Délmagyarország, 2002. január (92. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-02 / 1. szám
2 SZERDA, 2002. JANUÁR 2. Induló békekatonák BERLIN (MTI) Újév napján elindult Afganisztánba az ottani nemzetközi békeerő (ISAF) előőrse. A német légierőhöz tartozó szállítógép fedélzetén 149 személy indult Londonból Kabul felé - közölte a német védelmi minisztérium szóvivője az AFP jelentése szerint. Az első egységgel tizennyolc ország katonái keltek útra, köztük németek és britek. A haderő telepítésénél az áttörést az hozta meg, hogy Kabulban hétfőn parafálták az afganisztáni nemzetközi békefenntartó erők felállításáról szóló megállapodást. A megállapodást /urtisz Kanuni, az afgán ideiglenes kormány belügyminisztere és John McColl tábornok, a nemzetközi békeerő (ISAF) brit főparancsnoka látta el kézjegyével. A parafált megállapodásról egyelőre nem közöltek részleteket, mindazonáltal a korábbi értesülések szerint a nemzetközi békefenntartó erő mintegy 3000 főből áll majd, annak tagjai biztonsági, továbbá ellátási és humanitárius feladatokat teljesítenek majd. Hat hónapig soros EU-elnökség A spanyolok tervei MADRID (MTI) Spanyolország, amely újév napjától, keddtől hat hónapig az Európai Uiúó soros elnöke lesz, a terrorizmus elleni közös harc összehangolását tekinti legfontosabb feladatának. A spanyolok nem csupán a szeptember 11 -i Amerika-ellenes támadásokhoz hasonló terrorcselekmények ellen akarnak összehangoltan fellépni, hanem a terrorista módszerekkel harcoló Baszk Haza és Szabadság (ETA) szeparatista szervezet ellen is. Madrid irányítása alatt ül össze márciusban az a konvent, amelynek feladata, hogy Valéry Giscard JEstaing vezetésével nyilvános vitát folytasson a megnövekedett EU működőképességét biztosító reformokról, és ennek első eredményeit a júniusban Sevillában tartandó EU-csúcstalálkozó elé terjessze. GLÓBUSZ NEW YORK-I ÜNNEP A hideggel és a példátlan biztonsági intézkedésekkel dacolva hétfőn este félmillió helyi lakos és turista köszöntötte az újévet a híres New York-i Times Squate-n - ugyanúgy, mint 97 éve minden évben. A hagyományosan megrendezett szilveszteri partin a híres kristálygömb is a szokásokhoz hűen ereszkedett alá 2001 utolsó pillanataiban a jelen lévő tömeg hangos ujjongása közepette, majd hatalmas konfetti eső hullott alá. Az ünnepségek ebben az évben a szeptember 11 -i merényletek áldozatai előtti tisztelgés és a hazafiság jegyében teltek. HALÁLRAÍTÉLT KERESZTÉNYEK Halálra ítélték az illegálisnak nyilvánított Délkínai Egyház alapítóját és négy vezető tagját. Három vádlottat - köztük a 46 éves alapítót kivégzésre ítéltek, két vádlott esetében két évre felfüggesztették a legsúlyosabb büntetés végrehajtását. Az illegálisan működő keresztény egyház egy másik tagjára életfogytiglani börtönt, 11 további hívőre különböző időtartalmú szabadságvesztést szabtak ki. TRAGÉDIA A CSALÁDBAN Egy népes család 47 tagja vesztette életét autóbalesetben Dél-Afrikában. A rokonokkal kibővült, 120 fős família teherautón tartott ősei sírjához egy farmra, amikor a sofőr egy meredek domboldalról leereszkedő, szűk, sáros úton elvesztette uralmát a jármű felett. A teherautó felborult és kétszer megperdült, agyonnyomva számos utasát. A sérültek száma 74, közülük 33 állapota súlyos. Mádl Ferenc köztársasági elnök újévi rádió- és tévéköszöntője Gondjaink és sikereink éve BUDAPEST (MTI) Kedves Honfitársaim, a haza határain belül és szerte a nagyvilágban! Az újesztendő küszöbén szeretettel köszöntök mindenkit, nemzetünk nagy családjának minden tagját, fó együtt lenni, és számot