kívánja „felfedni" magát. Javasolnám, hogy a kérdezők tájékozódjanak a nyugdíjasok egykori foglalkozásáról. így lesznek ugyanis igazán hitelesek a nyilatkozataik! (Farkas István tanár). EBADO Időszerű lenne bevezetni az ebadót, legalább lenne miből eltakarítani a rengeteg kutyagumit. (303444777) TELEFON Felháborító, hogy a tv-játékokra nem lehet telefonálni, pedig a szolgáltató magas összeget kér azért, amiért még föl sem vesszük a telefont. (203760306) INFLÁCIÓ Felhívnám Járai Zsigmond figyelmét arra, hogy a 2002-re tervezett inflációt sikerült egy hónap alatt túllépni. Szerintem febmár elsejétől kezdhetjük a 2003-as évet. (302282168) TESCO Felháborító, hogy sok vevő a sorok között elfogyasztja a termékeket, jóllakik, mire a pénztárhoz ér. (309831211) MAKÓIAK! A kóbor kutyák megmentésére alakuló egyesületnek február 5-én megbeszélést tartunk, várunk minden állatvédőt, aki segíteni kíván az állatokon. (702561759) POLGÁRŐRSÉG Szeretnék érdeklődni, hogy hol van az eddig jól működő makkosházi polgárőrség, mert az utóbbi hetekben ismét nagymértékben megy a rongálás és a falfirkálás? (303263023) V-FON Véleményem szerint a V-fon aránytalanul magas haszonkulccsal dolgozik. Ebből futja az új ügyfélszolgálati irodára. V-fon: Fizessen elő, nem fogjuk megbánni! (702753052) \m fn FORGO LASZLO könyvelő: - Most érkeztünk, csak a felét láttuk a kiállításnak, de eddig tetszik. Július 27-én, vagy egy héttel később lesz az esküvőnk. Mindent megnézünk, minden érdekel minket. Az a legjobb, hogy ilyenkor mindenhol vannak akciók, a legtöbb helyen legalább tízezer forint kedvezményt adnak. megjöttünk SZEGED TAPAI BENCE Január 31., 8 óra 40 perc, 3510 g. Sz.: Fehér Ágota és Tápai Krisztián (Szeged). HÓDOS SY NÓRA Január 31., 11 óra 10 perc, 2930 g. Sz.: Perics Erzsébet és Hódossy Zsolt (Szeged). HODONICZKI DÁNIEL Január 31., 15 óra 45 perc, 3050 g. Sz.: Mondovics Melinda és Hodoniczki Zoltán (Mélykút). TÓTH VIOLA JÚLIA Január 31., 20 óra 30 perc, 3420 g. Sz.: Varga Éva és Tóth Ferenc (Szeged). BIHARI FRUZSINA Február 1., 0 óra 30 perc, 2900 g. Sz.: Balla Erika és Bihari Sándor (Pusztamérges). PAPP ZSOMBOR Febmár 1., 4 óra 50 perc, 3600 g. Sz.: Masa Mónika és Papp László (Domaszék). JÁMBOR DÁVID Febmár 1., 8 óra 30 perc, 3510 g. Sz.: dr. Zsózsavári Katalin és Jámbor Vilmos (Kisbér). VÁSÁRHELY BALOGH MARIO Január 31., 14 óra 10 perc, 2870 g. Sz.: Arany Szilvia és Balogh Albert (Hódmezővásárhely). MAKRA KITTI KRISZTINA Febmár 1., 5 óra 5 perc, 3130 g. Sz.: Takács Krisztina és Makra Ferenc (Maroslele). SZENTES FARKAS MILÁN Január 31., 1 óra 25 perc, 3390 g. Sz.: Patai Angelika és Farkas Balázs (Mindszent). KÁDÁR GYŐZŐ Január 31., 13 óra 40 perc, 3820 g. Sz.: Mészáros Anikó és Kádár László (Szentes). DRAHOTA-SZABÓ DORKA Január 31., 17 óra 55 perc, 2940 g. Sz.: Dobos Mónika és DrahotaSzabó József (Szentes). MIKLÓS MÁRK Febmár 1., 4 óra 30 perc, 3210 g. Sz.: Baráth Melinda és Miklós János (Derekegyház). Gratulálunk! TISZTELT OLVASÓINK! Leveleiket a jövőben a következő e-mail címen is fogadjuk: kapcsolatok@delmagyar.hu, mivel szeretnénk színesebbé, az Önök számára még kedveltebbé tenni ezt az oldalt. A szerkesztőség fenntartja a jogot arra, hogy a beérkezett észrevételeket esetenként rövidítve, szerkesztett formában adja közre. Az írások természetesen olvasóink nézeteit tükrözik, amelyek nem feltétlenül egyeznek meg a szerkesztőség véleményével.