Délmagyarország, 2001. november (91. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-15 / 266. szám
2 BELFOLD - KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 2001. NOVEMBER 15. Szorosabb lesz az együttműködés Budapest (MTI) Magyarország és Nigéria gazdasági és oktatási együttműködéséről folytatott megbeszélést szerdán Budapesten Olusegun Ohasanjo nigériai államfő Orbán Viktor miniszterelnökkel. A megbeszélésen szó esett arról, hogy míg a nyolcvanas években igen jók voltak Magyarország és Nigéria gazdasági kapcsolatai, addig a kilencvenes években jelentős visszaesés következett be. Mindkét fél egyetértett abban, hogy most érkezett el a pillanat a gazdasági együttműködés szorosabbá tételére. A nigériai elnök hangsúlyozta, hogy országa úgy tekint Magyarországra, mint az egyik legfontosabb partnerére a közép-kelet-európai térségben. Hadászati atomfegyverzet Putyin ajánlata Washington (MTI) Vlagyimir Putyin orosz államfő kedden Washingtonban felajánlotta, hogy kétharmadával csökkentik az orosz hadászati atomfegyverzetet - jelentették szerdán orosz televízióállomások. E jelentések szerint az orosz államfő a washingtoni orosz nagykövetségen tartott fogadáson beszélt erről. Putyin kijelentette: Moszkva a hadászati támadó fegyverzet radikális - legalább egyharmadára történő - csökkentését javasolja. Szavai szerint a világ stratégiai egyensúlyának fenntartásához szükséges minimális szintig kellene eljutni a csökkentéssel. GLÓBUSZ Van, aki bocsánatot kér Nyilatkozatban kért bocsánatot Andrzej Kaucz, a lengyel főállamügyész időközben lemondott helyettese azoktól az egykori ellenzékiektől, akik ellen a nyolcvanas években eljárást folytatott, „károkat és szenvedést" okozva nekik ezzel. Kaucz elismerte, hogy 1990 előtt wroclawi ügyészként eljárt az akkori ellenzék több képviselője ellen. Őszinte sajnálatát és fájdalmát fejezte ki mindazok iránt, akiknek ezzel kárt okozott, de hangsúlyozta, hogy szolgálati kötelességének tett eleget, és nem lépte át a törvényesség kereteit, amint ezt az igazoló bizottság is megerősítette. Ismeretes, hogy a rendszerváltó államokban - így hazánkban is - óriási a feszültség a károkat szenvedők és okozók között. Kaucz, a maga során, így próbálta oldani a helyzetet. Van, aki bocsánatot kér. 9. S. PARVANOVAZ ELSŐ FORDULÓ GYŐZTESE. Hivatalos eredmények szerint Georgi Parvanov szocialistajelölt végzett az élen a bulgáriai elnökválasztás hét végi, első fordulójában. A választási bizottság szerdán közzétett végleges eredményei alapján Parvanov a szavazatok 36,37 százalékát szerezte meg, míg vetélytársa, a korábban esélyesnek tartott Petar Sztojanov jelenlegi elnök 34,94 százalékot kapott. A választás második fordulóját november 18-án tartják. CSECSENFÖLDI TÖMEGSÍR. Tömegsírt tártak fel a hatóságok szerdán Csecsenföld fővárosa, Groznij külterületén. A sírból eddig három ember földi maradványait emelték ki. Az eddigi vizsgálatok szerint helyi polgári lakosokról van szó, akiket agyonlőttek az ismeretlen tettesek. MÉLY RECESSZIÓ. A harmadik negyedévben 2,8 százalékkal zsugorodott az izraeli gazdaság teljesítménye éves összevetésben - közölte az izraeli statisztikai hivatal. Az ország egyértelműen mély recesszióban van, miután a GDP-érték a második negyedévben is már 1,0 százalékkal csökkent az előző év azonos időszakában mérthez képest, és az idei első félév egészében 1,5 százalékkal esett. Az exlcirály szolgálni szeretné az afgán népet Rabbani harcos kormánya Kabul (MTI) Friss hírek szerint a tálib rendszer összeomlása után szerdán kormány alakult Afganisztánban, élén Burhanuddin Rabbani törvényesen választott elnökkel, akit a tálibok korábban elűztek. A tálibellenes egységfront képviselője a KUNA kuvaiti hírügynökséggel azt közölte, hogy a védelmi tárcát az Északi Szövetség főparancsnoka, Mohammed Fahim tölti be, s a kormányt a legbefolyásosabb harctéri parancsnokok hozták létre Dosztum tábornok vezetésével. A külügyeket Abdullah Abdullah, a belügyeket Janisz Kanuni irányítja - mondta. Muhammad Záhir Sah afgán exkirály szerdán Rómából