vetni gondjaink és reményeink ügyeiben. Az új évezred első esztendejében nem kevés erőfeszítést vállaltunk a nagyobb kenyérért, a jobb egészségért, a jobb munkáért, a jobb biztonságért, a több tudásért, családunk szebb holnapjáért. Szembe kellett néznünk sok megpróbáltatással is. Az ország keleti részeit sújtó tavaszi árvízzel. A világ eddigi értékrendje és biztonsága ellen intézett terrortámadással. A globalizáció sok kihívásával és sok minden mással. Mindez új megvilágításba helyezte személyes és másokkal közös felelősségünket. Nem vizsgáztunk rosszul! Köszönjük mindenkinek. Külön is köszönjük az árvíz leküzdésében tanúsított helytállást. Köszönet katonáinknak, a rendőröknek, a tűzoltóknak, az egészségügyben és a közlekedésben helytállóknak; a katasztrófa-elhárítás minden áldozatos közreműködőjének. Köszönet a károsultaknak a türelemért és minden jó szomszédnak a segítségért. Köszönjük a készséget a helyreállításban a kormánynak; az önkormányzatoknak; az építőknek; a civil szerveződéseknek; az egyházaknak. Köszönjük a hazulról és külföldről érkezett sokféle segítséget. Állnak a gátak, állnak az iskolák, állnak a házak. Nem vizsgáztunk hát rosszul. De előszámolhatunk még sok más jót is! Azt, hogy a millenniumi emlékezésekben erősödött a nemzet öntudata, milliók munkája által tovább nőtt az ország teljesítménye, gyarapodott vagyona, több jutott a családokra, az oktatásra, a tudományra, a kultúrára, egyre sikeresebbek a vállalkozások, emelkedett tekintélyünk a határokon túl, a kedvezménytörvény egyszerre ígér egységesebb nemzetet és jó szomszédságot, az Európai Unióhoz való csatlakozás folyamatában a társuló országok élvonalában vagyunk, erősödött belső és nemzetközi biztonságunk, működnek a demokratikus jogállam intézményei, nőnek a jóért tett erkölcsi erőfeszítéseink, segítenek egyházaink. Elismerés illeti ezekért országunk minden felelős intézményét és nemzetünk minden cselekvő polgárát. Mindazonáltal távol vagyunk még attól, hogy elégedettek lehessünk azzal, amit elértünk. Sok még a tennivalónk, hogy gazdasági növekedésünk javaiból egyre többeknek jusson; hogy szebbek legyenek házaink, falvaink, városaink; hogy legyen erősebb a család, számosabb az új nemzedék, s hogy jobban becsüljük az idősebbeket; hogy kisebbségeinkkel összefogva a mainál is többet tegyünk egymásért; hogy jobban keressük a szegények és a szegénység enyhítését; hogy még jobban szolgáljuk a határokon túli magyarok ügyét nemzeti és európai törekvéseink során; hogy politikai pártjaink ne a másik hitelét rontsák, hanem a holnap jobb útját keressék számunkra. Tisztelt Honfitársaim! Különösen fontos, hogy megerősítsük magunkban a szolidaritás erényét. Akkor is, ha nincs árvíz. Sok még a dolgunk, hogy szebbé tegyük életünket. Nemcsak minden közösségnek, hanem minden egyes embernek. Az egyes embernek, aki munkájával megteremti műveltségének tőkéjét és tulajdonának biztonságát. Aki tiszteletben tartja az európai örökség politikai és erkölcsi értékrendjét, s ennek jegyében együttműködik másokkal. Aki szereti a másikat, a másként gondolkozót is. Aki részt vesz a közügyek alakításában: pártban vagy egyesületben, egyházban vagy képviselő-testületben. Aki - ha eljön az ideje - szavazóként kifejezi véleményét és akaratát, és segít dönteni közös ügyeinkben. Mert egy a hazánk: jövőjében is együtt osztozunk! Kedves Honfitársaim - a haza határain belül és szerte a nagyvilágban! Mi, magyarok, áldást kérve kezdünk minden esztendőt. Akár hívők vagyunk, akár nem. Az újesztendő küszöbén, e pár percnyi csöndben felerősödik bennünk