Délmagyarország, 2001. november (91. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-12 / 263. szám

HÉTFŐ, 2001. NOVEMBER 12. A DÉL SPORTJA III. MTK: Köthetik a pezsgőt LABDARÚGÓ NB I Az első osztályú labdarúgó-bajnokság hétvégi fordulójában jól ment a vendégeknek: a három győzelem és az egy döntetlen mellett csak két vereséget kellett elkönyvelniük. Örömteli, hogy a játékvezetők egyetlen piros lapot sem húztak elő a zsebükből, és a 20 gól sem nevezhető éppen kevésnek, az viszont továbbra is elkeserítő, hogy a hat találkozót a helyszínen mindössze 22 és félezer néző látta. Az átlag még a 3800-at sem éri el; a fizetők száma pedig, de ezt inkább hagyjuk... Nem, nem és nem. Az istenért sem akar menni a játék a Fradinak. A zöldek, akárcsak a Kispest és a Sopron ellen, ezúttal is az Üllői úti „szentélyben" vettek futball-leckét. A tanár szerepét most a Dunaferr együttese vállalta magára. Nem véletlen, hogy a híres, hírhedt ferencvárosi kemény mag egységesen hátat fordított a játéktérnek. A nagy kérdés az, Várszegi Gábor klubtulajdonos mikor rendeli magához Csank edzőt egy kis diskurzusra. Ha már szóba került Várszegi személye, a dúsgazdag üzletembernek a másik csapata, az MTK viszont rendesen kitett magáért: az utóbbi hetekben tűrhetően futballozó Újpestet jó játékkal, magabiztosan győzte le. Újabb, immár a 14. sikerével tizenkét pontra nőtt az előnye az üldözők legjobbjaival szemben. A kék-fehérek nyugodtan hűthetik a pezsgőt... Botlott, ráadásul nem is kicsit a második helyen álló Zalaegerszeg. Zalában mindenki biztosra vette, hogy Egressyék két vállra fektetik a nem túl acélos Kispestet. Erre föl a 20. percben már kétgólos hátrányban álltak. Az egyik pontot ugyan megmentették, de ez a döntetlen gyakorlatilag vereséggel ért fel számukra. A Debrecen simán hozta a meccset, szállította a három pontot a Haladás ellen. A szombathelyiek hálálkodhatnak Takács Tamás kapusnak, mert ha nem mutat be számtalan bravúrt, méretes „zakót" kaphattak volna a debreceniektől. Kilencedik vereségét is elszenvedte a Győr. Valószínűleg a legjobban az fáj a Rába-parti drukkereknek. hogy az újabb verést az ősi megyei rivális, a Sopron mérte rájuk. Egy évvel ezelőtt még meglepetésnek számított volna, ha a Videoton legyőzi a Vasast a Fáy utcában. Azóta sokat változott a világ, ma már ez természetes. Ferencváros-Dunaferr 0-3 (0-2) Budapest, Üllői út, 4067 néző. Vezette: Dubraviczky. Gólszerzők: Sowunmi (11., 40.), Penksa (76.). MTK-Újpest 3-0 (1-0) Budapest, Hungária krt., 3 ezer néző. Vezette: Kassai. Gólszerzők: Zavadszky (31.), Fűzi Á. (60., 73.). Zalaegerszeg-Kispest 2-2(1-2) Zalaegerszeg, 8 ezer néző. Vezette: Kiss B. Gólszerzők: Kenesei (26.), Egressy (50.), ill. Borgulya (7., 20.). Debrecen-Haladás 2-0 (0-0) Debrecen, 3500 néző. Vezette: Bukovics. Gólszerzők: Plókai (47.), Kerekes (92.