üzenetet intézett népéhez, bejelentve, hogy hazatérni készül, de nem uralkodóként, hanem „Afganisztán szolgálójaként". Egyúttal állást foglalt az ország egysége mellett, és óva intett a bosszúállástöl. Ellentmondó hírek érkeztek Kandahár sorsáról: egyes jelentések szerint a tálibok „Afganisztán fővárosává" tették meg a mozgalmuk központjának számító várost, és erődítési munkálatokat folytatnak, az ellenzéki Északi Szövetség szerint azonban elvesztették uralmukat a település felett, ahol „teljes káosz" uralkodik. Az ÍRNA iráni hírügynökség azt jelentette: a tálibok szellemi vezetőjük, Omar molla elnökletével Kandahárban tartott tanácskozáson döntöttek arról, hogy a települést „Afganisztán fővárosává" teszik meg. A jelentés Északi harcosok nézik az elesett tálibokat. Fordult a kocka. (MTI TelefotáEPA/Joel Robine) közvetett módon megerősíti, hogy Omar molla továbbra is Kandahárban tartózkodik. A tálibok állítólag arról is döntöttek, hogy áttérnek a gerillahadviselés módszereire. A tálib fegyveresek részéről fenyegető kiterjedt gerillaháború veszélyére figyelmeztette a Nyugatot az a pakisztáni újságíró, aki a múlt héten interjút készített Afganisztánban Oszama bin Ladennel. Afganisztánban meglehetősen zavaros és bizonytalan állapotok uralkodnak, de az EU ennek ellenére változatlan intenzitással folytatja ottani humanitárius tevékenységét - közölték szerdán az Európai Bizottság illetékesei. Értékelésük szerint Mazari-Sarif és Kabul felszabadítása megkönnyíti a kapcsolatfelvételt a térségben dolgozó humanitárius személyzettel, de a biztonsági helyzet törékenysége változatlanul rendkívül óvatosságot követel. Az Afgán Iszlám Sajtóügynökség (AIP) szerint törzsfőnökök és helyi milíciavezérek vették át az irányítást a Kabultól 122 kilométerre délre fekvő Gardézban, Paktia tartomány fővárosában is a tálibok távozása után. Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter New Yorkban közölte: az amerikai hadsereg különleges erőket juttatott el Afganisztán déli részére, és ezek ellenőrző posztokat állítottak föl az északi országrészből délre vezető főutakon, hogy „letartóztassák azokat, akiket le kell tartóztatni". Egy ismert orosz katonai szakértői szerint fel kellene függeszteni az Afganisztán elleni amerikai légicsapásokat és minden más hadműveletet az ország területén. Mahmud Garejev hadseregtábornok, az orosz katonai tudományok akadémiájának elnöke úgy vélekedett újságíróknak nyilatkozva, hogy miután az Északi Szövetség csapatai birtokukba vették Afganisztán középső és déli, pastuk által lakott vidékeit is, megérett a helyzet arra, hogy a hadműveletek helyett a hosszú távú politikai rendezésre lehessen koncentrálni. A nemzeti fejlesztési program jövő évi pályázatai A Széchenyi-terv lendülete energiatakarékosságira 2,8 milliárdot, a regionális gazdaságerősítőre 8,7 milliárdot, míg a foglalkoztatási célok megvalósítására 3,6 milliárd forintot különítettek el. A gazdasági miniszter kiemelte, hogy jövőre az egymillió forint alatti támogatások esetében a vállalkozóknak nem kell az egyes pályázatokhoz szükséges különböző igazolásokat bemutatniuk, elég ha nyilatkoznak róluk. Újdonságként említette, hogy néhány esetben - a mikro-, kis- és középvállalkozások körében - előlegfizetésre kerülhet sor. Ennek értelmében a megnyert pénzösszeg 50 százalékát vehetik fel előre a vállalkozók. Budapest (MTI) A Széchenyi-terv segíti a magas gazdasági növekedés, a teljes foglalkoztatottság és az alacsony adózási szint elérését - mondta Orbán Viktor miniszterelnök a jövő évi pályázatokat bemutató ünnepségen szerdán Budapesten. Hozzátette: a nemzeti fejlesztési program nem csak rövid távon segít elviselni a világgazdaság kedvezőtlen hatásait. Orbán Viktor kijelentette: a kormányzat nem tett le arról a célról, hogy Magyarország 2015-re utolérje az Európai Unió átlagos fejlettségi szintjét. Hozzátette: a csatlakozás óriási lökést adhat a gazdaságfejlesztésnek, a monetáris unióba való belépés pedig további lendületet vihet a gazdaságba. Matolcsy György gazdasági miniszter elmondta: eddig több mint 3300 pályázó nyert el támogatást a terv keretében, számuk az év végére elérheti a 70007500-at. Az idén mintegy 120 milliárd forint áll rendelkezésre a Széchenyi-terv pályázataira. A gazdasági miniszter közölte, hogy a Széchenyi-terv jövő évi pályázataira mintegy 110 milliárd forint áll a kormányzat rendelkezésére. Hozzátette: a vállalkozáserősítő program pályázataira 50 milliárd forintot, a lakásprogramra majdnem 13 milliárdot, a turizmusfejlesztési programra 35-37 milliárdot, az Csángósors Strasbourg (MTI) A romániai Moldvában élő csángómagyar kisebbség kulturális hagyományainak védelméről adott ki állásfoglalást az Európa Tanács miniszteri bizottsága. Szorgalmazta az anyanyelvi oktatás támogatását és a csángó nyelvű istentiszteletek biztosításának lehetőségét, s ennek kapcsán üdvözölte a Szentszéknek a csángó kisebbség anyanyelvű hitoktatását és lelkipásztori ellátását célzó törekvéseit. A strasbourgi székhelyű páneurópai szervezet végrehajtó testülete szerdai döntésében az Európa Tanács (ET) parlamenti közgyűlésének a romániai csángók helyzetéről készített júniusi ajánlását erősítette meg. A kérdésben született állásfoglalást a miniszteri bizottság oktatási, kulturális és sportbizottsága készítette elő és terjesztette végleges formájában a testület elé. Kukoricafelvásárlási rendelettervezet Budapest (MTI) A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumban elkészült az idei saját termésből származó takarmánykukorica felvásárlásáról intézkedő rendelet tervezete - közölte Guba Mihály, az Országos Gabonaválasztmány elnöke. Elmondta: a rendelet-tervezet szerint a gabonapiacon jelentkezett zavarok miatt legfeljebb 500 ezer tonna mennyiségű, a magyar szabvány előírásainak megfelelő minőségű idei termésű takarmánykukorica állami felvásárlására kerül sor 18 ezer forintos tonnánkénti áron. Ez az ár nem tartalmazza sem az áfát, sem a kompenzációs felárat. A felvásárlást a GMS 96 Kft. végzi majd. Az igénylőknek a felvásárlásra való jelentkezést november 28-ig kell a felvásárlónak eljuttatniuk. Egy termelő felvásárlásra legfeljebb 500 tonnányi takarmánykukorica-mennyiséget ajánlhat fel, ami nem lehet kevesebb hat tonnánál. Emellett hektáronként legfeljebb hat tonna takarmánykukorica ajánlható fel megvételre. A felvásárlási ár a termelő telephelyétől számított 50 kilométernél nem távolabbi helyre szállított takarmánykukorica szállítási költségét is magában foglalja. Nagyobb szállítási távolság esetén a szállítási költségről és azok viseléséről a felvásárló és a termelő egyezik meg. A felvásárlásról a termelőt a felvásárló december 10-ig postára adott levélben értesíti. TŐZSDE A budapesti tőzsdén igencsak megélénkült a forgalom. 13.7 milliárd forint értékben cseréltek gazdát a részvények, miközben az index 2.6%-kal emelkedett. A Matáv, az OTP és a MOL 3,4 illetve 5%-kal drágultak. A bank a várakozásoknak megfelelő jó negyedéves eredménnyel állt elő reggel. Az Égis árfolyama sem csökkent számottevően annak ellenére, hogy a gyógyszergyár profitja jelentősen elmaradt a várttól. Esett viszont a szintén a vártnál gyengébb eredményről beszámoló Borsodchem és Zalakerámia, míg negyedéves vesztesége ellenére erősödött a NAB1. Előreláthatólag mérsékelt emelkedéssel zárhatják a napot a főbb európai részvényindex, a FTSE-100 és a CAC 40 pár tized százalékos, míg a DAX fél százalékos pluszban van jelenleg. A nap közepéhez képesti visszaesés elsősorban az olajtársaságok gyengülésének volt köszönhető: az olajár 8%-ot zuhant. miután az OPEC a nem OPEC-tag országok együttműködésétől tette függővé a kitermelés csökkenését. Esett Európa legnagyobb biztosítótársasága, az Axa, a Goldman Sachs elemzője idei eredmény előrejelzését 20%-kal, a következő két évét pedig 10-10%-kal vette vissza. Londonban erősödött a Cable & Wireless, miután a társaság rendkívüli osztalék-kifizetésről és részvényei 15%-ának visszavásárlásáról döntött. A negyedéves veszteségről beszámoló Siemens és chipgyártó leányvállalata, az Infineon részvényeinek árfolyama is jelentősen emelkedett. A