a belső hang, nemzeti Himnuszunk óhaja Kölcsey szavával szólva: Isten, áldd meg a magyart! Ki ne szeretné, hogy víg és sikeres évünk legyen a következő esztendő? Hogy jó kedvvel végzett munkánk nyomán tisztes megélhetés és a bőség legyen osztályrésze mindenkinek? Igaz hittel és közös erőfeszítéssel 2002-ben közelebb juthatunk mindehhez. Ebben a reményben kívánok mindenkinek békességben, szabadságban, egészségben és teremtő munkában boldog új esztendőt! Isten éltessen mindenkit! A béke világnapján VATIKÁNVÁROS (MTI) Az emberek lelkiismeretének világméretű mozgósítását tartotta szükségesnek II. lápos Pál. aki kedden, a béke világnapja alkalmából tartott szentmisén állást foglalt a globalizálódó világ Igazságtalanságai és a háborúk ellen. A pápa a római Szent Péter téren tartott misén megismételte a béke világnapja kapcsán az emberiséghez intézett üzenetét. Ebben főleg a terrorizmus témájával foglalkozott, felhíva a figyelmet: „Nincs béke igazságszolgáltatás nélkül, nincs igazságszolgáltatás megbocsátás nélkül". Elutaztak a fiatalok RÖVIDEN SZÉCHENYI-TERV A Gazdasági Minisztérium (GM) az idén november végéig 214 elfogadott pályázathoz 15,2 milliárd forint támogatást nyújtott a Széchenyi-terv versenyképes beruházások támogatására szánt részéből. A tavaly 79 elfogadott pályázathoz 5,8 milliárd forint támogatást ítélt oda a GM. ÉVI BUX-CSÖKKENÉS A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX egy év alatt 9,15 százalékkal csökkent, a részvények 2001. évi forgalma pedig az előző évinek mintegy harmadára zsugorodott. A részvénypiacon egyszeres árfolyamértéken számolva 1300 milliárd forintnyi üzlet született 2001-ben az MTIECO adatai szerint. Ez mindössze 38 százaléka a 2000. évi részvényforgalomnak. A BUX 7131,13 ponton zárt az év utolsó kereskedési napján, ami a 2000. évi záró értékéhez képest 718,62 ponttal kevesebb. EMBERKERESKEDŐ Emberkereskedelem bűntettének alapos gyanúja miatt indít eljárást a Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság K. Gy. 41 éves kecskeméti férfi ellen. A rendőrség egy 18 éves Békés megyei lány feljelentése alapján kezdte meg a nyomozást. Az illető azt állította, hogy egy ismeretlen férfi eladta őt 250 ezer forintért K. Gy.-nek. A férfi prostitúcióra kényszerítette a nőt, és egy kecskeméti lakásban fogva tartotta. A rendőrség hétfő reggel sikeres akciót tartott a lakásban, ahol megtalálták K. Gy.-t és még öt nőt. Közülük hárman elmondták, hogy őket is 200-300 ezer forintért vásárolta meg a férfi, és a prostitúcióval keresett pénzüket elvette. PETŐFI-SZILVESZTER Kiskőrös város önkormányzata, az Országos Petőfi Sándor Társaság, valamint a Petőfi Szülőház és Emlékmúzeum ötödik alkalommal rendezte meg az év utolsó napján a Petőfi-szilvesztert. A hagyományossá vált rendezvényre az ország különböző településeiről közel százan érkeztek Petőfi-tisztelők a költő szülővárosába. Budapesten véget ért a Taizéi Közösség által szervezett 24. európai ifjúsági találkozó. A bizalom zarándoklatán hetvenezer magyar és külföldi fiatal vett részt. MTI Telefotó: Koszticsák Szilárd Oldódik és enyhül az indiai-pakisztáni konfliktus1 Vádak a szélsőségesek ellen ISZLÁMÁBÁD (MTI) Az iszlámábádi hatóságok letartóztattak mintegy száz iszlám szélsőségest, akiknek őrizetbe vételét az indiai kormány sürgette. Az elmúlt napokban végrehajtott akció két szervezetet, a Laskar-iTaibát és a Dzsais-i-Mohammedet érintett: az indiai kormány ezeket a csoportosulásokat azzal vádolja, hogy közük volt az újdelhi parlament elleni december közepi támadáshoz. Az iszlámábádi vezetés