- 1 l-esből). Győr-Sopron 1-3 (0-2) Győr, 3 ezer néző. Vezette: Makai. Gólszerzők: Rósa D. (73.), ill. Sira (10.), Tóth M. (28.), Nagy T. (53.). Vasas-Videoton 1-3 (0-1) Budapest, Fáy utca. 1000 néző. Vezette: Hajdó. Gólszerzők: Polonkai (90.), ill. Komódi (35.), Térjék (58.), Szalai T. (79.). t. MTK 2. Zalaegerszeg 3. Videoton 4. Dunaferr 5. Újpest 6. Ferencváros 7. Sopron S. Debrecen 9. Haladás 10. Kispest 11. Győr 12. Vasas A bajnokság állása: 17 14 17 10 17 9 1 13 37- 9 44 33-22 32 23-18 32 30-19 26 33-28 25 26-25 24 27-31 21 19-23 21 19-31 19 22-34 16 19-32 12 18-34 10 A következő, 18. forduló párosítása. November 17. (szombat): Dunaferr-Vasas, 13; Sopron-MTK, 13; Kispest-Debrecen, 13; Videoton-Győr, 16; Haladás-Ferencváros, 16.20 (ml). November 18. (vasárnap): Újpest-Zalaegerszeg, 18 (Sport 1). Sz. L. Vb-selejtezők és barátságos mérkőzések Szoros párharcok Munkatársunktól Szombaton öt labdarúgó világbajnoki pótselejtezőt rendeztek. Az első mérkőzések közül egyedül az ir-iráni meccsen szereztek a hazaiak megnyugtatónak tűnő, 2-O-ás előnyt. A törökök is jó helyzetben érezhetik magukat, miután Bécsben az osztrák B-válogatott ellen 1-O-ra győztek. Eredmények: Ukrajna-Németország l-l (l-l). Kijev, 80 ezer néző. Gólszerzők: Zubov (17.), illetve Ballack (31.). - Győzni megyünk Dortmundba. az esélyeinket 50-50 százalékosnak ítélem meg - jelentette ki a meccs után Leonyid Burjak, a házigazdák szakvezetője. - Az ukránok a találkozó elején jól játszottak, mi pedig sokszor hibáztunk, ami Zubov góljához vezetett. Sikerült mégis magunkhoz ragadni a kezdeményezést és egyenlíteni. Elégedett vagyok az eredménnyel - értékelte a csapata teljesítményét Rudi Völler német szövetségi kapitány. Szlovénia-Románia 2-1 (l-l). Ljubljana, 9500 néző. Gólszerzők: Acimovic (42.), Osterc (70.), illetve Niculae (26.). Parázs visszavágót ígér a hátrányból fordító, a győzelmet szerencsével megszerző szlovénok és az idegenben is eredményes románok bukaresti visszavágója. A Sporting csatára, Nicuíae szerzett vezetést, ám a hazaiak előbb a szünet előtt egyenlítettek, majd Osterc révén egy felső sarkos góllal 2-1-re győztek. Írország-Irán 2-0 (1-0). Dublin, 35 ezer néző. Gólszerzők: Harte (45., 1 l-esből), Robbie Keane (50.). A pótselejtezők interkontinentális párharcában az előző vb-n helytálló irániak csak a 45. percig tudtak ellenállni az ír rohamoknak. A kisebb sérülése ellenére a játékot vállaló Roy Keane vezérelte házigazdák I l-esből jutottak előnyhöz, majd a második félidőben kinyíló ázsiaiak mellett Robbie Keane bebiztosította a győzelmet. A kétgólos előny ír szemszögből kedvező, ám nem szabad elfelejteni a számos fanatikus szurkoló jelentette óriási nyomást sem a teheráni visszavágón. Belgium-Csehország 1-0 (1-0). Brüsszel, 20 ezer néző. Gólszerző: Verheyen (29.). Kiállítva: Repka (Csehország, 41.). - A játéktér állapota nem kedvezett a csapatomnak, amely végig kézben tartotta a mérkőzést. A középpályásoktól többet vártam, de a Nedveddel és Poborskyval felálló ellenféllel szemben nem követelhetek tűi sokat. Az előnyünk nem sok, de ha ilyen fegyelmezettek és elszántak leszünk Prágában is, akkor kiharcolhatjuk a továbbjutást - értékelte a látottakat Róbert Waseige, belga szövetségi kapitány. Vele ellentétben elégedetlen a labdarúgó-válogatott brüsszeli teljesítményével a prágai közvélemény. A sajtó úgy véli. a pótselejtezőn elszenvedett egygólos vereség nem zárta le a 2002-es világbajnokságra vezető utat, ám a visszavágón sokkal jobb teljesítményt kell nyújtaniuk Nedvedéknek. Ausztria-Törökország 0-1 (0-0). Bécs, 48 ezer 500 néző. Gólszerző: Okan (60.). A török újságok már biztosnak látják a válogatott vb-szereplését az Ausztriában elért 1-0-ás győzelem után. Több lap is utal az 1683-as történelmi