Deutsche Telekom annak köszönhette erősödését, hogy 1.6 milliárd eurós adókedvezményre számíthat a Sprint tranzakcióhoz kapcsolódóan. Az euró gyengélkedett, 88 dollárcent alatt is járt a közös európai valuta árfolyama. Amerika erősen kezdett, egy kereskedési óra elteltével azonban visszajöttek pár tized százalékos pluszba az indexek. A kezdeti optimizmust a Hewlett-Packard várakozáson felüli eredménye és a vártnál jóval nagyobb mértékben növekvő októberi kiskereskedelmi forgalom táplálták. Részvény Záróárf. (Ft) Forg. (M Ft) Változás BCHEM 4275 39 -4,79% Égis 11200 431 -0,44% MATÁV 951 5222 4-3,26% MOL 4900 3189 4-5,15% OTP »5990 3073 4-4,17% RABA 1670 33 -1,18% Richter 15395 952 -1,16% BUX 7142 4-181 pont +2,61% (JOnUOraeTg^Tel.: (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12.. www.ed.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000, 1999, 1998 „Az év brókercége" (BudapestrÉrtéktőzsde) RÖVIDEN STUMPF AZ INFORMATIKÁRÓL. A magyar informatikai és telekommunikációs szektornak nagy szerepe van abban, hogy a magyar gazdaság jó minősítést kapott az Európai Unió országjelentésében - mondta Stumpf István kancelláriaminiszter, a KFKI Nap címmel rendezett konferencián. A miniszter ellentmondásosnak nevezte, hogy az uniós jelentés, illetve az OECD legutóbb készült tanulmánya eltérően értékeli az országot a versenyképesség szempontjából. - Miközben az uniós jelentésben adott minősítés szerint Magyarország csak „rövid távon" képes megbirkózni az európai uniós versennyel, addig az OECD az elsők között említi Magyarországot a tudásalapú versenyképesség tekintetében - mutatott rá Stumpf István. ERDEY GYÖRGY. Tu ri-Kovács Béla környezetvédelmi miniszter 2001. november 15-i hatállyal Erdey Györgyöt bízta meg a környezetvédelmi helyettes államtitkári feladatok ellátásával. A pozíció Kemény Attila közigazgatási államtitkárrá történő kinevezését követően üresedett meg. Erdey György korábban a törvényelőkészítő és jogalkotási főosztály vezetőjeként látta el feladatát a minisztériumban. NÉGYMILLIÁRD TÖBBLET AZ OPERAHÁZNAK. A kormány elkötelezte magát a Magyar Állami Operaház fejlesztése mellett, ennek megfelelően négymilliárd forint többlettámogatást nyújt az intézménynek 2002-ben - jelentette be Rockenbauer Zoltán, a nemzeti kulturális örökség minisztere. A tárca vezetőjének ismertetése szerint az Operaház állami költségvetése ezzel több mint hatmilliárd forintra nő, s ez az összeg megközelíti a hírneves londoni Covent Garden, vagy éppen a milánói Scala központi finanszírozásának mértékét. NÓGRÁDI ÁDÁM ÖNGYILKOSSÁGOT KÍSÉRELT MEG. Öngyilkosságot kísérelt meg a Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság fogdájában Nógrádi Ádám, az olajtanú Nógrádi Zsolt öccse. Tettét időben felfedezték, élete nem forgott veszélyben. Nógrádi Ádám szerdán délelőtt, mialatt a zárkatársát a fogdaőrök a mosdóba kísérték, a lepedőjét felcsíkozta, az abból font kötelet a zárkaasztal összekötő rúdjára kötözte, majd nyakára hurkolta és fekvő helyzetben próbált öngyilkosságot elkövetni. A visszatérő őrök megmentették az életét. POSTABANK-ÜGY: MEGHOSSZABBÍTOTT NYOMOZÁS. Három hónappal, március 3-ig meghosszabbította a Postabank ügyében folyó nyomozást a Legfőbb Ügyészség. A hosszabbítást többek között az indokolja, hogy a nyomozás során mintegy 280 hitelügyletet kell átvizsgálni, ami meglehetősen időigényes feladat. Princz Gábor volt elnök-vezérigazgató és négy egykori vezetőtársa ügyében a gyanú továbbra is gazdasági társaság vezető tisztségviselőjének visszaélése. DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyetles: ŐRF1 FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (hír és információ), SÜLI JÓZSEF lapon) • Délvilág szerkesztőségvezető: ÜJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.delmagyar.hu.www.delvilag.hu. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. TeL/fax: 62/241-905. Hirdetési tel /fax: 62/242-419. 6900 Makó, Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt • ISSN 0133-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.