már korábban őrizetbe vette e két szervezet vezetőit, s ez az újabb lépés azt jelzi, hogy Pakisztán próbál lépéseket tenni a szomszédjával, Indiával kialakult konfliktus lecsendesítésére. A Dzsais-i-Mohammed tagjai közül egyébként mintegy hetvenen, a Laskar tagjai közül pedig több mint húszan kerültek a rendőrök kezére. Az enyhülés irányába mutató jelek ellenére az elmúlt 24 órában újabb tíz pakisztáni és öt indiai vesztette életét a konfliktusban. Indiai katonák hétfő este megöltek tíz pakisztáni katonát és leromboltak legalább tizenkét pakisztáni bunkert a Kasmírt elválasztó tűzszüneti vonal mentén - jelentették be az új esztendő első napján indiai védelmi források. A két ország által vitatott terület téli fővárosából, Dzsammuból érkezett tájékoztatás szerint az indiai katonák ezzel csak viszonozták a pakisztáni területről indított tüzérségi támadást. Tizenkét állam euró ja BRÜSSZEL (MTI) Brüsszelben szimfonikus zenekarral kísért színpompás lézerműsor és tűzijáték köszöntötte hétfőn éjfélkor a frissen forgalomba került eurókészpénzt, a pénzkiadó automaták pedig már az új év első óráiban minden rekordot megdöntő forgalmat mértek. A Belgiumban működő pénzkiadókat kezelő vállalat, a Banksys adatai szerint kora hajnalban percenként 600 kivételt regisztráltak, ami még a karácsony előtti utolsó napokban mért, óránkénti 400-500-as csúcsot is jelentősen felülmúlta. A sokak által monetáris forradalomként emlegetett eseményt hasonló látványosságokkal ünnepelték Frankfurtban, az Európai Központi Bank székhelyén, Párizsban, Madridban, Lisszabonban, Athénban, és nem utolsósorban a hollandiai Maastricht vársokában is, ahol a gazdasági és pénzügyi uniót útjára indító szerződést 1992-ben aláírták. Az időeltolódás miatt a brüsszeli népünnepély pillanataiban Finnországban és Görögországban már egy órája fizetni lehetett az új pénzzel, az íreknek és a portugáloknak viszont még egy órát kellett várniuk erre. Az Európai Bizottság adatai szerint az átállás utáni első órákban mintegy hatmilliárd bankjegy és 3 7 milliárd érme volt a bankok és a kereskedők pénztáraiban. A tizenkét állam valutáját kibocsátó Európai Központi Bank (ECB) frankfurti székháza előtt helybéliek ünneplik a január elsején bevezetett eurót. MTI TelefotiVAP/Axel Seidemann Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRF1 FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZEK GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT IfotóJ, OLÁH ZOLTÁN (hit és információi, SÜLI IÓZSEF |sportI • Délvilág szerkesztőségvezető: Ú1SZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. Telefon: 62/S67-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax 62/567-881 Sportrovat 62/567-882. Interneteim www.delntagyar.hu • E-mail: szerkesztosegm delmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel/fax: 62/241-905. Hirdetési tel/fax: 62/242-419. 6900 Makó, Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tél/fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. s lel 63/401-024 Tel./lax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) TeL/fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PASZTINÉ MÉSZÁROS EVA. Kiadói titkársági lax: 62/442-958 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567.885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Tfelefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. Előfizetési díj egy hónapra 1165 (nélmagyarország), 1055 Ft (Délvilágl • Árus terjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kit. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.