eseményekre, amikor az osztrákok sikerrel verték vissza a félholdas hadsereg előrenyomulását. Az Emst Happel-stadionban a 20 ezer vendégszurkoló azt láthatta, hogy most sikerült bevenni Bécset, és a törökök 47 év után harcolhatják ki újra a vb1részvételt. Barátságos válogatott meccsek: Dánia-Hollandia l-l (0-1), gólszerzők: Jörgensen (11 -esből), ill. Hasselbaink (11esből). Görögország-Esztország4-2 (4-1), g.: Nikolaidisz (2), Cartasz, Mahlasz, ill. Vllkmae, Zellnszkij (1 l-esből). Ausztrália-Franciaország l-l (1-0), g.: Moore, ill. Trezeguet. Anglia-Svédország l-l (l-l), g.: Beckham (1 l-esből), ill. Mild. Dél-Afrika-Egyiptom 1-0 (0-0), g.: Bartlett. Koreai Köztársaság-H orvátország 2-0 (0-0), g.: Csaj Taj Uk, Kim Nam II. LABDARÚGÓ NB III ÖSZI ZÓRÁS 2. Kiskörös 12 3. MKH-Szentes 12 Munkatársunktól A hét végén befejeződött az NB III Alföld csoportjának az őszi idénye: egy elmaradt meccset (Izsák-Rákóczifalva 2-2) játszottak le, illetve a félbeszakad derbiről is döntöttek. Utóbbinál a pályán elért eredményt (Kondoros-Gyomaendrőd 1-2) hagyták jóvá. A bajnokság öszi végeredménye: 1. Ráköczitalva 12 8 2 2 26-14 26 4. Algyő 5. HFC 6. Békés 7. Kalocsa 8. Örkény 9. Kondoros 10. Izsák 11. Gyomaendrőd 12 12. Jamina 12 13. Csongrád 12 24-13 26 24- 7 25 20-10 22 17- 8 21 22-13 18 20-16 16 15-14 15 5 15-17 15 5 25-26 13 7 14-19 13 8 18-23 10 0 0 12 5-65 0 A négy között folytatják a szentesi nők Csupa öröm az élet VÍZILABDA A női vizilabda-bajnokság idei utolsó mérkőzésén a Carnex-Szentesi VK nagyszerű teljesítményt nyújtva biztosan győzte le a BVSC-Brendont. A siker azt jelenti, hogy a Kurca-partiak a harmadik helyről masiroztak a legjobb négy közé. A férfiaknál a Tabán Trafik Szeged félgőzzel játszva is magabiztosan fektette két vállra idegenben a Tatabányát. A Kontavill-Szentesi VK szabadnapos volt. Carnex-Szentesi VK-BVSC-Brendon 14-7 (2-2, 4-1, 3-2, 5-2) OB l-es női vízilabdamérkőzés. Szentes, ligeti uszoda, 100 néző. Vezette: Vajda, Kun. Szentes: VARGA Z. GYŐRI 1, Vér, MOLNÁR 1, PENGŐ 2, SZREMKÓ 3, WASZLAVSZKI 2. Csere: ARATÓ 5. Játékos-edző: Szremkó Krisztina. BVSC-Brendon: Baranyainé - Bodor, ERDŐSI3, Ádám 1, Varga D„ Kovács, PIVON 2. Csere: TÓTH 1. 1, Báthori, Jászberényi, Klimenko (kapus). Edző: Tóth Zoltán. Gól - emberelőnyből: 62, ill. (A. Négyméteresből: 1/1, ill. 24. Az egyfordulós alapszakasz utolsó mérkőzésén, a Szentes-BVSC-Brendon találkozón nagy volt a tét: a győztes a legjobb négy között folytathatja a bajnoki küzdelmet, a vesztes viszont csak az 5-10. helyért csatázhat majd tovább. A Kurca-partiak szemszögéből a szezon legfontosabb meccsén rosszul indult a küzdelem; Pivon duplájával elhúzott a Brendon 2-0-ra. A vendégek balszerencséjére, a gólszerző szemsérülést szenvedett, nem tudta folytatni a játékot. Szremkó játékos-edző cserére határozta el magát: Vér helyett Aratót küldte a medencébe. Mint később kiderült, ez igencsak jó húzásnak bizonyult, a fiatal pólós öt góljával a mezőny legeredményesebbje lett. De nem csak ő, az egész csapat nagyszerűen játszott a második negyedtől kezdve. A vendégek nehezen viselték, hogy egyre csak távolodik tőlük a Carnex, elkezdtek keménykedni, de nem sokra Waszlavszki Krisztina (labdával) két góllal vette ki részét a szentesi győzelemből. (Fotó: Gyenes Kálmán) mentek vele, mert Molnárékat sem kellett félteni, felvették a „kesztyűt". A záró hét percben már csak az volt a kérdéses, hogy hány góllal nyer a Szentes. Szremkó Krisztina: - Örülök, hogy az idei legfontosabb meccsünkön játszottunk a legjobban. Tóth Zoltán: -Pivon kényszerű kiválása érzékenyen érintett bennünket. További eredmények: Villanó Fókák-Kecskemét-Dunaújvárosi Főiskola 3-15, BVSC-Brendon-Vasas 9-5, BVSC-Satelit-DVSI-Green System 14-3, Póló SC-Eger 9-8, OSC-Vasas 4-21. A bajnokság állása: 1. BVSC-Satelit 9 8 1 -122-19 17 2. Dunaújv. F. 9 8 1 156-36 16 3. Szentes 9 6 1 2 95-54 13 4. Kecskemét 9 6 1 2 79-56 13 5. BVSC-Brendon 9 5 _ 4 74-67 10 6. Vasas 9 3 1 5 79-67 7 7. DVSI-GS 9 3 _ 6 53-71 6 8. Póló SC 9 2 _ 7 42-129 4 9. F.ger 9 2 7 67-99 4 10. OSC 9 9 27-166 0 TatabányaTabán Trafik Szeged 2-8(0-4,0-1,2-2,0-1) OB l-es férfi vízilabdamérkőzés. Tatabánya, 40 néző. Vezette: Bors, Székely B. Tatabánya: Veilandics Gebauer, Kedro, Helembay, Schwarcz 1, Szalai, Hodek. Csere: Fehérvári, Csányi R. 1. Edző: Persely József. Szeged: BARÁT-Varga P. 1, Mód, WESZELOVSZKY 3.MolnárP. 1,Balla I.Nitsovits 2. Csere: Zsarkó, Ridzyk, Kresák, dr. Török, Éles, Horváth Á. Edző: Horváth Viktor. Gól - emberelőnyből: S2, ill. 5/2. Minden nagyképűség, az ellenfél lenézése nélkül, kötelező feladat várt a Tabán Trafik Szeged pólócsapatára: le kellett győzni a Tatabányát. Erre minden esélyük megvolt a Tisza-partiaknak, lévén hogy a vetélytársnak eddig még egyetlen pontot sem sikerült begyűjteni a pontvadászatban. Eleve ügy kerültek tíz év után vissza az élvonalba, hogy az OB PB-ben csak a negyedik helyen végeztek, de mert az előttük állók közül senki sem vállalta az OB I-et, hát belevágtak. Ismerve az eredményeiket, nem biztos, hogy ez egy jól átgondolt ötlet, illetve döntés volt... A Szeged kapta az első előnyt, amely után annak rendje és módja szerint meg is szerezte a vezetést. Ez nem lenne különösebb szenzáció, az viszont már annak számít, hogy a gólt az a Balla szerezte, aki legutóbb erre akkor volt képes - 1999-ben -, amikor még Lengyel Gábornak hívták a trafikosok edzőjét... A negyed hátralévő időszakában is a vendégek tudása érvényesült: a fölényük három akciógólban csúcsosodott ki. A meccsre kilátogató majd negyven néző (!...) szomorúan konstatálta, hogy a házigazdák még csak megszorítani sem képesek a vendégeket. A folytatásban arra lehetett számítani, hogy a Tabán Trafik továbbra is leiskolázza a vendéglátókat, de nem ez történt. Legalábbis támadásban, mert a védekezés, elsősorban Barát jó védéseinek köszönhetően, elég jónak volt nevezhető. A hazaiaknak az első góljukra 16 és fél percet kellett várniuk, de téved az, aki azt hiszi, hogy ettől összecsinálták volna magukat Nitsovitsék. Kiváltképp igaz a megállapítás Weszelovszkyra, aki a harmadik negyed közepétől kezdve végre ismét felvillantott valamit tehetségéből: zsinórban háromszor „köszönt be" Veilandics kapusnak. A Szeged az edzőmeccs jellegű mérkőzésen gyakorlatilag félgőzzel játszva szerezte meg a hatodik győzelmét. Persely József: - Védekezésben megoldottuk a feladatunkat, de támadásban dugóspuskával lövöldöztünk. Horváth Viktor: - A jó védekezésünkkel nyertük meg a mérkőzést. További eredmények: Újpest-BVSC 9-12, Eger-OSC 6-7, Szolnok-KSI 13-10, Kecskemét-Domino-BHSE 4-18, Vasas-Ferencváros 8-7. A bajnokság állása: 1. Uomino 7 7 - - 100-37 14 2. S/eged 10 6 1 3 91-70 13 3. Vasas 7 6 - 1 94-37 12 4. BVSC 8 6 - 2 76-62 12 5. FTC 7 4 1 2 62-45 9 6. Újpest 8 4 1 3 76-62 9 7. Szentes 7 4 1 2 65-55 9 8. OSC 7 4 - 3 57-55 8 9. Kger 8 3 - 5 53-63 6 10. Szolnok 8 2 - 6 62-88 4 II. Kecskemét 7 1 1 5 33-83 3 12. KSI 9 _ 1 8 40-95 1 13. Tatabánya 7 -- 7 38-95 0 Szélpál László Kettős vereséggel búcsúzott a DFRC-Szeged Szettet sem nyertek RÖPLABDA Amint az várható volt, az alaposan átalakult, ráadásul sérülésektől is tizedelt DFRC-Szeged férfi röplabdacsapata búcsúzott a CEV-kupától. A házigazda Ziraatbankasi Ankara együttese mindkét meccset magabiztosan nyerte meg és 6:0-ás összesítéssel jutott a következő fordulóba. Ziraatbankasi Ankara (török)-DFRC-Szeged 3:0 (18,18,10) Ankara, 2500 néző. Vezette: Fufurin (orosz), Demirdelen (török). Ankara: Aykut, Hüseyin, FAT1H, BEDULINE, SIDENKO, Tolga. Csere: Akif (liberó), Serdar, Hesut, Sevil. Edző: Sükrü Cobnaogru. Szeged: PÉTERFY, RÁCZ, Nagy, Szeleczky, Nacsa, Besenyei. Csere: HULMANN (liberó), Maksa. Edző: Nyári Sándor. Törökországban rendkívül népszerű a röplabda, s ennek bizonyításaként a DFRC-Szeged elleni CEV-kupa találkozóra is 2500 drukker volt kíváncsi, akik fantasztikus hangulatot teremtettek a csarnokban. A vendégek nem illetődtek meg, különösen Rácz jeleskedett, a vállsérüléssel bajlódó Hulmann pedig a liberó poszttal ismerkedett. A hazaiak hamar „vették az adást", nem kezelhetik le a magyarokat, így a hajrában Tolgáék magabiztosan értek célba. A folytatásban is jól küzdött a Szeged, csak 13:13 után érvényesült a Ziraatbankasi akarata. Az utolsó szettben a már fáradó DFRC nem tudott jelentős ellenállást kifejteni az egyre inkább pörgő vendéglátók ellen. Sükrü Cobnaogru: Könnyebb meccsre számítottam, pedig nem becsültük le a szegedieket, akik meglepetésre lelkes és időnként jó röplabdázással rukkoltak elő. Nyári Sándor: - Tartottam az európai porondon is ismert Ankarától, de be kell látnom, hogy ezúttal a tavalyi kupagyőztes csapatunk cseresora is tisztességgel helytállt. Ziraatbankasi Ankara (török )-DFRC-Szeged 3:0(12, 12, 10) Ankara, 2500 néző. Vezette: Fufurin (orosz), Demirdelen (török). Ankara: Aykut, HÜSEYIN, Fatih, BEDULINE, SIDENKO, Tolga. Csere: Akif (liberó), Serdar, Hesut. Edző: Sükrü Cobnaogru. Szeged: Péterfy, Rácz, Nagy, SZELECZKY, Nacsa, Besenyei. Csere: Hulmann (liberó), Maksa. Edző: Nyári Sándor. A törökök a vasárnapi derbit még komolyabban vették, mint a szombatit. A lelátók ismét megteltek, és a helyi televízió is közvetítette a találkozót - ez a kettő pedig elég indok volt a Ziraatbankasi gárdájának, hogy nekirontson és valósággal legázolja a hitehagyottan játszó szegedieket. A különbség rendkívül nagy volt a két együttes között, s Nyári Sándor tanítványai ezúttal nem bírtak komoly ellenállást kifejteni, a „félholdasok" örömröplabdát produkálva nyertek és jutottak tovább. Sükrü Cobnaogru: - Nagyon örülök a továbbjutásnak és gratulálok a fiatal, lelkes szegedi csapat produkciójához. Nyári Sándor: - Sajnos a második meccsen csak Rácz, Hulmann és Szeleczky küzdött, a többiek közelről nézték, mi történik a pályán. Összességében nem vagyok csalódott, ez volt a realitás, dolgozni kell tovább, és akkor biztos, hogy még fejlődhetünk. I. P.